Qila'ed-Dabba (また Qila el-Dabba、アラビア語:قلاعالضبة, Qilāʿaḍ-Ḍabba, „ドアラッチ要塞「)の北東にある遺跡です エジプト人 シンク ed-Dāchla。 Qila'ed-Dabbaは旧帝国の集落の墓地です ʿAinAṣīl。ここには、第6古代エジプト王朝(紀元前24世紀)の地方知事のマスタバ墓やその他の墓があります。北東部の証言 Balāṭ で最も古いファラオのモニュメントの1つです 西部の砂漠 古王国の重要な行政の中心地としてのバラエの重要性を証明します。
バックグラウンド
もちろん村は Balāṭ すでにから 初期の旅行者 訪問されました。しかし、誰も地元の遺跡に気づきませんでした。
ドアボルト要塞のアラビア語の名前Qilāʿeḍ-Ḍabbaからわかるように、この場所は地元の人々の間で非常によく知られていました。 Qilāʿeḍ-Ḍabbaは1927年に盗掘者が捕らえられたときに焦点が当てられ、4つの棺桶が描かれ、そのうち3つには、20〜22世紀のミイラや木製の小像(おそらくウシャブティ)などの碑文があります。王朝を発掘します。[1] その後、地元の墓地周辺は長い間静かでした。その間に、1947年に集落「AinAṣīl」が発見されました。 Qilāʿeḍ-Ḍabba自身は、1970年1月にオアシスの保護者の長であるAhmed Zayidによって、デシェル知事の墓石が発見されたときにのみ再発見されました。 1971年4月/ 5月と1972年5月と9月にエジプトのエジプト学者によって発掘調査が行われました。 アーメド・ファクリー (1905–1973)および古物検査官A.F.フェイド。 5つの既知のマスタバ墓(銀行墓)のうち4つはすでに発見されています。墓石、フリーズ、石碑、犠牲盆地、ドア枠の碑文などの発見物は、によって博物館に運ばれました エルハルガ 持ってきた。作業はファクリの死によって中断されましたが、1977年にエジプト学者の指導の下でフランス東方考古学研究所によって ジャン・ヴェルクテール (1911-2000)再開。[2] 1977年に5番目のマスタバが発見されました。 Qilāʿeḍ-ḌabbaとʿAinAṣīlでの作業はまだ完了しておらず、現在、エジプト学者のGeorgeSoukiassianが主導しています。
ザ・ 墓地 古王国時代の第6王朝によって、第2中間期まで、そしてローマ時代に再び使用されました。
ザ・ マスタバの墓 オアシスの知事はフランスの発掘所の南西にあり、ほぼ南から北に並んでいます。南のマスタバグラブ1世(実際には二重墓)は、王の時代からイマペピ1世、デシェル、インコンヌに属しています。 ペピ1世。 次に、Ima-Pepi II(Mastaba 2)、Chentika(また ケンティカ、マスタバ3)、Chentikau-Pepi(また ケンティカウ-ペピ、Mastaba 4)およびMedu-Nefer(Mastaba 5)。 Chentikau-Pepiを除いて、彼ら全員は治世中に住んでいました ペピ2世。 Chentikau-Pepiの場合、第6王朝よりも正確な表示を行うことはできません。墓は2つの部分で構成されていました。中庭とカルト室のある死者のカルトのための目に見える上部構造と地下の墓です。 ChentikaとChentikau-Pepiの墓の泥レンガの上部構造は、発見されたときもまだ非常に高かった。 Chentikau-Pepiの上部構造は6メートルの高さに達しました。他の墓の上部構造は時間の経過とともに大部分が取り壊され、多かれ少なかれ小さな塚しか残っていませんでした。マスタバ1と2の上部構造には、西側にニッチな装飾が施されていました。どの墓にも、いわゆるセルダブと呼ばれる彫像室はありませんでした。マスタバ1と3には、家族のためにいくつかの埋葬室がありました。残りのマスタバの墓には埋葬室が1つしかありませんでしたが、1つ以上の前室がありました。
に 特殊性 Medu-Neferの棺への棺のテキストの添付が含まれています。これは、このタイプのテキストの最も初期の証拠の1つです。チェンティカのマスタバは、埋葬室に壁画が収められている唯一のものです。
これらのマスタバの墓の近くでは、第6王朝と第1中間期にさらに墓が掘られました。これらのいくつかは単純なシャフト墓です。他の墓は岩に掘られ、日干しのアーチ型の天井で上部が閉じられました。最大の墓には、小さな泥レンガのマスタバがある中庭さえありました。故人は木製の棺やマットに埋葬され、方解石の器、銅の鏡、道具などの贈り物を受け取りました。
そこに着く
このサイトには、南東の幹線道路10から続く未舗装の道路を経由して車またはタクシーで行くことができます。 バラット で 1 25°33′31″ N。29°16′12″ E 東に分岐します。
可動性
このエリアは徒歩で簡単に探索できます。下層土は砂です。
観光名所
遺跡は毎日午前8時から午後5時までアクセスできます。入場料はLE40、学生はLE20で合同訪問 ʿAinAṣīl。 LE120またはLE60のed-Dāchlaのすべての遺跡の合同チケットもあります。これは1日有効です(2019年11月現在)。
チェンティカのマスタバグラブ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/QilaDabba02Khentika.jpg/220px-QilaDabba02Khentika.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/QilaDabbaKhentikaEntrance.jpg/220px-QilaDabbaKhentikaEntrance.jpg)
ザ・ 1 Mastabagrab 3、Chentikaのそれ、(25°33'28 "N.29°16'48 "E.) 墓の中で最も美しいです。 1977年と1982年から1994年に調査され、後に観光客が利用できるようになりました。わずか25〜30歳のチェンティカには、父親のイマペピと息子のデシェルがいることで知られています。
発掘調査中に、泥レンガの上部構造が解体され、深部に掘られました。今日、墓は大まかに埋葬室が建てられたときのように見えます。マスタバ上部構造の一部が再建され、墓の後ろの西に再建されました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/QilaDabba02KhentikaLintel.jpg/220px-QilaDabba02KhentikaLintel.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/QilaDabba02KhentikaRightSide.jpg/220px-QilaDabba02KhentikaRightSide.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/QilaDabbaKhentikaChamber.jpg/220px-QilaDabbaKhentikaChamber.jpg)
ザ・ チェンティカの墓 1つは東に入ります。東側には4つの墓軸があり、かつては深さ約9メートル、現在は深さ約7メートルで、断面はほぼ正方形で、縁の長さは約2メートルでした。 3番目の墓のシャフトは現代の階段に取って代わられました。最南端の墓は25-30歳の女性のもので、40-50歳の女性の隣にありました。 3番目のシャフトはChentikaの墓に通じていました。 4番目の最北端のシャフトは、17〜18歳の男性の墓につながっていました。家族の墓は、墓軸と長さ約3メートル、幅1.2メートルの部屋だけで構成されており、そこに遺体と副葬品が置かれていました。すべての埋葬室の底は約9メートルの深さでした。
すべての葬式には多数の人が出席しました 副葬品 取り付けられています。これらには、方解石(アラバスター)で作られたプレート、セラミック、方解石、そしてまれに閃緑岩と硬砂岩で作られた容器、ヘッドレスト、銅の鏡、真珠、チェーン、骨のスプーン、シールの印象が含まれていました。女性の墓の1つには、爪にハヤブサが描かれたダチョウの卵で作られた特別な器がありました。 ティン-持続時間のサインとしてリングを保持します。[3]
現代の階段は、長さ3.3メートル、幅1.6メートル、高さ1.7メートルの細長い階段につながっています。 チェンティカの墓の前室。前室と埋葬室はどちらも石灰岩のブロックでできており、大きな石灰岩のブロックで覆われていました。アンテカンバーは、幅7.7メートル、深さ1.6〜1.7メートル、高さ2.1メートルの埋葬室に通じています。いくつかの棺が埋葬室に置かれました。
への入り口 埋葬室 埋葬室自体は石灰岩のブロックに色付きの壁画で飾られており、その一部は現在も保存されています。表現のスタイルは、当時のナイル渓谷の墓から知られているスタイルにほぼ対応しています。埋葬室の入り口には、墓主の頭と足が墓に入っているのが見えます。まぐさの内側には漕ぎ手がいるボートが見えます。東の壁の北半分には2つのレジスターがあります。上は葬式の宴会です。両方の列に座っているゲストの何人かは、彼らの鼻に蓮の花を持っています。その下には船の描写の残骸があります。隣接する北側の狭い壁は、墓の中で最も美しい表現の1つを示しています。右側の上のレジスターでは、墓の主はパンを持った供物のテーブルの前に座っています。彼の向かいには、蓮の花を鼻に抱えている妻がいます。各椅子の下に犬がいます。以下は5人の遺骨です。これらは彼の息子、司祭、または贈り物の持ち主である可能性があります。西の壁にはいわゆるがあります。 チェッカー-フライドポテト。右端には、2人の男が犠牲にした杖を持った墓主がいます。墓の主は、パンを持った供物のテーブルの前に座って、再び続きます。西壁の南半分は葬列で占められています。シュマルワンド南部は再び2つの部分に分かれています。上には収穫時の人々が右側に、左側には2人の男性が雄牛を耕している様子が見えます。以下はボートに乗っている数人の男性です。角を曲がったところに、東の壁にカバを槍で突き刺している墓の領主がまだ見えます。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/QilaDabbaMastaba3SuperStructure.jpg/220px-QilaDabbaMastaba3SuperStructure.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/QilaDabbaMastaba3Chapel.jpg/220px-QilaDabbaMastaba3Chapel.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/KhargaMuseumKhentika.jpg/220px-KhargaMuseumKhentika.jpg)
墓の後ろの西にはここに移された人がいて 2 再構築された上部構造(25°33'28 "N.29°16′47″ E)。もともと上部構造は墓の上にありました。泥レンガの上部構造は21.3×22.4メートルです。礼拝堂、最下層、ドア枠のみが石灰岩でできていました。上部構造の北にある約13メートルの長さの回廊は、東の中庭と西の別のカルト室に通じています。 4つの墓のシャフトは14.4×9.8メートルの中庭の東側にありました。カルト礼拝堂は幅14.6メートル、深さ5.3メートルで、石灰岩のブロックで建てられました。
墓の上部構造の真ん中に大きなものがありました モックドアの石碑 犠牲の場面と犠牲者のリストを持つ墓の領主の。今日、それは考古学博物館のハイライトの1つです。 エルハルガ。中心柱は2つの部分に分かれています。左下には、パンのある供物台の前に年老いた墓主が見え、右には若い墓主が見えます。墓主の隣の小さな人は彼の最愛の息子デシェルです。シーンの左上には犠牲者のリストがあります。この右側には、上部に8行の碑文があり、アヌビスとオシリスへの葬式の祈りが書かれています。以下の11列の碑文は、通りすがりの訪問者を対象としています。墓主の称号は、船の乗組員の船長とオアシスの知事です。アーメド・ファクリーは、デシェル知事とイマという書記によって、この墓でさらに2つの中心柱を見つけました。
もっとマスタバの墓
チェンティカの墓の北は 3 Chentikau-Pepiのマスタバ4(25°33′29″ N。29°16'48 "E.) またはチェンティカの墓の南で死ぬ 4 イマペピ2世のマスタバ2。(25°33'26 "N.29°16′47″ E)その上部構造は、すべての墓の上部構造の元のサイズのアイデアを与えます。日干しの建物の詳細には、たとえば、ニッチなファサードやアーチ道が含まれます。
ベチュとイデキの二重墓
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/QilaDabbaBetjuEntrance.jpg/220px-QilaDabbaBetjuEntrance.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/QilaDabbaBetjuRearWall.jpg/220px-QilaDabbaBetjuRearWall.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/QilaDabbaBetjuTomb.jpg/220px-QilaDabbaBetjuTomb.jpg)
1991年12月5日から1992年1月25日までのS.Aufrèreの指導による発掘キャンペーンでは、いわゆる南の丘が最も重要になりました。 Betjuの二重墓 (Betjou、 Bṯw) とイデキ (Ideky)、QDK I / 75、見つかりました。両方の墓の領主はオアシスの知事でした、 ḥq3wḥ3t、第10王朝、ヘラクレオポリタン時代、第1中間期の終わりに活動しています。墓碑文の表現とテキスト分析に基づいて、第10王朝への割り当てが可能でした。この墓と第6王朝のマスタバの墓を比較すると、これらの知事の影響力と繁栄は第10王朝で大幅に低下したことが豊富に示されています。
水の浸入により、現場で墓を再建することはできませんでした。墓は1992年に完全に解体され、石灰岩の壁のブロックが取り外されました。プレゼンテーションに使用された地下エリアの1つ 5 新しい建物(25°33'27 "N.29°16′51″ E) 墓は2004年にチェンティカのマスタバの東70メートルに再建されました。そこには階段で行くことができます。混乱を避けるために:すべてが提示されます 掘る、棺だけではありません。
墓の入り口は東にありました。墓自体は、高さ約0.5メートルの部屋が1つだけで構成されており、その壁は石灰岩のスラブで覆われていました。北側と南側の2つの側壁と西側の後壁は完全に色付きの絵で飾られていました。天井には、漆喰で3〜5個の尖った星が描かれたシンプルな表現が施されていました。
壁の上部は、チェーカーのフリーズと南と西の壁に3行、北の壁に2行の碑文で占められています。その下には、墓主の前の南と北の壁に贈り物の持ち主がいます。北面ははるかによく保存されています。両方の故人は後壁に描かれています。両方の墓の領主は、それぞれの下に犬がいる椅子にパンを置いてテーブルの前に座っています。右の墓の領主も天蓋の下にあります。
宿泊施設
宿泊施設はで利用可能です 勇気 とで Qasr ed-Dachla.
旅行
遺跡への訪問は、の旧市街への訪問で完了することができます バラット 接続します。
文献
- 一般的に
- ダクラオアシスの記念碑:アーメドファクリーの地所から. マインツ: 泡, 1982, 考古学の出版物; 28, ISBN 978-3805304269 、Pp。13-32、42-56、プレート1-6、10 f。、51-60、62。 :
- チェンティカのマスタバ
- Le mastaba de Khentika:tombeau d’un Governmentor de l’Oasisàlafinde l’Ancien Empire. ルケア: Inst.Françaisd'ArchéologieOrientale, 2001, バラット; 5, ISBN 978-2724702927 。 2巻。 :
- ベチュとイデキの二重墓、QDK I / 75
- Travaux de l’Institutfrançaisd’archéologie orientale en 1991-1992。に:Bulletin de l’Institutfrançaisd’archéologie orientale (BIFAO)、 ISSN0255-0962、Vol。92 (1992)、Pp。211-286、特にp。223。 :
- FouillesettravauxenÉgypteetauSoudan、1991-1992。に:オリエンタリア:commentarii periodi de rebus Orientis antiqui;ノヴァシリーズ (または)、 ISSN0030-5367、Vol。62 (1993)、pp。175–295、パネルVI – LVII、特にpp。258f。、パネルXLIIの図49、PDF。ファイルのサイズは45MBです。 :
- Travaux de l’Institut francaisd’archéologie orientale en 2004-2005。に:Bulletin de l’Institutfrançaisd’archéologie orientale (BIFAO)、 ISSN0255-0962、Vol。105 (2005)、Pp。405-543、特にp。475、図34。 :
- より多くの発掘報告
- Le mastaba de Medou-Nefer :(マスタバV). ルケア: Inst.Françaisd'ArchéologieOrientale, 1986, バラット; 1, ISBN 978-2724700374 。 2巻。 :
- Le mastaba d’Ima-Pepi(マスタバII):fin de l’ancien empire. ルケア: Inst.Françaisd'ArchéologieOrientale, 1992, バラット; 2, ISBN 978-2724701128 . :
- Lemonumentfunéraired'Ima-Pepy/Ima-Meryrê. ルケア: Inst.Françaisd'ArchéologieOrientale, 1998, バラット; 4 ISBN = 978-2724702187。 2巻。 :
- Lescimetièresestetouestdu mastaba de Khentika:Oasis de Dakhla. ルケア: Inst.Françaisd'ArchéologieOrientale, 2005, バラット; 7日, ISBN 978-2724703788 . :
個々の証拠
- ↑ヌビア、砂漠、そしてエジプト国外。に:古代エジプトの象形文字のテキスト、彫像、レリーフ、絵画の地形書誌;巻7. オックスフォード: グリフィス研究所、アシュモレアン博物館, 1962, ISBN 978-0-900416-04-0 、P。296; PDF。 --Fakhry、Ahmed: 西部砂漠でのテキストの検索、で: Textes et langages de l'Égyptepharaonique:125annéesderecherches1822-1972;ジャンフランソワシャンポリオンへのオマージュ、第2巻、パリ:Inst.Françaisd’Archéologie Orientale、1974、(Bibliothèqued’étude; 64)、207〜222ページ。 :
- ↑ヴェルクテール、ジャン: Les travaux de l’Institutfrançaisd’archéologie orientale en 1976-1977、で: Bulletin de l’Institutfrançaisd’archéologie orientale (BIFAO)、Volume 77(1977)、pp。271-286、特にpp。275ff。、TafelnXLII-XLIX。
- ↑ダチョウの卵は現在、カイロのエジプト考古学博物館、JE98774にあります。 ご参照ください: チェルピオン、N。: L’œufd’autruche du mastaba III、in:Castel、Georges: Le mastaba de Khentika、同上、第1巻、279〜294ページ、第2巻、118、187ページ。 Zoest、Carolien van;ケーパー、オラフ[エルンスト]: ダクラオアシスの宝物:ダクラオアシスプロジェクトの第5回国際会議の際の展示会、カイロ:オランダ-フランダース研究所、2006年、22ページf。(カラーイラスト付き)。
Webリンク
- バラット、フランス東方考古学研究所のウェブサイト