着物の購入 - Purchasing a kimono

ブライダルに身を包んだ若い女性 振袖.

この 着物購入ガイド の平均的な旅行者を対象としています 日本 着物をプレゼントやお土産、たまに着るものとして購入したい。主に着物などのアクセサリーを初めて購入する予算重視の旅行者を対象としており、本格的な着物を初めて購入する旅行者に情報を提供することを目的としています。そのため、中古の着物の購入に注力していきます。

理解する

まず、着物とは何か、着物ではないことを明確にします。 A 着物 （着物）は、フロントを包んだT字型の衣服です。着物を着るときは、通常、 十番、外着とは少し違って見えます。 着物は大きさ、形、季節が異なります。

着物は通常、着物をまとめたり、アクセサリーを付けたりするために使用される多くのアクセサリーと一緒に着用されます。それは最小限の形でほとんど平らな衣服であり、保管のために小さく平らな長方形に折りたたまれます。

着物は時々異なりますが、着物があります すべて 状況-参照 このチャート 助けを求めて。着物も季節限定で、季節によって柄、色、生地が異なります。 季節的かつ形式的に適切なものに注意してください 着物を買うときや着るとき。着物の中にはフォーマルに着こなすことができるものもありますが、一般的に着物を着ることはできません。

現代では、特別な行事や夏祭りに着物を着ている人を目にする可能性が最も高いです。彼らは一般的に日常着として着用されていません。しかし、相撲取り、芸者、着物愛好家など、普段着としてよく着る人もいます。あなたがいる機会はほとんどありません 必須 着物を着る—もちろん、着物愛好家の集まりを除いて。

着物とは？

この ro-織りの女性の着物は、長いので戦前の作品として識別できますが、そうではありません 振袖-長さ、袖。

着物はさまざまな素材で作られています。信念に反して、 すべての着物がシルクではありません -そして、すべての絹の着物が同じというわけではありません。

• 紬 はスラブ織りのシルクで、カジュアルな着物や 帯。非常に高額になる可能性があります。非公式ですが、高く評価されています。奄美大島と呼ばれる品種は特に高価ですが、注意が必要ですが、 すべてが宣伝されているわけではありません 奄美大島紬 本物です。
• として 麻と麻の生地を指しますが として 主に麻を指します。麻の着物は通常、パリッと軽量で、通常は体から離れて立っており、裏地がない傾向があります。暑い時期には夏らしい着物になります。
• ウール：一部の着物（通常は古い、1960年以前の作品）はウールで作られています。かつては、カジュアルな着物の非常に一般的な生地でした。ウールの着物は裏地付きでも裏地なしでも構いません。
• ちりめん そして キンシャ クレープには2種類あります。 ちりめん テクスチャードクレープですが、 キンシャ なめらかなクレープです。茶道やよりフォーマルな着物のような機会には、織り目加工のクレープ生地は許可されていないか、通常は着用されていません。で作られたフォーマルな着物 ちりめん 現代のものになる傾向があります。
• Ro そして しゃ 夏に着用する2つのオープン織りのシルク生地です。 Ro レノ織り糸の水平（またはまれに垂直）ストライプの平織りです。 しゃ は完全にレノ織りの生地であり、 ro.
• ジンケン 日本語でレーヨンの名前です。第二次世界大戦中、レーヨン着物はプリントされたデザインでまとめて生産されました。現代のレーヨン着物は、ヴィンテージのものよりもはるかに高品質です。レーヨンは もろい 時間が経つにつれて、ヴィンテージレーヨン着物は繊細かもしれません。
• ポリエステル：ポリエステル着物 偽物ではありません、そして現代のポリエステル着物は一般的に非常に快適です。お手入れが簡単で、手洗いが可能で、水にさらされても汚れません。

着物にも色々あります 袖丈。男性用と女性用の着物の袖の長さは視覚的に似ていますが、第二次世界大戦前は、女性用の着物の袖の長さは明らかに長かったです。戦時中の着物、子供用の着物、そして労働者や農民が着る着物は、はるかに短く、時には筒状の袖を持っています。

着物は 男性と女性で異なります。男性の袖は少し短く、ほとんどが体に縫い付けられており、縁は正方形です。身頃に縫い付けられていない袖の部分は縫い付けて閉じています。女性の袖は肩で体にのみ取り付けられ、後ろで残りの長さまで開いており、丸みを帯びたエッジを持っています。女性の着物は、着る人と同じくらいの高さが必要です。男性の着物は、肩から足首までの寸法と同じ高さである必要があります。

着物は 通常、測定するために作られました -そして、1つのサイズですべてに対応できるわけではありません。ヴィンテージの着物は特に小さいですが、着物を着ている人のヴィンテージの写真を見ると、ぴったり合っていなくても大丈夫だとすぐにわかります。多くの写真は、手首まで届かない袖を示しています。着物を着るときは、短いものでも調整が可能です。一部の女性は、ヴィンテージまたはその他の短すぎる部分を着用します。 おはほり、それ以外の場合は女性の着物に必要です。

しかしながら、 一部の着物はプレタポルテで購入できます -そしてそれも新しい概念ではありません。プレタポルテの着物は、1923年の関東大震災で初めて人気を博しました。関東大震災では、多くの人が所持品を失い、既製の着物が作られました。 メイセン （つまり、「一般的な絹のもの」-他の方法では上質な着物には使用できない絹糸から織られたもの）、特にアールデコまたは大正ローマ様式で染色および織られたものがすぐに人気になりました。プレタポルテの着物はそれ以来存在し、現在でも販売されていますが、フォーマルな着物は新品を購入したときに人の測定に基づいて作られています。

着物の中には幅が広いものもあります 襟、として知られています ひろえり （「展開された襟」）とは対照的に ばちえり （「折り襟」）。これらのカラーは、着用する前に縦半分に折りたたむように設計されています。便利なように、服を着る前にそれらを縫うだけです-襟は その長さに沿って半分に均等に折りたたまれていません。

すべての着物が 裏地付き、そしてすべての裏地がシルクであるわけではありません。裏地なしの着物は、 ひとえ 着物、着物の裏地は 粟瀬 着物。のような生地で作られたカジュアルな着物 紬、ウール、およびコットンは、コットンまたはウール、場合によっては両方で裏打ちされている場合もあります。 1960年代以前の着物は、赤い絹の裏地で識別できます。生地は モミ、これは文字通り「赤い絹」を意味します。通常、紅花で染めます（ベニバナ）染料、オレンジがかった赤の色調で識別できます。

着物の種類

これらの3人の若い女性は着ています 浴衣 カラフルで はんはば帯.

ザ・ すそひき 歌舞伎遊びに着用 藤娘 すぐに認識できます—藤のパターンで覆われ、通常は赤と白のフローティングライニングがあります。

あらゆる種類の日本の伝統的な服を表すために使用される包括的な用語は わふく （和服）。また、誰かが言及しているのを聞くかもしれません 「キツケ」特に西洋の着物愛好家の間では、文字通り「着物」を意味し、この用語は誰かが着物を着る方法を説明するために使用されます。 「彼女 キツケ 「とても完璧だった」は褒め言葉になりますが、「彼の キツケ とてもずさんでした。彼は暗闇の中で服を着ましたか？」明らかにそうしませんでした。

着物にはいくつかの種類があります。普段は女性だけが着る人もいますが、日本だけでなく世界にもトランスジェンダー、ノンバイナリー、ジェンダー不適合の人がいるので、ロープをよく知っていれば、着物を着ても大丈夫です。 、性別を問わず。

購入する前に、 すべき 着物を購入する前に、着物のお手入れ方法を検討してください。 着物の中には細心の注意が必要なものもありますが、 特にヴィンテージ作品。あなたがそれの世話をしなければ、あなたはあなたのお金を無駄にしているでしょう-それであなたがあなたの現金を使う前にこの記事のケアセクションを必ず見てください。

• 浴衣 （浴衣）—最も安価でフォーマルでないタイプの着物。裏地のない単層の綿の着物で、伝統的に夏に着用されます。 はんはば帯 （女性の場合）または 角帯 （男性用）。着物とは対照的に、 浴衣 夏祭りで男性と女性が着用し続け、バスローブとして 温泉 リゾート。
  • 浴衣 より短く、よりチューブ状の袖はそうではありません 浴衣;彼らは ねまき、ホテルや旅館でゲストが着用するバスローブとパジャマの組み合わせ。彼らは通常ユニセックスであり、色（女性の場合はピンクがかった色調、男性の場合は青みがかったパターン）によってのみ区別されます。リゾートビレッジのホテルや旅館に宿泊している場合を除き、家の外では着用しません。その場合は、街を探索するときに着用できます。
  • 浴衣 インディゴとホワイトのパターンは、カジュアルなバスローブや家の装いですが、屋外でも着用できます。しかしながら、 浴衣 藍と白のデザインで 絞り （絞り染め）は非常に貴重で、屋外での使用に最適です。
  • 浴衣 鮮やかな色と大きなモチーフが夏の外で、お祭りや街中で着用することを目的としています。
  • 浴衣 より高価でより繊細なものは、非常に非公式なものとしてドレスアップすることができます コモン 着物。
• 小門 —全体に模様が描かれた着物の一種。これらの非公式の着物は日常着です（またはそうでした）。それらは多くの異なる生地で作ることができます。
  • 小門 通常、色付きの背景に白で行われる、はるかに小さな繰り返しパターンで、 小紋。遠くから見るとよりフォーマルな無地の着物のように見えるので、平均よりも少しフォーマルです コモン、まだ日常着として着用できますが。
• いろむじ —通常はシルクまたは素敵な合成素材で作られた無地の着物。いくつかありますが いろむじ パターン織りやグラデーションの背景があるかもしれませんが、それらは茶道用に設計されているので、気を散らさない目立たないパターンであることが意図されています。
• つかげ そして 訪問着 —袖の一部、肩の一部、裾の一部にデザインが施されたフォーマルな着物。に つけさげ パターンはシームラインと交差せず、パターンも小さくなる傾向があります。 訪問着 見た目は似ていますが、デザインが大きく、縫い目全体でパターンが一致しています。
• イロトメソデ そして 黒留袖 —背景が無地のフォーマルな着物（イロトメソデ）または黒の背景（黒留袖）と裾に沿ったデザイン。
• 振袖 —若い女性のためにデザインされた長袖の着物。このように、それらはそれらの至る所に大きくて明るいパターンを持っています。
• ひきずり/すそひき —通常の着物または 振袖、しかしはるかに長い。このタイプの着物は、ステージや 舞妓 または芸者。綺麗ですが、着物が一番着にくいタイプです。襟はさらに後退し、袖はこれを助けるためにオフセットされています。時々、 置屋 閉鎖された（芸者の家）は古い服で売られます-まるで芸者がほとんど自分の着物を所有するかのように、 舞妓 しない傾向があります。
  • 舞妓すそひき 彼らのために認識可能です 振袖肩と袖の両方にタックが付いたスタイルの袖。
  • 注意してください その両方 舞妓そして 芸者 すそひき中古品もありますが、販売される前に文字通りバラバラになり始めるまで着用するのが一般的です。着るのはワクワクしますが、壊れやすさ、汚れ、カビなどで実際に着られないものにお金をかけないように注意してください。
• 内掛 —結婚式の着物。それはなしで着用するように設計されています 帯 上に;そのため、そのデザインは背中全体をカバーしています。それらは通常非常に重く、パッド入りの裾があります。
• しろむく —別のタイプの結婚式の着物、真っ白で、しばしば絹の（常にではありませんが）着物 振袖スタイルの袖。これらはまた、パッド入りの裾を持っています。

あなたが使用することができます このチャート ここでは、形式的に受け入れられるものと受け入れられないもののクイックリファレンスとして説明します。

浴衣 安くて着やすく、大きいサイズも含めてさまざまなサイズの新品を簡単に購入できるので、良いお土産やギフトを作ることができます。中古品もあります 浴衣 —必ず中古品にご注意ください 絞り浴衣、中古品として販売されることはあまりなく、高く評価されているためです。

ほとんどの着物は新品の非常に高価ですが、中古の着物は約15,000円で非常にリーズナブルに購入できます。特定の数十年の美術館品質の着物の例は7000米ドル以上になる可能性がありますが、ほとんどの中古品は、適切な場所から購入した場合、非常に安価で完全に手頃な価格です。 （問題はそれらをあまり多く購入しないことです！）

この 絣 （絣織り） 羽織 上に着用されています コモン 着物。

着物に隣接する衣服

着物に関連したお土産やプレゼントにもなるかもしれない服もあります。

• 羽織 （羽織）—通常はシルクで作られた着物のジャケットで、腰を切り落とした着物のように見えます。 羽織ただし、正面で交差しないでください。 羽織 通常着物と一緒に着用され、男性用のさまざまなスタイルと形式があります 羽織 一般的に、家紋を含まない、内側のみのデザインが特徴です（家紋）背面と前面に着用された 羽織。それらは一般的に中古で入手可能であり、通常の衣服と一緒に着用するのに優れたジャケットになります。必ず気をつけてください 絞り-染め 羽織 —それらは美しい質感を持っており、それらを作るためにどれだけの労力を費やしたかに比べて非常に安価である可能性があります。
• 法被 —少し似ているコート 羽織、しかし、チューブ型の袖と明るいデザインがあります。彼らは通常、特にお祭りで働く人々によってお祭りに着用されます。
• 道雪 —着物ジャケットも。それはのように見えます 羽織 それは正面で閉じます。それらはあまり一般的に見られませんが、それはそれらが常に最もファッショナブルなアイテムと見なされているわけではないからです。
• 袢纏 —別の着物ジャケット、 袢纏 一般的にチューブ状の袖が付いたカジュアルなパッド入りのウィンターウェアジャケットです。一般的に着用するものではありませんが、非常に快適で魅力的です。
• 甚平 —トップスとショーツのツーピースの着物のように見えます。特に夏には、パジャマやカジュアルな作業着として着用されます。
• もんぺ （または mompe）—着物の上に着用するように設計されたズボン。第二次世界大戦中は、古い着物を着て作業着として作られていたため、非常に一般的な光景でした。

何 ない 着物？

この図では、ボディパネルが1つの連続した長さであることがわかります。パネル5と6は オクミ.

着物ではないものと、偽の着物を避ける方法に関するヒントをいくつか紹介します。

• 着物は「万能」ではありません -よくある誤解ですが、すべての着物があなたに合うとは限りません。着物の中には短すぎるものもあれば、長すぎるものもあり、翼幅が十分に大きくないものもあります。特にヴィンテージの着物は、今日多くの人に合う可能性は低いです。腰周りが大きすぎたり、狭すぎたりすることもありますが、これらすべてが着物の着方に影響を与えます。
• 着物にはおそろいのベルトがありません -ベルト付きの着物 正確 同じ生地は本物の着物ではありません。
• 着物はセンターバックシームがあります -背中に縫い目がない着物は、とても小さな子供の着物か、偽物の着物のどちらかです。
• 着物には肩の縫い目がありません -フロント そして 後ろ身頃の部分は、1つの長い連続した長さの生地です。
• 着物は前面に追加のパネルがあります -オーバーラップするフロントパネル。 オクミ、ボディパネルより狭いです。

• （一部の下着には オクミ -これらは、いくつかの小さな子供の着物と一緒に、このルールの唯一の例外です。）

• 着物の袖は手首の開口部を越えて縫い付けられています -袖の外縁は、男性と女性の両方のためにほとんど閉じて縫われています。

• （小さな子供の着物の中には、外縁全体が開いているものもあります-このスタイルは、 ひろそで.)

• 着物は中国風のサテンではありません -フクシアや鮮やかなブルーのサテンの着物にゴールドのドラゴンがいたるところを見たことがありますか？とても素敵な仮装を見つけたか、本物の着物ではありません。

それでも確信が持てず、本物の着物と偽物の着物の違いがわからないような場合は、観光客向けではないお店に行くのが一番です。それが偽の着物を避ける最も簡単な方法です。

さまざまな種類の着物を着るのに必要なもの

越姫 およそ3メートルの長さの綿の細片ですが、ピンチでは、平らなマットなリボンで十分です。

この なごや帯 で着用されています むすび太鼓 スタイル

着物 できる 自分で服を着ようとするよりも、他の誰かに服を着せる方が積極的に簡単になるまで、多くの要素で構成される手の込んだ服装になります。 または、それはあなたが完成した衣装を持っているためにほんの一握りのアイテムを必要とするのに十分に単純である可能性があります。

（ブルームーンに一度、着物2着か2着 帯 まったく同じに見えます 行う 一緒に来てください-これらは偽物ではありません！彼らは幸運のほんの少しの幸せです！最も一般的な 帯 「双子」は 袋帯。あなたはまた2つを見つけるかもしれません 帯 同じデザインで、色が異なります。これらは、広く生産されている作品か、2つの異なる色で同時に誰かから依頼された作品のいずれかです。）

男性と女性は自分で服を着るために異なるものが必要になります。残念ながら、男性はそれをはるかに簡単に持っています。 （性別が構成概念であると信じない限り。それならワイルドになりましょう。日本にも非二元制の人々が存在します。）

必要な基本要素は、 どんな着物を着ていても、またはあなたの性同一性がたまたま何であるか、 は：

性別を問わず、必要なもの

• 越姫 –点灯。 「ヒップネクタイ」、これらの長い綿のストリップは、 実際に 着物をまとめます。それらは通常3つのパックで販売されており、これは持っているのに適した数ですが、6つがより良いです。何があなたのスーツケースに迷い込んで隠れてしまうのか誰が知っていますか？
• だてじめ –着物を一緒に結ぶと、着物を平らにして滑らかにするために使用される幅の広いアンダーサッシ こしひも。通常、として知られているシルクの種類で作られていますが 博多織、一緒にベルクロで留める伸縮性のあるものを見つけることもできます。
• おそらくいくつか 足袋 靴下、どちらかを履いている場合 草履 または 入手する 靴。サイドに引っ掛かる伝統的なものもありますが、足を引っ張ることができるニット素材のものもあります。伸縮性のない種類の方がフォーマルです。
• A 十番 ある種の-あなたが着ていない限り 浴衣。紛らわしいことに、2つのタイプがあります 十番。ザ・ ながじゅばん 通常の着物に似ています（2つに分かれていることもありますが、 オクミ、および/または手首の開口部が所定の位置に固定され、袖の前面の残りの部分が開いたままになっている袖を備えています）、そして-着用のために保存します 浴衣 - ない オプション。ザ・ はだじゅばん ツーピースのチューブスリーブの着物に似ており、下に着用されています ながじゅばん、および です オプション-タンクトップやレギンスの代わりに使用できます。あなたは主に見るでしょう ながじゅばん 単に宣伝された 十番 - ながじゅばん アンダーキモノですが はだじゅばん 下着です。
• アン 帯 ある種の- 帯 着物をつなぎ合わせるわけではありませんが、それでも必要です！

の種類 帯 女性のための

あなたはを持っていますか 帯 それは無地の無地の黒で、織り模様以外のデザインはありませんか？それはいわゆる モフク -喪服。ラッキーあなた、これら 帯 少しのファブリックペイントや刺繡でどこでも着られるものに簡単に変えることができますが、日本にいるなら、黒一色を着ないのが最善です 帯 あなたが本当に、あなたが何をしているのかを本当に知っていない限り。

• ヘコ帯 –柔らかく、サッシのような 帯。男性、女性、子供が着用し、最もシンプルなものの1つです 帯 ネクタイをする、そして最もカジュアルなものの1つ、つまり、それ以上のものと一緒に着用することはできません 浴衣 または最も非公式 コモン。彼らはまた、上に着用することができます はんはば帯 とともに 浴衣 楽しくてファッショナブルな外観に。
• はんはば帯 – lit。、 "half-width 帯", はんはば帯 一緒に着用する薄い、1層のスタイルで来ます 浴衣、よりカジュアルに着用できる厚みのある2層スタイル コモン.

• おどり帯 のように見える はんはば帯、しかし明るい色の背景に金と銀の大きなデザインがあります。これらはダンスパフォーマンスのために着用されます-それ故に名前は 「おどり」 （lit.、dance）、そして非常に魅力的ですが、一般的には同じように明るい色でのみ着用する必要があります 浴衣.
• 咲織帯 また、1層に似ています はんはば帯、しかし、マルチカラーの方法で古い生地のストリップでぼろきれに織られています。必然的に生まれましたが、 咲織帯 織りに時間がかかることで高く評価されており、ほとんどの例はヴィンテージ作品です。

• 名古屋帯 –最も一般的なタイプの 帯 女性の場合、ほとんど なごや帯 片方の幅が片方の幅であるかもしれないいくつかのヴィンテージの作品を除いて、もう片方の端がより広いです。

• 中也帯 –文字通り「昼と夜」として翻訳 帯、これらのほとんどヴィンテージ 帯 両側に異なるデザインがあり、通常はカラフルな「日」のデザインと無地の黒です。 しゅす （サテン）シルクの下側。 中也帯 非常に人気があり、ほぼ同じ形式です なごや帯。いくつかはおおよその幅です はんはば帯、しかし他のものは全幅であり、ほとんどは非常に柔らかく「フロッピー」であり、着用しやすいです。

• 袋帯 –最もフォーマルなタイプの 帯 今日着用、幅30cm、長さ約3.5-4.5m。彼らはすぐに認識でき、ほとんどの人の前に 袋帯 錦であること。いくつか 袋帯 両側にパターン化されています（ 国勢調査）、全長の60％でのみパターン化されているものもあれば、パターンが表示される可能性が高い場所でのみパターン化されているものもあります。 袋帯 結び目が形成されている端の近くで逆さまに見えるパターンを持っているものは、として知られています ひきぬき袋帯.

• ハッサン または 袋なごや帯 です 袋帯 ここで、 帯 2層の生地でできているのは結び目が結ばれる部分です。それは結ぶために使用されます にじゅうだいこ帯 のように見える結び目 太鼓帯 結び目ですが、よりフォーマルです。
• 京袋帯 のように見える 袋帯、しかし、 なごや帯.

• 丸帯 – 最も 最もフォーマルなタイプの 帯、 丸帯 です ない 今日着用。それらは、とほぼ同じ幅と長さです 袋帯ですが、幅約68cmの布でできています。つまり、折り返して片方の端に沿って縫い付けています。これにより、それらは非常にかさばり、重くなります。また、誰も着用しないため、非常に安価になることもあります。
• ダラリオビ –点灯、「ぶら下がり 帯"、これら 帯 によって着用されています 舞妓、およびはと同じ幅です 袋帯 -でも長さは6メートル！これらの中古品を購入することはできますが、注意が必要です。購入可能なものの多くは、 死、新品を購入するには非常に高価なので。あなたがそれを買うならば、あなたは問題のある子供を引き受けているかもしれません。

A 角帯 で結ばれる かいのくち スタイル。

の種類 帯 男性用

• ヘコ帯 –柔らかく、サッシのような 帯。男性、女性、子供が着用し、最もシンプルなものの1つです 帯 ネクタイをする、そして最もカジュアルなものの1つ、つまり、それ以上のものと一緒に着用することはできません 浴衣 または最も非公式 コモン。男性用 へこ帯 黒、茶色、または紺色になる傾向があり、通常は 絞り 終わりに。
• 角帯 –他のタイプのメンズ 帯, 角帯 のイベントに着用されています すべて 形式。それらは非常に安価である可能性がありますが、 角帯 特に有名なデザイナーの場合は、他のものと同じくらい高価になる可能性があります。

女性のための着物ドレッシングエイズ：

この だてじめ で織られています 博多織 スタイル。

• 腰の周りにパッドが必要な場合があります。女性の着物の理想的な外観は、これまでよりもチューブのようなものです。そのため、パッドを使用すると、帯がきれいに平らになります。
• アン 帯まくら –文字通り、 "帯 枕」。あなたがあなたを結ぶ場合 帯 の中に むすび太鼓 スタイル、あなたはこれが必要になります。いくつかは両端にネクタイが付いた枕であり、いくつかはより複雑で、全体を助けるように設計されています 帯 直立したまま。
• アン 帯板 –を助けるフラットボード 帯 スムーズにうそをつきます。どんなタイプでも構いません 帯 あなたが着ている、 帯板 必需品です。
• A かんたんはんえり （lit.、 "easy half-collar"）はあなたを助けるかもしれません-それはハーフカラーです（ 十番 襟）後ろに長いタブが垂れ下がっていて、ネクタイが付いていて、体の周りを結びます。これは、襟を正しい位置に保つのに非常に役立ちます。
• あなたが自分で服を着るのに苦労している場合、または単に物事のより簡単な時間をしたい場合は、 つけ または つきり 帯はあなたを助けるかもしれません-彼らは事前に結ばれています 帯 通常と見分けがつかないように見える 帯 着用時。

男性用着物ドレッシングエイズ：

幸いなことに（または残念ながら、性同一性と着物の選択によっては）、男性は女性と同じ数の着物の着物を必要としません。そしてこれによって、それは彼らが必要としないことを意味します どれか 着物のドレッシングエイド、 こしひも と 帯.

男性用アクセサリー

• 根付 小さな財布やポーチを保管するためのコードロックのようなものとして設計された小さなチャームです-として知られています 印籠 -下にぶら下がっている 帯。チャームは上に引っ掛かり、ポーチへのコードは下に行きます 帯.
• セッタ –これらの竹で編まれたトッピング 草履 一般的にはただのビニール製です 見て 竹のように。 草履 それ 実際に 上に竹の層を編むことは通常非常に高価です。完璧なフィット感を得るには、かかとを少し吊るす必要があります オフ 靴の後ろ。
• 入手する –男性と女性の両方が着用します 入手する 非公式の状況のた​​め。男性用 入手する 丸いエッジではなく、四角いエッジがあります。完璧なフィット感を得るには、かかとを少し吊るす必要があります オフ 靴の後ろ。

この織り オビジメ 丸くて、 振袖.

女性用アクセサリー

• オビアージュ –上に着用 なごや帯 （およびの手続き 帯 この上）、 オビアージュ ちりめんで作ることができます、 絞り-染めたシルク、または他の多くの素材で、前面で結ぶ方法はいくつかあります。着用 なごや帯、それはカバーします 帯まくら 後方に。
• オビジメ –コードの中央付近に着用 帯 それ自体、それ できる を保持します 帯 結び目はありますが、単に装飾のためにある場合もあります。最も オビジメ いくつかは-として知られていますが、織られたコードです マルグケ -パッド入りのチューブに似ており、よりフォーマルな着物の衣装を着ています。
• オビドメ –に着用したブローチ オビジメ、 帯ドームできる 着物の中で最も高価な部分の1つになります。かつては珊瑚や象牙などの素材が一般的でしたが、現在では代替品が使用されています。
• 入手する –男性と女性の両方が着用します 入手する 非公式の状況のた​​め。女性の下駄は四角ではなく丸みを帯びています。完璧なフィット感を得るには、かかとを少し吊るす必要があります オフ 靴の後ろ。

• ぽっくり下駄 の一種です 入手する 時々着用 振袖、および一般的に着用 舞妓 日本のいくつかの地域で。高さは約10〜13cmで、横から見るとくさび形に見えます。でも ぽっくり下駄 それ 舞妓 着用は無地の桐材または黒漆塗りのいずれかであり、より市販されています ぽっくり下駄 通常、さまざまな色やデザインで漆が塗られています。

• 草履 着物と一緒に履く、よりフラットで華やかでフォーマルなタイプの伝統的な履物です。彼らは多くの異なる材料と色で来て、そしてそれ以上のものと一緒に着ることができます 浴衣 正式に。

• 両方に使用されるストラップ 入手する そして 草履 と呼ばれる はなお。これらは靴底の小さな穴に通され、下で結ばれます。にとって 草履、結び目はゴム底で隠すことができますが、通常、素材に切り込まれた小さなフラップからアクセスできます。交換品を購入できます はなお あなたがすり減ったら;小売業者 カランコロン 代替品だけでなく、他の多くを販売しています 入手する そして 入手する 付属品。それができなければ、自分で作ることは可能です。

もちろん、バッグから、若い女の子が成人式の日に首にかける毛皮のストール、ヘアピン（ かんざし）、下着など。

購入

これら 浴衣 ワンレイヤーをコーディネートして、新品で販売可能です はんはば帯.

いくつかの良いニュース。古着屋に足を運ぶことで、これらすべてを含む100％本物の着物を1万円以下でかなり安く手に入れることができます。あなたが安いオプションを探しているなら、ここに大まかな予算があります：

• ジュバン –約1500円
• 着物–約2000円
• 草履 –適合するものを見つけるには、少し費用がかかる可能性があります。でも2500円くらいならなんでも耐えられる
• 足袋 – 300円、100円のショップでペアを獲得してみてください
• オビアージュ – 1500円、これらを安くするのは少し難しいです。安価なバージョンは品質が悪いことがよくあります。色が気に入らない場合は、いつでも濃い色に染めることができます。ピンチでは、素敵なスカーフが同じ仕事をする可能性があります。
• オビジメ –約500円からの格安版
• 帯 –約1000円から

合計：約6000円。

茶道やよりフォーマルな機会以外の場合は、着用するのは名誉ではありません 入手する または 草履 -スマートブーツや靴は問題なく動作します。

初めて着物を購入する場合は、合計2万円を超えないようにしてください。着物を集めることになった場合、あなたの好み 意志 変更しても、そうでない場合でも、ある日に購入したものを売りたいと思うかもしれません。着物を初めて購入するとき、または着物を購入するときは、次の点に注意する必要があります。

• 多くは購入することから始めます 振袖 -しかし、それらを売るのに苦労しています。 着物のデザインの中には、10セント硬貨もあります。 振袖 この分野の主な犯人です。それが美しいからといって、それが珍しいという意味ではありません。購入を計画している場合 振袖、 けち できる限り、そしてUS $ 130-150を超えないように一生懸命努力してください。着用するのも難しいことを忘れないでください-そしてあなたが着用できる貴重な機会はほとんどありません。
• 薄手のヴィンテージ着物はとても壊れやすいです。 昔からの美しい夏の着物の例は無数にありますが、それらの多くは非常に壊れやすく、その透き通った透き通った性質のためにさらにそうです。
• ヴィンテージシルクは粉々になる傾向があります。 これは一般的に古着に見られる問題です。シルクは髪の繊維であり、最終的には、それ自体で完全に分解するのに十分なほどもろくなります。アイテムを回避する以外に、この問題を回避する方法はありません と この問題。
• ヴィンテージのレーヨン/ナイロンの着物は素敵ですが、もろいかもしれません。 ナイロンとしても知られるレーヨンは、第二次世界大戦の日本で生産された着物の頼りになる繊維になりました。多くのヴィンテージレーヨン着物がこの時代を象徴しています。ただし、レーヨンは繊維として経年変化によりもろくなるため、普段着には適さない場合があります。
• ヴィンテージの赤い生地がにじみます。ああ、彼らは出血しますか？ 1960年以前の着物は、通常、赤い裏地が付いています。それ以外の場合は、赤い絹を着用していました。 十番。現時点で使用している紅花由来の染料は、わずかな熱や湿気でにじむ傾向があります。つまり、赤い裏地の着物を素敵な白で着ることになります。 十番 暑い日には...白雪姫に赤い染みがつくことがあります 十番。注意して続行してください。
• モスボールのにおいは消えます-タバコの煙は消えません。 多くのヴィンテージの着物、特にカジュアルな藍色の家の服には、タバコの煙の匂いが染み込んでいます。店内のかび臭い古い着物のような匂いは、少しの湿気と暖かさにさらされると、千の灰皿の魂のような匂いがするかもしれません-そしてそれを取り除くことはほぼ不可能です。購入する前に何かをテストするには、それを温めるのに十分なだけ両方の手のひらの間に押し込んだ小さな部分を保持します-タバコの煙が存在する場合は、それを嗅ぐことができるはずです。その後、薄めたレモンジュースと重曹に浸して、手から臭いを取り除きます。

このような専門の「リサイクル」ショップ 浅草、観光客向けの店よりも中古の着物を探している人にとっては良い選択肢であることがよくあります ふるぎ アンティークショップ。

購入する場所

大まかに言って、着物を直接購入できる場所は3つあります。

まず、古着を売るアンティークショップはほとんどありません。 ふるぎ。あなたはこれらの多くを次のような古いショッピング地区で見つけるでしょう 下北沢 東京で;しかし、それらの多くは西洋の古着にも焦点を当てています。避ける 原宿; it's a tourist trap, and you won't find any deals there. It's entirely possible to find nice items in these little shops, but it does take some ferreting around, and you really need to know how much to spend so you don't come away bested by an antiques dealer. You're also unlikely to come away with all the things you need for a full outfit.

Secondly, there are established shops in larger cities that cater exclusively to selling second-hand kimono, such as Sakaeya に Tokyo。 The advantage of these shops is the visible price on the garments; antiques shops likely won't have this, and will require some haggling. These second-hand shops will likely have すべて the elements you'll need for a kimono, which is handy if you're not planning on looking forever through every single establishment. You'll find some good second-hand kimono shops in Tokyo, and surprisingly, a weekend-only, family-run stall located on Omotesando in Harajuku, where the staff speak some English and sell kimono on at a reasonable price - ￥2000 is likely enough to net a kimono.

Outside of larger cities, you can reliably find second-hand kimono by going to so-called "recycling" (risaikuru (リサイクル)) shops. One of the larger chains is Hard Off, and they will almost invariably have a section of kimono, often a number of reasonably attractive pieces at a reasonably attractive price. The prices are clearly stated on the garment, and with no haggling allowed, this is an easily accessible option for the average tourist.

You'll soon find that the problem with buying kimono isn't the kimono itself - it's locating everything you need to go と it, and finding a juban that fits is one of the biggest issues you're likely to run into. You may have to try and get one of these from Yahoo Auctions in Japan, or other online retailers. In previous years, one of the best online retailers to find kimono was Ichiroya, run by married couple Ichiro and Yuka Wada; sadly, they closed down in early 2020, though both owners can still be found online in various kimono enthusiast Facebook groups. Their listings, staff and email newsletters were well regarded for the quality and depth of their information on kimono, and many have been archived through the WayBack Machine または archive.today^{[リンク切れ]}; though the shop has closed, the archived listings are an excellent resource of knowledge.

Brand-new kimono can be very expensive, requiring multiple fittings from a specialist tailor, and can cost upwards of ¥200,000; more so for kimono made by well known artists, often designated as Living National Treasures. Traditional kimono selling shops are known as gofukuya - and they have a reputation for being difficult to buy from.

Gofukuya sell kimono in fabric-bolt form, after which you pay an extra fee for the kimono to be sewn, and perhaps others for the fabric to be washed and treated; the price tag on the bolt of fabric, therefore, isn't the final cost. Be aware that if you enter a gofukuya, it is considered extremely rude ない to buy something - even if it's something very small, such as tabi socks or an obijime.

One famous place to get a brand new kimono is the kimono department of Mitsukoshi's flagship store in Tokyo - other department stores may also feature shops with brand new kimono for sale.

Wear

Tying your obi is the most challenging step of putting on a kimono—that's as true today as it was in 1890.

Okay, you've got all the stuff. If you're going to wear your kimono, you're confident that nothing has been missed off the list; you've checked and double-checked a list to make sure that your outfit's going to be the exact right formality.

Now what?

If you want to actually wear the thing, there's a number of challenging things.ザ・ most most challenging, straight off the bat, will appear to be tying the obi, but you're also - if you're wearing a kimono with a juban underneath, and not just a yukata - going to have to contend with collars wandering off and getting lost.

The best way to learn is to start simple. Start with any knot tied with a hanhaba obi; though the taiko musubi is more common ("musubi" meaning "knot"), it requires more components, so start small, and half-width. The absolute simplest knots you can try are likely the karuta musubi (lit., "playing card knot") and the chocho musubi (lit., "butterfly knot").

Does my kimono fit me?

It's worth noting that if your kimono doesn't fit, you're going to struggle a lot more to get it to look right when worn. Kimono aren't one size fits all, and a kimono that's too big around the hips, or too long in length, is going to present you with extra problems - though you can find guides on the internet to help with these issues. Chayatsuji Kimono's blog and YouTube channel are not only excellent kimono resources, but also incredibly helpful for taller people attempting to get too-short kimono to work - take a look there if you're struggling. There are also guides for larger people looking to make kimono work for them - so don't assume you can't wear them from the get-go!

Learning to wear kimono

There are a number of different places you can learn about wearing kimono; in the past, this was generally from well-respected books such as Norio Yamanaka's Book of Kimono, but in the present day, with the magic of the internet, your sources are wider, and also English-speaking.

As well as Chayatsuji Kimono on blogspot, Facebook and YouTube, try looking at Billy Matsunaga's YouTube channel - both are excellent kitsuke (kimono dressing) teachers. In previous years, the go-to recommendation for getting stuck in to kimono would have been the Immortal Geisha website and forums - however, both the forums and website were taken offline in 2014, and exist now only in archived form. Though many of the pages are preserved on archiving websites, don't panic! The group now exists on Facebook - under the name Global Kimono - with just as large and helpful a following of experts.

There are quite a few guides on the Internet that show you how to put all the other elements together, so they won't be replicated here. You will find it quite difficult at first and your first few attempts may look a bit silly, but you get better with practice. Fitting kimono onto people is actually a recognised skill in Japan and aside from registered fitters or cosmetologists it isn't legal to offer one's services to put on a kimono for financial gain - though obviously, if you've got the skills and are willing to help a friend, they'd almost certainly be infinitely grateful.

Wash

Traditionally, kimono were washed in a process called kiri arai — you unstitched all the panels and washed them by hand individually. The completely undone kimono was known as arai hari。 Naturally, this is a pretty expensive process, and isn't available outside of Japan.

The best way to keep a kimono clean is to make the right decisions 前 wearing it. Here's some questions to ask yourself:

• What's the weather like today? — if you're planning to wear your kimono outside, be aware of what the weather has planned, too! What seems comfortable and cool when sat down indoors can turn into something very, very warm if you're on the move. There's no shame in wearing an unlined kimono if it's not "exactly" the right month for it; you don't want to get sweat stains on your kimono. The rules regarding what type of kimono you can wear and in what month have relaxed over time; no-one should begrudge you for making that choice.
• What event am I wearing this to? — for some occasions, you can cut corners that may help you. If you're around and about, travelling or otherwise doing something casual, synthetic kimono are a good choice, as if they get dirty, they're easy to clean. For other occasions, silk might be necessary, which will stain easily.

Remember to wash your hands before wearing your kimono, and hang it up on a kimono hanger (really just a long pole with a hook in the centre) after wearing it to air it out. Wearing a juban underneath your kimono will keep it nice and clean, and wearing simple clothing underneath that - a tank top and shorts or leggings works well - will また help to keep it clean. You might invest in dress shields, if you know you're going to be doing something strenuous, but they may show under the arm.

If your kimono gets dirty - you can, cautiously, dry-clean it, but make sure before you send it to the dry cleaners' that you're not sending it to its grave. Before you go - call your dry cleaners' and ask them if they do bridalwear. If the answer isn't a confident "yes", move on and find another one. If they can't do bridalwear - the most silk-laden, snow-white outfits of all - they're unlikely to be able to do your kimono any justice.

If a good dry cleaners' isn't available, then there are いくつか kimono that you たぶん......だろう, potentially, hand-wash - however, the stitches on hand-sewn kimono are likely to come loose, and there's the possibility that the dye could run and bleed.

Kimono aren't sewn together with tight stitches, and some dyestuffs - even synthetic dyes - bleed easily, with red and indigo dye being the main culprits. Total immersion in water and the agitation from washing could lead to a kimono coming apart, and the colours running over one another - leading to a stained kimono that you can't wear.

Machine-sewn kimono, however, can be hand-washed, but only very gently - and it's far better to try and spot-treat kimono (not with water and a sponge!) than to hand-wash them if they have a number of different colours. For machine-sewn yukata, you can likely throw these in the wash on a delicate cycle with little consequence - so long as it's brand-new or otherwise mass-produced, as these are designed to be more washable.君は should be fine, hopefully, but as always, exercise caution. Keep in mind that water stains do not wash out.

Hand-washing anything dyed red is immediately out of the question, especially vintage pieces with red linings, and machine-washing kimono in general, outside of simple pieces that have been machine-sewn, is almost certainly a very bad idea.

君は may be able to remove stains with 99% isopropyl alcohol - as it evaporates quickly enough that it will not leave a water stain itself. Using a cotton bud lightly dipped in the alcohol, gently swab away stains, testing first on an area that won't be seen. Be careful of finishes such as fabric paint, gold foil and golden threads - the alcohol may react poorly with these. Never use less than 99%, as percentages like 70% and 50% will likely leave a water stain.

Put away

You need a flat, open space to fold your kimono on, but with the right steps...

...your kimono will fold down into a flat rectangle.

Don't store your kimono on a hanger in your wardrobe, unless it's folded up on a trouser hanger - and even then, it's not advisable。 Yes, you found your kimono hanging on a Western-style garment hanger in the shop - but avoid it anyway! Over time, the shoulders will warp oddly, and the seams and panels will stretch out.

(You should また avoid storing your kimono in direct sunlight - the older a kimono is, the more likely it will fade quickly.)

Traditionally, kimono were stored in tatōshi wrappers - acid-free rice paper envelopes - and these are still available, relatively cheaply online. They are not particularly sturdy; it's very easy to rip them, though you can store more than one kimono in them at a time. They're a good investment, but you may not have access to them; in which case, acid-free tissue paper (the acid-free part is important) will probably do the job.

Kimono were also stored in chests called tansu - paulownia wood chests. Because of the properties of paulownia, these helped to regulate the humidity inside the chest, as Japan's environment is naturally prone to humidity and, over time, mould.

Tansu can be difficult to find and expensive to buy. A flat plastic container under your bed would suffice, as it keeps the kimono away from heat and light, but you must make sure to air out your kimono roughly once a year. You should also fold your kimono in the appropriate way, as this will help to avoid creasing panels unnecessarily.

If you're not storing your kimono in a tatōshi - don't store it in any kind of paper that isn't acid-free. This includes taking a bolt of fabric off the little cardboard tube you bought it on. This will lead to, in a shorter amount of time than you would think, discolouration spots appearing on the kimono, and unless you're able to submerge what you've bought in oxiclean for hours at a time, it is irreversible.

尊敬

• Always wrap the kimono with the left side over the right side, as the reverse is only done when dressing dead people.
• Don't bow to people with your palms pressed together when wearing kimono - bowing with one's palms pressed together is something done at shrines when praying to deities.
• Avoid wearing chopsticks in your hair - they're ない the same thing as kanzashi。 You can buy metal chopsticks, but these also aren't kanzashi - they're used in funerals.
• Avoid stereotypical geisha and maiko costumes if you're wearing your kimono for Halloween. Unless you've really put time and effort into the accuracy of your costume, it's likely that it will not come across well.
• If you're going to be visiting special places such as shrines or otherwise attending formal events, wear your kimono properly. Leave the kimono remixing with Western accessories and belts for another time - respect the occasion, place and people around you.