ポンペイ にあります カンパニア、イタリア、そう遠くない ナポリ。その主な魅力は廃墟の古代です ローマ人 富士山に飲み込まれた同名の街 ベスビオ AD79で。これは ユネスコ世界遺産主要道路を特徴とするCardoMaximusは赤で、DecumaniMaximiは緑と紺色です。南西の角にはメインフォーラムがあり、町で最も古い部分です。]]
理解する
- 参照： ローマ帝国
ローマ人は紀元前200年頃にポンペイを支配しました。西暦79年8月24日、ベスビオ山が噴火し、近くのポンペイの町を灰と煤で埋め、2万人を殺し、その運命の日から町をその状態に保ちました。ポンペイは発掘調査です（それ： スカビ）古代ローマの集落のサイトと野外博物館。この場所は、古代都市が詳細に保存されている数少ない場所の1つと見なされています。瓶やテーブルから絵画に至るまで、人々は時間内に凍結され、近隣の人々と一緒に降伏しました。 ヘルクラネウム 同じ運命をたどり、2000年前に人々がどのように暮らしていたかを知る前例のない機会となりました。
切符売場
1日券は大人1人あたり15ユーロです。 18〜24歳のEU市民と学校の教師は2ユーロ。 18歳未満のEU市民は無料で入場できます（有効な証明年齢の書類が必要です）。 3サイトパス（3日間有効）の料金は18ユーロです。これには、オプロンティスとボスコレアーレが含まれます。ザ・ 「カンパニアArteCard」、30ユーロの費用で、カンパニアに数日間滞在する予定の場合は、この地域の多数のサイトに無料で入場できます。サイトは毎日08:30から19:30（11月から3月の08:30から17:00）まで開いており、最後のチケットは閉店の90分前に販売されます。 1月1日、5月1日、12月25日は休業です。電話：081-857-5347。
オーディオガイドは、駅のInfoPointまたは公式の入り口で6,50ユーロ、2人で10ユーロで利用できます。身分証明書が必要です。円形劇場のそばにある東側の2番目の入り口では利用できません。これは、歩いている場合は現代の町の中心部に最も近い入り口です。非公式の音声ガイドは、この入り口近くの露店の1つで提供されています。オーディオガイドマップは同じではなく、公式オーディオガイドにはより多くのオーディオポイントが付属していることに注意してください。決定する前に、両方のオプションを確認することをお勧めします。ポンペイの探索には数時間かかる場合がありますので、購入前に必ずオーディオガイドのバッテリー寿命についてお尋ねください。ツアーガイドも入り口近くに集まり、サービスを提供しています。彼らが英語を話すときに彼らのアクセントを理解できることを確認するために、決定する前に数分間話をするのは良い考えです。公式の入り口で€12（入場料を含まない）または€10で鉄道駅InfoPointのツアーグループに参加できます。
入れ
この地域での輸送については、を参照してください。 カンパニア.
電車で
どちらからでもポンペイに行くには30分から40分かかります ナポリ または ソレント。ナポリ市域内のトレニタリア駅からの片道チケットは2.80ユーロです（2018年1月）。ポンペイには3つの鉄道駅があります。
国鉄の運転士 トレニタリア と呼ばれる1つのステーションがあります ポンペイ ナポリ-サレルノ地域線で。この駅は近代的な町の南にあります。駅を出て、ポンペイのロザリオの祝せられたおとめの神社の印象的な鐘楼を探してください（イタリア語： ポンペイサントゥアリオデッラベアタヴェルジンデルサントロザリオディポンペイ）そしてメインアベニュー（Via Sacra）を北に向かって進み、アンフィテアトロ広場まで徒歩3分です。そこには、遺跡への3つの入り口の1つと、ベスビオ山の頂上に直接行くためのEAVバス停があります。歩きたくない場合は、駅のタクシー運転手が約€10で入り口まで連れて行ってくれると申し出ます。
ザ・ チルクムヴェスヴィアーナ EAVが運営する鉄道は、村に2つの駅があります。ナポリ-ポッジョマリーノ線では、 ポンペイサントゥアリオ 駅は近代的な村の北にあり、聖母マリアの神社のすぐ近くにあります。ナポリ-ソレント線では、 ポンペイスカビ-ヴィラデイミステリ 遺跡の正面玄関まで約50mです。最寄りの駅であり、訪問者が最も頻繁に訪れる駅であり、閉店時に全員が降りて急いでナポリに戻る列車が混雑する可能性があります。チルクムヴェスヴィアーナ鉄道の時刻表は、 このリンク。見つけるのがやや難しい左の荷物オフィスがあります-それを見つけるために2つのプラットフォームを接続する地下通路への階段を降りる必要があります。
Pompei Scavi-Villa dei Misteriでは、バッグを€1.50（夏の19:00までに収集、10月から2月の18:00までに収集）で預けるか、遺跡に無料で預けることができます（19:20までに受け取ります）。通りのすぐ下に観光案内所もあります。
- からここに到達するための最も安い方法 ローマ テルミニ駅（片道10.50ユーロ）または通常列車（片道22ユーロ、ファーストクラスは29ユーロ）からナポリまでの特別列車に乗り、エスカレーターでチルクムヴェスヴィアーナまで行き、ポンペイスカビのチケットを購入します。 （1.80ユーロ）。
- から サレルノ 上記のナポリへの地域トレニタリアサービスを利用して、 ポンペイ 駅。サレルノからの片道チケットは2.40ユーロ（2018年1月）で、所要時間は45分です。
バスで
SITAはナポリからバスを運行しています。費用は電車と同じです。
船で
クルーズをしている場合は、遺跡を探索するためのエクスカーションを設定でき（バストランスファー）、チケットとツアーが含まれます。クルーズ船から水中翼船がナポリ湾を回ってカプリ、ソレント、ポンペイ（ナポリから）に移動します。バスシャトルで廃墟へ。
障害者
身体の不自由な旅行者は、移動が困難な訪問者（およびベビーカーを持っている親も！）のニーズを満たすように旅程が設計されているアンフィテアトロ広場の入り口を目指す必要があります。ポルトマリーナの正面玄関には階段がたくさんあるので注意してください。
移動する
ウォーキングサイトのみです。レンタル自転車は数台ありますが、表面がかなり実用的ではありません。古いローマの石の道を歩くことは、特に夏の暑さの中で仲間の観光客がたくさんいるときは、かなり疲れることがあります。誰もが石畳やでこぼこの地面を歩いているでしょう。夏の気温は32°Cから35°Cの間です。古い道路にはカートが走っていた場所に溝があるので、十分な水を取り、足元に注意してください。良い靴、日焼け止め、帽子を着用することをお勧めします。見るべきことがたくさんあり、一日中、あなたはまだすべてを見ることができません。
チケットを購入すると、サイトの地図と主なアトラクションが記載された小冊子が届きます。ただし、これらは印刷されていない場合や、入手可能な小冊子がイタリア語のみである場合があります。できるだけ短時間でたくさん見たい場合は、サイトの地図が欠かせません。地図があってもポンペイを訪れるのは迷路への旅のようなものです。地図によると明らかに開いている道路の多くは、発掘や修理のために、または2010年に起こったように、建物が倒壊したために封鎖されていることが判明しました。あなたは出口に向かっていると思うかもしれませんが、それから別のルートを見つけるために振り返ってあなたのステップをたどる必要があります。
見る
.jpg/220px-Ancient_Bar_(Pompeii).jpg)
- 1 円形劇場 (アンフィテアトロ). 発掘調査エリアの最東端、サルノ門入口近くにあります。紀元前80年に完成し、135 x 104メートルの大きさで、約20,000人を収容できました。イタリアで最も早く現存する常設円形劇場であり、どこでも最も保存状態の良いものの1つです。剣闘士の戦い、その他のスポーツ、野生動物を巻き込んだ眼鏡に使用されました。
- 2 グレートパライストラ (ジム). これは円形劇場の反対側の広いエリアを占めています。中央エリアはスポーツ活動に使用され、中央にはプールがありました。 3つの側面には、長い内部の柱廊玄関または列柱があります。
- 3 ヴェッティの家 (ヴェッティの家). ここは、奴隷から解放されて非常に裕福になった2人の兄弟の家であったと考えられています。多くのフレスコ画が含まれています。前庭には、恵まれた印象的なフレスコ画があります プリアーポス、出産の神、そして建物の他の部分のフレスコ画の中には、愛を作るカップル、キューピッド、神話の登場人物のイラストがあります。
- 4 牧神の家 (カサデルファウノ). これは、サイトで見つかった踊る牧神の像にちなんで名付けられました。イタリアとギリシャの建築様式の融合の優れた例であると考えられており、ブロック全体を占めています。
- 5 フォーラム. 現在は発掘調査地域の南西部にありますが、ここは公共生活の中心地でした。それは多くの重要な政府、宗教、ビジネスの建物に囲まれていました。
- 6 アポロ神殿. これは、フォーラムの西側にある大聖堂の北にあります。発見された最古の遺跡があり、エトルリアのアイテムを含むいくつかは紀元前575年にまでさかのぼりますが、現在のレイアウトはそれよりも遅くなっています。
- 7 劇場. 音響上の利点のために丘のくぼみに建てられた劇場。 5,000席でした。
- デイセポルクリ経由 (墓の通り）). カートのわだち掘れがすり減った長い通り。
- 8 ルパナーレ. 各部屋の入り口にポルノのフレスコ画が描かれた古代の売春宿。おそらく提供されているサービスを示しています。古代ローマ人のより小さなサイズを考慮に入れても、ベッドはかなり小さいように見えます。
- 狩猟の家. 狩猟シーンのフレスコ画がたくさんある魅力的なオープンスタイルの家。
- 9 大聖堂. これはフォーラムの西にあります。それは、正義が執行され、貿易が行われた都市の最も重要な公共の建物でした。
- フォーラムグラナリー. アンフォラ（貯蔵瓶）や噴火を逃れなかった人々の石膏模型などの遺物は、この建物に保管されています。この建物は、公共市場として設計されましたが、噴火前に完成していなかった可能性があります。
- 10 お風呂. 検査するお風呂がいくつかあります。ザ・ フォロ浴場 フォーラムのすぐ北にあり、レストランの近くにあります。それらはよく保存され、屋根が付いています。入り口は長い通路であり、内部に喜びの兆候がないので、それらを見逃さないように注意してください。ザ・ セントラルバス はるかに広い面積を占めますが、保存状態は良くありません。これらの近くには、いくつかの興味深い装飾が施されたスタビアン浴場があり、ローマ時代に浴場がどのように機能していたかをよく理解しています。
- 11 悲劇詩人の家 (カサデルポエタトラジコ). この小さなアトリウムの家は、鎖でつながれた犬を描いた入り口のモザイクで最もよく知られています。 洞窟カネム または「猛犬注意」。
歩き回るときに探すべき他の事柄は次のとおりです。
- 地面 地面には猫の目と呼ばれる小さなタイルがあります。月の光やろうそくの光がこれらのタイルに反射して光を放ち、人々は夜に歩いている場所を見ることができました。
- テルモポリウム （単数で、 サーモポリウム）は、ローマ時代の今日のストリートファーストフードに相当する、すぐに食べられる食品を購入できる場所でした。彼らには3つから4つの穴のあるカウンターがあり、そこにナッツのような乾燥食品を入れた瓶（ドリアと呼ばれる）が置かれていました。テルモポリウムで温かい食べ物が出された可能性は低いです。ポンペイで最も保存状態の良い施設は アセリーナのテルモポリウム.
- パン屋 かつてパン屋があった場所を通り過ぎます。パン屋のオーブンは古いれんが造りの石窯に似ています。ザ・ パン屋の家 小麦を挽くために使用される溶岩石の石臼があるガーデンエリアがあります。
- 通り 通りには馬車用の線路があり、スムーズに乗ることができます。通りには、歩行者が通りを横断するために足を踏み入れるための石のブロックもあります。歩道には水や廃棄物が流れていたため、歩道は現代の歩道よりも高くなっています。通りの石のブロックも歩道と同じくらい高いので、人々はゴミや水の中を歩きませんでした。
- 石膏ギプス 古代ポンペイの住民の大多数は噴火の間に死にました、そして、彼らの死体は空から雨が降っている熱い灰によって完全に埋められました。 1870年、ジュゼッペフィオレッリは、噴火の犠牲者の完璧なキャストを作成するために、死体が分解した空きスペースを液体絆創膏で埋めることに基づく技術を使用しました。しっくいが固まったら、周囲の土を取り除き、型に火をつけました。この技術は、人体、動物、物体の多くのキャストを作成するために使用されました。 Boscoprealeの水族館では、1984年にオプロンティスのVilla di Lucius CrassiusTertiusで見つかった犠牲者の1人のエポキシ樹脂のキャストも公開されています。透明なキャストにより、視聴者は犠牲者が持ってきた宝石や物を見つけることができます。
城壁の外：
- 12 秘儀荘 (秘儀荘). 好奇心旺盛なフレスコ画のある家。おそらく女性がディオニュソスのカルトに印心している。イタリアで最高のフレスコ画のサイクルの1つと、ユーモラスな古代の落書きが含まれています。
ポンペイの現代の町では：
- 聖域. ローマカトリック教徒の巡礼地である教会。他の人にとっては必見ではありませんが、ポンペイスカビではなく、チルクムヴェスヴィアーナのポンペイサントゥアリオ駅を経由して到着または出発する場合は、この聖母の崇拝の場所を少なくとも簡単に見る価値があると感じるかもしれません。メアリー。
行う
- 事前にGoogleマップまたはGoogleEarthで訪問を計画するか、後でそれを再現します。街の一部にはストリートビューがあり、多くの建物の3Dモデルがあります。 Bing Mapsは、街のかなり詳細な斜めのビューも提供します。
- ガイドブックを購入する。公式ガイドを入手する（ポンペイ：サイトへのガイド、Electa Napoliが発行）チケットオフィスの隣のサイト書店から。たくさんのガイドや地図がありますが、これは2つをうまく組み合わせたものです。
- の国立博物館もご覧ください ナポリ ポンペイで最も保存状態の良いモザイクや見つかったアイテムのほとんどが保管されています。
- 姉妹サイトもご覧ください ヘルクラネウム、これは1つだけです チルクムヴェスヴィアーナ 離れて立ち止まり、ポンペイと同じような運命をたどりました。小さな場所ですが、火砕サージで覆われていました（ポンペイを覆った火山灰と火山礫の代わりに）。これにより、2階建てが生き残ることができました。
- 小さなサイドルームでさえ素晴らしいフレスコ画（壁画）があることがあるので、ランダムなヴィラを見てください。
- 南東側にある「逃亡者の庭」をお見逃しなく。犠牲者数名（悲しいことに子供を含む）の石膏模型が最初に倒れた場所に展示されています。この庭の植物は、植物の根の石膏模型の研究に基づいて、古代の成長に合わせて再構築されています。
- 城門の外を歩いて、古代世界から私たちに降りてきた最高の家の1つである秘儀荘に向かいます。とても暑い日でも、一見の価値があります。
- カメラに大きなメモリーカードを入れてください。このサイトには何百もの写真撮影の機会があります。
旅行
ポンペイイン [email protected] 39 3284134719は、古代ポンペイで1時間から6時間続くいくつかの旅程を提供しています。ガイドは地元の人で、免許を持っており、考古学を卒業しています。彼らは子供や障害者に優しいツアーを提供することができ、古代の歴史と社会に関する彼らの幅広い知識で、古代のポンペイを生き生きとさせることができます。フォーラム、浴場、売春宿、パン屋、牧神の家、悲劇詩人の家、円形劇場、劇場、ミステリーの別荘、墓地、市の要塞。
購入
- ベンダーから12ユーロで販売されている興味深いプラスチック製の「過去と現在」の本。さらに良い価格でそれらに対処する
- ツアーガイドブックを5ユーロで購入すると、興味深い街の歴史、建物、遺物について詳しく読むことができます。ローマ人から学び、彼らがどのように生きたかを知ることはたくさんあります。
- カメオ。これらは地元の特産品であり、ツアーバスは頻繁に工場に停車します。
食べる
- 駅から公式入口に向かう途中、たくさんのお店が非常に高い値段で物を売ろうとしますが、食べ物は目立ちません。飲み物、特に搾りたてのオレンジジュースとレモンジュースは、少し高価ですが、特に暑さの中で素晴らしいです（グラス1杯3ユーロ）
- いくつかのスタンドからとても美味しいパニーノ（ロールパン）を手に入れることができます。ポルタマリーナの近くの最後にあるものには素晴らしいものがあります。
- フォーラムのすぐ北にある発掘エリアにはカフェとレストランがあります。当然のことながら、これはかなり高価で、特に良くはありません。それにもかかわらず、それは休憩を取り、特にそのエアコンで回復するのに良い場所です。休憩する時間がない場合は、通りに面したサービスウィンドウから€3のアイスクリームを手に入れることができます。レストランにはトイレがあり、敷地内にあるのはトイレだけのようです。
ドリンク
- ほこりっぽい通りではかなり暑くなるので、飲むのに十分な水を取ることを忘れないでください。補充のために空のボトルを保管してください。サイトの周りに時々水栓があり、かなり奇妙な香りの水を分配しますが、それは飲めるようです。
- サイト外から購入したレモンとオレンジのグラニテは、クールダウンするのにおいしい方法です。
睡眠
- ホテルマイウリ, アクアサルサ経由、20. 発掘調査と町の中心部から徒歩数分。無料駐車場。 €65-130.
- ホテルフォーラム, ローマ99経由 (発掘調査の最東端の入り口に非常に近い。), ☏ 39 081 850 11 70, ファックス: 39 081 850 61 32, ✉[email protected]. 道路から離れた静かで快適なホテル。おいしい朝食。ホテルの近くに無料駐車場があります。 ダブルまたはツインの場合は€90。割引については、Webサイトを確認してください。.
おげんきで
山ベスビオ山は活火山であり、いつでも噴火する可能性があります。科学者たちは、差し迫った噴火を検出するシステムを考案しました。そのため、火山灰や火山礫（軽石）が落ちることを恐れずに、ポンペイの遺跡を自由に閲覧してください。スリから身を守ろうとしている可能性が高いです。このサイトは毎日膨大な数の海外からの訪問者を魅了しており、このお金は何人かの泥棒を魅了しているので、特に入り口や駅の近くで貴重品を保護してください。
車でお越しの場合は、遺跡入口近くの駐車場に駐車しないでください。ツーリストトラップです！駐車場の入り口には料金が表示されていませんが、出て行こうとすると1時間あたり2ユーロかかり、お金を払わないと出られないことに驚かれることでしょう。これは、ポンペイへの訪問が1日続く場合（このようなサイトは確かに値する）、20ユーロ以上を支払うことになる可能性があることを意味します。町の丘を数百メートル下ったところにはるかに安い駐車場があり、ポンペイのホテルの1つに滞在する場合、通常、これらのホテルの1つに無料駐車場があります。
次へ
- 電車で行く ナポリ
- の姉妹サイトにアクセス ヘルクラネウム
- バイアの水中考古学公園に向かいます
- に旅行してください アマルフィ海岸
- ナポリまたはソレントからボートに乗ってナポリ島まで カプリ
- バスは山に向けて出発します。 ベスビオ サイトから（1日8回、30分ごと09：30-10：30、11：25から1時間ごと、1時間かかります）
- チルクムヴェスヴィアーナローカル電車で ボスコレアーレの古水族館、ベスビアの遺跡で発見された日常生活のオブジェクトを展示する美しい博物館。
- チルクムヴェスヴィアーナローカル電車で行きます オプロンティス
- チルクムヴェスヴィアーナローカル電車で行きます スタビアエ
| ポンペイを通るルート |
| ナポリ ← ヘルクラネウム ← | N  S | → カーヴァ・デ・ティレーニ → サレルノ |
| ナポリ ← ヘルクラネウム ← | N  S | → ペスタム → レッジョディカラブリア |
| にマージします ← | N  S | → ソレント → マッサ・ルブレンセ |