平壌 - Pjöngjang

平壌、 首都 北朝鮮北朝鮮への入国は北京-平壌ルートを経由して飛行機または電車でのみ可能であるため、は国へのすべての訪問者の出発点を表しています。過去には、エントリーも終わりました ウラジオストク 提供されます。それとは別に、この都市は北朝鮮観光局が提供するプログラム項目のほとんどの観光名所を提供しています。

バックグラウンド

平壌は朝鮮戦争で完全に破壊され、モデル共産主義都市として再建されました。そのため、街並みは、巨大なアパートのブロック、複数車線の道路（ただし交通量はほとんどない）の形をした大きな視軸、およびモニュメントによって特徴付けられます。

そこに着く

飛行機で

国際空港は、平壌と北京、シェンヤン、バンコク、ウラジオストクを結んでいます。国内線のフライトスケジュールは公開されていないため、事前にKITC（韓国国際旅行会社）に連絡して、接続の有無と使用方法を確認する必要があります。観光客のためにも承認されています。

電車で

北京から電車で旅行することもできます。北朝鮮内の他の列車の旅は通常承認されていません。またからの到着 ロシア 彼女は現在、観光客には承認されていません。

可動性

通常、オペレーターを通じて予約される北朝鮮の旅行には、コーチによる輸送が含まれます。と一緒に乗る 平壌メトロ は観光プログラムの項目として提供されていますが、北朝鮮の外国人は自分で公共交通機関を利用することは許可されていません。

観光名所

教会

カトリック、プロテスタント、ロシア正教会があります。礼拝のための教会への訪問は、いくつかの旅行プログラムに含まれています。信者の信憑性は争われています。これらは宗教の自由を示す宣伝イベントであるという疑いがあります。

建物やモニュメント

錦綉山宮殿: 1994年に亡くなった「永遠の大統領」と「偉大な指導者」の金日成の霊廟は、北朝鮮人にとって最も神聖な場所の1つです。ここで見ることができるリーダーカルトはすべての期待を超えており、訪問は非常に印象的です。徹底的なセキュリティチェックに合格した後、金日成が亡くなった涙の部屋、注文室、そしてもちろん体が配置されているホールを訪れます。手入れの行き届いた衣服と同様に、足の側面と側面に弓が期待されます。ショートパンツやジーンズなどのカジュアルな服装では、通常、アクセスが拒否されます。

金日成の生家： 金日成の発祥の地は、平壌のすぐ外のマンギョンデにあります。今日、それは重要な記念碑です。敷地に加えて、家族に属するいくつかのアイテムを見ることができます： B.ポットまたは農具。

凱旋門: パリのモデル（ただし3メートル高い）に基づいて、凱旋門は1982年に発足しました。これは、韓国の日本帝国からの独立のための闘争から金日成が復帰したことを記念するものです。

柳京ホテル: 平壌のスカイラインで最も印象的な建物は、高さ330mのピラミッドである柳京ホテルです。 4年間の建設の後、資金調達と安定性の問題により、1991年にさらなる建設が中止されました。ファサードは2011年に完成しましたが、外国人投資家にとって乗り越えられないハードルがあるため、ホテルの運営者はまだいません。

チュチェ塔: 大同江のほとりには、高さ170メートルの塔があり、夜は松明が灯されています。それは、北朝鮮の特別な共産主義である金日成によって生み出されたチュチェ思想を象徴しています。エレベーターでタワーまで10ユーロで行くことができ、街の素晴らしい景色を眺めることができます。

万寿台創作社: 万寿台にあるこの記念碑は、北朝鮮旅行の必需品です。金日成大指導者の高さ20メートルの銅像です。その左右には、革命家を代表する人物のグループがさらにあります。像の背景には、神聖な山ペクトゥを示す長さ70メートルのモザイクがあります。最初に弓が期待され、時には花を置く必要があり、次に写真を撮ることができます。彫像は全体としてのみ撮影でき、後ろからは撮影できません。

千里馬銅像: 万寿台大記念碑からは翼のある千里馬が見えます。古代韓国の伝説によると、それは1日400キロメートルをカバーするはずでした。革命的な韓国では、千里馬は社会主義の建設と進歩を象徴しています。記念碑の全高は46メートルで、実際の像は14メートルです。記念碑は1961年に発足しました。

党創設の記念碑: 韓国労働党の創設は党記念館で記念されます。北朝鮮では、党のシンボルに鎌と槌だけでなく、知識人の印として筆も含まれていることが注目されます。柳京ホテルの素敵な写真をここから撮ることができます。

スタジアム5月1日: 1989年以来、15万席のメイデイスタジアムが綾羅島にあります。スポーツだけでなく、政治的な大衆イベントにも役立ちます。最も印象的なのは、毎年夏の終わりに行われるものです アリランマス体操 約10万人の貢献者がいて、それだけでも北朝鮮への旅行は価値があります。

美術館

• 革命博物館： 現在の形の革命博物館は1972年に開館しました。 54,000㎡の広さで、日本帝国からの独立のための闘争、朝鮮民主主義人民共和国の建国、朝鮮戦争、そして社会主義の構築における進歩を示しています。

• 大祖国戦争における勝利の博物館： 1974年以来、西側では朝鮮戦争として知られている北朝鮮版の愛国解放戦争が、80の展示室で詳細に展示されてきました。北の国境への撤退は、北朝鮮人によって戦略的な一時的な撤退と呼ばれ、その後の新たな前進は、完全に金日成将軍のリーダーシップによるものです。中国人民志願軍の役割は秘密にされているか、通過する際にのみ言及されています。休戦はアメリカ人と彼らの「操り人形」の敗北として説明されています。問題が発生する可能性があるため、このバージョンについて疑問を表明することはお勧めできません。歴史的な軍事装備に興味のある人は、訪問に十分な時間が許されることを事前に観光ガイドに知らせる必要があります。そうしないと、大規模なコレクションを急いで通り抜けるだけです。

• 鉄道博物館 (主要鉄道駅の近く). 博物館は北朝鮮の鉄道の歴史と朝鮮戦争中の鉄道の歴史的特徴について多くの詳細を語っています。技術的な説明は、より小さな部分を占めています。最終変更日：2016年2月（情報が古くなっている可能性があります）

• USSプエブロ号： USSプエブロ号（AGER-2）は、1968年に北朝鮮海軍に乗っ取られた米海軍の偵察艦です。今日、それは大同江の銀行にあり、訪問者が見ることができます。

企業や教育機関

北朝鮮の旅行プログラムには通常、さまざまな企業や施設のツアーも含まれます。これも：グレートピープルズスタディホール: 大同江のもう一方の岸にあるチュチェ塔の向かいには、人民研究宮殿があります。スタディハウスは、3000万冊の本の図書館、夜のコースのための講堂などで住民を教育するのに役立ちます。ほとんどの本は訪問者の言語で提示されます。バルコニーからは、金日成広場とチュチェ塔への川の素晴らしい景色を眺めることができます。

通りや広場

金日成広場： 人民大学習堂の前には、75,000㎡の金日成広場があります。ここでは、金日成、カールマルクス、レーニンの肖像画が周囲の建物に飾られています。場所は、大規模なイベントを開催するために使用されます。 B.総統の誕生日には、10,000人が参加する大規模なダンスと大きな花火があります。

クァンボク通り： 幅100メートルのクァンボク通りには、1989年に世界青年大会のために建てられた巨大なアパートが並んでいます。最大のアパートには3万人が住んでいます。ここにサーカスがあり、多くの旅行プログラムで取り上げられ、一流のパフォーマンスを発揮します。

公園

モランボン公園： 最も美しい公園は牡丹峰楽団（牡丹峰楽団）にあります。金日成の誕生日に訪れるときは、たくさんの木が咲いているので散歩を計画する必要があります。さまざまな場所から、この地域の建物（凱旋門、キムイルソンスタジアム、千里馬銅像）の素晴らしい景色を眺めることができます。牡丹峰楽団も公園内にあります。

活動

ボウリング： 外国人が訪れることができるかもしれない現代のボーリング場があります。

ゴルフ： で 羊角島ホテル ゴルフ場があります。通常のツアーではゴルフをするのに十分な空き時間がないので、興味がある場合は事前にこれを明確にしておく必要があります。

ショップ

現在、観光客はデパートや一般の人々の通常の店を訪れることは許可されていません。しかし、あらゆる場所でお土産を買う可能性があるので、お土産を買う機会は十分にあります。ホテルには外国人が利用できる本、お土産、消費財の店もあります。観光客が立ち寄る特別なお店もあります。 B.Kumgangsanの商品POSまたは輸出商品展示会。人気のお土産は、高麗人参製品、タバコ、シュナップス（スネークリキュールプロスル）、手工芸品（大きな手刺繡など）、CD / VCD /本、旗などの宣伝資料です。価格は私たちの基準に対して非常に安いです。価格はユーロで表示され、ドル、人民元、円で支払うこともできます。次のようなガイドの写真が付いたオブジェクト： B.すべての北朝鮮人が着用する金日成バッジ。

キッチン

一般：すべての観光旅行では、食事はツアー料金に含まれており、地元のツアーガイドが手配します。したがって、レストランを自発的に選択することはできません。旅行前に特別なリクエストを行う必要があります。観光客は、地元の人々も食事をするレストランに連れて行かれることはありません。主に韓国料理が提供され、シュニッツェルやミートボールなどのヨーロッパ料理も提供されます。食べ物はいつもおいしくて豊富です。韓国の金属製の箸とカトラリーのどちらを提供するかは異なりますが、両方がある場合もあります。ウェイトレスへのアドバイスは珍しく、断られます。カラオケビデオはほとんどの場合テレビで再生されているか、ウェイターからの生の歌があります。

有名なレストランは、麺料理のオンニュ、プルコギの竜龍、大東岸に韓国建築の玉流橋、美しい景色を望むテレビタワーレストランです。高麗と羊角の2つの高級ホテルには、眺めの良い回転レストランがあります。

ナイトライフ

平壌には古典的なナイトライフはありません。北朝鮮のツアーガイドなしではホテルを離れることができないため、夕方に外出するためにホテルのバーだけが残っています。これらは（国内および国際的な）飲み物の良い選択を提供し、西洋の基準に対応しています。韓国の飲み物の価格は安いです、例えば。 B.地ビールは40から50セントかかります。ヒント：十分な変更を行ってください（コイン、5ユーロの請求書）。そうしないと、より大きな請求書で支払うときに異なる通貨で変更されることがあります。

宿泊施設

観光客は通常、高麗ホテルまたは羊角島ホテルに宿泊します。これらは高級ホテルとして知られており、西洋の基準に従って測定すると、少なくとも4つ星のカテゴリーに割り当てることができます。下位カテゴリーには多数のホテルがありますが、これらのホテルでの滞在は、KITC（韓国国際旅行会社）によって常に承認されているわけではありません。商業プロバイダーからのグループ旅行者は、常に2つの高級ホテルに滞在します。

• 高麗ホテル. 約500室のZanggwangstrasseにある140mの45階建てのダブルタワー構造。周辺には観光客向けのレストランがいくつかあります。ホテルにはいくつかのレストラン、会議室、映画館、バー、ショップ、テニスコート、美容院、美容、マッサージパーラーもあります。 2015年6月11日、上層階で火災が発生しましたが、修理が終了するまで、このホテルがどの程度観光客に利用されるかは不明です。最終変更：指定なし

• 羊角島ホテル. 450室、高さ158メートルのモダンな47階建ての三角形の建物。ホテルは大同江の羊角島にあります。ホテルには、上層階の回転レストラン、会議室、屋内スイミングプール、いくつかのバー、ショップ、サウナ、美容院、美容＆マッサージパーラーなど、いくつかのレストランがあります。最終変更：指定なし

セキュリティ

絶え間ない監視により、外国人に対する犯罪はありません。

健康

首都でも水道水を飲まないでください。ホテルのショップではミネラルウォーターを安く購入できます。

病気の場合は、観光ガイドやホテルのスタッフが医師の面倒をみます。緊急時にパーティーエリートのために外国人が良い病棟に連れて行かれたという報告がありますが、それでも本国送還を含む健康保険に加入することをお勧めします。

実用的なアドバイス

観光ガイドは通常、旅行者の母国語を話すので、日中の大きなコミュニケーションの問題はありません。ホテルの店で購入する場合、本屋でよく売られている小さなドイツ語-韓国語の語彙小冊子（Verlagfür外国語の本、平壌、1984年）は、より具体的な要求に対してそれ自体が証明されています。ほとんどの場合、少なくとも何人かのセールスウーマンは少し英語を話します。

平壌では、監視が特に集中しているため、北朝鮮の記事に記載されている行動規則を遵守することを特にお勧めします。主要な観光スポットでは、メモ帳を手にした目立たない紳士が非常に頻繁にいます。また、学生が英語であなたに話しかけ、あなたの職業や平壌で最も美しいと思うことについて尋ねられることもあります。もちろん、事前に自分の言葉を考えておく必要があります。

2つの外国人ホテルでは、部屋の電話から国際電話をかけることができますが、高価です。ホテルには、郵便、電話、ファックスを備えた「ビジネスセンター」もあります。 Eメールはホテルのメールアカウント経由で送信できます。料金はメールごとに支払う必要があります。ただし、ご自身のメールアカウントをご利用いただくことはできません。通信は監視される可能性があることに留意する必要があります。メールは2〜3週間後に届きます。ヒント：切手はほとんど貼り付かないので、はがき用のスティックのりを持っていきます。

文献

• チャーリー・クレイン：ピョンヤンへようこそ。ロンドン：クリスブート2007。 ISBN 1905712049 .
• ギィ・ドゥリール： ピョンヤン：北朝鮮の旅。 ドローン・アンド・クオーターリー、2005年、 ISBN 1896597890
• クリスチャン・クラハト、エバ・ムンツ、ルーカス・ニコル： 総メモリ。金正恩北朝鮮。 Rogner＆Bernhard 2006年9月。 ISBN 3807710205 .
• Arno Maierbrugger： 北朝鮮ハンドブック。不思議な土地に移動中。 トレッシャー、ベルリン、2004年、 ISBN 3897940396
• ピーターシュライナー（編）： 平壌のオブザーバーとして。 XIIIに関するaejドキュメント。 1989年の北朝鮮での世界青年学生祭典。 aej、シュトゥットガルト、1989、 ISBN 3888620368
• クリス・スプリンガー： 平壌：北朝鮮の首都の隠された歴史。 Saranda Books、2003年、 ISBN 9630081040
• 平壌。平壌：Verlag Ilustrierte '韓国'、1990（ドイツ語）

Webリンク

公式サイトは不明です。 開いてください ウィキデータ 追加。