ピティリアーノ - Pitigliano

ピティリアーノ グロッセートマレンマの都市です。 トスカーナ.

知るために

ピティリアーノはグロッセート県の町で、首都の南東約80 kmに位置し、イタリア旅行協会からオレンジ色の旗を授与されています。それはイタリアで最も美しい村の一部です。

特徴的な歴史的中心部は、ここに独自のシナゴーグを持っていた社会的文脈に常にうまく統合されてきたユダヤ人コミュニティの歴史的存在のために、小さなエルサレムとして知られています。

地理的注記

自治体の領土は海抜119メートルから630メートルの間にあります。したがって、高度スポーンは511メートルです。

いつ行くか

ピティリアーノを訪れるのに最適な時期は3月から11月です。

バックグラウンド

ピティリアーノはグロッセートマレンマの特徴的な村であり、完全に凝灰岩の岩の上に建てられているという特殊性のために独特であり、凝灰岩地域で最も興味深い場所の1つになっています。水のレンテ、メレタ、プロキオは確かにですトスカーナとイタリアで最も美しい芸術の中心地の1つ。町には、中世から18世紀に至るまで、芸術的に興味深いさまざまなモニュメントが保存されています。近くのネクロポリスと壁に囲まれたエトルリアの集落の近くにローマ人によって設立され、中世にはアルドブランデスキ家の所有となりました。 13世紀の終わりに、センターはオルシーニに継承され、同名の郡の首都となり、1608年にメディチ家によって購入されてグランドに組み込まれた17世紀の初めまでその下にありました。トスカーナ大公国。

自分の向きを決める方法

自治体は、レプッブリカ広場との交差点であるローマ通りに電子制御ゲートを設置することにより、交通規制区域（ZTL）をアクティブにしました。

取得する方法

飛行機で

• の空港 フィレンツェ
• の空港 ローマ

車で

• ローマ/オルテ/ビテルボから：A1北行きオルテ出口-ラコルドオルテ/ビテルボ出口SS2 /シエナ-SS2カシアノールはビテルボ市を出てシエナ/モンテフィアスコーネに向かって数キロ進み、マルタ/カポディメオンテ/ヴァレンターノの交差点まで進みますValentanoまで右折し、SS 312 Strada Statale CastrenseをLateraの方向に進み、Latera SS74からPitiglianoまで進みます。
• フィレンツェ/シエナから：オートパリオからシエナ出口シエナシュッド/ポルタトゥフィ-SS2カッシアを南に向かって-約70 km後、ピアンカスタニャイオ/ソヴァナ/ソラーノに向かって右折-1 km後、SPでソラーノ/ソヴァナ/カステッラッツァラに向かって左折20-ソルディーノの町に着いたら、左に曲がってソラーノに向かいます-ソラーノでピティリアーノの標識に従います。
• ジェノヴァ/ピサ/グロッセートから：A12からロシニャーノM.moまで-SS1アウレリアに乗り、グロッセート/ローマに向かって約140 km進み、アルビニア/ポルトS.ステファノ/マンチャーノ/ピティリアーノのジャンクションまで-アルビニアからSS74を進みます。ピティリアーノ。
• オルヴィエートから：SS71をボルセーナ方面に約10 km進み、SS74を右折してカステルジョルジョ/サンロレンツォヌオーヴォ/グロッテディカストロ方面に進み、ピティリアーノまで進みます。

電車の中で

ピティリアーノとの直通バスが発車する主な鉄道駅は、グロッセート（フィレンツェ-シエナ、ローマ、ピサからの列車）、オルベテッロ（フィレンツェ-シエナ、ローマ、ピサからの列車）、ビテルボP.taフィオレンティーナ（ローマからの列車）です。 ）。

参照してください トレニタリアのウェブサイト 正確な時間。

バスで

RAMAバス路線：ローマ（ローマオスティエンセから出発）およびフィレンツェ（サンタマリアノヴェッラターミナルから出発）からアルビニアまで、ピティリアーノ-ソラーノへの接続を続行します。路線の詳細については、会社のWebサイトwww.ramamobilitaを参照してください。 。それ/。

Autolinee SIRA（www.sirabus.it/）：との直接接続 ビテルボ.

回避方法

何が見えるか

• 42.634711.668261 オルシーニ美術館宮殿, フォルテッツァオルシーニ広場. フルチケット：€4.00;グループチケット（15歳以上）：€3.00; 10チケット未満（6-10歳）：€2.50; Under6チケット（最長6年）：無料。. 冬：10.00-13.00; 15.00-17.00;夏：10.00-13.00; 15.00-19.00; 8月は毎日継続的に営業しています。月曜日は休業. それは11世紀から12世紀の間に修道院として生まれました。アルドブランデスキ家は、13世紀半ば頃にそれをアルドブランデスカ要塞に変え、それによってそれと彼らの住居をピティリアーノの施設の席に変えました。 13世紀の終わりから、オルシーニ家は王朝の理由でアルドブランデスキから引き継ぎ、アントニオダサンガッロザヤンガーに一連の改修を依頼しました。城の中には、今日、ディオセサン博物館があります。その部屋では、金と銀の陶器、コイン、木製の彫刻（ニコロ3世オルシーニの像とヤコポデッラケルシアの「子供を持つマドンナ」を含む）、絵画を鑑賞できます。木とキャンバス（G. Cozzarelli、A。Casolani、F。Zuccarelli、P。Aldiの作品を含む）、写本、古代の本。さらに、15世紀の装飾が施された元の天井の一部と、オルシーニ家に関連する花の表現や人物が描かれたフレスコ画が今でも見られます。 
• ゲットー, ☎ 39 328 1907173, @[email protected]. （シナゴーグとユダヤ人の博物館）冬10.00-12.30 / 15.00-17.30;夏10.00-12.30 / 16.00-19.00土曜日休業. ピティリアーノは15世紀の終わり頃からユダヤ人の故郷であり、イタリア中部の重要な避難所になりました（寺院も1598年に建てられました）。コミュニティの文化的および宗教的生活はゲットー内で行われました。時が経つにつれて、ユダヤ教徒とキリスト教徒の間で共存と寛容の関係が発展しました。そのために、私たちは「リトルエルサレム」の名前を借りています。今日、ピティリアーノのユダヤ人は非常に少ないですが、他の形でも良好な関係が続いています：ユダヤ人の記念碑（シナゴーグ、種なしパンのオーブン、儀式風呂、墓地、酔っぱらい博物館）の修復と保存協会「ラ・ピッコラ・ゲルサレンメ」の創設者であるピティリアーノ（その目的は、ピティリアーノの歴史を高めるためのイニシアチブを促進することです）。 
• 42.63368511.6658592 ドゥオーモ-聖ペテロとパウロの大聖堂, サングレゴリオVII広場. キリスト教のカトリック大聖堂は1200年に始まり、1700年に完成しました。構造は1845年から数回改装されました。
  中にはたくさんの漆喰といくつかの大きな帆布があります。これらの中には「マドンナデルロザリオ」（フランチェスコヴァンニ.1609）、2つの帆布「カノッサのアンリ4世」と「若い男の予定説」（ピエトロアルディ）があります。中会の側面には、「信仰」と「慈善」という2つの19世紀の彫像があります。ファサードは4つの柱に分かれており、正方形の土台には聖パウロとピーターの像があります。トラバーチンのポータルには、十字架を支えるケルビムのスタッコがあります。教会の現在の外観は、サイドチャペルが追加された1700年代にさかのぼります。鐘楼は軍事目的で建てられ、宗教目的で再利用されました。 
• 42.6304911.662553 マドンナデッレグラツィエの聖域, ストラーダスタターレ74マレンマ (歴史的中心部の南数百メートルに位置し、町の近くに発達するヘアピンカーブの1つにあります。). マドンナデッレグラツィエ聖域は、15世紀の初めに小さな田舎の礼拝堂として建てられました。何世紀にもわたって、拡張工事が行われてきました。フランシスカンが到着したとき、修道院が追加されました。
  1700年代に、この建造物は修道士によって放棄され、教会にはマドンナデッレグラツィエの忠実な信者が頻繁に訪れました（伝統的に奇跡的と見なされていました）。巡礼はますます頻繁になり、これにより修道院の構造と聖域は今日私たちが知っているようになりました。
  その構造は非常に単純です。アーキトレーブされたポータルは、三角形のティンパヌムで覆われています。室内装飾はマニエリスムとバロック様式です。
  修道院を構成する建物の中で、今日は小さな礼拝堂の遺跡を見ることができます。 
• メディシスファウンテン, パラッツォオルシーニの隣 (オルシーニ宮殿の裏の広場にあります). 記念碑的な噴水は5つのアーチで構成され、その前に壮大な凝灰岩のアーチで古代の堀を横切るseiceintesco水道橋があります。それは確かに国の最も興味深い景色の1つであり、最も歴史的および芸術的に興味深い記念碑の1つを表しています。 
• 42.6334611.664184 サンタマリア教会またはサンロッコ, プレトリオ広場. 町で最も古い教会で、「ディカピソット」としても知られています。現在の外観は15世紀にニコラウス3世オルシーニによって委託されたリストラによるものですが、12世紀に建てられました。ファサードには、オルシーニ家とピティリアーノの自治体の紋章があります。右側に沿って、男の腕を噛む2つのドラゴンを表すロマネスク様式の浅浮き彫りがあります。教会内のフレスコ画の中で、領土を支配していた主要な家族の紋章が後陣の上の壁に沿って際立っています。 

• 42.5883211.58365 PoggioBucoのエトルリアの墓地遺跡, マレンマロード74西 (ピティリアーノから9km、フローラ川にかかる橋を渡る前に、右折して未舗装の道路を進みます。標識のある交差点で右折する必要があります。次に、真ん中に木がある交差点に到着します。ここから徒歩で進む必要があります。), ☎ 39 0564 617111. このネクロポリスの主な特徴は、墓をガレージやセラーなどとして再利用するという農場の所有者の特別な習慣です。墓はすべて訪問することができ、それらに含まれていたすべてのオブジェクトが取り除かれています。しかし、これらの墓は依然として神秘的な雰囲気を保っています。 

• ユダヤ人墓地 (町の歴史的中心部の壁のすぐ外、メレタ川の谷を見下ろす丘の海岸にあります。), ☎ 39 0564616006. 予約制で訪問可能. 16世紀の後半、ニコラウス4世オルシーニ伯爵は、妻を埋葬した彼の主治医であるユダヤ人ダビデデポミスに小さな土地を与えました。こうして、この小さな墓地の元の核が生まれました。やがて、それは国の大きなユダヤ人コミュニティの墓地になりました。墓地は最近改装されました。それは、地元のユダヤ人コミュニティの歴史の最も重要な証言の1つを表しています。 

• ウルシネアの子孫の記念碑, パラッツォオルシーニのふもとにあります. 細かく装飾されたトラバーチンの柱。その上部には紋章のクマがいます。柱の鏡には、1490年のラテン語の碑文があり、オルシーニの狡猾さと強さを高めています。 

• 古キリスト教寺院, ピティリアーノとソヴァナの間の道に沿って. 岩に刻まれた小さなお寺です。内部には、西暦397年のイースターに関連する3つのニッチと碑文があります。おそらくそれは既存のエトルリアの墓から得られたものです。 

• 42.6583211.634696 ソヴァナのエトルリアのネクロポリス, ソヴァナの町の外. ソヴァナを離れてサンマルティーノスルフィオラに向かうときに最初に遭遇したネクロポリスは、フォロニアのエトルリアネクロポリスです。車を駐車し、小川に向かって徒歩で進み、紀元前3〜1世紀にさかのぼる一連のセミナッツの墓に到達します。 C.舗装された道路に戻ると、Rocca Aldobrandescaの遺跡を後に残し、残った道の反対側の道を進んでモンテロゼッロの墓地遺跡にたどり着く必要があります。このようにして、私たちは部屋、エディクラ、立方体の墓への多くの入り口を見始め、山の頂上には紀元前4世紀の鳩小屋があります。 （納骨堂は壁に多くの小さな細胞が掘られた墓です。いくつかの仮説によれば、これらの細胞は死者の灰で花瓶を収容することを目的としていましたが、他の人によると、おそらくローマ人によって後で発掘されました。ハトやハトの繁殖に再利用されたエトルリアの墓）。最も重要な埋葬は、紀元前3世紀のシーレーノスの記念碑的な墓です。 C ..これは発見された最後の墓（1963年）であり、まだ無傷です。副葬品と壷がここで見つかりました。これは、この地域で円筒形の構造を持つ唯一の墓です。そこには6つの半柱が刻まれており、今日では3つの基部を区別することができます。この名前は、シーレーノスの顔をしたプロトームの発見に由来しています。訪問の終わりに、サンマルティーノスルフィオラに通じる道に戻ります。トンネルを過ぎたところに、ソプラリパの墓地遺跡の標識があります。最も重要な墓はサイレン（紀元前3〜2世紀）と呼ばれるものです。それは隆起の上にあり、岩の岩に刻まれたアーチ型の「エディクラ」であり、両側に2人の悪魔が故人を守っています。その名前は、ペディメントに描かれている両側のサイレンに由来しています。これは、実際には神話上の生き物であるスキュラであるはずです。前の部分では、「nulina vel velus」という碑文の上下にある故人の横たわっている姿を認識しています。これは、VelとVelusの息子であるNulinaを意味するはずです。歩き続けると、サンセバスティアーノの墓地遺跡に到着します。ここでは、アルカイック時代のいくつかの部屋の墓の間を通り、2つの部屋がある岩の礼拝堂に到達できる2つの中空の通りを歩くことができます。 
• カソーネ, パラッツォオルシーニのふもとにあります. それはピティリアーノの自治体の一部であり、その名前は15世紀にベルトルドオルシーニ伯爵によって建てられた農場に由来しています。農場は1944年の爆撃によって破壊されました。サンパオロデッラクローチェに捧げられた教会は最近の作品です（1930-1934）。 
• ピティリアーノ温泉. それらはピティリアーノ近くのヴァッレオリエンティーナで発生し、約37°Cの温度で流れる温泉水の泉が特徴です。 19世紀半ば頃、Bagnetti degliEebraという名前の温泉水を集めるための2つのトラバーチンプールを備えた建物が建てられました。 

イベントやパーティー

• トルシアタディサンジュゼッペ, ピティリアーノの中心. 毎年3月19日の夜に. 3月19日の夜、春の始まりを祝うために毎年古代の儀式が繰り返されます。 40人のフード付きの男性が谷から村の中心に上がり、松明を持って、死にゆく冬を象徴する大きな葦の人形「インヴェルナッチ」を置きます。 
• インフィオラータ. コーパスドミニサンデー. 行列は花びらの絨毯で覆われた村の通りを通ります 
• ワインの9月. 1人あたり13〜17ユーロ（飲み物は含まれていません）。. 18:00から1:00まで. 音楽、グリル、地元のワインの試飲のフェスティバル。歴史的中心部では、町の10のワイナリーが、9月の第1日曜日の前の4日間に開かれ、さまざまな料理を提供しています。すべてが良い音楽、コンサート、そしてさまようミュージシャンのグループで構成されています。 

何をすべきか

ショッピング

その領土では、優れたオリーブオイルが生産されています。ピティリアーノはの一部です全国協会 石油の街.

楽しみ方

どこで食べます

手頃な価格

• 42.63359511.665391 ロカンダデルポッツォアンティコピッツェリア-トラットリア, Generale Orsini経由、21, ☎ 390564614405. ピティリアーノ大聖堂に近く、品質/価格比の良いピッツェリア 

平均価格

• 42.5819911.6369542 パンタラホステリア, Loc。Pantalla (SP25ピティリアーノ-ファルネーゼ), ☎ 39 0564616117. €20 - €35. 月-水：19.00-21.30金-日：19.30-21.30. 
• 42.63393411.6657553 Hosteria il Ceccottino, サングレゴリオ7世広場、64, ☎ 39 0564614069. €20 - €35. 月-水：19.00-21.30金-日：19.30-21.30. 
• 42.63436811.6669144 パパルポモドーロ, ローマ経由、92, ☎ 39 0564 615699. 
• 42.63372611.6652985 トラットリアパラダイスの鍵, ヴィニョーリ経由、209, ☎ 39 0564 614141. 

滞在場所

平均価格

• 42.61917311.6614291 ヴィラヴァカシオ, Vacasio 1558, ☎ 39 0564 615501, @[email protected]. ダブルルームの場合（朝食を含む1日1人あたり）35/60ユーロ。追加のベッドは10/20ユーロかかります。クレジットカードはご利用いただけません。料金に含まれるもの：毎日の部屋の掃除、バスリネンの毎日の交換、ベッドリネンの隔週の交換。客室には小型冷蔵庫とヘアドライヤーが備わっています。キッチンの使用料は5ユーロ（2013年10月の価格）です。. 客室、スイミングプール、ブドウ園、オリーブの木立のあるヴィラ。宿泊施設は栗、クルミ、オークの木の森に囲まれています。森の中を歩くことができる小道があります。夏の夜には、オーブンとバーベキューをご利用いただけます。宿泊施設は、ピティリアーノの中世の中心部から3 km、ソヴァナとその考古学公園の近くにあります。ソラノまで8kmです。 20分でテルメディサトゥルニアに到達でき、8分でテメディソラーノに到達できます。アルジェンターリオ、カパルビオ、ボルセーナ湖、アミアータ山、ヴァルドルチャまでわずか数キロです。 
• 42.63412711.6666832 フォンタネッラ, Vicolo Varese 9c, ☎ 39 335 681 3144. 
• 42.63455811.6683243 ハウス「ラフォルテッツァ」, 要塞広場92, ☎ 39 338 121 6652. 
• 42.63463711.6698144 ピンクのTufo, フランチェスコペトルッチョーリ広場、97年, ☎ 39 0564 617019. 

高価格

• 42.6338511.6658795 Ceccottinoの部屋, ローマ159経由, ☎ 39 0564 61 42 73, 39 393 97 90 069, @[email protected]. 1日あたり80から150€（2013年10月）. チェックイン： 12:00から19:00まで、 チェックアウト： 午前10時30分までに. ピティリアーノの歴史的中心部にある古代の建物の最上階にある5部屋のゲストハウス「LeCameredelCeccottino」。客室は「禁煙」で、すべて暖房、個別制御、シャワー付きの専用バスルーム、26インチの衛星システム付きLEDテレビ、Wi-Fiテクノロジー、金庫、ヘアドライヤー、バスローブ、スリッパ、サービスラインが備わっています。すべての生地使用されるのは耐火性で低アレルギー性です彼らは動物を受け入れません。 

安全性

薬局

• トゥフォの, 共和国広場、32, ☎ 39 0564 616056. 
• ギドニ, N. Ciacci経由、36, ☎ 39 0564 616320. 

連絡を取り合う方法

郵便局

• 42.63349411.6721221 イタリアのポスト, Bruscalupi経由、102, ☎ 39 0564 614421. 

周り

• ソヴァナ -古代の司教区、それはエトルリアの中心でした。その中世の歴史的中心部は注目に値します。非常に重要なのは、記念碑的な墓があるエトルリア遺跡です。 イルデブランダ です サイレンの.
• ソラーノ -それは定義されています トスカーナのマテーラ マテーラの有名なサッシを彷彿とさせる、凝灰岩に掘られた多数のルペストリアンの建物のその特定の都市の特徴のために。
• ボルセーナ とその湖-それがその名前を付けた湖の北岸に、それは美しい歴史的中心部を持っています。それは有名です 聖体の奇跡.
• ボルセーナ湖 -火山起源の湖には、特に自然主義的な観光に向けられた多くの観光客の集落があります。それはほとんど完全に汚染されていない自然環境を誇ることができ、入浴に完全に適している数少ない大きなイタリアの湖の1つです。その堤防では、低く、火山性を思い起こさせる黒い砂があり、釣りが行われています。一部の湿地帯は鳥類が豊富です。その都市は ボルセーナ, マーサ です カポディモンテ.}}

有用な情報

• 42.6349611.669172 観光案内所, ガリバルディ広場10, ☎ 39 0564 617111. 

その他のプロジェクト

• ウィキペディア に関するエントリが含まれています ピティリアーノ
• コモンズ 上の画像やその他のファイルが含まれています ピティリアーノ

使いやすい ：この記事はドラフトの特徴を尊重していますが、それに加えて、街への短い訪問を可能にするのに十分な情報が含まれています。 iを正しく使用する リスト （適切なセクションの適切なタイプ）。