| Outremeuse (（わ）ジュドラ ) | |
 | |
| NS ポターレ rueGrande-Bêcheから。 | |
| 情報 | |
| 国 | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} ベルギー |
|---|---|
| 市 | コルク |
| 川（s） | ムーズ、ウルトの流用 |
| 領域 | 76,05 km² |
| 人口 | 9 660 ハブ。(2013) |
| 密度 | 127.02inhab./km² |
| 郵便番号 | 4020 |
| 電話プレフィックス | 32 4 3xxxxxx |
| 位置 | |
 50°38′13″ N 5°34 ′44″ E （カードマスクの編集） | |
Outremeuse 人気のある地区であり、非常に典型的な コルク NS ベルギー。彼は彼のお祝いで最もよく知られています 8月15日のお祝い.
理解
「Outremeuse」という名前はワロン語に由来しますDjud'laMoûse 「しかし、リエージュでは、単に言うだけです」ジュドラ 「InOutremeuse」ではなく「InOutremeuse」と言っているように。これは、ムーズ川によって作成された最後の自然の島であり、西には川自体があり、東には川があります。 導出 で人工的に形成された腕です XIXe 現在の右岸の他の腕から世紀。近所は、ほとんどの場合、前半の外観を保持しています XIXe ムーズ川の腕の充填中の世紀。の地区でもあります ウォールポット。街中には他にもたくさんの人が散らばっていますが（この伝統は XIVe 世紀）、独自のものを持たないOutremeuseには、通り、行き止まり、または中庭はほとんどありません。地区には50以上があり、そのうち約30は不動産遺産の一部として分類されています。 ワロン.
話すために
ワロンが話すのを聞く場所が1つあるとすれば、それはOutremeuseにあります。 チャンチェス （都市の他のシンボルと ステップ）、の若者から ジョルジュ・シメノン と 8月15日のお祝い、リエージュだけでなく、地域全体で最も重要なお祝いイベント。 Outremeuseはと「双子」であることに注意する必要があります聖なる島 に ブリュッセル と モンマルトルの無料自治体 に パリ.
観光局
厳密に言えば、Outremeuseには観光案内所はありませんが、リエージュ観光案内所、それは人が地区のすべての特定の観光情報を得ることができる場所です。
- アウトレミューズの自由共和国 サーレットストリート56 (の中に チャンチェス美術館),
32 4 4 3427575、 Eメール ： [email protected] 
月曜日- 金曜日 : 8 NS - 12 NS と 月曜日, 火曜日。, ゲーム。 : 14 NS - 16 NS. – 
月曜日- 金曜日 : 
物語
ヨアン・ブラウが見た1649年のアウトレミューズ。
地区の都市化は本当に始まります XIIe モサネ市とを結ぶ土手道に沿った世紀 アーヘン。これは、現在のシャウセデプレのムーズ川のほとりで始まり、現在のプイットアンソック通りをたどり、現在のアメルクール通りを経由して谷の斜面を登りました。
で XIIIe 世紀は、川から現在の大通りソーシー（当時は「ビーフソーシー」と呼ばれるムーズ川の支流の1つ）を通り、現在のポンサンニコラス通り（ドアがあった場所）まで続いた囲い地が建てられ、北に向かいます。現在の大通りデレストとルージョルジュトーヌに沿って、ムーズ川に合流した後、川をたどって「ビーフソーシー」に戻ります。
都市化の助けを借りて、砲撃に耐えることができる2番目の城壁が建てられました XVIe 印象的な「トゥールエンベッシュ」（当時は都市の兵器庫であり、現在のケネディ橋の南に位置しています）から1世紀、現在のルーテを経由して川に向かう前に、現在のウルトの現在のブレスー橋への迂回をたどりますCurtiusと、Meuseに沿って、最初のエンクロージャーに参加します。
で XIXe 世紀、最初の囲いの残骸と城壁全体が取り壊されました。残るだけ 1 Quai Sainte-Barbe 、サントバルブ広場の両側にあり、青い石の瓦礫でできており、で飾られた城壁から数メートル カラス。ムーズ川とウルト川の迂回路は、石の堤防に運ばれ、囲まれています。川の腕は下水道に変わり、新しい動脈に道を譲るために覆われています：大通りのソーシー、アンリ・ド・ディナント通りとジョルジュ・シメノン、ジャン・ドゥートルーム通り。地区は、1890年から1895年の間に建設されるまで、今世紀中に絶え間ない変化を遂げています。バイエルン病院.
しかし、非常に商業的なrue Puits-en-Sockとその隣接する通り、そしてSainte-Barbeの場所の周辺など、いくつかの場所は元の特徴を維持しています。 XVIIIe 世紀。
参考文献
- Jacques Dubreucq、 リエージュ-Outremeuse-古いポストカードの郊外、ザルトボメル、ヨーロッパ図書館、1972年、160ページ。 (OCLC37879224)
- Gudule（ill。DominiqueMaes）、 チャンチェスの知恵と悪意、木の頭、パリ、アルビンミシェル、2008年、145ページ。 (ISBN978-2-226183-28-6)(OCLC470918078)
トーゴ
Outremeuseに行くのは本当に簡単です。島は、ムーズ川側の5つの道路橋と2つの歩道橋、およびウルス川の迂回路側の7つの道路橋、道路トンネル、歩道橋によって市内の他の地域と接続されています。
から来る ダウンタウン、「行って見られる」場所への最も直接的な橋は 1 アーチ橋 そしてその 2 生意気な歩行者用歩道橋 。北から来て、 3 バイアスブリッジ 高速道路の終わりに E25。から来る 右岸、それは 4 アメルカール橋 。南から来る、によって 5 迂回トンネル 国道の終わりに いいえ30 またはによって 6 ロングドス橋 。ギレミン駅地区またはアヴロワ公園から来ると、 7 アルバート橋1er または 8 歩行者用歩道橋 LaBelleLiégeoise .
循環する
公共交通機関で
バスで
からのいくつかのバス路線 
十字架のアウトレミューズ：
- 島の北半分のために
- 「レオポルド」ターミナルから：10、13、18行目 ,
60, 67, 68, 69, 76
- 「レオポルド」ターミナルから：10、13、18行目
- 島の中央と北半分のために
- 4行目 これは、架空のターミナルが「バイエルン」（rue Ransonnet）である都市ループです。
- 4行目
- 島の中央と南半分のために
- 「RépubliqueFrançaise」ターミナルから：26行目 ,
26, 29, 31 , 33, 35 - 「Guillemins」ターミナルから：17行目 、38b
- 「RépubliqueFrançaise」ターミナルから：26行目
- TEC , 32 4 3619444 （旅行者向け情報） – 市内中心部のネットワークの地図。
の2つの停止 リバーシャトル、すなわち 1 quaiÉdouardVanBeneden 以下動物学研究所 そしてその 2 ゴドフロワカース埠頭 以下 ポリクリニックルシアンブルル Outremeuseにあります。
車で
ChausséedesPrésとRuePuits-en-Sockの外では、自動車の通行はかなり流動的です。これらの2つの道路は、ウトゥルムーズで最も商業的であるだけでなく、リエージュで最も古い道路の1つでもあります（ルートは後半から始まります。 IXe 世紀）そして彼らのホールドは終わりから変わっていないこと XVe 世紀。
駐車場側には有料の路外駐車場はなく、主要な動脈にはコインまたは宅配便で提供できるパーキングメーターが装備されています。 SMS。ただし、ムーズ川側とウルトの迂回側の両方の埠頭（居住者用駐車場として予約されているウールテ埠頭を除く）、および憲法大通りは、ヘリンボーンと無料。
自転車で
車の場合と同じ理由で、chausséedesPrésとrue Puits-en-Sockを除いて、サイクリングはほとんど問題になりません。これらの2つの道路は片道であり、双方向の自転車ルートとして設計されていないことに注意してください。
歩く
平らなレリーフを考えると、徒歩での移動は問題ありません。 2点間の距離は比較的短いです。したがって、最大幅でOutremeuseを横断することは800メートルを超えません。最長の長さは 3,800メートル : 1,500メートル の先端の間 ボヴリ公園 とrueGrétry（島で最も狭い場所）と 2,300メートル この同じrueGrétryとアトラスV橋の間。
視覚障害者の安全を促進するために、TECバス停近くの歩道にはすべて触覚ストリップが装備されています。一部の横断歩道の信号機には、警告音が鳴ります（歩行者の場合はライトが緑色の場合はビープ音を閉じ、赤色の場合は間隔を空けてビープ音を鳴らします）。ほとんどの歩道には、横断歩道の高さにボートと触覚ストリップが装備されており、交通を容易にしています。 PMR.
見る
- 1 ボヴリ公園 パルク通り (Longdoz) いつでもアクセス可能.
自由. – 
自由。 （（LIEGE_DIGITAL_CITY) 1863年に作成されたが、何度か変更されたパブリックガーデン。一部は2つの池と巨大な鳥小屋のある英国式で、一部はバラのパーゴラを含むバラ園のあるフランス式です。公園にはいくつかの彫刻があります。最も象徴的なのは、ムーズ川の端にある、 サイバネティックタワー そして、フレンチガーデンでは、 かまれた牧神 1903年にベルギーの彫刻家ジェフ・ランボーによって作られ、1905年の万国博覧会に展示されました。当時の一般の人々は、表現されたシーンにショックを受けたため、展示委員会は作品をアーティストに送り返しますが、リエージュ市は、侮辱を修復するために作品を購入しますが、2回目以降はバラ園に設置しません第二次世界大戦。- 2 ラボヴリ (リエージュパレスオブファインアーツ) 3ボヴリ公園 (ボヴェリーの公園で), 32 4 2219231、 Eメール ： [email protected] 火曜日。- 太陽。 : 10 NS - 18 NS. 大人： 5 € ;シニア、14〜25歳、学生（彼のカードの提示時）： 3 € ; 14歳未満：無料。各1er 月の日曜日：すべて無料. –
新古典主義建築で、1905年の万国博覧会のために建てられた唯一のパビリオンで、破壊されていません。 2013年の終わりから2015年の終わりまでの間に、 1 200 NS2 そして完全にガラス張りは、ウルトの流用の側に建てられています。の常設展示スペース 1 600 NS2 作品を含む約370点の絵画、ドローイング、彫刻など ポール・デルヴォー, ジェームズ・センサー, ランベールロンバード, クロード・モネ, パブロ・ピカソ と ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ だけでなく、そのような漫画の著者からのオリジナルのボード エルジェ, アンドレ・フランカン と他の多く。屋外と屋内のスペース 3 000 NS2 臨時展示会用。 - 3 議会宮殿 ヨーロッパの遊歩道 (Longdoz) – 無料のEsplanadedel'EuropeとSquareJean Rey（LIEGE_DIGITAL_CITY) （1に適合した衛生施設er ステージ）。 1956年から1958年にかけて、リエージュの近代建築の建築家グループによって建てられたこの建物は、ムーズ川が映し出された全面ガラス張りのファサードが特徴です。 3つのレベルで5,700人の代表者を収容でき、レストランとアライアンスホテル ジャズフェスティバルの一環など、さまざまなイベントを開催しています ミスラジャズ または7月14日のフランスの祝日のお祝い。
- 4 サイバネティックタワー (Longdoz) いつでもアクセス可能. 自由. –
フランスの造形芸術家によって1961年に建てられました ニコラス・シェーファー 2015年に市によって復元されました。高さ56メートルで、3種類のアクションをトリガーする電子頭脳が装備されています。ムーズ川での反射と、光反射によるパレデコングレのガラス面での塔の照明です。 - 5 橋 LaBelleLiégeoise いつでもアクセス可能. 自由. – 委託 、この吊り下げられた歩行者用歩道橋は、わずか3日で現場で組み立てられました。川とその埠頭の美しい景色に加えて、それは穏やかな循環で、 リエージュギユミン駅 に メディアシティ を通って 議会宮殿 そしてその 玉.
- 2 ラボヴリ (リエージュパレスオブファインアーツ) 3ボヴリ公園 (ボヴェリーの公園で),
自由
自由。 （（LIEGE_DIGITAL_CITY) 
フランスの造形芸術家によって1961年に建てられました 
|
- 6 動物学研究所 (リエージュ水族館-博物館) quaiÉdouardvanBeneden22, 32 4 3665021 月曜日- 金曜日 : 9 NS - 17 NS, 座った。- 太陽。 : 10 NS - 18 NS. （2016）大人： 7,5 €、シニア、カードを持っている学生、13〜18歳： 6,2 €、6〜12歳： 5 €、3〜5歳： 1 €、3歳未満：無料. – 自由。研究所前の公共スペース（LIEGE_DIGITAL_CITY)
（歩道の高さ、正面玄関の階段の右側にあるドアから。「マドレポアルーム」のみにアクセスできません。十分な衛生設備があります）。建築の観点から、建物は1886年から1889年の間に新古典主義様式の砂岩とブルーストーンで建てられ、メインファサードは100メートルの大きさです。拡張作業後、リエージュ大学 1962年に地下の「デュブイソン水族館」に設置されました。er 2階には動物学博物館があり、中二階にはマドレポアのために予約された部屋があります。- 7 デュブイソン水族館 – 46の盆地には、世界中の海、海、湖、川からの2,500近くの魚、無脊椎動物、爬虫類が生息しています。星は確かにの水族館です 66,000リットル 5匹のツマグロが進化する厚さ13センチのポリマー樹脂ガラスを搭載 (Carcharhinus melanopterus) また、ナイル川のデンキナマズの放電を測定、記録、視覚化するためのインタラクティブシステムを備えた盆地もあります。 (デンキナマズリ) それを占める人。
- 8 動物学博物館 – 1 000 NS2 4つの大きな部屋に分かれていくつかの 21,500個、帰化された、保存された、または骨格の形で、機関が持っている。最も注目に値するのは、18メートルのクジラの骨格、タスマニアオオカミなどのぬいぐるみが絶滅したことです。 (Thylacinus cynocephalus) または睡眠 (Raphus cucullatus)、シーラカンスのような生きている化石 (シーラカンス目)カブトガニ (カブトガニ科) またはsphenodons (スフェノドン) （3つの目を持っている唯一の動物）。部屋に組み込まれた、2つの特別なスペース。 「ブラシュカコレクション」のために予約されたもの：マスターガラスメーカーのレオポルドとルドルフブラシュカによって作成された無脊椎動物のガラスモデル ドレスデン、1886年にÉdouardVanBenedenによって委託され、ワロン-ブリュッセル連邦の並外れた遺産に記載されています。もう1つはキメラ用に予約されています。「ジェニーハニバー」とも呼ばれ、剥製師が1つまたは複数の実際の動物の一部を組み合わせて作成した架空の動物です。最後に、5番目の部屋はマドレポアのコレクションを提示します (イシサンゴ目) のグレートバリアリーフで開催された遠征中にリエージュ大学の科学者によって持ち帰られました オーストラリア 1966年から1967年。
|
- 9 チャンチェス博物館 サーレットストリート56, 32 4 3427575、 Eメール ： [email protected] 月曜日- 金曜日 : 8 NS - 12 NS と 月曜日, 火曜日。, ゲーム。 : 14 NS - 16 NS. 1 €. – （適応衛生施設）1947年に数人の愛好家によって作成され、1960年にホストされたのは1960年のことでした。 ロイヤル元帝国劇場、それが現在の場所を占めていること。チャンチェスが受け取った400近くの衣装、メダル、卒業証書、その他の賛辞の印に加えて、 小便小僧 ブリュッセルでは、地区のお土産、特に1905年の元リモネアからファサードが作られた城壁と、195の旧王立帝国劇場の人形を見ることができます。このコレクションに加えて、博物館には、Outremeuseの歴史に関連する膨大な量のアーカイブもあります。カフェテリア。
- 10 Roture Street いつでもアクセス可能. 自由. – リエージュの人々から一般に「エンロチュール」と呼ばれるこの絵のように美しい歩道は、幅2〜15メートルで、多くのレストランがあり、地元の人々の魅力の1つです。 8月15日のお祝い。 Puits-en-Sockのある通りの横には、一般に「ライオンの檻」と呼ばれるものがあります。縦棒付きの2つの金属グリルで形成されたこのバッフルは、 XXe 世紀、Roture通りを出る小さな男の子とPuits-en-Sock通りを移動する路面電車が関係する致命的な事故の後。
- 11 グレトリー博物館 ruedesRécollets34, 32 4 3431610 金曜日- 太陽。 : 10 NS - 18 NS. 大人： 2,25 €、シニア、カードを持っている学生、12〜18歳： 1,25 €、12歳未満および1er すべての月の日曜日：無料. – （1階のみ）。リエージュの最も有名な作曲家によって、リエージュルイ15世スタイルの小さな建物が発祥の地に設置されました。 アンドレ・グレトリー、彼のピアノ、楽譜、直筆原稿の1つだけでなく、すべての年齢のグレトリーを表す非常にまれな、またはユニークな125の彫像で構成された図像など、作曲家の多くの個人的なオブジェクトを見ることができます。
- 12 聖ニコラス教会 rue Fosse aux Raines 9 月曜日, 火曜日。, ゲーム。 : 8 NS - 12 NS サービス中だけでなく. 自由. –
（入り口で3つのステップ）。 1710年から1711年の間に建てられた翼廊や側面礼拝堂のない高いアーチ型の船で、現在はレコレ派修道院の修道院教会でした。ジョルジュシメノンユースホステル。入り口の門の右側、避難所の下の外にある、古いタイヤブルス病院の石の聖母、つまり世界で最初のベギン会からのものに注意してください。中には、木彫りの邸宅と像があります。 ブラックバージン、毎年8月15日の間に行列に乗る人 8月15日のお祝い、両方とも1730年にさかのぼります。また、目に見える、 十字架の道 1854年にインストールされました。 - 13 バイエルン病院 憲法大通り 外からしか見えない. – この病院は、1890年から1895年の間に建設され、現在はプレイスの古い劇場があり、1606年に建てられた場所にあった病院に取って代わりました。 XXe 世紀、リエージュ大学 そしてその そうではありません の リエージュ市 一つには、を構築することによって彼らの運命を分離します リエージュ大学病院 そして、他の人にとっては、 城塞のCHR。ほぼの面積を占める病院 31 000 NS2 その後、取り壊されます。残っているのは、玄関ポーチとその近くの建物、そして聖アウグスティン礼拝堂（の不動産遺産の一部としてリストされている）だけです。 ワロン）。この礼拝堂は別として、残りの建物は再配置プロジェクトを待っている嘆かわしい状態にあります。
- 14 聖アウグスティヌス礼拝堂 (バイエルン礼拝堂) rue desBonnes-都市, 32 4 2219221 サービス期間中のみ営業：水曜日と金曜日 7 NS 30、 日曜日 11 NS 15. 自由. – （入り口は3段、ドアはかなり狭いですが、2枚の葉を開けることができます）。 1606年に建てられ、すでにバイエルン州で最初の病院の礼拝堂でした。新しい病院の建設中に、礼拝堂は1894年に現在の場所で解体され、再組み立てされました。その内部のレイアウトは、1716年にさかのぼる、かつてはアウグスティヌスの尼僧によって占められていた二重の木製ギャラリーと、同じ時代にさかのぼる、隆起した聖歌隊につながるサンレミー大理石の手すりが付いた黒い大理石の階段で非常に特別です。 1702年からの高い祭壇。
- 14 聖アウグスティヌス礼拝堂 (バイエルン礼拝堂) rue desBonnes-都市,
- 15 サンフォリアン教会 サンフォリアンストリート 月曜日 : 9 NS 30 - 12 NS サービス中だけでなく. 自由. – （入り口の5つのステップ）。 1914年に建てられ、ネオゴシック様式で建てられた現在の教会は、3つの連続した宗教建築物に取って代わり、最も古いものは XIIe 世紀。内部には、2つの彫像を除いて壮観なものは何もありません： 学童の処女 から XIVe かつてのヴァルデエコリエ修道院の破壊された教会と タナーの処女 銀色で、1687年または1688年の日付です。この建物が最もよく知られているのは、探偵小説の読者の世界です。ジョルジュ・シメノンの有名な小説の舞台となった。 サンフォリアンの吊るされた男.
- 16 チャンチェスの記念碑 ポンサンニコラス通り – 1936年に建てられたこの石と青銅の彫刻は、リエージュの鉱業と町の民俗伝統へのオマージュです。この彫刻は、一部のリエージュの人々によって誤って記念碑と呼ばれています チャンチェスとナネッセ 一方、トーチのようにチャンチェスの人形を振り回すのはナネッセではなく、リエージュの寓話が hiercheuse （リエージュワロンの「石炭貨車を引く労働者」）。
- ポターレ 常に見える. 自由. – 1つを除いてすべてが聖母マリアに捧げられています。それらは、地区の住民によって維持され、開花され、神聖であると見なされます。最も美しいのは、ボーリガード通り（1636年にさかのぼり、すべての中で最も古く、最も記念碑的です）、インパスデジャルダン（nの間骨 52および54rue Surlet）、rueGrande-Bêche、ruedesRécollets（これは ブラックバージン） と Roture Street。最も奇妙な関係は確かに、古いサントバルホスピスの壁に彫られて設置された大砲の管（サントバルベは砲兵の守護聖人）の上にあるサントバルベ広場の関連です。
.JPG/15px-LIEGE_Eglise_Saint-Nicolas_(1-2013).JPG){kind=small}
|
.jpg/72px-Gretry_-_Casa_natal_(retocado).jpg)
.JPG/90px-LIEGE_Eglise_Saint-Nicolas_(1-2013).JPG)
行う
フリーマーケット
- 1 サンフォリアンのフリーマーケット (Boulevard de la Constitution and Place Jehan-le-Bel) 毎週金曜日 6 NS と 13 NS. – 愛好家の意見によると、真の「フリーマーケットのシャンゼリゼ」は、ユーレギオミューズラインの地元の人々と市民の両方に人気があります。
レクリエーション活動
- 2 サイエンスハウス quaiÉdouardVanBeneden22 (L 'で動物学研究所), 32 4 3665069 7月と8月： 月曜日- 金曜日 : 9 NS - 12 NS 30 と13 NS 30 - 17 NS, 座った。- 太陽。 : 14 NS - 18 NS ; 9月から6月： 月曜日- 太陽。 : 13 NS 30 - 18 NS. ガイド付きツアー 3,5 €、への訪問と組み合わせて水族館-博物館 ：大人 8,2 € と6歳から12歳までの子供 6,7 €. – 研究所前の公共スペースで無料（LIEGE_DIGITAL_CITY) （正面玄関右側のサイドドアから）。ガイドによる、化学、物理学、生物学の実験のアニメーション。多くの反射ホログラムと多重ホログラムのプレゼンテーション。鉱物および科学実験装置のセルフガイドコレクション。ロビーにあるドリンクやお菓子の自動販売機。十分な無料駐車場。
- 身体の不自由な方のためのガイド付きツアー , 32 4 2219221 での予約のみリエージュ観光案内所. 80 € どこ 120 € 選択したガイドが単純なガイドであるかガイド講師であるかに応じて、グループ向けに. – ハンディキャップの特殊性（可動性、視覚、聴覚）に従って編成された最大25人のグループのためのOutremeuseのガイド付きツアー。
スポーツ活動
地区には、無料でアクセスできる3つの遊び場、スポーツホール、屋内スイミングプールがあります。
- 3 「Raes-de-Heers」遊び場 Raes-de-Heers通り (nの右側の入り口o 11) 自由. – ペタンクトラック。
- 4 「ParvisdesEcoliers」遊び場 パルビスデエコリエ – ゲームコーナー、ミニサッカー、バスケットボール
- 5 憲法のスポーツホール 憲法大通り、82, 32 4 3412297 月曜日- 座った。 : 8 NS - 23 NS 30, 太陽。 : 8 NS - 13 NS 30. –
.svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)")
マルチスポーツ - 6 Outremeuseスイミングプール rue de l'Ourthe 1, 32 4 3428176 月曜日- 金曜日 : 10 NS - 18 NS 45, 座った。 : 10 NS - 13 NS と13 NS 30 - 17 NS 45, 太陽。 : 8 NS - 13 NS. 大人： 1,85 €、<18歳、> 65歳、 PMR : 1,35 €. – （ただし、起動システムはありません） 25x屋内スイミングプール 15 NS および10倍の学習 15 NS。ボードと遊具の無料ローン。カフェテリア。 3台分の無料駐車場 PMR.
.svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)"){kind=small}
買う
スピリッツ
- 1 ヴァンラー rue Puits-en-Sock 85, 32 3432989 火曜日。- 座った。 : 10 NS - 18 NS. – 蒸留器 peket 1923年以来の職人技 リエージュのペケット 30％のアルコール含有量と 司教領 39％で
チーズ
- 2 チーズハウス rue Puits-en-Sock 103-105, 32 4 3433162 月曜日- 座った。 : 9 NS - 18 NS. – （入口に小さな一歩がありますが、お客様専用の場所では車椅子でUターンできません）。地元の職人のチーズがたくさん自分の部屋で熟成しました。
食べる
食事の場所は料理の種類ごとに決められており、価格は2015年に適用されたものです。
黒人のアフリカ料理
- 1 貿易風 rue Roture 25, 32 478 816812 （携帯電話） 火曜日。- 座った。 : 19 NS - 23 NS. 間 20 € と 25 €. – トーゴ料理。
- 2 メティス rue Roture 70, 32 4 3422292 月曜日、火曜日の正午、土曜日の正午は休業. 間 20 € と 25 €. – （入り口に1つの小さなステップがありますが、通路はかなり狭いです）。西アフリカ料理、南アメリカ料理、クレオール料理。奥のガーデンテラス。
- 3 世界の太陽 rue Roture 90, 32 4 3415110 での3コースメニュー 46 € に. – チャド料理。
アジア料理
- 4 メコン サーレットストリート43, 32 4 3412369 月曜日- 太陽。 : 12 NS - 14 NS と18 NS - 22 NS 30 （水曜日と日曜日の正午は休業）. 間 10 € と 25 €、間のメニュー 15 € と 35 €. – （階段があり、直接右折するかなり狭い入り口）。ベトナム料理、ベジタリアン料理の選択。
ブラッスリー料理
- 5 中庭側庭側 憲法大通り48, 32 487 951984 月曜日- ゲーム。 : 10 NS - 24 NS, 金曜日 : 7 NS - 1 NS, 座った。 : 18 NS - 24 NS. メインコース：間 13 € と 23 €. – （入り口で3段）。 「CôtéBistrotCôtéRestaurant」と言った方が賢明でしょう。藤のアーバーに覆われたテラス。 ジャムセッション 3つすべてe その月の木曜日。
リエージュ料理
NS Tchantchès-Nanesse.
- 6 Tchantchès-Nanesse グランデベッシュ通り35, 32 475 583691 （携帯電話） 月曜日- 座った。 : 17 NS 30 - 22 NS, ゲーム。, 金曜日 と 太陽。 : 12 NS - 14 NS. 間 10 € と 25 €、ローカルメニュー 26 €. – の家のリエージュの料理と雰囲気 XVIIe 世紀。クラフトビール（テイクアウト用）。テラス。
地中海料理
- 7 アレキサンダー大王 デルコート22を配置, 32 4 3433806 – テラス 、 飲食店 （かなり狭い入り口で2段）。ギリシャ料理。テラス。
- 8 イルコンタディーノ rue Roture 72, 32 4 3430014 水曜日を除く毎日営業. 間 15 € と 25 €. – イタリア料理。夏のテラス。
- 9 主の晩餐 rue Henri de Dinant 17, 32 4 3431038 – イタリア料理。テラス。
- 10 LeMéchouiChezRabah ChausséedesPrés15, 32 4 3433856 lun.- dim. : 18 h - 3 h. entre 20 € et 25 €. – (1 marche à l'entrée et porte assez étroite). Cuisine du Maghreb
- 11 Le Bar basque rue Surlet 4, 32 498 379488 (téléphone portable) lun.- mer. : 10 h - 22 h, jeu.- dim. : 10 h - 0 h. entre 20 € et 25 €, menu 3 plats à 18 €. – (1 petite marche à l'entrée). Cuisine basque. Spécialité de tapas. Vente de produits basques à emporter (au no 1 de la rue Jean Delvoye).
- 12 L'Envers du Cirque rue Roture 13, 32 4 3440471 mar.- sam. : 12 h - 14 h et 19 h - 21 h. entre 20 € et 25 €. – Cuisine libanaise. Terrasse.
Cuisine slave
- 13 Saveurs de Bulgaria rue de l'Ourthe 4, 32 4 3435720 mar.- dim. : 18 h 30 - 22 h (sam. jusque 23 h). entre 15 € et 30 €. – Cuisine bulgare. Terrasse.
Grillades, bars à viandes
- 14 La Charbonade rue Roture 5, 32 4 3431172 mer.- dim. : 18 h - 23 h (jusque minuit le vendredi et le samedi). entre 16 € et 25 €, menu à 29 €, menu enfant à 16 € (2 boissons comprises). – (1 marche à l'entrée). Spécialité de grillades.
- 15 Le Labo4 quai Édouard Van Beneden 22 (entrée à droite de l’Institut de zoologie), 32 474 090939 (téléphone portable) lun.- dim. : 12 h - 14 h et 19 h - 22 h (fermé le samedi midi). toutes les entrées sont à 16 €, toutes les plats sont à 21 €, lunch du midi à 22 €, menu 3 services à 37 €. – Installé depuis les années 1960, dans un ancien laboratoire de l'institut de zoologie, la spécialité est la viande de bœuf conservée et maturée selon les techniques ancestrales. Terrasse. Vaste parking gratuit.
Friteries
- 16 Friterie de Longdoz place Sylvain Dupuis 7, 32 4 3414024 lun.- dim. : 11 h 30 - 14 h et 17 h 30 - 22 h. – (1 toute petite marche à l'entrée). Pour manger le vrai « boulets-frites » fait maison. Détenteur du « Boulet de cristal » 2012. Aussi spécialités de moules.
Boire un verre / Sortir
Théâtres et cinémas
- 1 Trianon rue Surlet 20, 32 4 3424000, courriel : [email protected] – Salle d'une capacité de 450 places qui chaque samedi et dimanche met à l'affiche des opérettes ou des comédies en wallon.
- 2 Théatre royal ancien impérial (Théâtre Tchantchès) rue Surlet 56 (dans le Musée Tchantchès), 32 4 3427575 d'octobre à avril : mer. : 14 h 30, dim. : 10 h 30. 3,5 €. – (sanitaires adaptés). Théâtre de marionnettes liégeoises à tringles. Spectacles plutôt destinés aux enfants centrés sur le personnage de Tchantchès ou aux adultes avec Georges Simenon comme fil rouge. Les pièces peuvent être interprétées en wallon ou en français (largement empreint d'expressions liégeoises).
Bars et discothèques
La rue Roture est un des centres de la vie nocturne liégeoise. Elle n'est qu'une succession de restaurants et de bars dont, entre autres, un karaoké et deux pianos bars. Cette rue est aussi le centre des festivités nocturnes du XV août.
- 3 {L'Atelier C} rue Roture 13A mer. : 17 h - 2 h, jeu. : 17 h - 4 h,sam.- sam. : 17 h - 3 h. – Café-concert petit frère la Brasserie {C}. Terrasse.
- 4 KulturA rue Roture 13 agenda :
. entrée gratuite. – Salle de spectacle programmant des soirées à thème. - 5 La Zone quai de l'Ourthe 42, 32 4 3410727, courriel : [email protected] – (2 hautes et étroites marches à l'entrée). Endroit de Liège pour la musique et la culture alternative. N'ouvre que lors des événements, regardez le programme sur leur site. Bar pas cher avec plein de jus de fruits, bières et vins.
Bistrots et cafés
- 6 Apéro sur Meuse quai Van Beneden s/n, 32 471 040861 juillet et août : lun.- ven. : 16 h - 22 h, sam.- dim. : 12 h - 22 h. – (sur la terrasse du quai), (3 marches pour accéder à la péniche). Une des rares tavernes-restaurants flottantes de Belgique. Spécialité de cocktails. Assiettes garnies avec des produits de qualité.
- 7 La Cafetière rue Puits-en-Sock 118, 32 4 3435685 mar.- sam. : 10 h - 18 h (jusque 19 h 30 le jeu.). thé ou café : 1,5 €, limonade maison : 2 €. – (le passage dans le magasin est assez étroit). 255 sortes de thé et 27 sortes de café. On commande et on se sert au comptoir du magasin. Terrasse intime et ombragée. Petit concert 1 fois par mois.
Événements
- Fêtes du XV août , 32 4 3427575 vendredi 13 août 2021 au lundi 16 août 2021. gratuit. – Les fêtes du 15 août en Outremeuse accueillent chaque année plus de 200 000 personnes. Les festivités débutent le jour de la sint Måcrâwe (Måcrâwe est le prénom « Macaire » en wallon et il s'agit de saint Macaire Albergati) le 13 août, en soirée, avec le cortège, illuminé par des lanternes vénitiennes, des enfants déguisés en Tchantchès (pour les garçons) ou en Nanesse (pour les filles) et accompagnant le sint Måcrâwe de l'année, un ou une des leurs, la figure enduite de cirage noir et juché sur un âne. Le 14 août, début de l'après midi, tournée en fanfare et fleurissement à leur domicile des femmes d'Outremeuse prénommée Marie ; à 17 h 50, sortie du musée Tchantchès du « Royal bouquet d'Outremeuse » (structure d'environ 50 kg, mesurant 7 m de haut et garnie d'environ 3 000 fleurs de soie) suivit de sa plantation à 18 h sur la place Delcour et du tir du carillon constitué de 700 campes, dont 4 bombes ; le soir, et jusque tard dans la nuit, concerts de musique gratuits en différents endroits d'Outremeuse (surtout rue Roture). Le 15 août, à 10 h, sortie de la Vierge noire de l'église Saint-Nicolas et procession jusqu'à l'endroit du quartier (changeant chaque année) où aura lieu la messe, avec le sermon en wallon ; après la messe, retour, toujours en procession, de la Vierge noire à l'église ; à 15 h, grand cortège folklorique, avec la sortie des huit géants liégeois accompagnés d'une vingtaine d'autres géants venus d'autres localités wallonnes, qui sillonne le quartier jusqu'à 18 h ; le soir, et toujours jusque tard dans la nuit, nouveaux concerts de musique gratuits en différents endroits d'Outremeuse. Le 16 août, à 17 h, rue Surlet, débute l'enterrement de Matî l'Ohê (« Mathieu l'os » en wallon et il s'agit d'un os de jambon censé figurer les restes de la fête) ; celui-ci est accompagné par des « pleureuses » et par un orchestre de cuivres alternant marches funèbres et airs enjoués de dixieland pour parcourir le faubourg jusque tard dans la soirée (voire tôt le matin) à proximité des débits de boisson, distribuant généreusement du peket. Pendant ce temps, un feu d'artifice est tiré depuis la passerelle Saucy à partir de 22 h 30.
|
Événements nautiques
L'Union nautique de Liège.
- 8 Boucle de Liège parc de la Boverie 2 (Union nautique de Liège), 32 476 946213 dimanche 23 mai 2021, dernier dimanche de mai. Départ à 13 h. spectateurs : gratuit. – Boucle nautique de 17 300 mètres réservée aux bateaux de un à huit rameurs autour d'Outremeuse dont le départ et l'arrivée ont lieu à l'Union nautique de Liège. La compétition est suivie d'un barbecue.
- 9 Marathon de Liège allée Chopin 1 (Royal sport nautique Meuse), 32 495 879668 (téléphone portable), courriel : [email protected] samedi 16 octobre 2021. spectateurs : gratuit. – Distances de 34,6 km, 43,2 km et 60,5 km réservées aux bateaux de un à huit rameurs autour d'Outremeuse dont le départ et l'arrivée ont lieu au Royal sport nautique Meuse.
Se loger
Bon marché
L'auberge de jeunesse Georges Simenon.
- 1 Auberge de jeunesse Georges Simenon rue Georges Simenon 2, 32 4 3445689, courriel : [email protected] réception ouverte lun.- dim. : 7 h 30 - 1 h (jusque 23 h le dim.), fermé en janvier à partir du 3. à partir de 18 € la nuit. –
gratuit. Accès internet, buanderie, salon, restaurant, terrasse, parking vélos.
Prix moyen
- 2 Eurotel rue Léon Frédéricq 29, 32 4 3411627, courriel : [email protected] entre 69 € et 80 €. – payant. 11 chambres simples et doubles.
- 3 Passerelle chaussée des Prés 24, 32 4 3412020, courriel : [email protected] chambre simple : 99 €, chambre double : 114 €, réductions à partir de 3 nuitées. – gratuit. Parking intérieur pour vélos.
- 4 Van der Valk-Congrès Liège esplanade de l'Europe 2, 32 4 2441200, courriel : [email protected] réception ouverte 24h/24. chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 12 h. chambre double à partir de 62 €. –
gratuit. 219 chambres, salon-bar (sky-bar 11 h - 23 h), restaurant (12 h - 23 h), terrasse sur le toit, piscine intérieure, centre de remise en forme, parking gratuit. Animaux acceptés avec supplément.
Gîte
- 5 Le Gitadin rue Roture 62, 32 478 270821, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h. 60 € la nuit pour 4 personnes (minimum 2 nuits). –
Maison de ville dans une rue piétonne complètement équipée avec 2 chambres doubles 2 lits pour bébé et sur demande.
Communiquer
Il n'y a pas de bureau de poste en Outremeuse mais cinq commerces qui vendent des timbres postaux et un qui offre également certains services postaux.
- 2 Point Poste (Supérette Juju) rue Jean d'Outremeuse 46, 32 4 2726760 lun.- ven. : 7 h - 20 h, sam. : 7 h - 13 h 30. – Vente de timbres, envoi de courriers recommandés, envoi et réception de paquets. Agence Western Union pour l'envoi et la réception d'argent.
En ce qui concerne la téléphonie, l'internet et le Wi-Fi, Toute la zone d'Outremeuse est couverte par les réseaux 3G et 4G permettant des échanges de téléphonie mobile via votre opérateur ou via son opérateur de rattachement en Belgique (roaming) ainsi que des échanges de données numériques payantes via le réseau Wi-Fi. Certains cafés et restaurants offrent aussi un accès gratuit au sein de leur commerce. Certains hôtels accordent également un accès gratuit, moyennant un mot de passe, à leurs clients partout dans leur établissement. Lorsqu'un endroit est accessible au réseau sans fil, il est renseigné par le logo 
de la Wi-Fi Alliance, éventuellement accompagné d'une mention indiquant que l'accès à la borne est gratuit.
Gérer le quotidien
Administration communale
Outremeuse ne possède pas de mairie de quartier. Les plus proches sont la mairie de quartier de Bressoux et la mairie de quartier des Guillemins, cette dernière est aussi la seule à posséder un service « Étrangers » complet, pour tout ce qui concerne la gestion quotidienne légale.
Banques
Situation des distributeurs automatiques de billets de banque. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- 3 Belfius rue Puits-en-Sock 37 lun.- dim. : 6 h - 24 h. – Plusieurs terminaux intérieurs. Aussi pour cartes de crédit.
- 4 BNP Paribas Fortis rue Puits-en-Sock 74 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Plusieurs terminaux intérieurs avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
- 5 ING rue Puits-en-Sock 1 lun.- dim. : 5 h - 23 h 30. – (une petite marche à l'entrée). Plusieurs terminaux intérieurs. Aussi pour cartes de crédit.
Santé
il n'y a pas de service d'urgence en Outremeuse, les plus proches sont ceux du CHR de la Citadelle et de la clinique Saint-Joseph
- 6 Polyclinique Lucien Brull quai Godefroid Kurth 45 et boulevard de la Constitution 153 (bus
76 arrêt « Polyclinique Brull »), 32 4 2425200 – Polyclinique, hôpital de jour et département de dentisterie du CHU de Liège. Pas de service d'urgence. Parking payant. - 7 Maison médicale La Passerelle rue Gaston Grégoire 16 (bus 18, 67, 69 arrêt « Simenon »), 32 4 3449444 lun.- ven. : 8 h 30 - 18 h 30, sam. : 9 h - 10 h (urgences uniquement). – 9 médecins généralistes, 3 infirmier(e)s, 4 kinésithérapeutes, 1 ostéopathe, 1 dentiste, 1 psychologue.
- 8 Clinique Del Aguila quai de l'Ourthe 13, 32 4 3434520 – (2 marches à l'entrée, porte étroite, cabinet au 1er étage sans ascenseur). Clinique dentaire.
- 9 Optica rue Rue Puits-en-Sock 96-98, 32 4 3420280 lun.- sam. : 10 h - 18 h. – Opticien.
- 10 Clinique de la Boverie quai de la Boverie 49, 32 4 3426850 lun.- ven. : 9 h - 10 h et 17 h - 19 h, sam. : 10 h - 11 h, service d'urgences : 7j/7 - 24h/24. – (4 marches à l'entrée et porte assez étroite). Clinique vétérinaire. Garde et hospitalisation surveillée 24h/24.
- Médecins de garde , 32 4 3444333 – Pour être en relation directe avec le médecin de garde le plus proche.
- Pharmacies de garde (Pharmacie.be) , 32 903 99000 coup d'un appel :1,5 € la minute. – Adresses des pharmacies de garde en Outremeuse et environs immédiats.
Sécurité
Il n'y a aucun problème de sécurité en Outremeuse. Cependant, durant les fêtes du XV août, de par la compacité de la foule et le relâchement de vigilance dû à la fête, il y a lieu de prendre garde aux voleurs à la tire et il sera sage de se munir d'un sac anti-pickpockets.
- 11 Police locale (Commissariat d'Outremeuse) rue Gaston Grégoire 23, 32 4 3409200, 112 (urgences) lun.- ven. : 8 h - 17 h. –
Aux environs
Quartiers de Liège limitrophes d'Outremeuse
| Routes via Outremeuse |
| Bruxelles ← Waremme ← | O  E | → Herve → Neu-Moresnet (frontière allemande ) |
Maastricht ←  ← | N  S | → → Bastogne |
