モンテレジー の地域です ケベック すぐ東、南、西 モントリオール、の国境まで伸びる オンタリオ そして ニューヨーク州。ザ・ サウスショア モントリオールの向かいにあるセントローレンス川の流れは、一連の郊外で構成されています。さらに、平らなセントローレンスバレーは、快適で風通しの良い農地と田園地帯を提供します。
都市
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Montérégie&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Carte_montérégie.svg/220px-Carte_montérégie.svg.png)
- 1 ロングイユ —サウスショアで最大の都市
- 2 ブロサード —サウスショアの商業の中心地
- 3 シャンブリ — 1700年代に建てられたフランスの要塞であるシャンブリー要塞の本拠地
- 4 グランビー(ケベック) —ケベックで最も有名な動物園の本拠地
- 5 ヘミングフォード —パルクサファリ動物園のあるレジャルダンドネーピアヴィルの小さな国境の村
- 6 ハドソン —モントリオールの西、ヴォードルイユ地方の小さな風光明媚な町
- 7 ハンティンドン —シャトーギュワ川沿いの小さな村
- 8 モンサンティレール —山、川、葉のあるモントリオール近くの風光明媚な町
- 9 リゴー —スキーヤー、ハイカー、メープルシロップ愛好家、カトリックの宗教ツーリストを魅了するヴォードルイユ郡の山間の町
- 10 ルージュモント —主にリンゴ(およびアップルサイダー)の生産とシュガーシャックで知られる小さな町
- 11 サンコンスタン —カナダ鉄道博物館の本拠地
- 12 サンジャンシュルリシュリュー —リシュリュー川沿いの小さな町で、8月に熱気球フェスティバルが開催されます
- 13 サラベリ=ド=バレーフィールド —モントリオールの南西にある町で、コトーデュラック国定史跡があります。
- 14 ヴォードルイユドリオン —モントリオールの西にある島外の郊外
その他の目的地
1 カナワクモホークリザーブ —モントリオールのメルシエ橋を渡ったところに、郊外の先住民保護区があります。観光名所はそれほど多くありませんが(7月のパウワウを除く、以下を参照)、カナダの先住民保護区の1つを訪れたことがあると言いたい場合はモントリオールの近くにあります。2 アクエサスネモホークリザーブ —ケベックの最南西部。保護区はセントローレンス川を越えて オンタリオ そして ニューヨーク州。アクエサスネ保護区とケベックの他の地域を結ぶ道路がないため、アクエサスネのケベック部分へのアクセスはオンタリオ州またはニューヨークからはるかに簡単です(ボートがない場合)。その主な観光名所であるカジノはニューヨーク側にあります。3 コントルクールのDesGrèvesRégionalPark —レクリエーションや観光活動のための83ヘクタールの公園で、ハイキングやクロスカントリースキー用の11のトレイルがあります。
理解する
セントローレンス川の渓谷に散発的にある山々にちなんで名付けられたモンテレジーは、明確な地理的または文化的地域ではなく、一種の「キャッチオール」観光地域です。この地域は、モントリオールの郊外とケベックの端に近い農村部の農業地域が混在しています。
それにもかかわらず、この地域についていくつかの一般化を行うことができます。
- 18世紀と19世紀には、それは軍事緩衝地域でした。モントリオールを占領することは、アメリカ独立戦争と米英戦争におけるアメリカの目的でした。モントリオールではいくつかの戦いが行われ、残っている古代の砦は興味深い観光名所です。
- 郊外と農村の混合物として、それはスイング政治地区です。ケベックで政治風がどちらの方向に吹いているかを知りたい場合は、モンテレジーの人々に聞いてください。
- この地域のほとんどは経済的および文化的にモントリオールと統合されていますが、より田舎の町はかつて独自の伝統を持つ孤立した農業地域でした。十分に掘り下げても、ブロムカウンティフェアなど、この時代の文化的遺物を見つけることができます。
トーク
モンテレジーに住む人々の大多数はフランス語を話します。 Vaudreuil-Soulanges郡とRoussillon郡、およびアメリカとの国境近くには、英語を話す人口がかなりいます。西部とモントリオールの近くのほとんどの人は英語を話すことができますが、流暢さはあなたが行く北と東に行くほど減少します。交通標識はフランス語ですが、他の人が理解できるように(写真と記号で)設計されています。
KahnawakeおよびAkwesasneReservesは、モホーク語の使用を増やす努力をしており、言語クラスを提供し、コミュニティラジオや一部の公開イベントで使用しています。保護区にいるほとんどの人は英語を話しますが、フランス語はそれほど話せません。
特にモントリオールの近くでは、第三言語を話す人もいますが、カナダの居留地の外では、路上で話されるのを聞くことはめったにありません。地元の人々とコミュニケーションをとるには、フランス語または英語の実用的な知識がほぼ不可欠です。
入れ
車で
モントリオールからモンテレジーに入る場合、M-F 16:30〜18:30はラッシュアワーです(橋を渡るのに30分遅れることがよくあります)。
米国からモンテレジーに入る場合、国境検査は日曜日の夜に最も混雑します。あなたは1時間以上並んで待つかもしれません。残りの時間は、通常5〜10分かかります。
から ニューヨーク:州間高速道路87号線を北上します。モンテレジーはカナダとの国境から始まります。
から バーモント:州間高速道路89号線を北上します。モンテレジーはカナダとの国境から始まります。
から モントリオール:
- Autoroute 138は、メルシエ橋を渡ってカナワクモホーク保護区に向かいます。
- Autoroute 15/20/10は、シャンプラン橋を渡ってブロサールに向かいます
- 高速道路112号線はビクトリア橋を渡ってサンランベールに向かいます
- Autoroute 134は、ジャックカルティエ橋を渡ってロングイユに向かいます
- オートルート25は、ラフォンテーヌトンネルを通りブーシャーヴィルまで続きます。
から ケベック市:オートルート20は、モンテレジーの北東部に通じています。
から オタワ:ハイウェイ417を東に向かって進みます。モンテレジーはケベック州の国境から始まります。
から トロント:ハイウェイ401を東に向かって進みます。モンテレジーはケベック州の国境から始まります。
から シャーブルック:オートルート10西行きは、モンテレジーに移動します。
電車で
ザ・ Agence Metropolitaine de transport モントリオールと街の近くのモンテレジーのいくつかの町を結ぶ3本の通勤電車があります。 (BlainvilleからSaint-Lambert、CandiacからChateauguay、および リゴー ヴォードルイユへ)。電車は午前中にモントリオールに向かいます。夜はモントリオールから離れます。
地下鉄で
モントリオールの地下鉄(地下鉄)列車は、モンテレジーに「Longueuil-Université-de-Sherbrooke"。これは、モントリオールのBerri-UQAM地下鉄駅から始まる黄色い線上にあります。Longueuil-Université-de-Sherbrooke地下鉄駅は、 ロングイユ交通網、サウスショアの大部分にサービスを提供しています。
バスで
地域の公共バスシステム(「CIT」として知られています)は、モンテレジーの異なる部分にサービスを提供し、近くの町を接続し、それらをモントリオールに接続します。それらのほとんどは、平日の朝に人々をモントリオールに連れて行き、平日の夜に彼らをモンテレジーに戻すことに焦点を合わせています。
- CIT La Presqu'Ile ハドソンとヴォードルイユに仕えています。
- CIT Valle Richelieu McMasterville、St-Hyacinthe、Beloeil、Saint-Hilaireにサービスを提供しています。
- CITオーリシュリュー[以前のリンク切れ] サンジャンシュルリシュリューを提供しています
- CITソレル-ヴァレンヌ Sorel-Tracy、Contrecoeur、Verchères、Varennesにサービスを提供
- CITSud-Ouest シャトーゲー、カナワク、バレーフィールド、ヴォードルイユにサービスを提供
- CIT Le Richelain Candiac、La Prairie、Saint-Philippeにサービスを提供
- CITルション Delson、Candiac、Saint-Constantにサービスを提供
- CITシャンブリー-リシュリュー-カリニャン[リンク切れ] 自明です
- CITオーサンローラン[リンク切れ] ハンティンドンとオルムストウンにサービスを提供
加えて ロングイユ交通網 モントリオールとそのサウスショア郊外のいくつか(ロングイユ、ブロサード、サンランバート)間のバス路線を運営しています。これらのバスは、モントリオールの1001delaGauchetièreの地下室または地下鉄ロングイユ駅から出発します。
移動する
車で
モンテレジーを通る主要な高速道路は次のとおりです。
- オートルート15、モントリオールと米国州間高速道路87号線をニューヨークに接続
- Autoroute 10、モントリオールを シャーブルック そしてその イースタンタウンシップ
- Autoroute 20は、モンテレジーの東部を経由してケベックシティとモントリオールを接続し、モンテレジーの最西端のセクションに再登場します。 トロント
- Autoroute 30は、モンテレジーを東から西に接続します。バイパス高速道路として、サラベリ=ド=バレーフィールドの有料橋で南岸に渡り、モンテレジーを東に進み、オートルート20の下流に再び合流することで、クロスカントリー交通がモントリオールを回避できるようにします。
公共交通機関で
モンテレジー地域内の公共交通機関は非常に限られています。その公共交通機関のほとんどは、モンテレジー地域周辺ではなく、モントリオールへの行き来に焦点を合わせているためです。
- ザ・ ロングイユ交通網 モントリオール郊外でバス路線を運営しています。
- モンテレジーのある場所から別の場所にモントリオール経由で行くことができる場合があります(「入場」セクションのモントリオールの電車とバスを参照)。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Mont-Saint-Hilaire.jpg/220px-Mont-Saint-Hilaire.jpg)
モンテレジーをドライブすると、2つの珍しい地理的特徴があなたを襲います。まず、農地は、北米の他の場所のように大きな正方形ではなく、長くて薄い帯に分割されています。これは、ケベックのフランス植民地時代の過去の遺産です。農家は、「ラング」と呼ばれる列に沿って、これらのストリップの端に建てられました。第二に、他の点では完全に平坦な地域では、ほぼ一定の間隔で地面から飛び出している孤立した山があります。これがこの地域に名前を付けたものです(「山岳地域」)。最も美しいものの1つは モンサンティレール;山、川、森、農場が混ざり合っているため、特に10月に葉の色が変わると、絵のように美しくなります。山でハイキングに行く道があります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Fort_Chambly_1.jpg/220px-Fort_Chambly_1.jpg)
モンテレジーには他にもいくつかの特徴があり、モントリオールからの日帰り旅行で訪れるのが楽しいです。 シャンブリー要塞 イギリス人から身を守るために建てられた1711年に建てられたフランスの要塞です。 レノックス砦 国定史跡は、サンジャンシュルリシュリューの南22 kmにあるイギリスの砦で、アメリカ人から身を守るために1819年に建てられました。ザ・ コトーデュラック 国定史跡は、モントリオールの南西約40 kmにあり、サラベリドバレーフィールド近くのセントローレンス川のほとりにあります。カナダ初の閘門運河と要塞の遺跡が特徴です。
ラックブロム 同じ名前の村でウォータースポーツ、ハイキング、ショッピングを楽しめる美しい湖です。
行う
ザ・ ブロムフェア9月の最初の週末に開催されるは、ケベック州で最大の農村農業見本市です。
グランビー動物園 モントリオールに最も近い動物園です。 225種以上の約1,500頭の動物が生息しています。十分な数の動物を見た場合は、 パルクサファリ アフリカのサファリと子供向けの遊園地、ヘミングフォードにあります。
国際 熱気球フェスティバル 毎年8月にサンジャンシュルリシュリューで開催されます。それは何百もの風船を引き付けます。
ザ・ オームズタウンフェア サラベリ=ド=バレーフィールドの南東にある小さな町で6月中旬に開催される農産物品評会です。
ザ・ カナワクパウワウ 7月にモントリオールの南16kmのKahnawakeMohawk Territoryで国道132号線と138号線(メルシエ橋沖)で開催されます。パウワウは、先住民が集まり、訪問、歌、踊りに参加する時間を提供します。パウワウは先住民について学び、アイデアや情報を共有するための文化的共有イベントと見なされているため、先住民以外の友人や家族が部族間のダンスに参加するチャンスでもあります。
食べる
この地域ではメープルの木が生えているため、3月と4月にはメープルシロップが人気で豊富にあります。一部のメープルファームは「sucreries」または「cabanesàsucre」(別名シュガーシャック)として運営されており、観光客はメープルシロップがどのように収集されているかを確認し、いくつかを味わうことができます。これらはまた、観光客が伝統的な田舎の食事を得ることができるケベックで数少ない場所の1つです。 (ほとんどの地元の人々は、クリスマスイブなどの特別な機会にのみ伝統的な食事を食べます。これは主に、脂肪含有量が高く、伝統的な方法と関連しているためです。)伝統的な食事には次のものがあります。
- トルティエール、ポークとビーフパイ
- 黄色のエンドウ豆のスープ
- パンケーキ
- メープルシロップとハム
- メープルシュガーパイ
- 軽い甘いケーキ「プディングチョムール」(直訳:「失業者のためのプリン」)
- タフィー(「tiresur neige」、雪に注がれたメープルシロップ、アイスキャンデーの棒に凍る)
モンテレジーでの高級ダイニングは、北米で最高の価値のいくつかです。この地域のほぼすべての町には、モントリオールよりも安い価格で、1つまたは2つのおいしいレストランがあります。通常、地元の人に町で最も高価なレストランを紹介するように頼むと、適切な場所に行くことができます。
簡単なランチには、常に存在するチキンレストランの「Saint-Hubert」チェーンが驚くほどおいしいです。
- シュガーシャックデラモンターニュ (マウンテンシュガーシャック), 300 Ch St Georges、リゴー (リゴー山), ☏ 1 450-451-5204. メープルシロップファームでは、一年中伝統的なスタイルのレストラン、干し草、メープルシロップの生産に関するデモンストレーションが行われます。
ドリンク
おげんきで
モンテレジーは一般的に犯罪の少ない地域です。ほぼ全域に緊急電話番号911があり、警察、消防、救急車に電話をかけることができます。最大の危険は、特に冬の交通事故でしょう。照明がなく、凍る可能性のある道路が長く続いています。道路の両側にある大きな農地は、雪や滑りやすいパッチを吹くことを意味する場合があります。どちらの方向にも1車線の小さなルートの多くには、時速90kmの制限速度があります。冬季の車両には、法律によりスノータイヤが義務付けられています。
モンテレジーのいくつかの怪しげなバーには「ダンセウス」というラベルが付いています。これはストリップクラブの婉曲表現であり、その多くは実際には売春宿です。犯罪要素を避けたい場合は、明確に操縦してください。
モンテレジーの南西の角にあるアクエサスネモホーク保護区は、オンタリオ州とニューヨーク州に広がっています。この地域では、警察との対立がまれに発生します。警察は国境を越えたタバコとアルコールの密輸をパトロールしようとし、地元の人々はケベック州の警察には保護区に対する権限がないと主張している。これは通常、観光客に影響を与えるべきではありませんが、注意が必要なことです。