メノルカ - Minorca

メノルカ
Menorca.jpg
ロケーション
メノルカ-場所
紋章と旗
メノルカ-紋章
メノルカ-旗
状態
領域
表面
住民
機関のウェブサイト

メノルカ の群島にある島です バレアレス.

知るために

の湾 マオン島の首都である、は世界で2番目に大きい自然の港です(唯一最大のものは真珠湾です)。島全体がヨーロッパ生物保護区です。つまり、たとえば、ほとんどの観光地では大規模なホテルの建設が最小限に抑えられています。比較的静かで親しみやすい島ですが、行き先を知っていれば素晴らしいクラブもいくつかありますが、そこに到達するための「長い」通勤に備えてください。ほとんどのリゾートには遅いバーしかありません。

島はによって宣言されましたユネスコ 生物圏保護区。

これは小さな子供連れの家族、または静かな休日を探している人が古い村や周囲の美しいビーチを発見するのに理想的な島です メノルカ.

地理的注記

バレアレス諸島で2番目に大きな島で、地中海の東に位置しています。 マジョルカ-

島の最高点はモンテトロで、高さ357 mから、目で島全体を支配することができます。

いつ行くか

暑い夏と温暖な冬の地中海性気候

バックグラウンド

18世紀の間、メノルカは権力間の争いの原因でした 英国人, フランス語 です スペイン語。そして、正当な理由で、地中海で最高の自然の港であり、世界でも最高の港の1つであるマオンの港は、その恐ろしい砦の背後で、当時最大の艦隊を完全に保護することができました。 ユトレヒト、1713年に署名され、少なくとも1755年まで、島での最初のイギリス人の存在の始まりを示しました。最初のイギリス人知事であるリチャード・ケイン。彼は島の農業への重要な支援で今でも非常に愛されており、リンゴの栽培を紹介し、家畜の繁殖を促進し、現在も使用されている道路と貯水池を建設しました。1763年から1781年までメノルカで1798年から1808年まで。イギリス軍は堤防や要塞以上のものを残しました。最も多様な性質のものであり、マホンの発展に貢献しました。マホンは、それ自体を提示する貿易の機会と、伝統的に多くの料理に使用されているソースであるインクイジションの廃止を熱心に受け入れました(英語起源の「グレイビー」)、伝統的な木工と船の設計と建設技術、そして最後に英国起源の最も有名な飲み物:ジン。 「ゴールデンファーム」マホン湾を見下ろす夏の離宮は、首都の旧市街の建物に見られるサッシ窓や出窓と同様に、イギリスによる島の支配の象徴の1つです。

1802年にイギリスとフランスのナポレオンの間で規定されたアミアンの和約により、メノルカは決定的にスペインに割り当てられました。

音声言語

地元の人々はカタロニア語と呼ばれる特定の形式を話します 「メノルキン」 (メノルカ)、スペイン語を母国語とする人でも簡単には理解できない方言の一種。しかし、多くはまた話します 英語 特により観光的な分野では、許容できる基準の。

地域と観光地

  • 島は、マオン、エスカステル、サンリュイス、アライオール、エスメルカダル、エスミグジョルン、ファレリエス、シウタデラの8つの行政区画に分かれています。
  • マホンは、バー、レストラン、港で知られる首都です。

主な観光地は島の南海岸沿いにあり、サントトマス、ソンボウ、カラエンポーター、ビニベカ、プンタプリマ、サルガルの村があります。

の旧市街をお見逃しなく シウタデラデメノルカ。古代アラブの城塞、高貴な宮殿の間の狭い石の道、素晴らしいバーやレストランのある自然の港。

アーバンセンター

  • カラエンポーター (カランポーター)-南海岸から11 km マオン、Cala'n Porterは、メノルカ島で最も有名なビーチの1つです。
  • シウタデラデメノルカ (ただ シウタデラ または シウダデラ)-メノルカ島の2番目の中心、シウタデラは西側に位置し、 マオン 内部道路から。動脈はの中心に触れます アライオール, アス・マルカダル です ファレリエス。フランス支配中の旧首都。
  • Fornells -いくつかの素晴らしい魚料理店がある小さな漁村。 2つの深い湾の間にあるフォルネルスは、絵のように美しい湾の岸に位置する、北海岸で最も人気のあるリゾートです。その周辺には立っています Platja Binimella、多くの入浴者がヌーディズムを実践している美しいビーチ。有名なのは、カヴァレリア岬の景色です。
  • マオン (毛沢東)-世界最大の自然の港の1つであるメノルカ島の首都であるマオンは、東海岸の入り江の底に位置し、フィヨルドのように長くて狭いです。
  • Platges de Son Bou -南海岸にホテルがある美しいビーチ、Platges de SonBouはローシーズンでも混雑しています。

その他の目的地

南海岸のビーチは、北海岸のビーチよりもアクセスが簡単で、風から守られているという追加の特権があります。

取得する方法

飛行機で

メノルカ島へは飛行機で簡単にアクセスできます。イタリア で途中降機をする バルセロナ、しかし、夏のシーズン中、マホン空港に到着する多くのチャーター便が運航されます(MAH)イタリアの主要空港から直接。マオン空港は市内中心部から約4.5kmの場所にあります。

両方からの定期フェリーサービスもあります スペイン それは与える マジョルカ.


回避方法

車を借りたくない場合は、タクシーが最も人気のある交通手段ですが、選択できるレンタカー会社はたくさんあります。バスはあまり定期的ではなく、ほとんどの若い地元の人々はスクーターで移動します。

公共交通機関で

バス

運送会社は メノルカ島の交通機関.

主なルートは、マホン、アライオール、エスメルカダル、フェリー、シウタデラにあり、島の中心部に沿って走っています。ほとんどのバスは1時間に1回運行しており、メノルカからマオンまでは4ユーロから5ユーロと安いです。

西側のほとんどのビーチには、シウタデラのプラザから出発するバスが運行しています。他のバスはフェレリエス、アライオールから出発し、島の主要な停留所はマオンで、サンリュイスと東側のすべてのビーチに運行しています。ソンボウはアライオールから行くことができます。

タクシーで

あまり多くの旅行を計画していない場合、タクシーは便利な交通手段です。ただし、ハイシーズンには、見つけるまでに長い時間がかかる場合があります。

車で

空港とリゾートの両方に、エイビス、ハーツ、ヨーロッパカーなどの代理店がいくつかあります。長い待ち時間を避けるために、到着前に予約することをお勧めします。車で移動することは、島のあらゆる場所に到達するためにスクーターと一緒に最良のオプションです

7月と8月には、最も人気のあるビーチの駐車場がいっぱいになるのは簡単です。このような場合、ビーチへのアクセスが狭い車線のみである場合、渋滞を避けるためにこれは閉鎖されます。

駐車場

安全に駐車するようにしてください。いずれにせよ、鍵は常識です。多くのMinorcinesがそうしているとしても、他の道路利用者に障害物や危険を引き起こす可能性のある場所に駐車しないことが最善です。実際、それは運転免許を取得するための前提条件のようです。

市内では、駐車場は青い線で示されています。チケットは近くの機械の1つから取得する必要があり、30分、1時間、または2時間の駐車許可証を取得できます。また、内部にチケットを表示することを忘れないでください。ガレージ、開口部、または車道の前に駐車しないでください。ほとんどの場合、その前にVADO PERMANENTE、GUALPEMANENTの標識があります。

家の前には、駐車が許可されていない場所を示すために、白と赤または黄色で塗られた歩道の縁石があるかもしれません。

障害者用の駐車スペースもあります。通常は外国のプレートも利用できますが、常にそうとは限りません。疑わしい場合は誰がチェックするか、近くに警官がいるかどうかを最初に尋ねてください。

違反して駐車した車両は取り外される場合があります。通常、駐車した縁石に車のナンバープレートが貼られた黄色のステッカーに、車両を回収できる場所が示されます。

レンタカーと保険に関する情報

ほとんどの道路標識はヨーロッパ全体で標準的であり、交通法、駐車制限、運転全般はあなたが慣れているものと非常に似ています。明らかに少しの常識で、不快な挫折なしに快適な休日を楽しむことができます。

いくつかのアドバイス

車を借りるときは、必ず賃貸書類、運転免許証、身分証明書、またはその写しを持参する必要があります。賃貸期間を延長する場合は、同時に賃貸契約を延長するようにしてください。そうしないと、運転手は25歳以上で、3年以上運転免許証を所持している必要があります。車を駐車するときは注意してください。賃貸契約に署名するときは、車が取った罰金も支払います。シートベルトが前部座席と後部座席の両方で必須である期間、12歳までの子供は後部座席に座る必要があります。シートベルトの数は、あなたが運ぶことを許可されている乗客の数を強調しています。保険は、車輪または車室内の損傷(例:タバコの火傷など)を除くすべての損傷、およびnをカバーします。ドライバーの過失による損害は補償されません。レンタカーを借りるときは、保険がカバーされていないことを常に尋ねてください。あなたには知る権利があり、会社の保険契約を読むこともできます。

緊急の場合は

故障、ガソリン切れ、事故に備えて、安全三角形を車の前後50メートルに配置し、車を降りるときは黄色またはオレンジ色の安全ベストを着用する必要があります。車。三角形とベストの両方が車のグローブコンパートメントまたはトランクにあります。事故が発生した場合は、他の車のナンバープレートとドライバーの名前/住所を書き留めてください(スペイン語の場合は身元を確認してください)カード(DNI)。彼らの保険会社の名前を確認し、彼らが拒否した場合はあなたは彼らに電話することができます 市民警備隊。けがをした場合は、車両やけが人を動かさず、すぐに電話してください。 市民警備隊 と番号061の救急車

  • マオグアルディアシビル, Ctra。SanLuiss / n, 34 971 36 1100.
  • Ciutadella Guardia Civil, Pza。デルボーンs / n, 34 971 38 1095.

けががなく、双方が同意すれば、警察に通報する必要はありません。目撃者の名前/住所を必ず取ってください。イタリア語に相当するスペイン語は小物入れにあるべきです 友好的な発見、それぞれのコピーを保持する必要がある関係者の両方が記入して署名する必要があるフォーム。事故が発生してから2時間以内に保険会社に連絡してください。車を借りる場合は、あなたの会社がレンタル代理店です。

バイクで

オートバイ/スクーターの利点は、駐車に問題がないことです。ハイシーズンは駐車場が満車のため一部のビーチへのアクセス道路が通行止めになりますが、バイク・スクーターでお越しの場合は問題ありません。

何が見えるか

カラミトハナ
  • 訪問 モンテトロ (島の最高点、近く アス・マルカダル)島の素晴らしい景色をお楽しみください。
  • の漁村 Fornells.
  • カラガルダナ、本当に絵のように美しい場所で、崖の頂上に上がると、その地域と海の驚異的な景色を眺めることができます。

遺跡

先史時代の遺跡はすべてに見ることができます バレアレス諸島、しかし、ほとんどの場合、それらはメノルカ島にあり、それらの存在が忘れられたとき、それらはしばしば道路から、おそらく野原の真ん中で、放牧動物に囲まれて見ることができます。それらは青銅器時代後期のタラヨ文化の遺跡であり、タラヨは円錐形の大きな石造りの建造物であり、その目的はまだ議論の対象となっていますが、それらがどのような機能を持っていても、望楼ではなかったことが今では確立されているようです。

見ることができる他の構造は、「ナベタ」、小さな家の大きさで、人が住んでいたかもしれないが墓である可能性が高い転覆したボートの形をした構造、および「タウラ」によって形成された巨大な構造です。 T字型の石の2つのブロック

最高の場所は次のとおりです。マオン市の端にあるトレプコの「村」、空港への道、またはシウタデラ近くの「ナヴェタスデトゥドン」

ビーチ

カラエントゥルケタ

ザ・ ビーチ それらは一般的に素晴らしいです-たくさんの「砂の」スペースがあります。一部のリゾートには小さなビーチがあります( カラガルダナ です カラエンポーター)しかし、ここでは、たとえば、 ソンボウ 約3キロの美しい砂。

北海岸と南海岸の両方にある手付かずのビーチは、理想的な目的地であるか、ランチにのんびりと立ち寄ります。北部:カヴァレリア、ビニメルラ、プレゴンダ、カラピラール。南部:Binigaus Escorxada、Trebaluger、Mitjana、Macarella。最高のものを選ばなければならないのは、北のカラピラールと南のマカレラのようです

その他


イベントやパーティー

7月と8月には、バロックとルネッサンスのコンサートが教会で開催されます。 Fornells.


一番有名な フィエスタ メノルカ島は、6月23日と24日にシウタデラで開催されるフィエスタデサンジョアンです。メノルカ島で飼育されている馬は祭りの主役であり、街全体が色と動きの爆発です。祭りの詳細と儀式を説明できるようにするには、サイト全体が必要です。祭りの儀式や儀式は、可能な限り最もエキサイティングで素晴らしい方法でメノルカの古代の通りで行われます。地元の馬やライダーが演じる役割は、メノルカ島のユニークな要素の1つであり、島で飼育されている馬が作られています。メノルカ島の音符に「踊る」 ジョッタ、最も有名なのは「SanJoan」jotaです。これはすべて町の広場で行われます。明らかに、メノルカのすべての村では、サンジョアンの際に同様の馬の祭りがあり、それぞれに特別な何かがあり、独特の方法でそれらを特徴づけています。

何をすべきか

10代の若者は、ほとんどの場所が夕方には静かすぎると感じるかもしれませんが、洞窟に行く途中で、誰にも負けないクラブを見つけるでしょう。これは Cova d'en Xoroi にあります カラエンポーター 島の南に

メノルカ島にはたくさんの見所があるので、観光客には「アクティブ」でアウトドアな休暇をお勧めします。以下に示すような活動により、最近の「観光客の発明」ではなく、驚きに満ち、強いアイデンティティを持つ島、メノルカ島の非常に特別な性格を理解することができます。

ウィンドサーフィン

最初の推奨事項は、ウィンドサーフィンとセーリングを学ぶことです。 Fornells、地中海全体で最高のスポットの1つ。

スキューバダイビング

メノルカ島には多くのダイビングスポットがあり、すべて澄んだ水があり、その多くには美しい海底、難破船、洞窟があります。メノルカ島の専門家と一緒に学んだりダイビングしたりするには、 ウルモスキューバダイビング、アダイアで。彼らは非常に専門的で、フレンドリーなスタッフがいて、あなたに個人的な注意を払うでしょう。

トレッキング

Albufera de es Grau自然公園はファバリチュ灯台まで伸びており、そこから東海岸の最高の素晴らしい景色を眺めることができます。モンテトロの頂上から、そして海に近い島の北海岸の素晴らしい景色を眺めることができます。 Arenal d'en castellから、近く Fornells、ソンサウラのすぐ東。

文化

の遺跡をお見逃しなく talaiotes, taules です navetas。それらはすべて一見の価値があり、メノルカの特徴です。最高のものは次のとおりです。Torred'enGaumés、Son Catlarの村、Sa Torreta de Tramontana、Cova dels Coloms、CalaMorellの洞窟

文化的遠足

トレッキングと遺跡への訪問を組み合わせるための推奨される旅程は次のとおりです。

  • CovadelsColoms-SantAgustìVell-TorrentdeBinigaus-Platja de Binigaus
  • TauladenSalord-Torred'enGaumés-ソンボウの古キリスト教教会-ソンボウビーチ。
  • ソンカトラー-サウスソンサウラビーチ


ショッピング


楽しみ方

ナイトクラブ

醸造所

  • グラハメ・ピアス, C /SantLlorenç、nº65、07720 Sant Climent. GrahamePearce- 2011年からSantCliment(マオン)で生産されているSant ClimentLager。
  • イラ. バレアレス島エール。 2010年からシウタデラで生産。
  • Sa Bona Beer, プラザリベルタット24 (シウタデラデメノルカ). を含む70以上のビールが利用可能 Sa Bona Beer 自社生産の。

カフェ

メノルカ島のナイトライフは、 マジョルカ または イビサ。ほとんどのバーがある海辺に行きます。

  • マリティムカフェ, Moll de Llevant. カジノマリティム近くのバーとテラス マオン。夜は、カクテル、ロングドリンク、ダンスが楽しめるラウンジバーです。
  • ディンキーバー, パセオマリティモ (サルガー). シンプルなアイコンtime.svg月〜日午前2時まで. サルガーリゾートの素敵な場所。
  • プラザドミンゴ, Cala N Forcat. Ecb copyright.svg価値がある. フレンドリーな人々が運営するバーのグループで、スタイルを選択できます アメリカン, アイルランド語, メキシコ人 です アフリカ、子供用エリアとゲームルーム。みんな、家族、カップル、グループのための場所。


どこで食べます

島の食べ物はとてもおいしいです。肉、魚、果物、野菜はすべて地元産で質の良いものです。

マオーチーズ
ソブラサーダ
パスティセット
  • 明らかに、試してみる必要があるのはロブスターです Fornells これは、メノルカ料理の最高峰を表しています。
  • メノルキナアイスクリーム島にちなんで名付けられた、今日は実際に生産されていても世界的に有名です バルセロナ。ほとんどのレストランで素晴らしいデザートを楽しむことができますが、チョコレート愛好家は一度味わったら、 トルフィト!
  • マオーチーズ、または QuesodeMahón-Menorca。メノルカ島はチーズの生産で有名です。
  • マヨネーズ、いくつかの情報源によると、それはの都市から来ています マオン.
典型的な料理
  • ロブスター、または カルデレタデランゴスタ (すなわち、ロブスタースープ)その原材料は一般的に周辺の北海岸で漁獲されます Fornells.
  • Albergíniesalforn (カタロニア語)または berenjenas al horno (スペイン語で)。茄子の詰め物(ナスのトマトにはバリエーションがあります)
  • オリアイグ。典型的なスープ。
  • インゲンマメ. エンドウ豆とイカ.
ソーセージ
  • ソブラサーダ。マヨルカよりも甘くて辛くない。
  • Carn-i-xulla または carn-i-xúa.
  • カモット または cuixot
  • ブティファロブラン (butifarró 白い)
  • ブティファロネグレ (butifarró 黒)
デザート
  • パスティセット
  • アマルゴス
  • クレスペル です クレスペルレット
  • コカバンバ
ジン
メノルカ島の代表的なジン、ジン・ゾリゲルのボトル。多くの場合、レモネードを伴う

メノルカにはまだ多くのジュニパーがいて、港にはイギリス艦隊がいました。組合は、スペインと地中海の伝統から、英国のジンとは著しく異なるジネットアルダーリキュールを作成しました。

主な違いは、ミノルチーノギネットは、地中海特有のブドウから蒸留されたものであり、穀物をベースにしていないことです。ジュニパーは大陸から来ていますが、銅の蒸留器で蒸留され続け、木の色を帯びないようにジンで熟成されたオーク樽に保管されます。

ジンはメノルカ島全体で見られ、ストレートまたはミックスで飲まれます。ポマダは苦いレモンを加えて作られています。島での多くのパーティーで通常飲まれる飲み物です。

ワイン

島でのワイン生産は古くからありますが、前世紀にかけて減少しました。最近、新しいワイナリーがオープンしました。

平均価格

  • Es Pla (PgMarìtimdeGumersindRiera), 34 971 376 655. フアンカルロス国王が魚料理を食べたいときの定期的な目的地。
  • 風車レストラン (Moli d'es Raco a アス・マルカダル。マオンとシウタデラデメノルカを結ぶ幹線道路), 34 971 375 392. 素晴らしい料理と美しい場所。
  • S'Eixerit (アス・マルカダル). リーズナブルな価格で地元の料理。
  • それでも (Fornells。港にあります). おいしい魚とシーフードの名物、そしておそらく島で最高のパエリア。
  • Es Cranc (Fornells). おそらく島で最高の魚とシーフードのレストラン、「カルデレータ」の魚またはシーフードスープを試してみてください。
  • ラリベラ (サントトーマスとロードネルソンホテルの間の町の中心部近くにあるサントトーマス). 地域で最高。
  • カンオルガ (アス・マルカダル). とても人気のあるレストランです。
  • カナピラール (アスミグジョルングランで). S'Engolidorと一緒に、彼らは地域で最高のレストランです。
  • S'Engolidor (アスミグジョルングランで). Ca na Pilarと一緒に、この場所で最高のレストランです。


滞在場所

平均価格

  • ポサダオルシ, Carrer de la Infanta, 32 971 364 751.
  • Hostal-Residencia La Isla, Carrer de Santa Catalina, 34 971 64 92.
  • ミラドールデポートホテル, Carrer de Dalt Vilanova, 34 971 360 016.
  • カサパス, ソンパルク, 34 971151960. チェックイン: どれか、 チェックアウト: どれか. 島のゴルフクラブに近い「CasaPas」2ベッドルームアパートメント。
  • エスマルカダルホテル, Carrer Nou 49 (アス・マルカダル), 34 971 15 44 39.
  • Hostal Jeni, ミラダデルトロ、81 (アス・マルカダル).
  • サンルイスのホテル, アルカダコマーシャルホテルサンルイス (サルガー), 34 971 150 750. チェックイン: 午後14時、 チェックアウト: 午後12時. 228室の客室、3つのスイミングプール、ロビーバー、2つのレストラン、会議室、エンターテイメントを備えたサルガーリゾートのホテル。
  • ソンボウガーデンズ, ソンボウ, 34 971371575. チェックイン: どれか、 チェックアウト: どれか. ソンボウガーデン、ヌーディストビーチからわずか数分のアパートメント。
  • PicasApartmentosを見る, Cala N Forcat. チェックイン: 不定、 チェックアウト: 不定. 島の西にあるCalaN Forcatにある家族経営のホテル、Ciutadellaから車で5分、徒歩30分。大きなプール、フレンドリーなスタッフ。近くのスーパーマーケットやナイトクラブ
  • プラヤカランポーター, Calle Llebeig 12, 44 1442818017.

高価格

それは最も安いオプションではありませんが、大家族に理想的ないくつかのとても素敵なヴィラを見つけることができます。一部のヴィラも素晴らしい場所にあります。

安全性

メノルカには2つの異なる警察がありますが、いくつかの違いがあります。

市民警備隊 緑のユニフォームを持っています。それらは通常、ラウンドアバウト、幹線道路、脇道、交差点など、予想外の場所にあります。彼らはあなたが飲酒している疑いがあるかどうかをテストし、シートベルトを着用していないか実線を通過しない場合は罰金を科すことができます。彼らは常にペアで、自転車またはGuardia Civil車両で移動し、事故がない限り、通常は市内で運行していません。夏には、ハイシーズンに島を訪れる観光客の増加に比例してエージェントの数が増加し、そのほとんどはスペイン本土の大都市から1、2、3か月間来ます。

国家警察 青い制服を着ています。都市、駐車券、交通流をチェックし、建設工事や建築許可もチェックします。通常、駐車違反の罰金や交通違反の罰金の場合を除いて、国家警察に対処する必要はありません。

連絡を取り合う方法


周り


その他のプロジェクト