ミドルタウン の小さな町で コネチカット コネチカット川の南約20マイル(32 km) ハートフォード.
理解する
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Middletown,_CT_-_169-203_Main_St_01.jpg/220px-Middletown,_CT_-_169-203_Main_St_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Wesleyan_University_-_Russell_House_03.jpg/220px-Wesleyan_University_-_Russell_House_03.jpg)
ミドルタウンは、ハートフォードの南約15マイルのコネチカット川沿いにあります。町には長い歴史があります。アメリカ独立戦争の時、ジョン・アダムズはニューイングランドで最も美しい都市としてそれを数えました、しかし今日、その時代からほとんど何も生き残っていません。現在のミドルタウンは中規模の大学とビジネスの町で、19世紀の教会、墓地、製粉所の興味深い残骸がいくつかあります。最南端の都市とされています 知識の回廊 数え切れないほどの名門大学と12万人の大学生が集まるこの地域。ミドルタウンには多種多様なレストランがあります(メキシコの3つの場所、インドの3つの場所、タイの2つの場所、チベットの場所、そして数え切れないほどのイタリアの場所)。
1つの主要な大学があります- ウェズリアン大学 -ダウンタウンから丘の上にありますが、メインストリートのレストランやバーを除けば、大学生がミドルタウンでやることはあまりありません。書店はどこですか?輸入衣料品店?まあ、1つか2つあるかもしれませんが、彼らは隠れています。ミドルタウンの中心部を見つけるには、少し詮索する必要があります。
芸術的な傾向がある人のために、ここには優れたリソースがあります。数年前、ミドルタウンはアメリカで最高のアートタウン100の1つに選ばれました。ザ・ ボタンウッドツリー メインストリートのノースエンドにある親密なパフォーマンスアートスペースです。 オッドフェローズプレイハウス すべての年齢の子供たちに演劇の世界でのスタートを提供します。それからあります キッドシティ -一種の探検場-雨の午後に子供を連れて行くのに最適な場所。大人の場合、ウェズリアン大学のキャンパスで提供される文化(映画、劇場、さまざまな音楽パフォーマンス、美術展を主催するギャラリー)はほぼすべて一般に公開されており、おそらくこれらに勝るでしょう。
ミドルタウンは、南部の主要な精神科施設であるコネチカットバレー病院の本拠地でもあります。 ニューイングランド。ですから、路上で疑わしい人を何人か見かけたら、リラックスしてください。彼らは外来患者であり、おそらく適切に薬を飲んでいます。
入れ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Middletown (Connecticut)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
車で
ハートフォード-91Sから9Sまで、高速道路の1つ目または2つ目の信号を右折します。
海岸線から-9Nを取る-信号を左折します。
西(またはニューヘブン)から-Rt 66Eを利用
東から-あなたをポートランドに連れて行き、ポートランド橋を渡ります
バスで
「Mリンク」ミドルタウン/メリデン接続サービスは、メリデンとミドルタウン間のサービスを提供します。メリデンにはアムトラックの停留所があります。
ダットコは、ニューヘイブンとハートフォードの間でミドルタウンに停車するサービスを提供しています。
移動する
バス(ミドルタウンエリア交通経由)、車、または徒歩で。メインストリートには駐車スペースとメーターが並んでおり、メインストリートマーケットの後ろのワシントンストリートに2時間無料の駐車場があり、デスティンタシアターには中規模の駐車場があります。仕事中や夕食の時間帯は交通量が多くなります。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Middletown,_CT_-_Indian_Hill_Cemetery_-_Russell_Chapel_13.jpg/220px-Middletown,_CT_-_Indian_Hill_Cemetery_-_Russell_Chapel_13.jpg)
- キッドシティ子供博物館, 119ワシントンストリート, ☏ 1 860 347-0495.
- ワズワースマンション, 421ワズワースストリート, ☏ 1 860 347-1064.
- オッドフェローのプレイハウス, 128ワシントンストリート, ☏ 1 860 347-6143.
- ボタンウッドツリー, 605メインストリート, ☏ 1 860 347-4957.
- ハーバーパーク.
- インディアンヒル墓地, 383ワシントンストリート, ☏ 1 860 346-0452.
- マンスフィールドハウス将軍, 151メインストリート, ☏ 1 860 346-0746.
行う
- デスティンタシアター, 49カレッジストリート, ☏ 1 860 344-0077. 大人$ 9.75、子供/シニア$ 7.00、バーゲンマチネ$ 7.00(すべて午後6時前に表示)、学生$ 8.25(有効なID付き)、火曜日バーゲンナイト$ 7.00(一部の制限が適用される場合があります).
- [以前のリンク切れ]新世界のレーザータグ, 423メインストリート, ☏ 1 860 343-3899. 火-木11 AM-9PM、F土11 AM-深夜、Su 11 AM-9PM、Mはプライベートパーティーでのみ利用可能. 1ゲームにつき1人あたり8.50ドル。 Underworld Gamingの場合は1人あたり1時間あたり7ドル、3時間の場合は17ドル、5時間の20%オフ。最大50名のビジネスパーティーは2時間で400ドルです。 50名様までの誕生日のプライベートパーティーは2時間700ドルです。 50人以上のゲストのパーティーの価格を取得するために電話してください。 Laser Tagは、10代の若者やその他の年齢層がプレイできる、比較的無害な楽しいゲームです。
- ワズワースフォールズ州立公園への入り口はミドルタウンにありますが、滝自体を含む公園のほとんどは ミドルフィールド.
- 1 リーダーシップスポーツ&アドベンチャーセンターに力を与える. -で
購入
- ウェスリアンポッターズショップ, 350サウスメインストリート, ☏ 1 860 347-5925. 営業時間:M-F 9 AM-3PM;ギャラリー/ショップの営業時間:W-F 10 AM-6PM、Sa 10 AM-4PM、Su noon-4PM、M-Tu予約制.
食べる
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Middletown,_CT_-_former_Middlesex_Theater_03.jpg/220px-Middletown,_CT_-_former_Middlesex_Theater_03.jpg)
- Amiciイタリアングリルレストラン, 280メインストリート, ☏ 1 860 346-0075. M-Th 11 AM-10PM、F-Sa 11 AM-11PM、Su 11 AM-10PM. カジュアルでシックなクラシックなイタリア料理、ロマンチックな雰囲気、ビジネスの雰囲気。あらゆる規模のパーティーの予約を受け付けます。 $10-20.
- ブリューベイカーズ, 169メインストリート, ☏ 1 860 852-0034. 朝食、昼食、焼き菓子を提供するカウンターサービス。受賞歴のあるオーストリアのシェフが所有、運営しています。
- コヨーテブルーテックスメックスカフェ, 1960年セイブルックロード, ☏ 1 860 345-2403. カジュアルなメキシコ料理、16オンスのマグカップで提供される素晴らしいマルガリータ。予約なし。
- クレコロワールドコーヒー, 181コートストリート (警察署の向かい), ☏ 1 860 343-9444. M–Th 6:30 AM–10PM、F Sa 6:30 AM–midnight、Su 7 AM–7PM. とてもクールな独立したコーヒーショップとエスプレッソバー。地元の人と混ざった奇妙な大学生の子供たちがたくさんいて、面白い雰囲気を提供しています。インターナショナルコーヒーとベースドリンク。お茶-黒、緑、またはハーブ。
- ラボカメキシカンレストラン, 337メインストリート, ☏ 1 860 347-4777. Su–Th 11:30 AM–9PM、F Sa 11:30 AM–10PM(レストラン); Su–Th 11:30 AM–1AM、F Sa 11:30 AM–2AM(カンティーナ). カンティーナでメキシコ料理と飲み物を提供するカジュアルなレストランとバー。ハッピーアワー:月〜金午後3時から6時。 $10-18.
- [リンク切れ]トスカーナグリルレストラン, 120カレッジストリート, ☏ 1 860 346-7096. 営業時間M-Th11:30 AM-10PM、F-Sa 11:30 AM-11PM、Su 4 PM-10PMラウンジは、Su-Thは1AMまで、FSaは2AMまでドリンクをお楽しみいただけます。. すべての予約、10〜100名のグループおよびプライベートパーティーに電話してください。トスカーナは高級レストランとシックな雰囲気を提供し、イタリア料理を提供しています。
- 台風レストラン, 360メインストリート, ☏ 1 860 344-9667. M-Saを開き、午前11時から午後3時までのランチと午後5時から午後10時までのディナー、閉店. タイ料理とアジア料理の盛り合わせ。 BYOB。 $9-15.
ドリンク
- エリキャノンのタップルーム, 695メインストリート, ☏ 1 860 347-3547. 多くの生ビール、おいしいパブ料理、素晴らしい雰囲気。
- ハーバーパーク, 80ハーバードライブ, ☏ 1 860 347-9999. 夏の夜になる場所-ハーバーパークレストランのデッキで、生演奏を聴きながら川の交通を眺めます。
睡眠
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Middletown,_CT_-_Inn_at_Middletown_(armory)_03.jpg/220px-Middletown,_CT_-_Inn_at_Middletown_(armory)_03.jpg)
- インアットミドルタウン, 70メインストリート. 歴史的な州兵の兵器庫から改造された100室の宿。
- ウェズリーイン&スイーツ, 988ワシントンストリート, ☏ 1 860 346-9251.
おげんきで
ミドルタウンは一般的に危険な都市ではありませんが、都市の北端は、特に夜に少し危険になる可能性があります。また、ミドルタウンには、ニューイングランドで最大の精神病院であるコネチカットバレー病院があります。一部の患者は市内を歩き回ることが許可されていますが、ほとんどの患者は一般的に無害であり、患者による攻撃はほとんどありません。
警察署は人気のレストランの近くとその周辺のメインストリートに配置されていますが、夜は他の人と一緒に歩き、地元のギャングのメンバーや性犯罪者に注意してください。
次へ
最寄りの大都市は ハートフォード.
ミドルタウンの周辺にはさまざまな町があり、それぞれが少し異なる体験を提供しています。川の向こうにはポートランドがあります。イタリアの影響を強く受けた小さなデリやパン屋がたくさんあります。東の次の町はイーストハンプトンです。かつては田舎でしたが、ますます郊外にある町で、暑い夏の日の静かなオアシスとしてポカタパウグ湖を提供しています。また、ミドルタウンに隣接しているのはクロムウェルです。ポートランドやイーストハンプトンよりも人口密度が高いクロムウェルには、レストラン、アクティビティ、ショッピングなどの方法で提供できるものがたくさんあります。近隣の町を探索すると、興味のあるものが見つかるかもしれません。
ミドルタウンを通るルート |
ハートフォード ← クロムウェル ← | N ![]() | → メリデン → ニューヘブン |