カシミール人 （कॉशुर、کٲشُر コシュール）は、主にインド・アーリア語で話されている北西部のインド・アーリア語です。 カシミール渓谷 に インド そして アザドカシミール に パキスタン。スピーカーは約4,611,000人で、そのうち4,391,000人がインドに、105,000人がインドに住んでいます。 パキスタン。カシミール語はインド・ヨーロッパ語族のインド・アーリア語群に属していますが、ダルド語と呼ばれる地理的なサブグループに分類されることもあります。それは22の予定された言語の1つです インド.
書き込み
カシミール語は現在まで話されている言語ですが、過去にシャーラダー文字で書かれたものもあれば、ペルシア文字で書かれたものもあります。カシミール語は現在、ペルシアアラビア文字（いくつかの変更を加えたもの）またはデーバナーガリー文字のいずれかで記述されています。ペルシア文字で書かれた言語の中で、カシミール語はすべての母音を定期的に示すという点で、実質的にユニークです。
カシミール語の識字能力は、さまざまな政治的理由と正式な教育の欠如のために、絶えず無視されています。現在では、ほとんどが口頭言語に関連しており、この言語の話者も減少しています。ジャンムー・カシミール州の主要な公用語はカシミール語ではなく、ウルドゥー語であることに注意してください。カシミール語を話す人の中には、第二言語として英語またはヒンディー語を使用する人もいます。過去数十年で、カシミール語は大学と谷の大学で主題として紹介されました。カシミール語を学校のカリキュラムに含める試みが行われています。
発音ガイド
カシミール語には17個の母音と27個の子音があります。
母音
- ė
- Opのようにen
- ë
- 拡張 ė
- å
- と同じ e に perturb
- ä
- の拡張音 a
- a
- と同じ u に up
- ā
- なので u に up
- 私
- なので 私 で私t
- 私
- なので ee でee
- u
- なので u pでut
- ū
- なので oo zでoo
- ê
- なので e tでen
- e
- なので a pでay
- ō
- なので o に oh！
- ö
- なので を でをt
- o
- なので o hでo私
- ņ
- なので n siでng
- ~
- なので 私 で私pかすかに話した
子音
- k
- と同じ c に cで
- kh
- と同じ kh に khAN
- g
- なので g に got
- c
- なので グーグー 円周率でグーグーa
- çh
- のように聞こえる ts 胡のようにts
- c
- と同じ ch に chに
- ch
- と同じ ch に church
- j
- と同じ j に jug
- th
- のように thキャッチ
- d
- お気に入り th に then
- n
- なので n に no
- ţ
- お気に入り t に t先生
- ţh
- なので th に thug
- đ
- なので d に did
- p
- なので p に pen
- ph
- なので f に fすべて
- b
- お気に入り b に bオイ
- m
- お気に入り m に mAN
- y
- お気に入り y に yes
- r
- お気に入り r に red
- l
- お気に入り l に l例えば
- v
- なので v に vAN
- sh
- なので sh に she
- s
- なので s に so
- z
- なので z に zoo
- h
- なので h に hわー
フレーズリスト
基本
- こんにちは
- イスラム教徒と話す（アッサラーム ‘alaikum）、ヒンズー教徒と話す（ナマステ)
- こんにちは （非公式)
- ハロー
- お元気ですか？
- Tohchivväri？
- よし、ありがとう
- Ähansa、Me-Hur-Ba-e-Ni
- お名前は何ですか？
- Çêkyāhchuynāv？
- 私の名前は ______
- ちなみに_____
- 始めまして
- Tö-hiMel-YiţhGā-YiMaWar-YahKush-Ti
- お願いします
- Ba-Lai La-Gai
- ありがとうございました
- Me-Hur-Ba-e-Ni
- はい
- Ên
- 番号
- ナ
- さようなら
- イスラム教徒と話す（アッサラーム ‘alaikum）、ヒンズー教徒と話す（ナマステ)
- 話せない カシミール人
- Mêchunėkäshurtagān
- 英語を話せますか？
- Çėchukhėaņgrīzbolān？
- わからない
- Mêchunėphikrītagān
問題
- これは何ですか ？
- YiKyāhchu？
- なんでしょう？
- ÇêKyāhgaçhiy？
数字
- ゼロ
- Siphar
- 1
- Akh
- 二
- Zė
- 三
- トレ
- 四
- Çor
- 五
- Pāņçh
- シックス
- 彼女
- セブン
- サス
- 8
- Äţh
- ナイン
- ナビゲーション
- 十
- ダー
時間
何時ですか？: Vakhėtkyāhāv？ または Kāçbajeyi？
時刻
時間は5時です: Vakhėtchupāņçibaji
日々
- 日曜日
- Āthvār
- 月曜
- Çāņdėrvār
- 火曜日
- ボンヴァール
- 水曜日
- Bödvār
- 木曜日
- ブレスヴァール
- 金曜日
- ジュマー （イスラム教徒と話す）、 Shakurvār （ヒンズー教徒と話す）
- 土曜日
- Baţėvār
色
- ブラック
- クルフン
- 青
- Ņyūl
- 褐色
- Dālcīn
- 色
- Raņg
- オレンジ
- Saņgtar
- 赤
- Vözul
- 黄
- Lyōdur
- 闇
- ショク
- 緑
- Sabėz
- グレー
- Sūr
- 光
- ハルケ
- 紫の
- Lājėvār
- 白い
- Saphed
バスと電車
バスはどこから出発しますか？: Baskatipêţhėchinerān？
行き方
- 左
- Kho-vur
- 正しい
- Daçhyan
- 何キロ？
- Kaçkilomitardūr？
- 街はどれくらい離れていますか？
- Shāhrkotāhdūrchu？
タクシー
タクシーはどこですか？: タクシーカティチュウ？
宿泊
ホテルはどこですか？: ホテルカティチュ？
食べる
レストランはどこですか？: レストランカティチュ？
お金
いくらですか？: Yikotāhchu？
権限
ここのボス（役員）は誰ですか？: Yêtikuschuaphsar？