ヒルフェルスム - Hilversum

ヒルフェルスム
ウィキデータに観光情報はありません: Touristeninfo nachtragen

ヒルフェルスム の中心都市です ヘットグーイ 州で 北ホラント。ヒルフェルスムには多くの全国放送会社があり、「メディアシティ」としても知られています。

バックグラウンド

高いグイは、先史時代の古墳やヒルバーサム文化の発見からも明らかなように、オランダで最も初期の人が住んでいた地域の1つです。深いところに水が溜まり、牛の水飲み場になりました。ヒルフェルスム、ラーレン、ブラリクム、バッセムの村は、これらの飲用トラフに作られました。栄養素の少ない砂質土壌は、農業を羊の飼育に限定していました。

1424年、ヒルフェルスムは、オランダ、ゼーラント、ハイナウト(1418-1425)の摂政であるバイエルン(ヨハンオネグナード)のヤン(III)から一定の権利を取得し、自身の産業の拡大においてナールデンからより独立しました。地域経済。 17世紀には織りが急速に成長し、この産業は20世紀に拡大しました。農村は着実に成長しましたが、1725年と1766年に火事に悩まされ、村はほぼ破壊されました。

裕福なアムステルダム人は早くも17世紀にス・フラーフェラントに定住しましたが、これは鉄道網に接続された後の1874年にヒルフェルスムでのみ起こりました。 1882年、ラーレン、ナールデン、マイデン、アムステルダムへの蒸気路面電車の建設が完了しました。この線は1947年まで存在していました。

鉄道は、とりわけ裕福なブレニンクマイエル家(C&Aの所有者)などを魅了しました。オランダのカトリック東部地域とヴェストファーレンからのこの流入は、19世紀の間にヒルフェルスムをカトリックにしました。これにより、1,800人のネオゴシック聖ヴィート教会が建設されました。 Cuypersが設計されました。

ヒルフェルスムは国の鉄道網に接続されていたため、最初は繊維産業(製織工場など)の成長とカーペット工場の定住のおかげで、都市は非常に急速に成長しました。 1918年に来ました Nederlandsche Seintoestellen Fabriek (信号装置の工場)そしてその後、実験的なラジオ放送が非常に迅速に始まりました。これに続いて、すべての宗派のラジオ組織が設立され、第二次世界大戦後にテレビが続きました。主要産業の消滅以来、メディア部門は市内最大の雇用主でした。

20世紀の20代と30代。ヒルフェルスムは、都市建築家ウィレム・デュドックの表現主義建築の影響を強く受けました。彼の計画によれば、当時の市庁舎、多数の別荘、都市構造、および社会住宅が作成されました。

国がドイツ人によって占領されていた間、ヒルフェルスムはいくつかの方法で影響を受けました。一方で、新しい市庁舎は、1942年からドイツ国防軍の本部(連合国の爆弾によって免れられなかったトロンペンブルグ地区に収容されていた)、ヴェルディランの別荘地区、およびリューデルスハイム邸宅(精神障害児のための元ユダヤ人施設)は、立ち入り禁止区域として宣言されました。一方で、ヒルフェルスムには比較的高い割合のユダヤ人市民もいました。この人口集団の公民権剥奪と国外追放は、主にndlの静かな助けを借りて起こった。役人。しかし、ヒルフェルスムの住民は1942年の2月のストライキにも参加しました。ナチスの占領に対する住民の抵抗は、多くの犠牲者を出しました。

戦後、1970年代まで多くの新しい住宅地が作られ、人口は10万人を超えました。しかしその後、1999年には80,000に戻りました。

ラジオシティ

古いラジオでは、中波スケールで「ヒルバーサムI」と「ヒルバーサムII」の呼称を読むことができました。「2つのステーションしかなく、すべての連邦州に1つあります...」しかし、オランダのラジオの世界はそれほど単純ではありません。 1920年代に誕生したパディオ組織は、当時の社会構造、つまり厳密に「柱状」の社会に基づいていました。各柱には独自の学校、新聞、そしてもちろんラジオ組織がありました(オムロープ)あなたがメンバーになった。メンバーの数に応じて、 オムロープ その放送時間を測定します。次のステーションは20年代に形成されました。

  • AVRO ラジオ放送総協会;リベラル
  • KRO カトリックラジオ放送
  • NCRV Ndl.-クリスチャンラジオ協会;プロテスタント
  • VARA 労働者無線アマチュア協会;社会民主主義
  • VPRO 自由奔放なプロテスタントのラジオ放送。

新しいものは60年代から来ました Omroepen 追加:

  • TROS テレビおよびラジオ放送財団;非政治的、娯楽プログラム(1964)、元海賊局
  • EO プロテスタント放送;正統派プロテスタント(1967)
  • ベロニカ 非政治的、娯楽プログラム(1976-1995)、元海賊局
  • BNN Barts Neverending Network、Youth(1997)
  • Omroep MAX シニア(2002)

また、状態があります NOS (Ndl。Rundfunk-Stiftung)、ニュース、スポーツ、王室を担当しています。

そこに着く

飛行機で

ヒルバーサム行きの列車は、スキポール駅のアムステルダム空港スキポール(IATAコード:AMS)から1時間に4回運行しています。

電車で

ICEを使用して西ドイツと南ドイツから旅行している場合、旅はユトレヒトセントラールに行き、そこでヒルバーサム行きの電車に乗り換えます。

インターシティベルリン-ハノーバー-ライネでドイツ北部と東部から旅行する場合、旅行はヒルフェルスムに直接行きます。

バスで

通りで

北ドイツから、HetGooiはBAB30経由で オスナブリュック 方向ライネ-バートベントハイム(国境)。そこから、A1は次の方向に進みます アメルスフォールト - アムステルダム。十字架で エームネス A27を横切ります。方向の次の出口(33) ユトレヒト につながる リングヒルバーサム.

西ドイツと南ドイツから、BAB3はA12方向にエルテンを横断する国境を越えて進みます アーネム - ユトレヒト。十字架で ベゼル Utrechtの少し前で、A27をヒルフェルスムに向かって進みます- アルメレ。方向の次の出口(33) ユトレヒト につながる リングヒルバーサム.

船で

Hilversumは、HilversumsKanaalを介してVechtに接続されています。これは膨らみで分岐します デネス ネーデルホルストの南、川から山へ。

ヒルフェルスムには、ニューウェヘブンの運河の端に2つのマリーナがあります。

  • Jachthaven van Iske Gooi&Eem CV、Tel:0356210503。
  • ヒルフェルスムW.V. De Sporthaven(Wildschutパビリオンによる)、Tel:0356284917。

可動性

ヒルフェルスムの地図

鉄道

ヒルフェルスムにはルート上に3つの鉄道駅があります アムステルダム - ユトレヒト:

  • ヒルフェルスムメディアパーク
  • ヒルフェルスム
  • ヒルフェルスムスポーツパーク

距離 アムステルダム - アメルスフォールト 駅があります

  • ヒルフェルスムメディアパーク
  • ヒルフェルスム

後者は都市間鉄道の駅でもあります。

バスで

ヒルフェルスムは、密集したバスネットワークによってこの地域に接続されています。バスは社会によって運営されています 接続 運営。

  • 1, 2, 3, 103 そして 104 ヒルフェルスム内の市内バスです。
  • 58 ヒルフェルスムNSからザイストまで、ホランセラディング、マールテンスデイク、ビルトホーフェン、デビルトを経由するバス停(午後7時以降の日曜と月曜から土曜はマールテンスデイクのみ)。バスは月曜から日曜まで60分おきに運行しています。最終バスは、マールテンスデイクから午後11時36分と午前12時16分にヒルフェルスムNSを出発します。
  • 59 ヒルフェルスムNSからザイストまで、ラーゲフールシェ、デンドルデル、ボスエンダイン、ハイステルハイデを経由するバス停。バスは60分ごとにmo-saを運行しています。最終バスはヒルフェルスムNSから午後6時35分、ザイストから午後5時49分に出発します。
  • 70 ヒルフェルスムNSからラーゲフールシェ、バールン、ゾーストを経由してアメルスフォールトNSへ。バスは月曜日から金曜日まで30分ごとに午後7時まで運行し、その後は60分ごとに運行しています。 30分ごとに午後6時まで、その後60分ごとに座った。したがって、60分ごとに。最終バスは、ヒルフェルスムNSから午前12時29分、アメルスフォールトから午前00時15分に出発します。
  • 100 ヒルフェルスムNSからハイゼン、ブラリクム経由のバス停まで。バスは月曜日から金曜日まで15分ごとに午後10時まで運行し、その後30分ごとに運行しています。 15分ごとに午後6時30分まで、その後30分ごとに土曜日。だから30分ごと。最終バスは、ヒルフェルスムNSから午前1時7分、ハイゼンから午前00時54分に出発します。
  • 105 HilversumNSからNaarden-BussumNSまで、 's-Graveland、Hilversumsche Meent、Bussumを経由します。バスは月曜日から午後8時まで30分ごとに運行し、その後60分ごとに運行しています。つまり、午後6時まで30分ごと、その後は60分ごとです。最終バスはヒルフェルスムNSから午後11時27分、バッセムから午後11時57分に出発します。
  • 106 ヒルフェルスムNSからウィースプNSまで、ス・フラーフェラント、コルテンフフ、ホルステルメール、ネーデルホルストデンベルクを経由します。バスは月曜から日曜まで60分おきに運行しています。最終バスはヒルフェルスムNSから午後11時35分、ウエースプから午後11時16分に出発します。
  • 107 ヒルフェルスムNSからハイゼン、バッセムとナールデンを経由するバス停まで。バスは月曜から土曜から午後6時30分まで30分おきに運行しており、その後は60分おきに運行しています。したがって、60分ごとに。最終バスはヒルフェルスムNSから午後10時41分、ハイゼンから午後10時55分に出発します。
  • 108 ヒルフェルスムNSからハイゼン、ラレンとブラリクム経由のバス停まで。バスは月曜日から午後7時まで30分ごとに運行し、その後60分ごとに運行しています。したがって、60分ごとに。最終バスはヒルフェルスムNSから午前00:04、ハイゼンから午後11:33に出発します。
  • 109 ヒルフェルスムNSからEemnes、Laren、Blaricumを経由してNaarden-Bussum駅まで。バスは月曜日から金曜日まで30分ごとに午後9時30分まで運行し、その後は60分ごとに運行しています。 30分ごとに午後8時まで、その後60分ごと、30分ごとに午後7時まで、その後60分ごと。最終バスはヒルフェルスムNSから午後11時46分、バッセムから午後11時53分に出発します。
  • 121 ヒルフェルスムNSからマイドレヒト、ニーウ・ロープスドレヒト、アウト・ロープスドレヒト、ルーネン・アーン・デ・フェヒト、ルーネルスロート、フィンケフェーン、ウィルニスを経由してコガーまで。バスは30分ごとに60分ごとに、その後60分ごとにmo-saを運行しています。最終バスは、ヒルフェルスムNSから月曜から金曜の午後4時48分、土曜の午後5時16分、マイドレヒトから月曜から金曜の午後6時48分、土曜の午後4時20分に出発します。
  • 156 ヒルフェルスムNSからブラリクムとアルメレハウトを経由してアルメレセントラムNSへ。バスは月曜から金曜まで30分おきに運行しています。最終バスは、ヒルフェルスムNSから午後7時22分、アルメレセントラムNSから午後6時15分に出発します。

観光名所

教会、モスク、シナゴーグ、寺院

  • 1  Grote Kerk, Kerkbrink 4(入り口:Oude Torenstraat 6). 電話。: 31 (0)35 6243021. 改革派大教会(PKN)は、もともと13世紀に建てられました。1768年の火災後にファンデルグラーフの設計に基づいて再建され、1891年にハーレムの建築家J.ウォルバーズの設計に基づいて拡大されました。 1971年、Amersfoortの建築家ir。T.vanHoogevestによって新しく建てられたデザインに基づいています。営業時間:サービス:日曜日午前10時、午後5時
  • 2  Diependaalse Kerk, セレブ138. 建築家D.A.による改革された教会の建物アムステルダム学校のスタイルのヴァンザンテン(1925)。
  • 3  福音ルーテル教会, 山道6. 建築家ヤン・デュラアートによって1923年に設計されました。 1980年に教会が修復され、1750年からの歴史的なWeidtmanオルガンが設置されました。教会は1925年から1930年までオフィスとレコーディングスタジオとして機能しました Nederlands ChristelijkeRadio-フェリーニヒング (NCRV)。
  • 4  De Morgenster, Seinstraat 2. 2000年に建築家JonkmanenKlinkhamerによって設計されたプロテスタント教会。
  • 以前はTesselschadekerk, Tesselschadelaan 15-17. 建築家B.H.による1928年のネダーランドプロテスタンテンボンド教会バッカーとH.バンダーズ。 1988年以来教会として使用されていません。建物を取り壊してアパートに取り替えたい開発者に売却されました。 2005年にハンガリーのミュージシャンErnöOlahに売却されました。彼はこの建物をアパートとして使用しています。
  • 5  Vrije福音コミュニティ, Taludweg 35a. 建築家A.D.R.による設計に基づく1931年ブロックが構築されました。
  • 前者Doopsgezinde kerk, ブームバーグラン14. 建築家B.H.による1940年からの新しい建物バッカーとC.M. 19世紀の建物のバッカー。会衆は2008年にRemonstrantseGemeenteと団結し、その後教会の建物を放棄しました。
  • 6  聖ヴィート教会, Emmastraat 7. 電話。: 31 (0)35 6247415. 聖ヴィートに捧げられたローマカトリック教会。 P.J.H.によるネオゴシック様式の建物カイパーズは1800人を収容し、1892年に建てられました。教会は2004年に復元され、塔の高さは98mです。教会はカイパーズの晩年の仕事のハイライトの1つであり、彼の最大の教会の1つです。身廊のほとんどには5つの通路があります。上部通路は、一連の尖った切妻で構成されています。これは、カイパーズが創造の後半段階でよく使用し、英国ゴシック様式から借りた窓の一種です。彼の後の作品のもう一つの特徴は、外壁に2色のレンガを使用し、明るいレンガが装飾的な水平線を形成していることです。営業時間:ミサ:日曜日午前9時(聖ミサを読む)、午前10時30分(ラテンミサ)、火曜日、水曜日午前8時30分金曜日午前9時30分(聖なるミサを読む);木曜日の午後7時(祝福された聖餐式とロザリオの祈りの展示で聖なるミサを読んでください);土曜日午後7時(夕方のミサ)。
  • Emmauskerk, Kerkelandenlaan 5. A. van Ktanendonkによるカトリック教会(1968年)。教会もその形に従ってなります de Waaier (ファン)と呼ばれます。
  • クレメンスマリアホフバウアー教会, ボスドリフト55. 前者建築家J.W.A.によるカトリック教会(1914年)ネオロマネスク様式とネオビザンチン様式のヴァンギルス。
  • 以前はジョセフ・カーク, Pelikaanstraat 32. 前者建築家N.アンドリーセン(1936)によるカトリック教会は、隣接する労働者のアパート(Veenshof)と一緒になって、デルフト派のスタイルの複合施設を形成しています。教会は1994年に閉鎖され、その後レコーディングスタジオとして使用され、1997年にアパートに改築されました。
  • Nieuw使徒教会, Joh。Geradtsweg113-115. 建築家B.H.による教会の建物バッカーとC.M. 1937年からのバッカー。
  • 元シナゴーグ, Laanstraat 30. 建築家ハートマンとアイラーズによって1967-68年に設計されました。今日、アパートやスタジオとして使用されています。
  • 7  メヴラーナモスク, Geuzenweg 27. トルコのモスク、2004年H.H. vanZeelandが設計しました。
  • グラール運動の神殿オランダ, 山道14a. 1951年に建てられたこのオランダのグレイルムーブメントの寺院は、同名の財団の事務所であり出版社でもあります。

建物

  • 町役場, Dudokpark 1. W.M.の計画による1928-1931 Dudok(1884-1974)が建てられました。新しい市庁舎の最初の計画は1903年から始まりました。彼の役職(1915年)を公共事業局の局長に就任した後、W.M。新しい市庁舎の計画を持つDudok。最終設計の建設が始まったのは1928年のことでした。市庁舎は、旧村の中心部の端にある住宅街に建てられました。ファサードは、異なる形式(225 x 105 x 42 mm)の特別な黄色のレンガでできており、影の隙間があります。レンガはあまりにも柔らかく焼かれていたため、多孔質で霜で壊れました。修復中(1989-1996)、それらのほとんどは新しいものと交換する必要がありました。オープン:ガイド付きツアー(タワーの上昇あり):日曜日午後2時、東側の入り口(Dudokcentrum)。
  • ホテル&シアターグーランド, Emmastraat 2-2a / Luitgardeweg 10. 建築家:J。Duikerand B. Bijvoet(Nieuwe Bouwen)1936。J. Duiker(1934-1935)によるラインデザイン。 1935年の彼の死後、P。エリングとG.W. B.Bijvoetの監督下にあるTuynman。 1975年、1988年、1998年に建物が修復されました。 1988年の修復の費用を支払うために、市はアムステルダムのステデリク美術館にピエトモンドリアンの布「2本の線で構成」を250万ギルダーで販売しました。この布は、1931年に市庁舎を開設するために、芸術家からヒルフェルスム市に贈られたものです。

放送棟

  • 以前はAVROスタジオ, の-Gravelandseweg50-52およびHogeNaarderweg 1. 建築家B.メルケルバッハとCh.F.による1934-1936 Karstenが設計しました。しばらくして、メルクパッドの反対側に、同じ建築家によって2番目の複合施設が建設されました。これは1949年7月に完了しました。その形から「バイオリンケース」と呼ばれていました。 2つのスタジオは、搾乳パッドの下のトンネルで接続されていました。 2000年にAVROは複合施設を離れ、新しいAKNビルに移転しました。以前のAVRO複合施設は現在、「ベロニカ」放送局によって使用されています。 Pieter Starreveldによる「Sower」の写真は1951年のものです。庭には、「Communication」と「Promise」の芸術作品もあります。
  • 元KROスタジオ, Emmastraat 50-52. 建築家W.A.による1936-1938マースが設計しました。新しい翼は1954年に左側に追加されました。エントランスビルのファサードには3つのセラミックレリーフがあります。 Verum (そうなるでしょう)、 ボーナス (良い)、そして プルクラム (きれい)。 1999年に、Emmastraatのすべての建物が売却され、KROは 's-Gravelandsewegの新しいAKN建物に移転しました。記念碑的なスタジオは保存され、それらのいくつかはアパートに改造されました。
  • 以前はNCRVスタジオ, Schuttersweg 10. 建築家J.H.による1938年-1941年van derVeenが設計しました。 1940年にオープンしました。 1937年から、ラジオ放送はSchuttersweg8のVillaHenriëtteから放送されました。新しいスタジオは、地下の廊下でヴィラアンリエッテに接続されていました。オランダのキリスト教ラジオ協会は1924年11月頃に設立されました。最初の放送は、1924年12月24日にNSF工場のNSFスタジオから行われました。 1925年から、ベルグ通りのルーテル教会が使用されました。さらに、ヒルフェルスムのいくつかの別荘が借りられました。 2000年に駅は新しいAKNビルに移転しました。 Schutterswegの複合施設は現在、ラジオ年金基金の事務所として使用されています。
  • 元奈良スタジオ, Heuvellaan. 関与した建築家は次のとおりです。
    • 1930-1932ラジオスタジオとタワー-A.EibinkとJ.A. Snellebrand;
    • 1952-1959ホールとテクニカルウィング-B。メルケルバッハとP.J.エリング; B.ファンデルレックによるレンガ造りのタブロー
    • 1959-1962Srudioflügel-P.J。エリング
    • 1959-1962年東側のスタジオ-エリングオフィス
    • 1993ミュージックホール-建築家Cie
現在、この建物には、4つのオーケストラ、1つの合唱団、音楽図書館というラジオ音楽センターがあります。
  • 以前はVPRO-Studios, の-Gravelandseweg63-73. ヴィラは19世紀の終わりに建てられました。アムステルダムのダイヤモンドディーラーAbrahamSimonszoonDeldenのために建てられました。ラジカルプロテスタントラジオオムロープ 1926年に設立されました。 1998年、ステーションはMediaparkのVillaVPROに移動しました。

学校

Dudokによって設計された学校の建物は、この建築様式の典型的な代表です。

  • ゼラニウムスクール, ゼラニウム通り31. 1918年に第2都市団地の一部として公立小学校として建てられました。建築様式はアムステルダムの学校に触発されています。 1970年代に、アパートは旧学校に建てられました。 2006年3月、落雷の後、塔、時計仕掛け、時計が復元されました。
  • レンブラントスクール, レンブラントラーン30. 公立中等学校としてアムステルダム学校のスタイルで1919年から1920年に建てられました。 1968年以降、グーイスイブニングスクールがここに収容されました。修復後1999-2001国際部門 バイオレンスクール.
  • Oranjeschool, Lavendelplein-Lupinestraat. アムステルダムの学校のスタイルでキリスト教の小学校として1922年に建てられました。低層ビルは1927年からの延長です。今日ここに若い大人のための28のアパートが設置されています。
  • 博士H.バヴィンクスクール, ボスドリフト21. アムステルダム後期の学校スタイルで1922年に建てられました。 1929年は東側に翼を持って伸びました。 4番目の都市型住宅団地の一部。
  • 1  ミンケラーズスクール, Minckelersstraat 36. 1927年にアムステルダム後期の学校様式で建てられました。 1929年に幼稚園が追加されました。
  • ジュリアナスクール, Eikbosserweg 166. 建設年1925-1927。クリスチャン中学校、Egelantierstraatの「CatharinavanRennesschool」のカウンターパート。 1968年から1999年まで:ヒルフェルスム温室の建物を教えています。今日は学校として使用されなくなりました。
  • Catharina van Rennesschool, Egelantierstraat 115. 建設年1925-1927; Eikbosserwegにある隣接するJulianaschoolに対応するキリスト教の幼稚園。 2004年に、レンガが鳩の塔から落ちました。それからそれらはすべて取り除かれ、塔はビニール袋に包まれました。 2006年に塔が修復されました。今日、ここにFabritiusschoolの支部があります。
  • 2  ファブリティウススクール, Fabritiuslaan 52. 1926年にカントリーハウス風の第14校として建てられました。 1928年から付属のRuysdaelschoolの姉妹校(学校番号16)。これは1971年に閉鎖され、その建物はFabritiusschoolでも使用されました。 1985年に学校は完全に全焼しました。 1987年に再建され、外観はオリジナルに倣い、内部は近代化されました。ルーシー・ニジマンの彫刻「Stelzen」が学校の前に立っています。
  • 3  ナッソースクール, Merelstraat 45. エベンエゼル協会によってキリスト教の小学校として1927年から1928年に建てられました。 1927年からのドゥドックの第10都市団地の一部。1928年に第12都市団地のアパートが学校の後ろの緑地(北側)に建てられました。
  • Ruysdaelschool, Ruysdaellaan 6. 1928年から1929年に学校番号146として建てられました。 1949年から:Ruysdaelschoolが構築されているFabritiusschool(1926)に対応するRuysdaelschoolschool。 1971年に閉鎖され、その後FabritiusSchoolによって使用されました。 1985年に学校は完全に全焼し、1987年には元の学校に忠実に再建されました。
  • ネリーボーデンハイムスクール, Minckelersstraat 38. 1929年に小学校の幼稚園として ミンケラーズスクール 1926年から栽培されています。学校の名前は、多くの児童書を描いた画家、ネリー・ヨハンナ・コーネリア・エルマナ・ボーデンハイム(1874-1951)にちなんで名付けられました。
  • Nienke van Hichtumschool, Jan Blankenlaan 10. 表現主義的なスタイルの幼稚園として1929年に建てられました。ユーザーのために、Dudokはウィンドウを「子供の高さ」にしました。塔は巣作りのためにハトに非常に人気がありました。そのため、この学校は「ピジョンスクール」とも呼ばれていました。 1997年に修復された後、オフィスとして使用されました。学校の名前は、児童文学作家のienke van Hichtum、Sjoukje Maria Diederika Troelstra-Bokma deBoerの仮名にちなんで名付けられました。彼女は1860年から1939年まで住み、社会民主主義の政治家であるPieter Jelles Troelstra(1860-1930)の妻でした。
  • Johannes Calvijnschool, Eemnesserweg 107、Jan van derHeijdenstraatの角. 建設年1930年。1949年にEemnesserwegに部屋を拡張。今日、ここには小学校があります。
  • 4  ローレンツスクール, ローレンツパス135. 建設年1930年。もともと バレリウススクール (第17校)、「ローワースクール」、ローレンツウェグとヴァンデサンデバクイゼン通りの角にある入り口と校庭も マーニックススクール (第11校)「アッパースクール」、カプテイン通りの入り口と校庭。
  • Multatulischool, スマトララン40. 1930年から1932年に建てられました。小学校として使用中。 1996年に改装され、古い塗装スキームに復元されました。隣の変圧器の家もDudokと指定建造物からのものです。
  • スネリウス学校, Snelliuslaan 10. 1931年に建てられ、1933年に拡張されました。元々は中学校の1968年から1999年の温室です。 1999年に修復された後のオフィスビル。

ハウジング

20世紀の前半に。ヒルフェルスムは2万人から9万人に増加しました。彼自身の建築様式で、ウィレム・マリヌス・ドゥドックは街の外観を強く形作りました。 1915年から1928年まで、彼は公共事業局の局長を務め、1928年から1930年代半ばまでヒルフェルスムの都市建築家を務めました。

  • 1.都会の民家団地, Anemonestraat、1-61 2-38;ボスドリフト57-97;ゼラニウム通り1-172-24; Leliestraat 1、3 7-43; Neuweg 196-268; Papaverstraat 1-35 2-36. のために Arbeiders Woningsbouw 1917年から1919年に建てられた家は、家賃をできるだけ低く抑えるために、最もシンプルな材料と少ない家具で建てられました。週あたりf 2.25〜f3.95です。それにもかかわらず、特にファサードの多様性のために、快適な複合施設が作成されました。アパートメントは、ゼラニウム通りからの眺めが良いクレメンス教会の南に位置しています。複合施設は、180のアパート、公共の読書室、いくつかの店、公共の小便器で構成されています。
  • 2.市人々の団地, Diependaalselaan;ゼラニウム通り; Korenbloemstraat; Lobeliastraat; Neuweg; Resedastraat. 設計と実装は1916-1918年に行われました。ヒルフェルスム・スッドでは、W.M。ゼラニウム学校が中心に位置する第1の複合施設、次に第2の複合施設まで南にドゥドックします。学校のデザインでは、アムステルダムの学校の建築様式が豊かなディテールではっきりと見えています。
  • 3.市人々の団地, Huygensstraat. 1920年、「Over't Spoor」地区(駅の東)に11のアパートと浴場のあるブロックが建設されました。複合施設は、最後の居住者が2004年5月に引っ越した後、2004年に取り壊されました。
  • 4.市人々の団地, ボスドリフト1-29; Hilvertsweg、4a-12; Meidoornstraat 1-11 4-14. 浴場とバヴィンクスクールの間の4分の1で、住宅の建物と複合体を形成しています。家々は尖った屋根で、銭湯と学校は陸屋根です。住宅は1920/1921年に設計、建設され、1922年にバチンク学校、1923年に浴場が建設されました。
  • 5.市人々の団地, Crocusstraat、Diependaalselaan; Hilvertsweg;ラベンダースクエア; Oranjeschool; Lavendelstraat; Lupinstraat; Neuweg. 113のアパートと2つの商​​業ビルがある複合施設。それらは1920年から1922年の間に設計および製造されました。
  • 6.市人々の団地, Ampèrestraat;エジソンプレイン; Edisonstraat; Morsestraat; Voltastraat. 芝生のある中央広場のある中庭。中庭には2つの側面からアクセスできます。東側は門から(Ampèrestraatに向かって)、西側は門に続いて家の間の狭い開口部から(Edisonstraatに向かって)です。 3つの側面に低いアパート、東側に4つの2階建てのアパートがある門の建物(Ampèrestraatへの門があります)。 42のアパートがある農場は1922年から1923年に建てられました。
  • 7.市人々の団地, Cameliastraat 50-60:6つのアパート; Fuchsiastraat 2-30:14のアパート. 5番目の複合体に続く小さな複合体。建設時間:1922年-1923年。
  • 8.市人々の団地. 以前のSlachthuisplein(食肉処理場とマーケット広場あり)は取り壊されました。 1998年から2000年までJac。 P.Thijsseplein。 1923-1925年に建てられました。
  • 9.市人々の団地. 1925年に建てられたNachtegaalstraat、Zwaluwplein、Zwaluwstraatのアパートとの複合体。新しい建設と改修は2009年に始まりました。 16のアパートが取り壊され、Dudokスタイルで再建されました。残りの26は改装されました。
  • 10.市人々の団地, Jan van der Heydenstraat 239、277-287; Merelstraat(家番号も); Minckelersstraat 40-50; Spreeuwenstraat. 1917年から1928年の間に建てられた集落は、2001年に復元されました。いくつかの家は取り壊され、Dudokスタイルで再建されました。
  • 11.市人々の団地, Duivenstraat. の形の小さな複合体 私設救貧院:真ん中に小さな芝生がある狭い通り。 1927/1928年に建てられた20のアパート。 2001年の修復中に、2つのアパートがほとんど1つになり、通り側のファサードが維持されました。後部では、アパートが拡大されています。今日ここには13のアパートがあります。
  • 12.市人々の団地, Merelstraat、Valkstraat. ナッソースクールの隣の緑地を完成させる小さな複合施設。 1928年に建てられました。8つのアパート、そのうち6つはMerelstraatにあります。 2007年から2008年の大規模な改修:Dudokスタイルでの解体と再建。
  • 13.市人々の団地, リーベルゲン地区のアパート。 (Van't Hoffplein、Jan van der Heydenstraat、Kamerlingh Onnesweg、Lorentzweg、Marconistraat. 建てられた:1929-1930、Kamerlingh Onneswefの建物を除いて、すべての家は2004年に取り壊され、Dudokスタイルで再建されました。
  • 14.市人々の団地, Edisonstraat(48アパート)とGalvanistraat(8アパート). 建設年:1929年。
  • 15.市人々の団地, Eksterstraat、Mezenstraat、Spechtstraat. 建設年:1929-1930。 24のアパートとスルーハウスは、ホームレスになり、アパートが解約された家族を対象としていました。正式には「トランジショナルアパートメント」と呼ばれていました。デザインの面では、彼らは非常に裸でした。 B.むき出しのコンクリートで作られた床。 1952年に彼らは取り壊されました。
  • 16.市人々の団地, Mussenstraat 4-60. 建設年:1931年。29のアパートの複合体。
  • 17.市人々の団地, Eksterstraat、Mezenstraat、Reigerstraat、Spechtstraat. 建設年:1931年、59のアパート。 2008年に改装されました。

1945年以降も、ドゥドックはヒルフェルスムに建設を続けました。しかし、典型的なDudokの機能は一掃されました。

ヴィラ

  • ヴィラリンデンヒューベル, Peerlkamplaan 18-20. 1836年-建築家J.D.によるGravelandsewegジョアン・ファン・デル・リンデンによって、そしてジョアン・ファン・デル・リンデンに代わってこの地所に建てられたゾッハー(1791-1870)。インド北部のプランテーション所有者である新しい所有者クリスティアンファンレネップのために、1881年にPeerlkamplaanで取り壊されて再建されました。新古典主義様式。 1998年からの修復。
  • ヴィラブエンレティーロ, Trompenbergerweg 6. 家は1875年にI.ゴシャルクによって設計され、庭はL.スプリンガーによって設計されました。スタイルはネオルネッサンス様式で、もともとはまだ塔がありました。 1965年から1988年まで、それは薔薇十字団の中心的な建物でした。
  • Villa Henriëtte, Vorher Voorheen: Villa Roemah Oedjong, Schuttersweg 8 (vorher: Suzannapark). Villa für Jan ter Meulen jr (Versicherer aus Amsterdam und Aktionär der Park- und Baugesellschaft Hilversum, die den Suzannapark in Hilversum entwickelt hat.) Architekten: A.L. und J.G. van Gendt, (1896). Ab 1937 von der NCRV benutzt (ehem. Studiokomplex wurde 1938-1941 nebenan gebaut und ist durch Tunnel mit der Villa verbunden.) Heute als Büro genutzt.
  • Villa "Dennenoord", 's-Gravelandseweg 131. 1917 von C. de Groot und J. van Laren entworfen. Wird auch die "Villa mit den 31 Holzjalousien" genannt. Von ca. 1964 bis 1988 von der NCRV als Dependance verwendet.
  • Villa, Utrechtseweg 69, Utrecht. 1926 von Dudok entworfene Villa, in der er sein eigenes privates Architekturbüro hatte. Dudok wohnte nebenan in der ebenfalls von ihm entworfenen Villa.
  • Villa De Wikke, Utrechtseweg 71, Utrecht. 1926 von Dudok entworfen, um selbst darin zu wohnen. Dies tat er bis zu seinem Tod 1974. Damals wurde das Gebäude rot-weiß angemalt. Inzwischen ist die originale Farbgebung wieder angebracht.
  • Villa, Laapersweg 1. Architekt: Nic. Andriessen. Gebaut 1927 im Stil der Amsterdamer Schule.
  • Wohnung Nic. Amdriessen, Laapersweg 3. Architekt: Nic. Andriessen. Gebaut 1927 im Stil der Ansterdamer Schule.
  • Wohnung beim Gaswerk, Ecke Lorentzweg/Kleine Drift. Dienstwohnung des stv. Gaswerkdirektors. Baujahr 1930, Entwurf W.M.Dudok.
  • Villa Golestan, Jacobus Pennweg 19, Utrecht. Entwurf: W.M. Dudok, 1952-1953. Gebaut für die persische Prinzessin Fatemah Khanoum de Katschaloff. Landhaus mit drei Flügeln in Y-Form.

Sonstiges

  • Öffentlicher Lesesaal Neuweg. Teil des 1. Städtischen Volkswohnungsbaukomplexes. Zentrales Torgebäude mit Durchgang vom Neuweg zur Anemonestraat.
  • Polizeiposten, Ursprünglich Kerkbrink, 1933 versetzt zum Larenseweg. In Gebrauch als Friseursalon. Baujahr 1916.
  • Polizeiwache, Kleine Drift 17. Das kleine 1919 gebaute Gebäude umfasste eine Wachstube, zwei Zellen und einen Fahrradschuppen. Außerdem bot es Platz für einen Feuerwehrwagen und eine Fahrrad-Bahre. Die Wache wurde 1934 aufgehoben.
  • Badehaus, Bosdrift. Baujahr 1923. Teil des 4. Städtischen Volkswohnungsbaukomplexes.
  • Direktionsgebäude Sportpark, Soestdijkerstraatweg. Baujahr 1925. 2000 auf der Grundlage des Entwurfs von 1925 neu aufgebaut. Architekt: C.R. Hartman.
  • Tribüne Sportpark, Arena 101 (ehemals: Soestdijkerstraatweg). Baujahr: 1919–1920. Bei der Tribüne steht ein Monument für die Hilversumer Zwangsarbeiter während der deutschen Besetzung.
  • Transformatorstation, Zeedijk. 1927. Die Zeichnung von Dudok zeigt ein Hochspannungs- und ein Niedrigspannungsgebäude mitsamt Wagenhalle und Schreibstube. Nur die Hochspannungsstation wurde realisiert. Das heutige Gebäude ist ein Rest des ursprünglichen. Dachaufbau und Seitenflügel bestehen nicht mehr.
  • Pavillon "Wildschut", Vreelandseweg 50, am Sporthafen am Hilversums Kanaal. Der Entwurf von 1935 wurde 1939 zu bauen begonnen. Der Stil ist Nieuwe Zakelijkheid.
  • Kaufhaus C&A, Kerkstraat. Baujahr 1961. Zuvor stand an dieser Stelle das 1904 gebaute und 1960 abgerissene Postamt.

Museen

  • 8  Museum Hilversum, Kerkbrink 6. Tel.: 31 (0)35 6292826. Untergebracht im alten Rathaus von 1905 richtet such das Museum Hilversum auf de Wechselwirkung zwischen Architektur und Kultur. Die Medien-Architektur, das Neue Bauen, die Gebäude von Guiker und Dudok sind ebenso wie die besonderen Villenviertel in die Dauerausstellung des Museums aufgenommen. In Wechselausstellungen wird Aktuelles behandelt.Geöffnet: Di – Sa 11.00 – 17.00 Uhr, So 12.00 – 17.00 Uhr. 1.1., 30.4., 25.12. geschlossen. Oster- und Pfingstmontag geöffnet.Preis: Eintritt: Erwachsene € 6; Senioren (65 ) € 5; Studenten € 4; Kinder (-12) gratis. MJK/ICOM/Rembrandt gratis. Mi frei zugänglich.
  • VVV, Museumsladen und Café. Geöffnet: Mo – Sa 10.00 – 17.00 Uhr, So 12.00 – 17.00 Uhr, 1.1., 30.4., 25.12. geschlossen.
  • Dudok Dependance, Dudokpark 1 (Zugang über Innenhof des Rathauses). Geöffnet: Mi, So 13.00 – 17.00 Uhr. 1.1., Ostermontag, 30.4., Pfingstmontag, 10.10.2010, 25.12. geschlossen.Preis: Eintritt: Erwachsene € 3; Senioren (65 ) € 2,50; Studenten € 2; Kinder (-12) gratis. MJK/ICOM/Rembrandt gratis.
  • Ndl. Institut für Bild und Ton, Media Park, Sumatralaan 45. Tel.: 31 (0)35 6775555. Website auch in GB. Aus 700.000 Stunden archiviertem Radio-, Fernsehen-, Film- und Musikmaterial stellt Beeld en Geluid eine spannende Übersicht des ndl. öffentlich-rechtlichen Rundfunks zusammen.Geöffnet: Di – So Feiertage 10.00 – 17.20 Uhr. Geschlossen am 1.1., 30.4, 25.12. Durchschnittliche Besuchsdauer ist 4-5 Stunden.Preis: Eintritt: Erwachsene € 14; Kinder (6-12) € 8; Kinder (-5) gratis.

Parks und Friedhöfe

  • Anna's Hoeve. Naturgebiet (45 ha) im Osten Hilversums, teilweise in Laren. Benannt nach dem hier gelegenen Bauernhof (von Anna Vrolik - van Swinden). Angelegt zwischen 1933 und 1941 als Arbeitsbeschaffungsmaßnahme nach einem Entwurf von W.M. Dudok. Der Park und Wald umfasst Teiche, ein Wohnhaus und einen Pavillon. Der für die Anlage der Teiche ausgegrabene Sand wurde für den Bai eines "Bergs" an der Grenze mit den Larener Wasmeer verwendet.
  • Lapersveld, Zwischen Laapersveld, Laapersweg und der Bahnlinie Hilversum-Utrecht, nördlich des Bahnhofs Hilversum Sportpark (Sportparkkwartier, Südöstliches Villenviertel) gelegen. Angelegt im Rahmen einer Arbeitsbeschaffungsmaßnahme um 1920. Der Entwurf der Anlage stammt von den Architekten W.M. Dudok und J.H. Meijer. Das Pumpwerk (1919) diente der Abfuhr von Regen- und Abwasser aus dem Stadtgebiet. Das Regenwasser wurde in den Alten Hafen geleitet, das Abwasser abgepumpt zu den Rieselfeldern am Loosdrechtseweg. Der Teich mit zwei Inselchen ist ca. 1 ha groß. Der Park wurde 1996 restauriert, das im Stil der Amsterdamer Schule entworfene Pimpwerk 1997.
  • Alter Hafen, Zwischen Havenstraat und Loosdrechtseweg gelegen. 1876 angelegt am Ende der Gooische Vaart (ca 1650), die von 's-Graveland nach Hilversum führt. Der abgegrabene Sand wurde für die Anlage des Grachtengürtels von Amsterdam verwendet und das Baumaterial für die Erweiterung von Hilversum selbst. In Verfall geriet der Hafen nach der Anlage des Neuen Hafens 1938 am Hilversums Kanaal. Am Ende des Alten Hafens (bei der Havenstraat) befand sich ein Löschkai. Dort steht der Sand- und Salzbunker, entworfen von W.M. Dudok. Das Wasser im Alten Hafen liegt rund 15 m tiefer als die umgebende Bebauung. Im Mai 2000 wurde das Gebiet des Alten Hafens mit einem Stadtpark aufgewertet. Der Sand- und Salzbunker wurde an eine Aquariumhandlung verpachtet. Damit verbunden ist auch eine öffentlich zugängliche "Wasserwelt".
  • Noorderbegraafplaats, Laan 1940-1945. Tel.: 31 (0)35 6210960. Städtischer Nordfriedhof, zu erreichen mit Buslinie 2. Angelegt wurde der Friedhof nach den Plänen W.M. Dudoks im Norden des Stadtgebietes. Von 1994 bis 1996 wurde der Friedhof restauriert und soweit möglich in den ursprünglichen Zustand zurückgebracht. Auf dem Noorderbegraafplaats liegt u. a. Willem Marinus Dudok begraben. Desweiteren steht hier das Kriegsdenkmal "2 Minuten Stille" und eine Plakette "Niederlande - Indien".
  • Zuiderhof, Kolhornseweg 13. Tel.: 31 (0)35 6210960. Erreichbar mit der Buslinie 104 (Nieuw-Loosdrecht). Der Friedhof wurde zwischen 1958 und 1964 nach Plänen von W.M. Dudok am südlichen Stadtrand nahe der Hoorneboegse Heide angelegt.
  • Alter Friedhof "Gedenkt te sterven", Oude Torenstraat, hinter der Grote Kerk. In Gebrauch genommen am 1. 1. 1793. Rechteckiger ummauerter Garten. Letztes Begräbnis fand 1941 statt. Die meisten Gräber sind abgeräumt. Grabsteine liegen flach auf der Erde. Einige sehr schöne alte Buchen befinden sich in der Anlage. An der Mauer ein Gedenkstein mit Namen von im 2. Weltkrieg umgekommenen Schülern und Ex-Schülern des Nieuwe Lyceum. Nicht weit hiervon entfernt ist ein Gedenkstein aus dem KZ Mauthausen. Zentral auf dem Alten Friedhof steht eine Totenlaterne, die von einem Hilversumer Begräbnisunternehmen anlässlich seines 100. Bestehens 1996 angeboten wurde.
  • Jüdischer Friedhof, Vreelandseweg 1-3 Ecke Gijsbrecht van Amstelstraat. Seit 1937 befindet sich der jüdische Friedhof an dieser Stelle. Von 1751 bis 1937 war ein Friedhof an der Gooische Vaart, der 1937 geschlossen wurde. Auf dem Friedhof befindet sich ein Denkmal zur Erinnerung an die jüdischen Bürger, die im Zweiten Weltkrieg ums Leben kamen. Nur 40 der rund 600 Familien überlebten den Krieg.

Verschiedenes

  • Zonnestraal, Loosdrechtse bos. Tel.: 31 (0)35 5385410. Landgut mit Sanatorium "Zonnestraal". Das Gelände, in dem Zonnestraal ("Sonnenstrahl") liegt, ist der südlichste Teil des Gooi. Einst ein Heidegebiet, das den Grafen von Holland gehörte und gepachtet war von den Erfgooiers. Eduard Emtinck aus Loosdrecht, der das Gebiet 1683 kaufte, ließ es aufforsten. Diesen Wald nannte man Emtincksbos, später Loosdrechtse Bos. Ende des 18. Jhs. wurde der Wald vollständig abgeholzt, 1800 wurde neuer Wald angepflanzt (zur Holzproduktion) und 1802 wurde eine Holzfällerhütte gebaut. 1911 wurde diese Hütte durch eine Försterei ersetzt, die auch als Lokal verwendet wurde. 1911 kaufte Frederik Smidt alles auf, um ein Landgut daraus zu machen. Er ließ eine Villa (Pampahoeve) bauen und dahinter einen Garten anlegen. Nach seinem Tod wurde das Landgut 1919 vom Sozialfonds der Diamantarbeiter (Stichting Diamantbewerkers Koperen Stelenfonds - KSF) Nieuwe Levenskracht ("Neue Lebenskraft") angekauft, um eine Arbeitskolonie für TBC-Kranke einzurichten. Der KSF konnte noch weiteres angrenzendes Gelände dazu kaufen. Das Geld sammelte der KSF durch das Sammeln der beim Schleifen der Diamanten verbrauchten Kupferstiele sowie dem Zurückgewinnen des beim Schleifen abfallenden Diamantpulvers. 1927 erhielt die Vereeniging Zonnestraal für das Gelände unbegrenzte Erbpacht. Am 12. Juni 1928 wurde das Sanatorium eröffnet. 1957 wurde das Sanatorium geschlossen und wurden die Gebäude als Krankenhaus in Gebrauch genommen. 1985 fusionierte Das Krankenhaus Zonnestraal mit den beiden anderen Krankenhäusern der Stadt zum Ziekenhuis Hilversum. 1993 wurde der Komplex verlassen, nur der Ter-Meulen-Pavillon wurde als Zorghotel (Pflegehotel) eingerichtet. Dieses wurde zum 1.1. 2009 hier geschlossen und zog um. Zwischen 1995 uns 2996 wurden alle Gebäude von Zonnestraal restauriert und in den Originalzustand zurückgebracht. Heute sind verschiedene Kliniken und ein psychogeriatrisches Zentrum hier untergebracht.Geöffnet: Führungen: letzter So im Monat, 12.00 und 14.00 Uhr. Dauer ca. 1½ Stunden. Start: Dienstbodenhuis de Koepel (ehem. Dienstbotenhaus/Besucherzentrum).Preis: Kosten: € 6,50 p.p.

Aktivitäten

Einkaufen

Küche

Günstig

Mittel

Gehoben

Nachtleben

Unterkunft

Camping

  • 1  Naturzeltplatz "Fort Spion", Bloklaan 9 (N403), Loosdrecht. Tel.: 31 (0)294 234932, Mobil: 31 (0)6 24957816. Fort Spion gehört zur Nieuwe Hollandse Waterlinie. Diese Verteidigungslinie wurde zwischen 1815 und 1885 angelegt und diente bis 1940 als eine der Hauptverteidigungslinien des Landes. Heute ist das Fort als kleiner einfacher Zeltplatz eingerichtet. Duschen und ein WC sind vorhanden. Auch gibt es eine kleine Remise, in der 2 Personen übernachten können. Es können ca. 5 Autos parken, aber keine Wohnmobile, Wohnwagen und Faltzelte.Preis: Je Nacht: Zelt € 5; Person € 4,50; Auto € 1,50. Übernachtung Remise (max. 2 Personen) € 30. Preise beinhalten Touristensteuer, Umweltabgabe und Dusche.

Bed & Breakfast

  • Het Atelier, J.H.B. Koekkoekstraat 35. Tel.: 31 (0)35 6832518, Mobil: 31 (0)6 14366545. Jon und Jeroen Brands halten für ihre Gäste zwei Doppelzimmer bereit. Sie haben ein eigenständiges Mini-Appartement mit eigener Dusche, WC und ein geräumiges, von den beiden Schlafzimmern getrenntes Wohnzimmer zur Verfügung. In einem der beiden Schlafzimmer befindet sich ein TV, im Wohnzimmer ist eine gut gefüllte und gekühlte Minibar. Das "Atelier" ist getrennt vom Haupthaus und hat einen eigenen Eingang.Außerdem kann der kleine, aber atmosphärische Garten mitbenutzt werden.Preis: EZ € 40; DZ € 60; 3 Pers. € 80; 4 Pers. € 100; 2 Erw. 2 Kinder (-12) € 80; 2 Erw. 1 Kind (-12) € 70. Ausgiebiges Frühstück inbegriffen.
  • 2  Darleys, Nieuwe Doelenstraat 18. Mobil: 31 (0)6 50241895. Mitten im Zentrum von Hilversum kaum 2 Minuten vom Bahnhof entfernt befindet sich das Appartement von Frau Darleys und Herrn Brascamp. Es befindet sich im Erdgeschoss, hat einen eigenen Eingang eigene Küche, eigenes Bad mit Dusche, Waschbecken und WC. Das Zimmer hat ein Doppelbett, Sitzgelegenheit, Kinderbett, Kühlschrank und verfügt über eine Terrasse.Preis: € 50. Das Frühstück ist nicht inbegriffen: bei Selbstbedienung kostet es € 5 p.P., bei Roomservice € 7,50 p.p.
  • De Gooische Stede, Van Lenneplaan 4. Tel.: 31 (0)35 6836685. Website auch in GB. Das B&B besteht aus einem völlig eigenständigen Appartement mit eigenem Eingang, eigenem Wihn-/Schlafzimmer, eigenem Bad und eigener Terrasse. Es bietet Platz für höchstens 2 Personen. Im 1. Stock befindet sich ein zweites Zimmer für eine Person.Preis: EZ € 50; DZ € 70. Üppiges Frühstück inbegriffen. Zuschlag für eine einzelne Nacht € 5.

Mittel

Gehoben

Sicherheit

Gesundheit

Praktische Hinweise

  • 5  VVV Hilversum, Kerkbrink 6. Tel.: 31 (0)35 6292810. Geöffnet: Mo – Sa 10.00 – 17.00 Uhr, So 12.00 – 17.00 Uhr.

Ausflüge

Literatur

Weblinks

ArtikelentwurfDieser Artikel ist in wesentlichen Teilen noch sehr kurz und in vielen Teilen noch in der Entwurfsphase . Wenn du etwas zum Thema weißt, sei mutig und bearbeite und erweitere ihn, damit ein guter Artikel daraus wird. Wird der Artikel gerade in größerem Maße von anderen Autoren aufgebaut, lass dich nicht abschrecken und hilf einfach mit.