ヒルズボロ の都市です ポートランドメトロポリタンエリア オレゴンで。市長の新しい建築プログラムがこの地域を細分化して構築しているものの、そこには、その高密度の栄光のすべてにヒップでトレンディなオレンコなどのいくつかの地区が含まれています。セントラルヒルズボロとダウンタウンエリアには、1950年代にさかのぼる建物があり、以前の例がいくつか残っています。空港周辺のノーザンヒルズボロはほとんどが工業地帯で、ホテル以外の観光名所はありません。
理解する
この都市には、農業のルーツが目に見える伝統的な農業コミュニティの背景があります。この田舎の過去の名残は、今でも街の外の田舎で見ることができます。オレンコ地区はかつては完全に保育園で埋め尽くされていましたが、残りの保育園は市外に移動しました。
ここには豊かなヒスパニックの歴史もあります。人口のほぼ半数がヒスパニック系で、多くの人がスペイン語を話します。この地域の学校では、幼稚園から高校までの生徒がコースの半分をスペイン語で受講できる二言語プログラムを提供しています。
この都市には、テクノロジーの巨人であるIntelの本拠地があり、他の多くのテクノロジー企業やソフトウェア企業の生産施設があります。この都市は、田舎への旅行やポートランドへの日帰り旅行の拠点としても機能します。
入れ
公共交通機関で
ザ・ 1 ヒルズボロトランジットセンター トライメットの電車とバスの「中央バスステーション」として機能します。ワシントン南東部の3番街と4番街の間(スケジュールと地図についてはTri-MetのウェブサイトにリンクされているマーカーURL)の中心部にあり、次のバスと電車があります。
- ブルーラインMAX 町を横切る電車 グレシャム オレンコ経由、 ビーバートン, ポートランドのダウンタウン、ゲートウェイトランジットとイーストポートランド。ビーバートントランジットセンター(TC)とゲートウェイTCの間のどこかでレッドラインマックスに乗り換えて空港に到着します。
- ヒルズボロトランジットセンター、フェアコンプレックス/ヒルズボロエアポートMAXステーション、ノースヒルズボロのヒルズボロ図書館間のRt46平日サービス。
- Rt 47は、平日、ヒルズボロ、オレンコ、タナズボーン、ポートランドコミュニティカレッジ-メイン&エバーグリーン沿いのロッククリーク間を走っています。
- コーネルに沿って、ヒルズボロトランジットセンター、ヒルズボロ空港/フェアコンプレックス、タナズボーン、シーダーミル、サンセットトランジットセンターの間の平日と土曜日のRt48。
- Rt57頻繁なバス接続 フォレストグローブ、ヒルズボロ、 コーネリアス, アロハ そして ビーバートン パシフィック、ベースライン、TVハイウェイ、キャニオンロード(SR-8)経由で、24時間年中無休で運行しています。
- Yamhill Co Transit Rt#33 SR-8と47に沿って、フォレストグローブ、ガストン、ヤムヒルの町、カールトンを経由してマックミンヴィルに行きます。バスは、ハイウェイ8に沿ってヒルズボロとフォレストグローブの間で停車するか、停車しません。乗客は、トライメット#57バスを使用して降車する必要があります。ヒルズボロとフォレストグローブの間の道路に沿って拾った。
- ティラムックトランジットRt#5 ポートランドからへの接続 ティラムック サンセットトランジットセンターとタナズボーン(北西185番地)経由。ヒルズボロのダウンタウンから#47バスに乗ってタナズボーン(北西185番)まで行き、ティラムックトランジット#5に乗り換えます。ティラムックトランジットバスの停留所は、北西185番地の脇道沿いにあり、See's Candies&Wells Fargo HomeMortgageオフィスの隣にあります。ポートランド行きのバス(ハイウェイ26経由)は乗客を降ろすことができるだけで、ヒルズボロトランジットセンターのダウンタウンには行きません。
グレイハウンド、アムトラック、オレゴンポイント、その他の都市間バスへの接続は ポートランド
車で
ヒルズボロに入る他の唯一の主な方法は、ポートランドから西にハイウェイ26を経由することです。海岸から来る場合、26 EastはHillsboroにあなたを連れて行き、Hillsboroから続きます。ポートランドからのドライブ時間は約20〜30分です。州の南部から訪れて、より風光明媚なドライブを探しているなら、あなたはの魅力的な町を訪れることができます マックミンビル そして ニューバーグ 217に沿って運転している間。このルートは、息を呑むような田園地帯の景色とブドウ園を訪れるための十分な機会を提供します。
飛行機で
- 2 ポートランド-ヒルズボロ空港 (HIO IATA). オレゴン州で2番目に混雑する空港で、ヒルズボロ市の境界内にあり、VIPフライト用の大型ジェット機を処理できます。空港はポートランド港によって管理および運営されており、ノースイーストコーネルロード沿いのヒルズボロのダウンタウンの北東2.5マイル(4.0 km)に位置しています。この空港は、一般航空とプライベートVIPフライトのみを処理します。オフィス(マーカーの場所)とメンテナンス格納庫は、ワシントン郡の見本市会場の向かい、空港敷地の南側にあるNE CornellRd沿いにあります。空港敷地の異なる側に、さまざまな飛行学校、航空機修理会社、航空機保管ハンガーが配置されている場合があります。それらに確認してください。
商用便(国内線および国際線)の最寄りの空港は次のとおりです。 ポートランド国際空港 (PDX IATA)これは、北東ポートランドのヒルズボロの北東20マイルにあります。ポートランド国際空港には、MAXライトレールでアクセスできます。町を横切ってブルーラインの電車に乗り、ゲートウェイトランジットセンターまたはビーバートントランジットセンターとゲートウェイトランジットセンターの間のどこかに行き、レッドラインの電車に乗り換えて空港まで行きます。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hillsboro (Oregon)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
車で
ヒルズボロのダウンタウンにあるMAXライトステーションのすぐ近くのエリアは互いに近く、歩きやすいです。あなたの向こうのどこでも、あなたが他のアメリカの郊外の都市でするのと同じように運転することがより速くそして好ましいと思うでしょう。ヒルズボロの住所はポートランドの住所に準拠していません アドレス指定システム むしろ、ダウンタウンの1st Ave&Main StからNE、SE、SW、NWとしての象限に基づいた独自の住所と番地のシステムがあり、1st&Mainからさらに進むと、市の境界に達するまで家番号が増加します。家番号が異なります。 First Aveは南北に進み、東から西に分かれています。MainStは東と西に行き、北と南に分かれています。東と西に向かう通りには名前が付けられ、北と南に向かう通りには他の名前が付けられています。したがって、隣接するコーネルロードやエバーグリーンパークウェイなどの道路 アロハ 途中で家番号の範囲が異なるヒルズボロに入ると、「NW」の指定が突然「NE」になります。タナズボーン周辺やNW / SW 185th Aveから219thの間など、最近ヒルズボロに組み込まれた地域の多くの道路は、かつては組み込まれていなかった農村地域であり、ヒルズボロ指定(NE&SE)とポートランド指定(NW&SW)が混在していました。現在、新旧両方の道路名または番号で二重署名されています。
見る
- 1 ライスノースウエストロックミネラル博物館, 26385NWグローブランド博士, ☏ 1 503-647-2418. W-F 1 PM-5PM; Sa Su 10 AM-5PM. 大人$ 10;退役軍人/軍人$ 7;高齢者60 $ 9; 5〜17歳$ 7.
- 2 ワシントン郡博物館, 17677 NW Springville Rd、ポートランド (ポートランドコミュニティカレッジロッククリークキャンパス), ☏ 1 503-645-5353. WThと夏の土曜日午前10時から午後4時. 自由.
- 3 ジャクソンボトム湿地保護区, 2600SWヒルズボロハイウェイ, ☏ 1 503 681-6206. 毎日、夜明け-夕暮れ。教育センター:毎日、午前10時から午後4時. 犬や自転車はご遠慮ください。 無料の提案された寄付$ 2.
行う
- ヒルズボロサタデーファーマーズマーケット, 232NEリンカーンアベニューのオフィス, ☏ 1 503 844-6685, ✉[email protected]. ヒルズボロファーマーズマーケットは、新鮮な果物、農産物、焼き菓子、花などを販売するために農家を集めて、ワシントン郡の農業の恵みを祝います。
- 1 ヒルズボロサタデーファーマーズマーケット-ヒルズボロのダウンタウン, 1番街と3番街の間のメインストリート. 土曜日午前8時から午後1時30分.
- 2 ヒルズボロサタデーファーマーズマーケット-オレンコステーション, Orenco StationpkwyとNE61st Aveの間、CornellRdの近く. 日曜日午前10時〜午後2時.
- 3 ヒルズボロサタデーファーマーズマーケット-カイザーパーマネンテ, 2875NWスタッキーアベニュー. 水曜日の午後4時から午後7時.
- 4 ヒルズボロサタデーファーマーズマーケット-TualityHospital, ベースラインと8番街. 木曜日11 AM-1:30PM.
- ホーニングズフィッシング&ピクニックハイドアウト. ホーニングの隠れ家は、結婚式、コンサート、家族の集まり、会社のピクニック、カーキャンプ、マス釣りに使用されます。 1人あたり4ドル.
- 5 ヒルズボロホップス, 4460 NW 229th Ave, ☏ 1 503 640-0887, ✉[email protected]. ロントンキンフィールドでプレーするマイナーリーグベースボールチーム。彼らは、2013年からアリゾナダイヤモンドバックスのアフィリエイトとしてノースウェストリーグでプレーしているクラスAショートシーズンチームです。 1人あたり7〜16ドル.
- 6 ロッククリークトレイル, 20900NWアンバーウッド. ウォーキングやサイクリング用の舗装されたトレイルがある公園
- 7 ワシントンカウンティフェアコンプレックス (見本市会場), (オフィス)873 NE 34th St (NE Cornell St&28th Ave、空港の南。), ☏ 1 503 648-1416. ワシントンカウンティフェアは、毎年7月に3〜4日間開催されます。他の時期には、見本市会場では、ポートランドローズフェスティバルのイベント、自動車ショー、フリーマーケット/スワップミート、展示会など、さまざまな公開イベントが開催されます。
購入
- 1 コストコ, 1255 NE 48th Ave (NE 48th Ave&Airport Rd), ☏ 1 503 681-2800. 安い価格でバルク食品を卸売します。ガソリンスタンド、オプティカルセンター、フードコートもあります。
- 2 タナズボーンの街, 19350NWエマウェイ (US 26の64番出口、NW 185th Aveの南、Cornellの右側). M-Sa 10 AM-9PM、Su 11 AM-6PM. メイシーズやREIを含む55の店舗がある、ヒルズボロ東部の屋外ショッピングモール。
食べる
- 1 [リンク切れ]アメリアズレストラン, 105 NE 4th Ave, ☏ 1 503-615-0191. 非常に良いステーキ、作りたてのトルティーヤ、そして本当に良い全体的な料理とサービス。 $10.
- 2 ヘルベティア居酒屋, 10275NWヘルベティアロード, ☏ 1 503 647-5286. M-Sa 11 AM-9PM. 町の西の田園地帯まで車で15〜20分ですが、優れたハンバーガー、フライドポテト、オニオンリングがあります。地元産と国産のビールを豊富に取り揃えています。
- 3 キラーバーガー, 2130 NW Allie Way#610, ☏ 1 503 268-1757. 午前11時〜午後10時. すべてのハンバーガーにはベーコンが含まれています。
- 4 マクメナミンズコーネリアスパスロードハウス, 4045NEコーネリアスパスロード, ☏ 1 503 640-6174. Su-M 11 AM-11PM、Tu-Th 11 AM-深夜、F Sa 11 AM-1AM. 8面の納屋があるかつての農場のマクメナミンズ醸造所。美しい装飾、おいしいハンバーガー、地元のビールをタップで楽しめます。農場のかつてのミルク小屋には、薪ストーブのある小さなバーがあり、葉巻を吸うことができます。
- 5 サラム, 1002NEオレンコステーションパークウェイ, ☏ 1 503 648-6836. Su-Th 11 AM-9PM、F Sa 11 AM-10PM. レバノン料理とペルシャ料理。ランチやディナーに最適です。
- 6 スワガットインド料理, 1340NEオレンコステーションパークウェイ, ☏ 1 503 844-3838. 11:30 AM-2:30 PM、5PM-9:30PM. ランチはビュッフェ、ディナーはディナーメニューが食べ放題のインド料理店
- 7 シュミザパブリックハウス, 998NEオレンコステーションパークウェイ, ☏ 1 503 718-7120. ピザ、ハンバーガー、地ビールを含むフルアメリカンメニュー。
- 8 [リンク切れ]いざかやしん, 209NEリンカーンストリート, ☏ 1 503 640-3131. 月-木11:30 AM-10PM. ヒルズボロのダウンタウンにある居心地の良い場所にある日本食レストラン。
ドリンク
アルコール
- 1 オレンコタップハウス, 1198NEオレンコステーションパークウェイ, ✉[email protected]. M-Th 3-11PM、F-Su正午-真夜中. 20種類の回転クラフトビールをタップで楽しめるタップハウス。サイダー、ワイン、瓶ビールもご用意しています。会場では食事は提供していませんが、外食は大歓迎です。犬にやさしく、素晴らしい屋外シーティングエリアがあります。
- 2 ABVパブ, 5670NEクララレーン, ☏ 1 503 372-9117. Su-Th 11:30 AM-10PM、F Sa 11:30 AM-10PM. タップビールと瓶ビールの豊富な品揃え。おいしいハンバーガーとサンドイッチ
- 3 スリーマグスブリューイングカンパニー, 2020 NE Aloclek Dr Suite 108 (NE Aloclek Dr&Cornelius Pass), ☏ 1-971-322-0232. 午後2時〜午後10時. 敷地内で作られた良質の小ロットビールを提供する家族経営の地元の宝石。近くに住んでいる人でもあまり知られていませんが、楽しくリラックスしたアイリッシュパブの雰囲気です。無料のポップコーン:限られた軽食を提供しますが、そこで食べる食べ物を持ってくることができます。
コーヒー
睡眠
- 1 オレンコ (オレンコマナー), 1457NEオレンコステーションパークウェイ, ☏ 1 503 208-5708、 無料通話: 1-888-503-7094. チェックイン: 午後3時、 チェックアウト: 正午.
- 2 ラークスパーランディングヒルズボロ, 3133NEシュートロード, ☏ 1 503 681-2121、 無料通話: 1-877-527-5778, ファックス: 1 503 693-7189, ✉[email protected]. ホテルでは無料シャトルサービスと食料品の買い物サービスを提供しています。客室にはフルキッチンがあり、毎週ソーシャルアワーがあります。
接続する
- 1 ヒルズボロブルックウッド図書館, 2850NEブルックウッドパークウェイ (空港の隣の北東ブルックウッドPkwyに沿って。), ☏ 1 503 615-6500. M-Th 10 AM-8PM; F-Su 10 AM-6PM. 自分のラップトップまたはモバイルデバイス用のコンピューターまたはWifiでのインターネット接続。 彼らはまた持っています 2 シュートパーク図書館支店 SEシーダーとメープルの間のSE10thアベニュー(SR-8)沿いのシュートパークの隣のダウンタウンの775 SE10thアベニューにあります。
メールで
- 3 ヒルズボロ郵便局 (米国郵政公社), 125 S 1st St (S 1st&W Main、ヒルズボロシビックセンターとマークオハットフィールドガバメントセンター駅の間), ☏ 1 503. M-F 8 AM-5PM;土9:30 AM-1:30PM.
- 4 エバーグリーンパークウェイ郵便局 (米国郵政公社), 3685NEアロックレック博士 (NE Aloclek Dr&Evergreen Pkwy), ☏ 1 503 614-9516. M-F 9:30 AM-5PM;土10 AM-2PM.
次へ
ヒルズボロを通るルート |
で終了します N![]() | W ![]() | → ビーバートン → ポートランド |
ジャンクション ![]() | W ![]() | → アロハ → ビーバートン → ジャンクション ![]() |
終わり ← | N ![]() | →ジャンクション ![]() ![]() |