![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/King's_Head_Street,_Harwich,_quay_end.jpg/220px-King's_Head_Street,_Harwich,_quay_end.jpg)
ハリッジ、「Harich」または「Harridge」と発音され、の港町です。 エセックス, イーストアングリア.
ハリッジは2つの河口の合流点にあり、この地域は英国の主要な港の1つを形成しています(ただし、ほとんどの貨物輸送は フェリックストー、ハリッジからではなく、水上での短い距離)。北ヨーロッパへのフェリーは隣接するパークストンから運航していますが、 ロンドン.
入れ
電車で
ハリッジ、ダバーコート、パークストンの大都市圏には3つの鉄道駅があります。町はメイフラワーライン(グレートイースタン本線の支線)にあり、 グレーターアングリア.
- 1 ハーウィッチインターナショナル, Parkeston Quay、ハーウィッチ、CO12 4SR. ハーウィッチ駅の最大。ポートとパークストーンエリアにサービスを提供します。
- 2 ハリッジタウン, ジョージストリート、ハリッジ、CO12 3NA (ハペニー桟橋から徒歩5分).
- 3 ダバーコート, キングスウェイハーウィッチエセックスCO123AG (ドーバーコートハイストリート(大都市圏の主要なショッピングエリア)のすぐそば).
ハリッジタウンとマニングツリーの間には、すべての駅に電話をかける1時間ごとのローカルサービスがあります。 2011年5月の時点で、いくつかのサービスがロンドンリバプールストリートに運行しています。北に向かってイプスウィッチとノリッジに向かい、マニングツリーで乗り換え、地下道を渡ってプラットフォーム3に向かいます。通常、反対側で接続サービスが待機しています。ハーウィッチインターナショナルからは、フェリーターミナルとロンドンリバプールストリートの間でステナラインの乗客を発着させるダッチフライヤー列車もあります。この列車は通常、より広々としており(4台ではなく12台)、ローカル列車よりもはるかに高速です。ステナラインフェリーサービスに接続するケンブリッジへの1日2回のサービス(イプスウィッチ経由)もあります。
車で
ハリッジへの主なルートはA120幹線道路で、コルチェスターのA12とスタンステッド空港のM11に接続しています。ミッドランドからA14に沿って来る場合は、イプスウィッチでA12に乗り換えてから、コルチェスターでA120に乗り換えるか、イプスウィッチでA14を出て、A137ローカル道路をマニングツリー方面に進み、B道路をハーウィッチ方面に進みます。狭い田舎道を使用するため、より直接的ですが遅くなります。
バスで
地域バスサービスは、ハリッジタウン駅の向かいにあるハリッジタウンバスステーションで終了します。主要なルートは2つあります。コルチェスターへのサービスは30分ごとに実行され、約1時間20分かかります。クラクトンへのサービスは1時間ごとに実行され、1時間弱かかります。
船で
旅行者がハーウィッチを通過する主な目的は、パークストン埠頭の国際フェリーターミナルに行くことです。
- 1日あたりいくつかのサービスがあります オランダのフック に オランダ、約8時間かかります。フェリー港は車でお越しの場合はA120道路から簡単にアクセスでき、ハーウィッチ国際鉄道駅はターミナルビルに直接接続されています。片道50ポンドのDutchFlyer混合モードチケットを使用すると、ナショナルエクスプレスイーストアングリア鉄道駅(ロンドンリバプールストリート、ケンブリッジ、ノリッジを含む)から、ハリッジから オランダのフック.
- 1 ハーバーフェリー, 埠頭、ハリッジCO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected]. 4月から10月:午前9時30分から午後4時30分までの1日7回の交差点. からの徒歩の乗客と自転車のためのフェリー フェリックストー とショットリー £4.50.
自転車で
上の町 ナショナルサイクルルート51 オックスフォードシャー、バッキンガムシャー、ベッドフォードシャー、ケンブリッジシャー、サフォーク、エセックスを通り、町を通り抜ける フェリックストー そして次に コルチェスター。町との間のセクション コルチェスター の一部を形成します EuroVelo 12 (北海サイクルルート)。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.938,1.2707,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Harwich (England)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ハリッジはかなり小さく、すべての観光スポットの間を歩くことができます。最初に2つの都市バスルートを運行します。その中で最も便利なのは、オールドハーウィッチとパークストンキーフェリーターミナルの間を30分ごとに運行し、パークストンリテールパークにもサービスを提供する20 / 20Aです。マニングツリー行きのローカル列車も、3つの鉄道駅(Get Around / Railを参照)を1時間ごとに結んでいます。ハリッジ周辺で車を運転するのは簡単です。交通量は少なく、町の中心部の駐車場はとても安いです。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Harwich_Maritime_Museum_-_geograph.org.uk_-_540656.jpg/220px-Harwich_Maritime_Museum_-_geograph.org.uk_-_540656.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Ha'penny_Pier,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_749044.jpg/220px-Ha'penny_Pier,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_749044.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Electric_Palace_cinema,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_523486.jpg/220px-Electric_Palace_cinema,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_523486.jpg)
地元のアトラクションには2つの灯台があります。英国で最も古いものの1つであり、現在は元の状態に復元されているエレクトリックパレスシネマ。ナポレオン時代にさかのぼるリダウト要塞。灯台博物館;小さなビーチ。そしてもちろん船の監視。多くのアトラクションは夏の間だけ開いています。
- 1 ハリッジリダウト. 5月1日〜8月31日:毎日午前10時〜午後5時. 港を守るために1808年に建てられた円形の砦で、ハーウィッチ協会のボランティアによって復元されました。
- 2 ビーコンヒルバッテリー, Barrack Ln、Harwich CO12 3NS. 19世紀後半/ 20世紀初頭の沿岸砲の要塞
- 3 海事博物館, 低灯台、ハーバークレセント、ハリッジ、CO12 3NL, ✉[email protected]. 5月から8月:F-Su 11 AM-3PM. 大人£1;子供は無料.
- 4 救命艇博物館, 6ウェリントンロード、ハリッジ、CO12 3EJ. 5月から8月の午前10時から午後5時.
- 5 ハペニー埠頭, 岸壁、ハリッジ、CO12 3HH. 木製の作業桟橋
- 6 LV18灯台船 (A120の終わりにあります。), ☏ 44 7446 171320 (モバイル). 3月末から10月:毎日午前11時から午後4時. 英国海域での有人灯台船の最後の生き残った例。 大人£2;子供£1.
- 7 高い灯台, West Street、Harwich、CO12 3DQ, ☏ 44 1255 506183, ✉[email protected].
- 8 メイフラワープロジェクト, The Railyard、George St、Harwich、CO12 3ND, ☏ 44 1255 318023, ✉[email protected]. M-F 9 AM-5PM. メイフラワー号の船の実物大の耐航性のあるレプリカを再構築するプロジェクト。ビジターセンター。
行う
- ハリッジ海事トレイル. 町の多くの海の名所を訪れるウォーキングトレイル。
- 1 ドーバーコートローラースケートリンク, ローワーマリーンパレード、ドーバーコート、CO12 3ST, ☏ 44 1255 551296, ✉[email protected]. ローラースケートリンク、カフェ、アイスクリームパーラー。 大人£5.50;子供£4.50;プラススケートレンタル.
- 2 ハーバーフェリーリバークルーズ, 埠頭、ハリッジCO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected].
- 3 ハリッジスポーツセンター, Hall Lane、Dovercourt、CO12 3TB, ☏ 44 1255 504380. M-Th 9:45 AM-10:30 PM、F 9:45 AM-8:30 PM、Sa 10 AM-1PM&4-7PM、Su 10 AM-1PM&4-8PM. スカッシュ、テニス、ラケットボール、バドミントン、卓球、ショートテニス。
購入
ハーウィッチでのショッピングは非常に限られていますが、アート、アンティーク、本の店がいくつかあります。近くのダバーコートには多くの小さなスーパーマーケット、主流のハイストリートショップ、銀行などがあり、パークストンにはピーコック、B&M、ホームバーゲン、アルゴスがあります。ハリッジには、Co-op(Dovercourt HighStreetとFronksRoad)を含むいくつかのスーパーマーケットがあります。
- 1 モリソンズ (スーパーマーケット), Iconfield Park、Garland Rd、Harwich、CO12 4EN, ☏ 44 1255 556383. M-Sa 7 AM-10PM、Su 10 AM-4PM. また、ガソリンスタンド、カフェ、ガーデンセンター(本店とは営業時間が異なります)。 ATM。
- 2 アズダ (スーパーマーケット), Main Road、Harwich、CO12 3HJ, ☏ 44 1255 202900. M-Sa 7 AM-11PM、Su 10 AM-4PM. ガソリンスタンド(異なる時間)。 ATM。
- 3 Lidl (スーパーマーケット), Parkeston Rd、Harwich、CO12 4NX. M-Sa 8 AM-10PM、Su 10 AM-4PM.
食べる
ピアホテルには、シーフードを専門とする評判の高いレストランがあります。ホテルの向かいにある桟橋の向かいにあるピアカフェは、夏の間特に人気があります。多くのパブ、特にニューベルイン(ランチタイムのみ)も食事を提供しています。
- 1 岸壁でタイアップ (飲食店), 1 Eastgate St、Harwich、CO12 3EZ, ☏ 44 1255 554532. 火-土6-10PM.
- 2 クラウンポスト, 57 Church St、Harwich、CO12 3DS, ☏ 44 1255 553131.
- 3 ジョイタンドリ (レストラン&テイクアウト), 3 Kingsway、Harwich、CO12 3AB. 毎日午後6時から10時30分. 配達のための最低費用£15。
- 4 ウォーターフロント, ローワーマリーンパレード、ドーバーコート、CO12 3ST, ☏ 44 1255 507905, ✉[email protected]. M 10 AM-4PM(フードから3PM)、Tu-F 10 AM-11PM(フード11 AM-3PM&4-9PM)、Sa 10 AM-11PM(フード11 AM-9PM)、Su 11 AM-7PM(フード正午-6PM).
ドリンク
人気のパブには、伝統的なニューベルインとハノーバー、大画面テレビ付きのスティングレイがあります。
- 1 アルマイン, 25 King’s Head St、Harwich、CO12 3EE, ☏ 44 1255 318681, ✉[email protected]. 食事:毎日正午-10PM. パブ、フード&アコモデーション。
- 2 サミュエル・ピープス (ワインバー&レストラン), 31 Church St、Harwich、CO12 3EA, ☏ 44 1255 503857, ✉[email protected]. M-Sa 11 AM-2:30 PM&6-9PM、Su終日.
- 3 ニューベルイン, アウトパートイーストウォード、ハリッジ、CO12 3EN, ☏ 44 1255 503545. M-Th 11 AM-3:30 PM&7 PM-真夜中、F Sa 11 AM-真夜中、Su正午-真夜中.
- 4 ハノーバーイン, 65 Church St、Harwich、CO12 3DR, ☏ 44 1255 502927, ✉[email protected]. 毎日正午-遅く.
- 5 キャプテンフライアット (パブ、フード&ゲストハウス), 65 Garland Rd、Parkeston、CO12 4PA, ☏ 44 1255 240770. 無料Wi-Fi。
睡眠
宿泊施設のあるB&Bやパブがたくさんあります。
- 1 埠頭, 岸壁CO123HH, ☏ 44 1255 241212, ✉[email protected]. ブラッスリーのある居心地の良いスタイリッシュなホテルは、素晴らしいレビューを取得します。 B&Bダブル£140.
ドーバーコートは幅広い宿泊施設を提供しています。
ハリッジのキャンプ場に滞在しないでください:周辺の田園地帯にあるキャンプ場の1つに車で行くことをお勧めします。
- 2 良い生活 (ホテル、バー、レストラン), 162 High St、Harwich、CO12 3AT, ☏ 44 1255 556565, ✉[email protected]. AA 3 *。無料駐車場。バイカーに優しい。ペット可(£6)
- 3 プレミアイン, Parkeston Rd、Dovercourt、CO12 4NX (SatNavsの場合は、郵便番号CO124FEを使用します。 Lidl駐車場の後ろの入り口), ☏ 44 871 527 8494 (プレミアム). 無料駐車場。無料Wi-Fi。 £53.30から.
- 4 タワーホテル (ホテル、レストラン、バー), Main Rd、Dovercourt、CO12 3PJ, ☏ 44 1255 504952, ✉レセプション@タワーホテル-harwich.co.uk. AA 3 *。
- 5 ボトルキルン (ホテル、バー、レストラン), 60 Kingsway、Dovercourt、CO12 3JR, ☏ 44 1255 245400.
接続する
- 2 郵便局, 477 Main Road、Dovercourt、CO12 4HT. M-F 8:30 AM-5:30 PM、Sa 9 AM-12:30 PM.
次へ
ハリッジを通るルート |
終わり ← | イギリス ![]() | → オランダのフック |