ザ・ ハービヒツヴァルト の小さな山脈です カッセル に ノースヘッセ。最高標高は614.7メートルの標高です 高い草。国際的に知られているのは ベルクパークヴィルヘルムスヘーエ、山の東斜面にあります。
バックグラウンド
気候
気候的には、ハービヒツヴァルトでは通常3〜5度涼しく、400m以上低い近くのカッセル盆地よりも強い風が吹いています。
夏は標高差が大きいので早く行けます 街の抑圧的な蒸し暑さから逃れる。 冬に、反転のためにカッセル盆地にしばしば厚い空気があるとき、あなたはすることができます 晴れた日と日差しの中でここで深呼吸してください （ただし、日焼け止めと暖かい防風服を忘れないでください）。
わずか10kmの距離にあるカッセルの市内中心部と比較して、降雨量にも大きな違いがあります。背の高い草の平均年間降水量は約800〜900mmです。近くで カッセル盆地 カッセルは西部の気象条件が頻繁に発生する山の雨蔭に位置しているため、わずか500〜600mmとかなり乾燥しています。 [1]
そこに着く
飛行機で
- 次の空港は、山の北約10kmにあるカッセル-カルデン飛行場です。ここからさまざまな定期便が運航されています（詳しくはこちらをご覧ください） 記事FlughafenKassel-Caldenl)
バスと電車で
カッセルから公共交通機関で簡単に山に行くことができます。
次のICE停車駅は、 カッセルヴィルヘルムスヘーエ.
そこから、トラムの3号線に乗り、Druseltalの路線の終わりまで行きます。バスライン22への接続があります。これはHerkulesと 高い草 で。
通りで
- 地域を越えた旅行については、記事を参照してください カッセル.
カッセルから、Druseltal-Habichtswald-Ehlen道路がHabichtswaldを開きます。ヘラクレスには、ドルセルタル経由で行くこともできます。通り沿いに駐車できるハイカー用駐車スペースがあります。
可動性
ハービヒツヴァルトには通常、よく標識されたハイキングコースのネットワークがあります。兆候にもかかわらず、それでも入手するのが最善です ハイキングマップ あなたが迷子になった場合に備えてあなたと一緒に持ってください。
観光名所
ベルクパークヴィルヘルムスヘーエとヘラクレス
北ヘッセのシンボルであるヘラクレスは、山の東斜面に即位しています。足元からカッセルの美しい景色を眺めることができます。八角形（有料でアクセス可能）から、西に背の高い草を眺めることもできます。 HerkulesとWilhlmshöheの詳細については、記事をご覧ください。 ベルクパークヴィルヘルムスヘーエ 見つけるには。
長い草
614.7 mのホーエスグラスは、ハービヒツヴァルトで最も標高が高い場所です。山にはレストランのある展望台があります。冬はスキーリフトが運行しています。詳細については、記事を参照してください 長い草.
HirzsteinとFirnsbachtal
ヒルツシュタインの頂上は、シャウエンブルク-エルガースハウゼン近くのハービヒツヴァルトの南端にあります。 51°17′11″ N。9°22′25″ E （A 44高速道路の少し北）。かつての採石場の上には美しい展望台があります。これはもちろんA44のサウンド範囲ですが、それでも一見の価値があります。 26ヘクタールの自然保護区は、ハヤブサが繁殖する岩壁を保護しています。ワシミミズクもここに巣を作ることがあります。[2] 展望台からは南の美しいパノラマビューが楽しめます バウナタール そして シャウエンブルク。奇妙ですが実用的です 「ヒルツスタイン望遠鏡のぞき見ポスト」。杭に取り付けられたさまざまなパイプが、ビュー内のポイントにポイントします。目的地（主に山や場所）は、名前と距離がチューブに刻まれています。
帰りは、単に降りるのではなく、樹木が茂ったミニバレーを通る長さ400mの素朴なハイキングコースを進むことをお勧めします。これを行うには、北に小さなループを歩きます。 1 Firnsbachtalへの上部エントリー.
- 行き方：車で 1 シャウエンブルク-エルガースハウゼンのFirnsbachtalにあるハイカーの駐車場）。ここから、ヒルツシュタインを北からハイキングできます（標高約150メートルで2 km簡単）。 Firnsbachtalを通り抜けると、約5kmです。
ブラッセルスベルクのビスマルク塔
1904年に建てられました 1 展望台 カッセル盆地の美しい景色を眺めることができます。バウナタールのフォルクスワーゲン工場は南東に見ることができます。あなたは地平線上でそれを見ることができます カウファンガーの森 だけでなく、 ホーアー・マイスナー。タワーの改修以来、タワーの基部からの狭い眺めも可能になりました。いくつかの木はブラッセルスベルクに向かって伐採されました。
- アクセス： 長い内部改修の後、ビスマルク塔は2010年10月中旬から再び自由にアクセスできるようになりました。 注意：雷雨の間は、鉄製の階段が避雷針として機能するため、建物の階段を登ったり触れたりしないでください。
- ちなみに、塔の歴史に関する豊富な情報がサイトにあります www.bismarcktuerme.de 見つけるには。
- バスと電車での到着： Wilhelmshöhe長距離鉄道駅からはがあります。ブラッセルスベルク行きのバス路線52（ナウムブルク方面）。ブラッセルスベルクでは、バスを「Zeche-Marie-Weg」停留所（乳母車に適した塔への道）または次の停留所「Bluebrow」で出発できます。ここからハイキングコース（一部は山道）が自然公園エリアから塔へと続いています。
- カッセルから車でのアプローチ -市内中心部からDruseltalstraßeまたはKonrad-Adenauer-Straßeを経由してBrasselsberg地区まで。ここでは、コンラート・アデナウアー・シュトラーセ（花の小道との合流点の向かいにあります）にハイカー用の駐車場があります。ここからハイキングコース（一部は山道）が塔に続いています。
エルフブーヘン
Waldhotelには小さな歴史的なものがあります 1 タワー。一部の地図で異なって記録されていても、11ブナの木があります 見通しなし。ブナの木は何十年もの間展望台に生い茂っています。建物にもアクセスできません。エルフブーヘンは、ホテルのカフェに立ち寄ることができるので、たとえばヘラクレスからはまだ散歩する価値があります（ホテル側).
その他
- 酢の山 -高さ595mのエシクベルクにある送電塔は遠くから見ることができるランドマークです。ザ・ タワー それ自体にはアクセスできません。から 2 田舎道のハイカー用駐車場 しかし、あなたは素晴らしいものを持っています 西を見る。冬になると、駐車場の北にある傾斜した牧草地が そり 中古。休憩するための避難所もあります。ちなみに、エシクベルクには「森のスポーツパス」（フィットネストレイル）があります。もちろん、エシクベルク周辺の森や牧草地はあなたを散歩に誘います。ハリケーンキリルも2007年の初めにここでさまざまな木を伐採しました。しかし、その間に、倒木エリアは大部分が再植林され、すべての森林の小道に再びアクセスできるようになりました。
- フリッツ-カッタ-エック -避難所は、ブラッセルスベルクのカッセル地区の上の森にあります。一部の地図で異なって記載されている場合でも、Fritz-Catta-Eckのものがあります。 これ以上の見通しはありません （2008年に）。東の景色は長い間木々に覆われていました。
活動
ハイキング
Habichtswaldは理想的なハイキングエリアです。ほとんどの交差点にはほとんど道標がありますが、どこにでもあるわけではありません。したがって、ハイキングマップを入手することをお勧めします（「 文献）。マークされた円形のハイキングコースがあるハイキング駐車場もいくつかあります。 2011年9月以降 Habichtswaldsteig の ツィーレンベルク まで エーダー湖 もちろん、2013年以来のように、その名を冠した山々にも Kassel-Steigかつて誰が カッセル盆地 実行されます。すべての長距離ハイキングトレイル ノースヘッセ ウィキボヤージュの記事で見つけることができます ノースヘッセのハイキングルート.
- ハービヒツヴァルト（山）のハイキングルート：ハービヒツヴァルト（山）の円形および長距離のハイキングコース
- テレインスパトレイルヴィルヘルムシェーヘ：自分でホーエンハビヒトスヴァルトをハイキングしたり歩き回ったりしたくない場合は、たとえば、ヴィルヘルムショーヘのスパトレイルの1つをたどることができます。これらは科学的基準に従って作成され、2014年に完全に改訂されました。原則として、黄色のKでマークされた地形パスとそれに関連する番号は、舗装された公園、森林、農道のみを通過します。マウンテンパークとハビヒツヴァルトの最も重要な観光スポットに加えて、彼らはまた、一般に公開されている無料のクナイプ施設、大小の観光スポット、視点、遠足レストランを開放しています。すべてのツアーの出発点は、より頻繁に利用されるより大きな駐車場または路面電車またはバス停です。
- 長距離ハイキングHohesGras-Hirzstein-ビスマルク塔-Brasselsberg：トラムとバスでホーエスグラスまで行きます（注意：ホーエスグラスの停留所は、ハビヒツヴァルトの自治体にありますが、カッセルの関税地域に属しています）-ハーブスハウシェンを過ぎてハビヒツヴァルトの南の山の端に向かって下ります。シャウエンブルクの高い景色を眺めながら、ヒルツシュタインに寄り道する価値があります。ブラッセルスベルクの上では、ビスマルク塔への迂回は、カッセル盆地の素晴らしいパノラマの景色があるので、カバーされる距離が原則として「必須」である報酬です。 Konrad-Adeneauer-AlleeでのBrasselbergへの最終降下。ここからバスで市内中心部に戻るか、トラム3の最終停留所まで歩いて行き、ここから市内に戻ります。距離は、バリエーションによって異なりますが、8.5〜10kmはほとんど下り坂です。迂回路や（写真）休憩にもよりますが、2〜3時間程度の歩行時間です。道がでこぼこになることがあるので、丈夫な靴をお勧めします。ヒルツシュタインとビスマルク塔の詳細については、セクションを参照してください。 観光名所.
ウィンタースポーツ
- そり -西の景色が美しいものが人気です 1 トボガンはエシクベルクで走る）。牧草地に直接大きな駐車場があります。トボガンぞりの長さは最大200mで、高さの差は約25〜30mです。公共交通機関での行き方：バス停でホーエスグラス方面に22番バスに乗車します。 3 酢の山 出て行け。ここから、トボガンの牧草地まで徒歩わずか400 mです（通信塔に向かう道路の右側に斜めに分岐する森の小道を経由します）。
- スキーリフトの下部エリア 背の高い草 あなたは別のものを見つけることができます トボガンスロープ。 長さも200メートルです。
ノルディックスキー
ハービヒツヴァルトでは、標高480〜580 mのさまざまなトレイルが整備されています（3つの円形トレイルで合計約16〜17 km）。ノルディックスキー場としてのハービヒツヴァルトをまだ知らない人は、雪の状態が良いときにここにさまざまなクロスカントリースキー場が用意されていることに驚かれるかもしれません。ルートは、簡単から中程度に分類されます。
- サーキットの出発点は駐車場です 4 ロイペンハウス。駐車場へは、トラム3とバス22でホーエスグラス方面（「ロイペンハウス」停留所）に簡単にアクセスできます。
- Habichtswald Nature Parkは、クロスカントリースキーコースのメンテナンスのために1人あたり1ユーロの寄付を要求しています。 「キャッシュデスク」は、クロスカントリースキーコースの駐車場にある大規模な募金箱として見つけることができます。
- クロスカントリースキートレイルのステータスに関する注意事項：クロスカントリースキーラン電話0561-10031122または現在オン www.naturpark-habichtswald.de
- トレイル1 -7.5 km：この「メインルート」はGroßerSteinhaufen/ Essigbergのエリアにあります。 8として設計されており、長さは4kmまたは5kmに短縮できます。必要に応じて、休憩して、エシクベルクのトボガンぞりからの眺めを楽しむことができます。ちなみに、ここには悪天候時の冷風を防ぐ避難所があります。 7.5 kmでは不十分な場合は、トレイル2を追加して、約11kmに到達できます。 OpenStreetMapでのルート.
- トレイル2 -トレイル1を北に3.5km延長します。 OpenStreetMapでのルート.
- トレイル3 -5.5 km：このルートはゴルフコースで整備されています。このサーキットは、部分的に南向きの斜面にあるため、太陽が出ているときに特にお勧めします。 OpenStreetMapでのルート.
- 注：ルートの長さは、「ロイペンハウス」駐車場の東部エリアの入り口に基づいています。
さらなる活動
- 登る -2009年5月から背の高い芝生エリアに登山公園があります。コースは木から木へと続きます。 （（情報).
- マウンテンバイク： 2013年の夏以来、Habichtswaldには16kmの長さのサーキット「AllabouttheHabichtsspiel」があります（自然公園のページの情報).
- ゴルフ -ヘラクレスと背の高い草の間には、 ゴルフクラブカッセル-ヴィルヘルムスヘーエ ハービヒツヴァルトの真ん中で。
キッチン
ハービヒツヴァルトには、ハイキングの後に社交するためにあなたを招待するいくつかの遠足レストランがあります （アルファベット順に並べ替えられたリスト）:
- 1 Waldhotel Elfbuchen. 電話。: (0)561 969760、 Eメール： [email protected]. レストランとカフェのあるWaldhotelは、アスファルト農道を経由してHerkulesからバリアフリーで行くことができます。
- 2 ガストハウスツムアーレンロック, アルダーホール1. 電話。: (0)561 61894、 Eメール： [email protected]. エクスカーションレストランは、のどかな森の湖、アーレンロックからそう遠くありません。営業時間：火〜土：10：00 a.m.〜9：00 p.m.日曜日：11：00 a.m.〜9：00 p.m.
- 3 秋のコテージ, Ehlener Strasse 17. 電話。: (0)561 38882、 Eメール： [email protected]. Herbsthäuschenは、の麓にある人気のレストランです。 背の高い草.営業時間：火-日：11：00 a.m.〜6：00 p.m.
- 4 ヘラクレステラス, WilhelmshöhePalacePark26. 電話。: (0)561 937319-10、 Eメール： [email protected]. レストランはHerkulesのすぐ近く、Habichtswald-Wirtschaftのすぐ隣にあります。営業時間：4月から9月：月曜日から土曜日：午前11時から午後10時。日曜日：11：00 a.m.〜6：00 p.m. 10月から3月：火-土：11：00 a.m.〜10：00 p.m。;日曜日：11：00 a.m.〜6：00 p.m.
- 5 HohesGrasレストランとカフェ, 背の高い草3e. 電話。: (0)561 32166、 Eメール： レストラン@ hohes-gras.de. 冬にスキーをするときは、火の見櫓のあるHWGHVのレストランとカフェが特に人気があります。 背の高い草.営業時間：火-日：11：00 a.m.〜6：00 p.m.
- 6 カスケードエコノミー, アムシュロスパーク22. 電話。: (0)561 2887744、 Eメール： [email protected]. 真ん中のカスケードの真下 ベルクパークヴィルヘルムスヘーエ.営業時間：1月〜3月末：火〜日：12：00 p.m.〜5：00 p.m。; 4月から11月中旬：火-日：12：00 p.m.-8：00 p.m。; 11月中旬から12月末まで：火曜日から金曜日：午後6時から午後10時Sa：12：00 p.m.-10：00 p.m。;日曜日：12：00 p.m.〜8：00 p.m.
- 7 ホテルレストランノイエドルセル, Druseltal42で. 電話。: (0)561 33229、 Eメール： [email protected]. Hotel Restaurant Neue Druselは、アッシュの下のDruseltalの真ん中にあります。営業時間：月〜木：午前11時30分〜午後3時および午後5時30分〜午後10時。金-日：11：30 a.m.-11：00 p.m.
- 8 レストランニューホーランド, Huettenbergstrasse 6. 電話。: (0)561 33229、 Eメール： [email protected]. レストランニューホーランドは、同じ名前の集落の上部ドルセルタルにあります。
- 9 シルバーシーフォレストレストラン, 郊外6. 電話。: (0)5606 9711、 Eメール： [email protected]. 独自のスローターハウスを備えたエクスカーションレストランでは、毎週変わるメニューを提供しています。営業時間：火〜木：11：00 a.m.〜8：00 p.m.金-土：11：00 a.m.〜10：00 p.m.日曜日：11：00 a.m.〜7：00 p.m.
- 10 Landgasthaus Unteres Firnsbachtal, Firnsbachtal 16. 電話。: (0)5601 920550、ファックス： (0)5601 920484、 Eメール： [email protected]. Landgasthaus「UnteresFirnsbachtal」は、すでに閉鎖されている集落Firnsbachtalにあります。 シャウエンブルク 所属しています。営業時間：火曜日-日曜日午前11時から
宿泊施設
ショップ
- 1 ハービヒツヴァルトの森の店, Ehlener Strasse 31. 電話。: (0)561 3102339. ヴォルフハーゲン林業局が所有するハービヒツヴァルトの森の店は、ナウムブルクからドーリングの精肉店に貸し出されています。 Habichtswald NatureParkの新鮮な狩猟肉やその他の地域の製品をここで購入できます。ハービヒツヴァルトの森の店とハービヒツヴァルト地区の森の店は、カッセル-ヴィルヘルムショーヘゴルフコースのエーレンクロイツにあります。営業時間：火曜日：午後3時から午後5時金：午後3時から午後6時Sa：午前9時から午後2時（11月から12月のみ）。
実用的なアドバイス
- 観光情報カッセル、詳細については記事を参照してください カッセル.
- ハービヒツヴァルトのほとんどの地域で携帯電話の受信が可能です。
旅行
- 近くの街散歩 カッセル
- ハイデルンベルク -一見の価値のある山塊は、高いハービヒツヴァルトの北にあります。
- グレートベアマウンテン -塔からの広いパノラマビューのある山は、高いハービヒツヴァルトの西にあります。
文献
カード：
- カッセル周辺のハイキング-ハイキングとレジャーマップ -1：25000の縮尺の地図は、カッセル盆地全体と、ツィーレンベルクまでのハービヒツヴァルトをカバーしています。 2010年第4版の価格：4.50ユーロ。地図（ISBN番号なし）は、観光案内所、地元の書店、または市庁舎の地理情報調査部門（上部Königsstrasse8）から直接入手できます。
- さらに ハイキングマップ ハービヒツヴァルト自然公園の記事には、自然公園の全地域を大規模にカバーする低山脈のハービヒツヴァルトがあります。 記載されています.
書籍：
- ハービヒツヴァルトの生息地, ISBN 978-3-933617-42-2 。この本は、160ページのすべての面で山を提示します。 2010年に20ユーロで公開 ユーレギオーバーラグ
個々の証拠
- ↑ 環境アトラスヘッセン -1901〜2000年の平均降水量
- ↑www2.hmuelv.hessen.de（2009年11月1日にアクセス）
