ポーランド語ガイド-ウィキボヤージュ、無料の共同旅行および観光ガイド - Guide linguistique polonais — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

ポーランド語ガイド
情報
標準化機関	ポーランド語評議会
ISO 639-1	pl
ISO 639-2	pol
ISO 639-3	pol
基地
編集

NS 研磨の住民によって話されていますポーランド。これは西スラブ語に非常によく似ています チェコ語 とで スロバキア、そしてあまり近くない ロシア。この言語は、他のスラブ言語が失った鼻音を保持し、 オゴネク または特定の母音に付けられた「小さな尾」。また、破擦音や摩擦音のある子音のグループにも気づきます。それらのいくつかは、口のある人間よりも尾のあるガラガラヘビの方が発音しやすいようです。

詳細：ポーランド語（ポーランドの公式ウェブサイト）。

発音

文法

ベース

このガイドでは、ほとんどの場合、知らない人と話すことを前提として、すべての表現に丁寧な形式を使用しています。

こんにちは。: Dzieńドブリー。（（djienedobré)
救い。（（見慣れた): Cześć。（（チェコ語)
こんばんは。: Dobrywieczór。（（dobrèviètchour)
おやすみなさい: ドブラノック。（（ドブラノッセ)
調子はどう？: Jaksięmasz？（（yaquechémache？)
どうもありがとうございました。: Dziękuje、dobrze。（（djin-KOU-yè、DOB-jè)
あなたの名前は何ですか？: Jakmasznaimię？（（YAQUE machenaI-mié？)
私の名前は _____。: Nazywamsię______。（（na-ZI-vame che)
会えて嬉しい。: MiłoCięspotkać。（（MI-ouotchéSPOT-katch)
お願いします: Proszę（閉じる)
ありがとうございました。: Dziękuje。（（djin-KOU-yè)
どういたしまして: Proszę。（（閉じる)
はい: タク。（（タックル)
番号: 拒否します。（（nie)
すみません: Przepraszam。（（pjè-PRA-chame)
どうぞよろしくお願いします。: Proszęまたはuwagę。（（PRO-chinoまたは-VA-ford)
ごめんなさい。: Przepraszam。（（pjè-PRA-chame)
さよなら: zobaczeniaを行います。（（dozo-ba-TCHÈ-gna）widzeniaを行う（vi-DZÈ-gnaを行う)
さようなら（非公式): Pa。（pa）Cześć。（（チェコ語)
私はポーランド語を話しません[よく]。: Niemówię[dobrze] poPolsku。（（nièMOU-viè[DOB-jè] poPOL-skou)
フランス語はできますか？（（男性/女性に): Czy pan /panimówipoFrancusku？（（tchépane/ pani MOU-vi po frane-TSOU-skou)
ここでフランス語を話す人はいますか？: Czyktośmówipofrancuskututaj？（（tchéktocheMOU-vipofrane-TSOU-skouTOU-サイズ)

助けて！: ポモシー！（（po-MO-tse！）ラトゥンク！（（ra-TOUN-kou！))
警告！: うわが！（（または-VA-ga！)
理解できない: ニーロズミエム（nièro-ZOU-miem)
トイレはどこにありますか？: Gdzie jest toaleta？（（gdjèあなたはそこにいますか？)

問題

私をほっといて。: Zostawmnie。（（Zostaff mnieh)
私に触れないでください！: Nie dotykaj mnie！（（NIEH doh-TI-kay mnieh！)
警察を呼びます。: Dzwonięnapolicję。（（TSFOH-niin nah poh-litz-yin)
警察！: ポリチャ！（（po-litz-yah)
泥棒を止めろ！: Zatrzymaćzłodzieja！（（zah-tschi-matz zwoh-TZIEH-yah)
あなたの助けが必要です。: Potrzebujęポモシー。（（poh-tscheh-BOU-yin poh-moh-tsi)
緊急です。: nagłapotrzebaへ（nagouapohrtzebaへ)
迷っています。: Zabłądziłem。（（zah-bouon-TZI-ouehm)
かばんをなくしてしまいました。: Zgubiłemtorbę。（（zgu-BI-ouehm TOHR-beh)
財布を失くしました。: Zgubiłemportfel。（（zgu-BI-ouehm pohr-tvehll)
うんざりだ。: ジェステム・チョリー。（（YEH-stehm hoh-ry)
私は怪我をしています。: ジェステム・ラニー（YEH-stehm rahn-ni)
私は医者を必要とする。: Potrzebujęlekarza。（（Pohtschehbouie leckaschah)
電話をお借りしてもよろしいでしょうか？: Czymogęzadzwonić（od pani / pana）？（（tshy moh-gheh zah-tzvoh-nitz（ohd pa-nih [fem。] / pah-nah [masc。])

数字

ポーランド語では、小数点はコンマ（, ）そしてスペースは（オプションで）数千を区切るために使用されます。
マイナス記号は負の数の前にあります。
通貨記号 zł （ポーランドズウォティ-polskizłoty-PLN）は数字の後に置かれます。

例：

二万二千四十六ポイント五: 22,046.5または22,046.5
マイナス25: - 25
15ズウォティ: 15ズウォティ（15ズウォティ）
2ズウォティ40groszy: 2.40ズウォティ（2ズウォティ40ズウォティ）

序数は男性的です。
女性の性別については、最後の文字を -に.
ジェンダーニュートラルの場合は、最後の文字を -e.

数字: liczby（ライチ)
1、1日: ジェデン（YEH-den）、pierwszy（PIEHRV-shih）、pierwsza、pierwsze
2、2位: dwa（dvah）、drugi（DROU-ヤドリギ）、druga、drugie
3、3位: trzy（tzhih）、trzeci（TZHEH-tsi）、trzecia、trzecie
4、4日: cztery（CHTEH-rih）、czwarty（CHVAHR-tih）、czwarta、czwarte
5、5日: pięć（piinch）、piąty（PIONG-tih）、-a、-e
6、6日: sześć（cheshch）、szósty（CHOUS-tih）、-a、-e
7、7日: siedem（CHEH-dem）、siódmy（CHOUD-mih), 継続的なフェミニンでニュートラルなフォーム
8、8日: osiem（OH-shem）、ósmy（OUS-mih)
9、9日: dziewięć（JEV-iench）、dziewiąty（i-VYONG-tih)
10、10日: dziesięć（JESH-iench）、dziesiąty（i-CHONG-tih)
11、11日: jedenaście（yeh-deh-NAHCH-tseh）、ジェデナスティ
12、12日: dwanaście（dvah-NAHCH-tseh）、dwunasty
13、13日: trzynaście（tzhi-NAHCH-tseh）、trzynasty
14: czternaście（chter-NAHCH-tseh）、czternasty
15: piętnaście（piint-NAHCH-tseh）、piętnasty
16: szesnaście（チェス-NAHCH-tseh）、szesnasty
17: siedemnaście（cheh-dem-NAHCH-tseh）、siedemnasty
18: osiemnaście（oh-chem-NAHCH-tseh）、osiemnasty
19: dziewiętnaście（jev-ient-NAHCH-tseh）、dziewiętnasty
20: dwadzieścia（...）、dwudziesty
21: dwadzieściajeden（...）、dwudziesty pierwszy、dwudziesta pierwsza、dwudzieste pierwsze
22: dwadzieściadwa（...）、dwudziesty Drugi
23: dwadzieściatrzy（...）、dwudziesty trzeci
30: trzydzieści（...）、trzydziesty
40: czterdzieści（...）、czterdziesty
50: pięćdziesiąt（...）、pięćdziesiąty
60: sześćdziesiąt（...）、sześćdziesiąty
70: siedemdziesiąt（...）、siedemdziesiąty
80: osiemdziesiąt（...）、osiemdziesiąty
90: dziewięćdziesiąt（...）、dziewięćdziesiąty
100: sto（...）、setny
200: dwieście（...）、dwusetny
300: trzysta（...）、trzysetny
400: czterysta（...）、czterysetny
500: pięćset（...）、pięćsetny
600: sześćset（...）、sześćsetny
700: siedemset（...）、siedemsetny
800: osiemset（...）、osiemsetny
900: dziewięćset（...）、dziewięćsetny
1000: tysiąc（...）、tysięczny
2000: dwatysiące（...）、dwutysięczny
1 000 000: ミリオン（...）、milionowy
1 000 000 000: ミリアード（...）、miliardowy
1 000 000 000 000: ビリオン（...）、bilionowy
番号 _____ （電車、バスなど): numer _____（...)
ハーフ＆ハーフ: pół/połowa（pou-oua / po-ou-ova)
以下: mniej（mniei)
もっと: więcej（vi-intseï

時間

今: テラズ（テフラズ)
後で: później（pouzniehï)
前: wcześniej（vtszehchniehï)
朝: ラノ（ranoh)
午後: popołudnie（popo-or-udni)
夜: wieczór（viehtszour)
夜: noc（nohts)

時間

ポーランド語の時間は序数で示されますが、分は示されません。
2:37 「2番目-37」（drugatrzydzieścisiedem）と言うでしょう

通常（通りで）ダイヤル 12 NS を使用します。午前または午後を指定する必要がある場合は、 24 NS よく使用されます。または、時刻を指定することもできます。

午前4時〜午前11時59分 ____ラノ (午前中に)
10.00 AM-11.59 AM- ____przedpołudniem (正午前に)
12.00AM- wpołudnie (昼)
12.01 AM-6.00 PM- ____południu (午後の)
午後6時〜午後11時〜 ____ wieczorem (夕方の)
11.00 PM-4.00 PM- ____ w nocy (夜の)
0.00AM- o polnocy (真夜中から)

時間（時間）: czas（tchahs）
時計時計: zegarek、zegar（zehGAHreck、ZEHgar）
すみません、今何時ですか？: Przepraszam、któragodzina？
彼は...: ジェスト..。
朝の1時: pierwsza w nocy（...)
朝の二十: Drugadziesięćwnocy、dziesięćpodrugiej（...)
午前6時: szóstarano
午後: południe
午後1時: pierwszapopołudniu、trzynasta（...)
午後2時: Drugapopołudniu（...)
午後7時半: siódmatrzydzieściwieczorem、wpółdoósmejwieczorem
夜中: polnoc（poulnots)
3:10: trzeciadziesięć（三十)
6:55: szóstapięćdziesiątpięć（六五十五)
1:30: pierwszatrzydzieści（1時間半)
クォーター（約時間): クワドラン
午前（夜、朝、正午まで): w nocy、rano、przedpołudniem
PM（午後、夕方、夜): popołudniu、wieczorem、wnocy

間隔

_____ 分）: _____ minuta（minuty、minut）（mi-NOU-tah、mi-NOU-tih、MI-nout)
_____ 時間）: _____ godzina（godziny、godzin）（goh-JI-nah)
_____ 日々）: _____dzień（dni）（dzhieny（dnih）)
_____週（秒）: _____tydzień（tygodnia、tygodni）（TIH-dzhieny)
_____月（秒）: _____miesiąc（miesiące、miesięcy）（MYEH-sionts)
_____年）: _____ rok（lata、lat）（ロック（LAH-tah）)
毎週: tygodnik（NS）、tygodniowy
毎月: miesięcznik（NS）、miesięczny
通年: rocznik（NS）、roczny

日々

今日: dziś（鶏西)
昨日: wczoraj（vtschorai)
明日: ジュトロ（ioutroh)
今週: w tym tygodniu（vtïhmtïghodniou)
先週: w poprzednim tygodniu（v popgednim tyghodniou)
次の週: wnastępnymtygodniu（vnastinpnïmtyghodniou)

月曜日 ：poniedziałek（プロン。：poniedziaouehck^聞くには)
火曜日 ：wtorek（プロン。：vtorehck^聞くには)
水曜日 ：środa（プロン。：クロダ^聞くには)
木曜日 ：czwartek（プロン。：tshvartehck^聞くには)
金曜日 ：piątek（プロン。：piontehck^聞くには)
土曜日 ：ソボタ（プロン。：ソボタ^聞くには)
日曜日 ：niedziela（プロン。：niehtziehla^聞くには)

月

1月：styczeń（プロン。：stitcheni^聞くには)
2月：ルティ（プロン。：バラハタ^聞くには)
行進：marzec（プロン。：majehtz^聞くには)
4月：kwiecień（プロン。：kviehtziehn^聞くには)
五月：maj（プロン。：五月^聞くには)
六月：czerwiec（プロン。：tzehrviehtz^聞くには)
7月：lipiec（プロン。：lipiehtz^聞くには)
8月：sierpień（プロン。：siehrpiehn^聞くには)
9月：wrzesień（プロン。：vjehciehn^聞くには)
10月 ：październik（プロン。：pazchiehrnick^聞くには)
11月 ：listopad（プロン。：listohpahd^聞くには)
12月 ：grudzień（プロン。：qroutziehn^聞くには)

色

黒: czarny（tsharny)
白い: ビアリ（biaouy)
グレー: szary（チャリー)
赤: czerwony（tszhervony)
青: niebieski（niebieski)
黄: żółty（zou-oulty)
緑: zielony（zhielony)
オレンジ: pomarańczowy（pomarantszhowy)
ピンク: różowy（rouzhovy)
茶色: brązowy（ブロンゾビー)

言語

ドイツ人: niemiecki
英語: angielski
フランス語: フランス語
スペイン語: hiszpański
イタリアの: włoski
ロシア: rosyjski

輸送

旅程

旅程、時刻表: rozkładjazdy（車両）、rozkładlotów（空輸で)
道: トラサ
この場所から: skąd、od
この場所で: dokąd、します
出発: wyjazd、odjazd（車輪付き）、wylot、odlot（空輸で)
到着: przyjazd（車輪付き）、przylot（空輸で)
時間、時間、日付: godzina（godz。）、czas、データ
で運用されています: クルスジェw..。
で動作していません: nie kursuje w..。
Mo、Tu、We、Th、Fr: poniedziałek（複数 -ki）、wtorek（-ki）、środa（-y）、czwartek（-ki）、piątek（-ki）
Sa、Di: sobota（-y）、niedziela（-e）
営業日: wdzieńpowszedni（dni powszednie）、wdzieńroboczy（dni robocze）
休日、イースター: wdzieńświąteczny（wdniświąteczne）、wświęta、w Wielkanoc
夜: w noc
止まる: przystanek
駅: stacja、dworzec
定期的な対応: osobowy kurs、zwykłykurs
迅速な対応: kurspośpieszny
対応: połączenie
両替: przesiadka
探す: wyszukaj、szukaj、znajdź

バスと電車

____に行くのにチケットはいくらかかりますか？: Island kosztuje bilet do _____？
____のチケットをお願いします。: Proszęjedenbiletは_____を行います。
この電車/バスはどこに行くのですか？: Dokądjedzietenpociąg/バス？
____行きの電車/バスはどこですか？: Skądodjeżdżapociąg/ autobus do _____？
この電車/バスは____に停車しますか？: Czytenpociąg/ autobus staje w _____？
____行きの電車/バスはいつ出発しますか？: Kiedyodjeżdżapociąg/ autobus do _____？
この電車/バスはいつ_____に到着しますか？: Októrej（kiedy）tenpociąg/バスprzyjeżdżado_____？
飼いならされた: krajowy
インターナショナル: międzynarodowy
チケット: ビレット
チケットを確認してください: kasowaćbilet
予約: rezerwacja
ファースト（セカンド）クラス: pierwsza / Druga klasa
入口: wejście
出口: wyjście
列車: pociąg
プラットホーム: ペロン
追跡: tor
車（電車）: 車
ピース（電車）: przedział
平方: miejsce
行: rząd
窓の近くに置く: miejce przy oknie
喫煙する（しない）: dla（拒否）palących
座っている場所: miejscesiedzące
リクライニング場所/寝台: miejsceleżące/ sypialne

方向

にはどうやって行きますか _____ ？？: Jakdostaćsiędo_____？（（...)
...電車の駅？: ... stacji kolejowej？（（...)
...バス停？: ... dworca autobusowego？（（...)
... 空港？: ... lotniska？（（...)
...市内中心部？: ...セントラム？（（...)
...ホステル？: ...schroniskamłodzieżowego？（（...)
...ホテル _____ ？: ...ホテル_____？（（...)
...イギリス/ドイツ/フランス/イタリア領事館？: ... brytyjskiego / niemieckiego / francuskiego /włoskiegokonsulatu？
たくさんあります...: Gdzieznajdędużo...（...)
...ホテル？: ...ホテル？（（...)
...レストラン？: ...レストラン？（（...)
...バー？: ...barów？（（...)
...訪問するサイト？: ... miejsc do zwiedzenia？（（...)
...美術館？: ...博物館？
地図上で教えていただけますか？: Czymożepan/panipokazaćminamapie？（（...)
通り: ウリカ（...)
アベニュー: aleja
平方: 場所
円形: ロンド
橋: 多くの
左折してください: Skręćwlewo。（（...)
右に曲がる。: Skręćwprawo。（（...)
左: lewo（...)
右: prawo（...)
真っ直ぐ: prosto（...))
の方向に _____: w kierunku _____（...)
後 _____: minąć_____（...)
前 _____: przed _____（...)
_____を見つけます。: uważajna_____。（（...)
交差点: skrzyżowanie（...)
北: północ（Pn。）（...)
南: południe（Pd。）（...)
は: wschód（Wsch。）（...)
どこにありますか: zachód（ザック）（...)
頂点で: podgórę（...)
下: wdół（...)

タクシー

タクシー！: タクシー！、Taksówka！（（...)
_____に連れて行ってください。: Proszęmnizeawieźćdo______。（（...)
_____に行くのにどれくらいの費用がかかりますか？: Island kosztuje przejazd do _____？（（...)
そこまで連れて行って下さい。: Proszęmnietamzawieźć。（（...)

宿泊

部屋はありますか？: Czysąwolnepokoje？（（...)
1人/ 2人分の部屋代はいくらですか？: Islandkosztujepokójdlajednejosoby/dwóchosób？（（...)
部屋には...がありますか: Czytenpokójjestz...（...)
...シート？: ...prześcieradłami？（（...)
...バスルーム？: ...łazienką？（（...)
...お風呂？: ...wanną？
...シャワー？: ... prysznicem？
...電話？: ...電話？（（...)
...テレビ？: ...テレウィゾレム？（（...)
部屋が見えますか（最初）？: Czymogę（najpierw）zobaczyćpokój？（（...)
何かありますか...: Czyjestjakiś...（...)
...もっと落ち着いて？: ... cichszy？（（...)
... より大きい？: ...większy？（（...)
...クリーナー？: ... czystszy？（（...)
...安い？: ...tańszy？（（...)
OK、私はそれを取ります。: Dobrze。 Wezmę行く。（（...)
私は_____泊します。: Zostanęna_____ noc（e / y）。（（...)
別のホテルを提案してもらえますか？: Czymożepan/panipolecićinnyホテル？（（...)
金庫はありますか？: Czy jest you sejf？（（...)
...南京錠？: ...kłódki？（（...)
朝食/夕食は含まれていますか: Czyśniadanie/ kolacja jest wliczone？（（...)
朝食/夕食は何時ですか？: Októrejgodziniejestśniadanie/ kolacja？（（...)
部屋を掃除してください。: Proszęposprzątaćmójpokój。（（...)
_____で私を起こしてくれませんか。: Czymożemniepan/paniobudzićo_____？（（...)
請求書が欲しい。: Chcęsięwymeldować。（（Héhtzechewémeldovatch)

現金

ユーロは受け入れますか？: Czymogęzapłacićユーロ？（（...)
英語の本は受け入れますか？: Czymogęzapłacićbrytyjskimifuntami？（（...)
クレジットカードは使えますか？: Czymogęzapłacićkartą（kredytową）？（（...)
何か変えてもらえますか？: Czymogęwymieniećpieniądze？（（...)
どこで換金できますか？: Gdziemogęwymienićpieniądze？（（...)
トラベラーズチェックを変更してもらえますか？: Czymogżepan/paniwymienićmiczekpodróżny？（（...)
トラベラーズチェックはどこで変更できますか？: Gdziemogęwymienićczekpodróżny？（（...)
為替レートはいくらですか？: Jaki jest kurs wymiany？（（...)
自動販売機はどこにありますか？: Gdzie jest bankomat？（（...)
変えてくれませんか？: Czymożemipan/paniwymienićtonamonety？

食物

食べる: jeść
食物: jedzenie
1人または2人用のテーブルをお願いします。: Poproszęstolikdlajednej/dwóchosób。（（...)
メニューを見せてもらえますか？: Czymogęzobaczyćメニュー？（（...)
キッチンが見えますか？: Czymogęzobaczyćkuchnię？（（...)
家の名物ですか？: Czyjestspecjalnośćlokalu？（（...)
地元の特産品ですか？: Czyjestspecjalnośćregionu？（（...)
私はベジタリアンです。: Jestemwegetarianinem。（（...)
私は肉を食べません。: Niejemmięsa。
豚肉は食べません。: Nie jemwieprzowiny。（（...)
牛肉は食べません。: Niejemwołowiny。（（...)
私はコーシャフードしか食べません。: Jem tylko koszernepotrawy。（（...)
これを「明るく」していただけませんか？（（少ない油/バター/ベーコン): Czymogłobytobyćpodane "nalekko"（mniej oleju /masła/ smalcu）？（（...)
定価のお食事: ? (...)
アラカルト: z karty、zメニュー（...)
朝ごはん: śniadanie（...)
昼食を食べる: ドラッグジーシャニアダニー（...)
夕食をとる: obiad
お茶（お食事): - (...)
が欲しいです _____。: Poproszę_____。（（...)
_____が入った料理が欲しいのですが。: Poproszędaniez（składającesięz）_____。（（...)
チキン: kurczak（...)
牛肉: wołowina（...)
魚: ryba（...)
ハム: szynka（...)
ソーセージ: parówka、kiełbasa（...)
チーズ: ser（...)
卵、卵: jajko（...)
サラダ: sałatka（...)
（新鮮な野菜: （świeżye）warzywa（...)
（新鮮な果物: （świeżye）owoce（...)
パン: クレブ（...)
トースト: トースト（...)
パスタ: マカロン（...)
ご飯: ryż（...)
じゃがいも: ziemniak、kartofel
豆: ファソラ（...)
豆: groch、groszek
玉ねぎ: セブラ
ヴィネグレット: śmietana
赤/ピーマン: czerwona / zielona papryka
_____を1杯いただけますか？: Poproszęszklankę_____？（（...)
_____のボトルをもらえますか？: Poproszębutelkę_____？（（...)
コーヒー: 川（...)
お茶（ドリンク): ヘルバタ（...)
ミント: miete
シュガー: cukier
ジュース: ソク（...)
炭酸水）: ウォダ（ガゾワナ）（...)
ビール: piwo（...)
赤/白ワイン: czerwone /białewino（...)
_____をもらえますか？: Czymogętrochę_____？（（...)
塩: 接地（...)
黒コショウ: pieprz（...)
バター: masło（...)
すみません、男の子？（（ウェイターの注意を引く): Przepraszam？（（...)
私は終えた。: Skończyłem。（（...)
おいしかった。: Byłobardzodobre。（（...)
プレートを取ってください。: Proszęzabraćtalerze。（（...)
領収書をお願いします。: Proszęrachunek。（（...)
プレート: タレルツ
フォーク: widelec
スプーン、小さじ: łyżka、łyżeczka
ナイフ: nóż
ナプキン: セルウェトカ

バー

アルコールを出しますか？: Czy podajecieアルコール？（（...)
テーブルサービスはありますか？: ? (...)
ビール1杯/ 2杯お願いします。: Piwo /Dwapiwaproszę。（（...)
赤/白ワインを一杯ください。: Kieliszek czerwonego /białegowinaproszę。（（...)
パイントをお願いします。: (ビールの場合-マグカップをお願いします）Proszękufelpiwa。
(の直訳 半リットル ウォッカのボトル0.5リットルの非公式な名前です）półlitra（...)
ボトルをお願いします。: Butelkęproszę。（（...)
ウィスキー: ウィスキー（WHI-スキー)
ウォッカ: ウォッカ（...)
ラム: ラム（ルーム)
水: ウォダ（...)
トニック: トニック（...)
オレンジジュース: sokpomarańczowy（...)
コークス（ソーダ水): コーラ（KO-lah)
前菜はありますか？: Czysąjakieśprzekąski？（（...)
もう少しお願いします。: Jeszczerazproszę。（（...)
テーブルの別のラウンドをお願いします。: Jeszczejednąkolejkęproszę。（（...)
閉店時間はいつですか？: Októrejzamykacie？（（...)

購入

私のサイズでこれはありますか？: Czy jest w moim rozmiarze？（（...)
それはどれくらいしますか？: 島からkosztuje？（（...)
価格。: チェナ。
これは高すぎる。: Zadrogo。（（...)
_____を受け入れてもらえますか？: Czyweźmiesz_____？（（...)
高価な: ドロゴ（...)
安い: タニオ（...)
私はそれを買う余裕がありません。: Niestaćmnie。（（...)
いりません。: chcętegoを拒否します。（（...)
あなたは私をだましています。: Oszukujeszmnie。（（...)
私は興味がありません。: Nie jestemzainteresowany。（..）
OK、私はそれを取ります。: Wporządku、ビオレ。（（...)
鞄を頂けますか？: Czymogędostaćtorebkę？（（...)
（海外に）発送しますか？: Czysprzedajeciewysyłkowo（zagranicę）？（（...)
私は欲しい...: Potrzebuję...（...)
... 歯磨き粉。: ...pastędozębów。（（...)
... 歯ブラシ。: ...szczoteczkędozębów。（（...)
...タンポン/ナプキン。: ...タンポン/ podpaski。（（...)
...石鹸。: ...mydło。（（...)
...シャンプー。: ...シャンプー。（（...)
...鎮痛剤。（（アスピリンまたはイブプロフェン): ...środekprzeciwbólowy（naprzykładaspirynęlubibuprofen）。（（...)
... 風邪薬。: ...lekarstwonaprzeziębienie。（（...)
...胃のための薬。: ...lekarstwonażołądek。（（...)
... カミソリ。: ...maszynkędogolenia。（（...)
...コンドーム。: ...prezerwatywę（...)
...傘。: ...ビーチパラソル。（（...)
...日焼け止め。: ...kremprzeciwsłoneczny。（（...)
...はがきの。: ...pocztówkę。（（...)
...切手。: ... znaczkipocztowe。（（...)
...電池。: ... バッテリー。（（...)
...文房具の。: ... listowy紙。（（...)
...鉛筆で。: ...długopis。（（...)
...フランス語の本の。: ...książkipofrancusku。（（...)
...フランス語の雑誌。: ...prasępofrancusku。（（...)
...フランス語の新聞。: ... gazety pofrancusku。（（...)
...フランス語-ポーランド語辞書から。: ...słownikfrancusko-polski。（（...)

行為

ヨーロッパ諸国の大多数と同様に、ポーランドの標識は絵文字です。言葉で書かれた標識はありません。

レンタカーを借りたいのですが。: Chciałbymwynająćsamochód。（（...)
保険に加入できますか？: Czymogędostaćubezpiecznie？（（...)
止まる（パネル上): 止まる（...)
一方通行: ulica jednokierunkowa（...)
収率: podporządkowana（...)
駐車禁止: zakaz parkowania（...)
制限された速度: ograniczenieprędkości（...)
ガソリンスタンド（ガソリン): stacja benzynowa（...)
炭化水素: パリウォ（...)
無鉛ガソリン: benzynabezołowiowa
ディーゼル: ディーゼル（ディーゼル）、olejnapędowy（ON）、 知らせる。 ロパ（ROH-pah)
エンジンオイル: olej silnikowy

権限

私は何も悪いことをしなかった。: Niezrobiłemniczłego。（（...)
それは間違いです。: byłonieporozumienieへ。（（...)
私をどこへ連れて行くの？: Dokądmniezabieracie？（（...)
私は逮捕されていますか？: Czy jestem aresztowany？（（...)
私はフランス国民です。: Jestemobywatelemfrancuskim。（（...)
フランス大使館/領事館に相談する必要があります。: Chcęrozmawiaćzambasadą/ konsulatem francuskim（...)
弁護士に相談したいのですが。: Chcęrozmawiaćzadwokatem。（（...)
フランス語の通訳とお話ししたいと思います。: Chcęrozmawiaćprzeztłumaczajęzykafrancuskiego。
罰金を払ってもいいですか？: Czymogępoprostunatychmiastzapłacićkarę？（（...)

深める

ポルスキー情報 – コースA0からA2、文法、辞書、フォーラム (最終更新日：2020年10月)
多言語インターネット – 発音のあるコース (最終更新日：2020年10月)

この言語ガイドは概要であり、より多くのコンテンツが必要です。この記事はスタイルマニュアルの推奨事項に従って構成されていますが、情報が不足しています。彼はあなたの助けが必要です。さあ、それを改善してください！

テーマの他の記事の完全なリスト： 言語ガイド