| ルオ （ルオ語） | |
| 情報 | |
| 話される言語 |  ケニア, タンザニア |
|---|---|
| スピーカーの数 | 5 550 000 |
| ISO 639-2 | ルオ |
| ISO 639-3 | ルオ |
| 基地 | |
| こんにちは | オヤウォレ |
| ありがとうございました | エロカマノ |
| さよなら | oriti |
| はい | ee |
| 番号 | わかった |
NS ルオ (ルオ語 [d̪ólúô]ルオ語）は、ルオ族が話す言語です。 ケニア とルオスバの タンザニア。これは、南西ナイロート語の「羅グループ」の一部です。
発音
母音
5つの母音の調音音声学は、舌のタイプの根の前進または後退です[/ -ATR]。複合語でない母音は、すべて[ATR]または[-ATR]である必要があります。 ATRの調和条件は、半母音/ w、yにまで及びます。母音の長さが短くなっています。
| 前 | セントラル | 後部 | |
|---|---|---|---|
| 閉まっている | NS | u | |
| 中くらい | e | o | |
| 開いた | に |
| 前 | セントラル | 後部 | |
|---|---|---|---|
| プレクローズ | ɪ | ʊ | |
| 中くらい | ɛ | ɔ | |
| 開いた | ɐ |
子音
以下の子音表では、国際音声記号| APIの記号と異なる場合、スペル記号が括弧内に含まれています。
注：アフリカのスペルで一般的なAPI記号「j」に「y」を使用します。 「Th」と「dh」は閉鎖音であり、摩擦音ではありません。 スワヒリ語の音韻論 （ただし、音素/d̪/は鼻音である可能性があります）。記号のペアが表示される場合、右側の記号は有声子音を表します。
| 陰唇 | 歯科 | 歯茎 | 口蓋 | velar | 声門 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閉塞性 | p b | t（th）d（dh） | t d | c（ch）ɟ（j） | kg | |
| 摩擦音 | NS | NS | NS | |||
| 鼻 | NS | いいえ | ɲ（ny） | ŋ（ng '） | ||
| 鼻 | NS | いいえ | ɲ（ny） | ŋ（ng '） | ||
| プレナライズされた閉鎖音 | mb | NS | ɲɟ（nj） | ŋg（ng） | ||
| 転がされた | NS | |||||
| 摩擦音 | w | NS | j（y） |
一般的な二重母音
文法
ベース
ルオ族には、フランス語のように礼儀正しく親しみやすい形はありません。一人または複数の人に宛てられています。
こんにちは。 ：おやわれ。 （（プロン。：oiaworé)
- 非公式の公式 ：ナンゴ！
元気ですか ？ （1名様まで） ：アモシ？ （（プロン。：amossi)
元気にしてる ？ （数人へ） ：あもす？ （（プロン。：アモス)
了解しました、そしてあなた/あなた？ ：アディメイバー。
名前は何 ？ ：Nyingi ng'a？
私の名前は _____。 ：____のNying'a
はじめまして。 ：アモールカネニ
ようこそ（1人のみ）。 ：ルアコ
ようこそ（数人へ）。 ：ワルアコウ
ありがとうございました。 ：エロカマノ。 （（プロン。：エロカマノ)
どういたしまして ：オンゲワッハ
はい ：Ee
番号 ： わかった
ごめんなさい。 ：モス
さようなら（1名様のみ） ：オリチ。 （（プロン。：oriti)
さようなら（数人に） ：オリトゥ。 （（プロン。：おりとう)
おはようございます） ：おやわれ
こんにちは午後） ：おやわれ
こんばんは ：オイモア
おやすみなさい ：オイモア
君の事が好きです ：アヘリ（プロン。：アヘリ)
問題
どこかに行って ！ ：ディ！
お願い助けて ！ ：コンヤ！
私は医者を必要とする。 ：アドワロアジュオガ
数字
1 ：アキエル
2 ：ありよ
3 ：adek
4 ：アンウェン
5 ：アビッチ
6 ：auchiel
7 ：あびりよ
8 ：アボロ
9 ：おちこ
10 ：apar
11 ：apar gachiel
12 ：アパルガリヨ
13 ：apar adek
14 ：apar ang'wen
15 ：apar abich
16 ：apar auchiel
17 ：アパーアビリヨ
18 ：apar aboro
19 ：アパーオチコ
20 ：ピエロありよ
21 ：ピエロアリヨガチエル
22 ：ピエロありよがりよ
23 ：ピエロありよ
30 ：ピエロアデク
40 ：ピエロアンウェン
50 ：ピエロアビッチ
60 ：ピエロ・アウチエル
70 ：ピエロアビリヨ
80 ：ピエロアボロ
90 ：ピエロオチコ
100 ：mia achiel
200 ：ミアアリヨ
300 ：ミアアデク
1000 ：alufu achiel
2000 ：alufu gachiel
半分 ：裸
時間
朝 ：okinyi
午後 ：オディアンボ
夜 ：オティエノ
時間
正午 ：オチエン '
間隔
日々
今日 ：カウオノ
昨日 ：にょろ
一昨日 ：にょちゃ
明日 ：キニー
明後日 ：オルチャ
月曜日 ：wuok tich
火曜日 ：tich ariyo
水曜日 ：tich adek
木曜日 ：tich ang'wen
金曜日 ：tich abich
土曜日 ：chieng'ngeso
日曜日 ：オディラ
月
1月 ：due mar achiel
2月 ：due mar gariyo
行進 ：due mar adek
4月 ：due mar ang'wen
五月 ：due mar abich
六月 ：due mar auchiel
7月 ：due mar abiriyo
8月 ：due mar aboro
9月 ：due mar ochiko
10月 ：due mar apar
11月 ：due mar apar achiel
12月 ：due mar apar gariyo
日時を書く
フランス語と異なる場合の時間と日付の書き方の例を挙げてください。
色
輸送
バスと電車
方向
タクシー
宿泊
銀
食べ物
食べ物 ：Chiemo（プロン。：chièmo)
が欲しいです _____ ：アドワロ
チキン ：ゲノ
牛肉 ：リングディアン '
- 牛肉の燻製と燻製 ：アリャ
魚 ：rech
- ティラピア ：ngege
- ナイルパーチ ：ムブタ
卵 ：トング '
フルーツ（フレッシュ） ：オレモ
パン ：マカティ
バター ：siage
水 ：円周率
おいしかった。 ：ミットアヒニャ
とても美味しかったです。 ：ミットモカドー
バー
のどが渇きました ：りよねが
が欲しいです _____ ：アドワロ
水 ：円周率
購入
それはどれくらいしますか ？ ：adiのネンゴネ語？
...タバコ ：ndesi
...巻きたばこ ：おごろ
... パイプ ：kwesi
...タバコ ：あこた
ドライブ
停止（標識上） ： 止まる
権限
動物
魚 ：rech
- ティラピア ：ngege
- ナイルパーチ ：ムブタ
鶏肉/鶏肉 ：ゲノ
牛肉/牛 ：dhiang '
子牛の肉 ：ニャロヤ（レストランでは子牛肉を絶対に頼まない（リングニャロヤ）子供を食べる鬼と見なされるリスクがある）
