ギリシャ語 (Ελληνικά) | |
情報 | |
公用語 | ![]() ![]() ![]() |
---|---|
話される言語 | ![]() ![]() ![]() |
スピーカーの数 | 1,500万 |
標準化機関 | ギリシャ語センター |
ISO 639-1 | エル |
ISO 639-2 | gre |
ISO 639-3 | エル |
基地 | |
こんにちは | Γειασας |
ありがとうございました | Ευχαριστω |
さよなら | Ταλεμε |
はい | Ναι |
番号 | Οχι |
ロケーション | |
NS ギリシャ語 間違いなく最も古いインド・ヨーロッパ語族の1つです。現在のアルファベットは、紀元前800年頃にカドモス(Κάδμος)という名前のフェニキア人によって発明され、それ以来、文字の追加や削除などのいくつかの変更を加えて使用されています。古典ギリシャ語で使用されている24文字のアルファベットは、今日も同じです。
多くのギリシャ語は他の言語から借用されているので、あなたはきっとあなたに馴染みのある言葉を見つけるでしょう。 εβδομάδα 「週」と ιατρός "医者"。それらは、フランス語や他のロマンス諸語になったラテン語から借りています。ギリシャ語に加えられた変更は、ラテン語の同じ単語に加えられた変更とは異なります。例えば、 κίνημα (動き)ラテン語から借りた シネマ、フランス語で映画の意味を引き受け、ギリシャ語で次のように戻った σινεμά.
ギリシャ語は過去2千年の間、英語が過去5世紀にわたって変化したよりも変化が少ない。言語にはまだ3つの属、5つのケースがあり、 ν ユーフォニック。英語の対格に同化する前にギリシャ語で与格が消えたとしても、 μπαγλαμάς 新しいバージョンのモデルで使用できる場合でも、は引き続き使用されます。したがって、アッティカ語(紀元前5世紀にアテネで話された言語)またはコイン(アレクサンドリア時代の統一ギリシャ語)を始めて、現代ギリシャ語のように発音した場合、少し古風に聞こえるかもしれませんが、おそらく理解される。
発音ガイド
現代ギリシャ語は発音が簡単です。難しい音は γ と χ、あなたは次のように発音できます NS どこ y と NS、 と θ と δ、英語で存在します。連音のルールがあります(例えば、τονπατερα「父」は発音されます tomba-TÈ-ra、 いいえ トンパ-TÈ-ra)、しかしそれらを学ぶ必要はありません。
大文字に続く単語は、その文字で始まる小文字の文字の名前です。手紙 σ の最終形態です σ.
母音
ストレスは、書かれている場合、二重母音の1つの母音または2番目の母音にあります。分音記号(2つのドットアップ(Ϊϊ、Ϋ、ϋ))が2番目に配置されている場合、またはアクセントが最初に配置されている場合、それは二重母音ではありません。例えば、 ρολοϊ (単語が由来するωρολογιονのデモティック形式 時計)が発音されます ro-LO-i.
手紙 | 苗字 | 発音 | |
---|---|---|---|
Α | α | άλφα | お気に入り にrtemon(αρτεμων) |
Ε | ε | έψιλον | hのようにebdomade(εβδομαδα) |
Η | η | ήτα | 終わりとしてNS |
Ι | ι | ιώτα | 好きNSシーシュポス(Σισυφος) |
Ο | ο | όμικρον | Dのようにose(δοσις) |
Υ | υ | ύψιλον | mのようにy(μυθος) |
Ω | ω | ωμέγα | 好きoマティック(σωματικος) |
子音
手紙 | 苗字 | 発音 | |
---|---|---|---|
Β | β | βήτα | お気に入り vert |
Γ | γ | γάμμα | のバージョン χ 声で。前 ε どこ ι、 なので yaourt。前 γ, κ、 どこ χ、 このようなないNS。 |
Δ | δ | δέλτα | 英語のように NSあえて。転写 dh. |
Ζ | ζ | ζήτα | お気に入り z1つ(ζωνη) |
Θ | θ | θήτα | 英語のように NSNS。転写 NS. |
Κ | κ | κάπα | お気に入り vsrapule(κραιπαλη) |
Λ | λ | λάμβδα | お気に入り lで(λινον) |
Μ | μ | μυ | お気に入り m混合物(μιγμα)、[ɱ]前 β と φφ |
Ν | ν | νυ | お気に入り ないew(νεος) |
Ξ | ξ | ξι | のようなNSe(αξων) |
Π | π | πι | お気に入り NSラスメ(πλασμα) |
Ρ | ρ | ρω | スペイン語のように NSeloj |
Σ | σ、σ | σίγμα | お気に入り sac(σακκος)、[z]前 β, γ, δ と μ |
Τ | τ | ταυ | お気に入り tうん(τυπος) |
Φ | φφ | φι | お気に入り ph1つ(φωνη) |
Χ | χ | χι | ドイツ語のich-Lautのように |
Ψ | ψ | ψι | シナのようにpse(συναψις) |
一般的な二重母音
つづり | 発音 |
---|---|
αι | frのように持ってるs |
αυ | [af]無声子音の前(πτκθχσξψ)または単語の終わり。 [av]母音または子音の前(δγζλρμν) |
ει | それでも η |
ευ | [εf]無声子音の前(πτκθχσξψ)または単語の終わり。 [ɛv]母音または子音の前(δγζλρμν); [ɛ]前 β, φφ |
ηυ | [if]無声子音の前(πτκθχσξψ); [iv]母音または有声子音の前(δγζλρμν) |
οι | それでも η |
ου | fのようにどこベーコン |
υι | それでも η |
γγ | そのようにng練る |
γκ | そのようにngバインド、ここnq、 どこ NS1 |
γχ | のようなnkh |
μπ | お気に入り bombard |
ντ | お気に入り NSeNS儀式 |
文法
ギリシャ語の疑問符(ερωτηματικό)はセミコロン(;)、ギリシャ語のセミコロン(άνωτελεία)に相当するものは、高い点(•).
ベース
このガイドでは、ほとんどの場合、知らない人と話すことを前提として、すべての表現に丁寧な形式を使用しています。
こんにちは。 :Γειασας。 (文字通り「あなたの健康」を意味します)(プロン。:YA sass)
こんにちは(非公式) :Γειασου。 ((プロン。:やそう)
調子はどう? :Τικανετε(プロン。:tikA-nè-tè?)
どうもありがとうございました。 (あなたも?) :Πολύκαλά、ευχαριστώ。 (Καιεσείς;)(プロン。:Po-LIka-LAef-kha-rîs-TO(kee-SÎS?))
お名前は何ですか? :Πωςσελενε(プロン。:pos se LE-ne?)
私の名前は ______ 。 :Μελενε______。 ((プロン。:私LE-ne _____。)
会えて嬉しい。 :Χαρηκα。 ((プロン。:はりか)
お願いします。 :Παρακαλω。 ((プロン。:pa-ra-ka-LÔ)
ありがとうございました。 :Ευχαριστω。 ((プロン。:ef-kha-risse-TÔ)
どういたしまして。 :Παρακαλω。 ((プロン。:pa-ra-ka-LÔ)
はい。 :Ναι。 ((プロン。:ナイ)
番号。 :Οχι。 ((プロン。:オキ)
すみません。 :Συγνωμη。 ((プロン。:sîn-GNO-mi)
ごめん。 :Λυπαμαι。 ((プロン。:li-PA-mai)
さよなら。 :Ταλεμε。 ((プロン。:あなたのLE-me)
さようなら。 :Αντιο。 ((プロン。:Ane-DI-o)
私はギリシャ語を話しません[よく]。 :Δενμιλω[καλα]ελληνικα。 ((プロン。:dhènmi-LÔka-lAe-li-ni-kA)
フランス語はできますか? :Μιλατεγαλλικα(プロン。:mi-LA-tègha-li-kA?)
ここの誰かがフランス語を話しますか :Μιλαεικανειςεδωγαλλικα(プロン。:mi-LA-ika-NICEe-DHÔgha-li-kA?)
助けて ! :Βοήθεια! ((プロン。:vo-I-thi-a!)
こんにちは :Καλημερα。 ((プロン。:ka-li-ME-ra)
こんばんは。 :Καλησπερα。 ((プロン。:ka-li-SPÈ-ra)
おやすみなさい。 :Καληνυκτα。 ((プロン。:ka-li-NIK-ta)
理解できない。 :Δενκαταλαβαινω。 ((プロン。:dhènka-ta-la-VAI-nô)
トイレはどこにありますか ? :Πουειναιητουαλετα? ((プロン。:pou I-ne i tou-a-LE-ta?)
問題
気にしないでください。 :Αφήστεμεήσυχο(男性)/ήσυχη(女性)。 ((プロン。:a-FIS-te me EE-si-kho / EE-si-khee)
私に触れないでください ! :Μηνμεαγγιζεις! ((プロン。:meen meh ang-GEEH-zees)
警察を呼びます。 :Θακαλεσωτηναστυνομια。 ((プロン。:Tha kah-LEH-soh teen ah-stih-noh-MIH-ah)
警察 ! :Αστυνομια! ((プロン。:ah-stih-noh-MIH-ah)
ストップ!泥棒! :Σταματηστετονκλεφτη! ((プロン。:Stah-mah-TIH-あなたのKLEH-fteeをステア!)
お願い助けて! :Χρειαζωμαιτηνβοηθειασας。 ((プロン。:hreeh-AH-zoh-meh teen voh-EEH-thih-ah sas)
緊急です。 :Ειναιεπειγον。 ((プロン。:EEH-neh eh-PEEH-ghon)
迷っています。 :Εχωχαθει。 ((プロン。:EH-hoh hah-THEEH)
かばんをなくしてしまいました。 :Εχασατηντσανταμου。 ((プロン。:EH-hah-sah teen TSAHN-dah mooh)
財布を失くしました。 :Εχασατοπορτοφολιμου。 ((プロン。:EH-hah-sah toh por-toh-FOH-leeh mooh)
私は痛みに苦しんでいる。 :Ειμαιαρρωστος/τη。 ((プロン。:EE-me hah-ROHS-tos / tee)
私は怪我をしています。 :Ειμαιτραυματισμενος/νη。 ((プロン。:EEH-meh trav-mah-tees-MEH-nos / nee)
私は医者を必要とする。 :Χρειαζομαιγιατρο。 ((プロン。:hree-AH-zoh-meh yiah-TROH)
電話をお借りしてもよろしいでしょうか ? :Μπορωναχρησιμοποιησωτοτηλεφωνοσας(プロン。:mboh-ROH nah khree-see-moh-pee-EEH-soh toh tee-LEH-foh-NOH sahs?)
数字
1から4までの数字は、名前の性別に応じて3つの異なる形式になっています。
1 :ενας/μια/ενα(プロン。:EH-nahs / MEE-ah / EH-nah)
2 :δυο(プロン。:DHEE-ああ)
3 :τρεις/τρια(プロン。:木/ TREE-ah)
4 :τεσσαρες/τεσσαρα(プロン。:TESS-a-ress / TESS-a-rah)
5 :πεντε(プロン。:PEN-deh)
6 :εξ(プロン。: 元)
7 :εφτα(プロン。:ef-TAH)
8 :οχτω(プロン。:okh-TOH)
9 :εννεα(プロン。:en-eh-AH)
10 :δεκα(プロン。:DHEH-kah)
11 :ενδεκα(プロン。:EN-dheh-kah)
12 :δωδεκα(プロン。:DHOH-dheh-kah)
13 :δεκατρεις(プロン。:dheh-kah-TREES)
14 :δεκατεσσαρες(プロン。:dheh-kah-TESS-ah-ress)
15 :δεκαπεντε(プロン。:dheh-kah-PEN-deh)
16 :δεκαεξ(プロン。:dheh-kah-EX)
17 :δεκαεφτα(プロン。:dheh-kah-ef-TAH)
18 :δεκαοχτω(プロン。:dheh-kah-okh-TOH)
19 :δεκαεννεα(プロン。:dheh-kah-en-eh-AH)
20 :εικοσι(プロン。:ee-KOSS-ee)
21 :εικοσιενας(プロン。:ee-KOSS-ee EN-ahs)
22 :εικοσιδυο(プロン。:ee-KOSS-ee DHEE-oh)
23 :εικοσιτρεις(プロン。:ee-KOSS-ee TREES)
30 :τριαντα(プロン。:ツリー-AHN-dah)
40 :σαραντα(プロン。:sah-RAHN-dah)
50 :πενηντα(プロン。:peh-NEEN-dah)
60 :εξηντα(プロン。:元EEN-dah)
70 :εβδομηντα(プロン。:ev-dhoh-MEEN-dah)
80 :ογδοντα(プロン。:ogh-DHON-dah)
90 :ενενηντα(プロン。:en-en-EEN-dah)
100 :εκατον(プロン。:EH-kah-ton)
200 :δικοσια(プロン。:dhee-KOH-see-ah)
300 :τρικοσια(プロン。:tree-KOH-see-ah)
1000 :χιλιος(プロン。:KHEE-lee-ohs)
2000 :δισχιλιοι(プロン。:dhees-KHEE-lee-ee)
10,000 :μυριος(プロン。:MEE-ree-ohs)
1,000,000 :εκατομμυριος(プロン。:eh-kah-tom-MEE-ree-ohs)
ハーフ :ημισυ(プロン。:ee-MEES-ee)
以下 :ελασσον(プロン。:EH-lahss-on)
もっと :πλειον(プロン。:PLEE-on)
時間
今 :τωρα(プロン。:tô-ra)
後で :αργότερα
前 :πριν
午後 :απόγευμα
夜 :βραδυ(プロン。:true-dhi)
夜 :νυχτα(プロン。:ny-kta)
時間
正午 :μισημερη(プロン。:ミシメリ)
四分の一から七時、午後6時45分 :εφτάπαράτέταρτο(プロン。:ef-TA pa-RA TE-tar-to)
7時15分午後7時15分 :εφτάκαιτέταρτο(プロン。:ef-TAkèTE-tar-to )
7時半、午後7時30分 :εφτάκαιμισή(プロン。:ef-TAkèmi-SSI )
間隔
_____ 分) :_____λεπτο/λεπτα(プロン。:LÈP-to/ ta)
_____ 時間) :_____ωρα/ωρες(プロン。:Ô-ra/rès)
_____ 日々) :_____μερα/μερες(プロン。:MÈ-ra/rès)
_____週(秒) :_____εβδομαδα/δες(プロン。:ev-dho-MA-dha /dhès)
_____ 月 :_____μην/μηνες(プロン。:MÎNE/MÎ-nès)
_____年(秒) :_____ετος/ετη(プロン。:È-tosse/tî)
日々
今日 :σημερα(プロン。:Sî-mè-ra)
昨日 :χτες(プロン。:khtès)
明日 :αυριο(プロン。:AV-rî-o)
今週 :εβδομάδα
先週 :περασμένηεβδομάδα
次の週 :επόμενηεβδομάδα
月曜日 :Δευτερα(プロン。:DHÈF-tè-ra)
火曜日 :火曜日(プロン。:TRÎ-tî)
水曜日 :Τεταρτη(プロン。:tè-TAR-tî)
木曜日 :Πεμπτη(プロン。:PÈMP-tî)
金曜日 :Παρασκευη(プロン。:pa-ra-skè-VÎ)
土曜日 :Σαββατο(プロン。:SA-va-to)
日曜日 :Κυριακη(プロン。:ki-ri-A-kî)
月
1月 :Ιανουάριος
2月 :Φεβρουάριος
行進 :Μάρτιος
4月 :Απρίλιος
五月 :Μάιος
六月 :Ιούνιος
7月 :Ιούλιος
8月 :Αύγουστος
9月 :Σεπτέμβριος
10月 :Οκτώβριος
11月 :Νοέμβριος
12月 :Δεκέμβριος
日時を書く
フランス語と異なる場合の時間と日付の書き方の例を挙げてください。
色
黒 :μαυρος/α/ο(プロン。:MAV-rosse / ra / ro)
白い :ασπρος(プロン。:ASS-prosse)
赤 :κοκκινος
青 :μπλε
黄 :κίτρινος
緑 :πρασινο
オレンジ :πορτοκαλι
輸送
バスと電車
方向
左折してください。 :Στρεψατεστηναριστερα。 ((プロン。:STRÈP-sa-tèstînea-riss-tè-RA)
右に曲がる。 :Στρεψατεστηδεξια。 ((プロン。:STRÈP-sa-tèstîdhè-xi-A)
左 :αριστερα(プロン。:a-riss-tè-RA)
右 :δεξια(プロン。:dhè-xi-A)
北 :βορρας(プロン。:vor-RAHS)
南 :νοτος(プロン。:能-トス)
は :ανατολη(プロン。:ah-nah-TOH-lee)
どこにありますか :δυση(プロン。:DHEE-参照)
頂点で :πάνω
下 :κάτω
タクシー
宿泊
銀
食物
バー
購入
ドライブ
停止(標識上) : 止まる