| ベンガル語 （বাংলা（バングラ）） | |
 | |
| স্বাগতম-バシュカリエコパークへようこそ | |
| 情報 | |
| 公用語 |  バングラデシュ,  インド |
|---|---|
| スピーカーの数 | 2億5000万 |
| 標準化機関 | バングラアカデミー |
| ISO 639-1 | bn |
| ISO 639-2 | 良い |
| ISO 639-3 | 良い |
| 基地 | |
| こんにちは | নমস্কার（nômoshkar）/আসসালামুআলাইকুম（assalamualaikum） |
| ありがとうございました | ধন্যবাদ（dhonnobad） |
| さよなら | বিদায়（biday） |
| はい | জ্বি（ji） |
| 番号 | জ্বিনা（ジナ） |
| 位置 | |
 | |
ベンガル語はの唯一の公用語です バングラデシュ との22の公用語の1つインド。バングラデシュの人口の大多数だけでなく、インドの州の人口の第一言語です。 西ベンガル これには コルカタ （カルカッタ）、インドで3番目に大きい都市。それは世界で6番目に話されている言語です。
それは、それとは異なる特定のアルファベットを使用して書かれています ヒンディー語 いくつかの類似点がありますが。
発音
母音には2つの書き方があります。母音が音節を開始するときの形式と、子音に関連付けられているために付加されて書かれているときの形式があります。 2つの子音が出会うと、それらは形成されます 合字。場合によっては、子音が完全に認識できないことがあります。一部の母音と子音の発音は同じです。
母音
- অpのようにotまたはsのようにort
- আ-াpのようにに君
- ই-িlのようにNSNS
- ঈ-ীlのようにNSt（前のものと同じ）
- উ-ুfのようにどこ
- ঊ-ূfのようにどこ （前のものと同じ）
- ঋ-ৃbのように笑ったe
- এ-েblのようにé またはsのようにèche
- ঐ-ৈ「オイez！ 「」
- ও-োpのようにoNS
- ঔ-ৌのように わー 英語 （NSわー)
子音
- কのように k逃した
- খ/kʰ/
- গのように NSケーキ
- ঘ/ɡʱ/
- ঙパーキのようにng, [いいえ] 国際音声記号で;単語の途中または最後に表示されます。
- চ/tʃ/
- ছのように tchèque
- জのように NS 英語 （NSump), [d͡ʒ] 国際音声記号で
- ঝ/dʒʱ/
- ঞのように いいえレベル
- ট/ʈ/
- ঠ/ʈʰ/
- ড/ɖ/
- ড়/ɽ/
- ঢ/ɖʱ/
- ঢ়/ɽ/
- ণのように いいえレベル
- তのように NSでる
- থ/t̪ʰ/
- দのように NSoux
- ধ/d̪ʱ/
- নのように いいえレベル
- পのように NS油そそがれた
- ফ/pʰ/
- বのように NS水
- র/ɾ/
- ভ/bʱ/
- মのように NS男
- লのように NSピン
- হのように NS 意欲的な英語（NSouse), [NS] 国際音声記号で
- যのように NS 英語 （NSump), [d͡ʒ] 国際音声記号で
- য়/e̯//-
- শのように NSoiまたはのように chなし
- সのように NSoiまたはのように chなし
- ষのみ chなし
文法
代名詞
| 特異な | 複数 | |
|---|---|---|
| 一人称 | আমি （友達） | আমরা （アムラ） |
| 二人称 | তুমি （トゥミ） | তোমরা （トムラ） |
| 三人称 | সে （シェイ） | সবাই （しょうばい） |
ベース
このガイドでは、ほとんどの場合、知らない人と話すことを前提として、すべての表現に丁寧な形式を使用しています。
一般的な兆候 開ける ：খোলা（khola） |
こんにちは ：নমস্কার（nômoshkar）/আসসালামুআলাইকুম（assalamualaikum）
こんにちは（正式） ：শুভসকাল（subho shokal）
こんばんは（非常にフォーマル） ：শুভসন্ধ্যা（subhoshôndha）
おやすみなさい（とてもフォーマル） ：শুভরাত্রি（subho ratri）
元気にしてる ？ ：কিখবর？ （ki khobor）/আপনিকেমনআছেন？ （apni kemon achen？）
よろしくお願いします ：ভালোআছি、ধন্যবাদ（valo aci、dhonnobad）
あなたの名前は何ですか ？ ：আপনারনামকি？ （apnar nam ki？）
私の名前は _____ ：আমারনামহল_________（amar nam holo _________）
会えて嬉しい ：আপনারসাথেদেখাহওয়ায়খুশিহলাম（apnar sathe dekha
お願いします ：দুঃখিত（dukkhito）
ありがとうございました ：বিদায়（biday）
どういたしまして ：আপনাকেস্বাগতম（apnake sagotom）
はい ：জ্বি（ji）/হ্যাঁ（hê）
番号 ：জ্বিনা（ji na）/না（na）
すみません ：মাফকরবেন（maph korben）
ごめんなさい ：আমিদুঃখিত（友達dukkhito）
さよなら ：বিদায়（biday）
私が話すことはありません _____ ：আমিফরাসিবলতেপারিনা（友人_____ Bolte pari na）
フランス語はできますか ？ ：আপনিকিফরাসিবলতেপারেন？ （apni-ki forasi Bolte paren？）
ここでフランス語を話す人はいますか？ ：ফরাসিবলতেপারেনএমনকেউকিএখানেআছ （forasi Bolte paren emon keu ki ekhane achen？）
ヘルプ ！ ：সাহায্যকরুন！ （しゃはじょうコルン！）
理解できない ：আমিবুঝতেপারছিনা（友達bujhte parchi na）
トイレはどこにありますか ？ ：টয়লেটকোথায়？ （トイレコタイ？）
問題
緊急です ：এটাজরুরীঅবস্থা
財布を失くしました ：আমিআমারমানিব্যাগহারিয়েফেলেছি
私は怪我をしています ：আমিআহতহয়েছি
私は医者を必要とする ：আমারডাক্তারেরপ্রয়োজন
数字
ベンガル語の数字を使って数字を書くことができます。大きな数の場合、数千だけでなく10万も分離します（例：100万は১০、০০、০০০と表記されます）10を超える数は、単位の接頭辞と10の接尾辞を組み合わせて形成されます。しかし、不規則な形がたくさんあります。
0 ：০-শূন্য俊野
1 ：১-একÊk
2 ：২-দুই飲酒運転
3 ：৩-তিন錫
4 ：৪-চার Char
5 ：৫-পাঁচPãch
6 ：৬-ছয়Chhôe
7 ：৭-সাতシャット
8 ：৮-আট At
9 ：৯-নয় Noe
10 ：দশDôsh
11 ：এগারÊgaro
12 ：বারোバロ
13 ：তেরTêro
14 ：চৌদ্দChouddo
15 ：পনেরポネロ
16 ：ষোলショロ
17 ：সতেরShôtero
18 ：আঠারアサロ
19 ：ঊনিশUnnish
20 ：বিশビッシュ
21 ：একুশエクス
22 ：বাইসファック
23 ：তেইশテイス
24 ：চব্বিশChôbbish
25 ：পঁচিশポンチッシュ
26 ：ছাব্বিশChhôbbish
27 ：সাতাশシャタッシュ
28 ：আঠাশAthash
29 ：ঊনত্রিশUnôtrish
30 ：ত্রিশトリッシュ
40 ：চল্লিশチョリッシュ
50 ：পঞ্চাশPônchash
60 ：ষাটシャット
70 ：সত্তরShottur
80 ：আশিアシ
90 ：নব্বইノブイ
100 ：একশÊksho
200 ：দুইকশ飲酒運転
300 ：তিনকশ錫翔
1 000 ：একহাজারÊkHajar
2 000 ：দশহাজারDôshhajar
10 000 ：লাখラク
100 000 ：দশলাখDôshlakh
1 000 000 ：কোটিクティ
時間
時間
四半期から7、 18 NS 45 ：পৌনসাতটাবাজে
7時15分、 19 NS 15 ：সোয়াসাতটাবাজে
七時半、 19 NS 30 ：সাড়েসাতটাবাজে
間隔
日々
ベンガル暦では、翌日は日没から始まります。
月曜日 ：সোমবার（プロン。：シャンバー)
火曜日 ：মঙ্গলবার（プロン。：monggolbar)
水曜日 ：বুধবার（プロン。：水曜日)
木曜日 ：বৃহস্পতিবার（プロン。：brihoshpotibar)
金曜日 ：শুক্রবার（プロン。：シュクロバー)
土曜日 ：শনিবার（プロン。：shonibar)
日曜日 ：রবিবার（プロン。：ロビバー)
月
1月 ：জানুয়ারি
2月 ：ফেব্রুয়ারি
行進 ：মার্চ
4月 ：এপ্রিল
五月 ：মে
六月 ：জুন
7月 ：জুলাই
8月 ：আগস্ট
9月 ：সেপ্টেম্বর
10月 ：অক্টোবর
11月 ：নভেম্বর
12月 ：ডিসেম্বর
伝統的なベンガル暦の月
4月5月 ：বৈশাখ（バイシャーク）
5月6月 ：জৈষ্ঠ্য（joishţho）
6月7月 ：আষাঢ়（ashaŗh）
7月8月 ：শ্রাবণ（スラボン）
8月9月 ：ভাদ্র（bhadro）
9月10月 ：আশ্বিন（ashshin）
10月11月 ：কার্তিক（カルディカ）
11月12月 ：অগ্রহায়ন（ôgrohaeon）
12月-1月 ：পৌষ（poush）
一月二月 ：মাঘ（マーガ）
二月三月 ：ফাল্গুন（パルグナ）
3月4月 ：চৈত্র（choitro）
日時を書く
色
黒 ：カロ
白い ：シャダ
赤 ：ラル
青 ：なし
黄 ：holud
緑 ：shobuj
オレンジ ：kômla
紫の ：beguni
輸送
バスと電車
方向
左 ：bã
右 ：ダン
真っ直ぐ ：ショジャ
北 ：uttor
南 ：ドッキン
は ：purbo
どこにありますか ：poshchim
タクシー
宿泊
銀
食べ物
チキン ：মুরগি（ムルギ）
アヒル ：ハッシュ
魚 ：মাছ（マッハ）
卵 ：ডিম（太陽）
野菜（生） ：সবজি（shobji）
野菜炒め ：সবজিভাজি（shobji bhaji）
ピーマン ：কাঁচামরিচ（kãchamorich）
人参 ：gajor
ポテト ：আলু（alu）
マッシュポテト ：আলুভর্তা（alubhôrta）
玉ねぎ ：ピヤジ
レンズ豆 ：ডাল（dal）
フルーツ（フレッシュ） ： クレイジー
バナナ ：কলা（kôla）
オレンジ ：コムラレブ
レモン ：BU
パン ：পাউরুটি（パウルティ）
ご飯 ：ভাত（bhat）
カレー ：torkariは、濃厚なカレー料理またはカレーでソテーした野菜のいずれかを意味します。jhholはソースのカレー料理に対応します
コーヒー ：কফি（kôfi）
お茶 ：চা（cha）
水 ：পানি（パニ）/জল（ジョル）から コルカタ
塩 ：লবন（lôbon）/正午
バー
購入
それはどれくらいしますか ？ ：দামকত？ （ダム箏？））
ドライブ
停止（標識上） : 標識は均一に赤です
権限
私は何も悪いことをしなかった ：আমিভুলকরিনি（friend vul kori ni）
私をどこへ連れて行くの？ ：আপনিআমাকেকোথায়নিয়েযাচ্ছেন？ （amake kothay niye jacchen？）
