トルコ語会話ガイド - Guia de conversação turco

この記事は 会話ガイド .

アルファベット

発音ガイド

トルコ語の発音はほぼ完全に音声です。前の母音の音を長くするĞを除いて、すべての文字が発音されます。音は、いくつかの例外を除いて、一般的にポルトガル語にも対応しています。

母音

• ı-に似ています NS ポルトガル語（私ではない）
• ö-ドイツ語のように、 O と と
• ü-のように u フランス語、口すぼめ呼吸で発音

子音

• c-の音 DJ （以下のような NS NS ジャンプ 英語で）
• ç-の音 さよなら （のように チェコ語)
• h-常に発音され、の音があります rr
• r-のように NS 言葉の 輝く
• s-常に好き NS 絶対に食べない z
• ş-お茶として（鍵、バグなど）
• y-常に発音されます（単語のように） iyi、 "良い"）

一般的な二重母音

一般的な有向グラフ

フレーズリスト

基本

おはようございます。

グナイディン

こんにちは。

メルハバ

ありがとうございました。

çokteşekkürederim

元気にしてる？

ナシルシン

私は元気です

Sağhelloiyiyim

大丈夫。

タマム

名前は何？

追加しますか？

（私の名前は ______ 。

İsme______olduğunu。

会えて嬉しい。

Tanıştığımızamemnunoldum

お願いします。

lutfen

どういたしまして。

豊富なエデリム

はい。

。 evet

いいえ。

。 hayir

言い訳

. ()

ごめんなさい。

クスラ

すみません。

. ()

恩赦。

恩赦

さようなら。 （（丁寧)

エルフ

さようなら。 （（非公式)

グルテン

また近いうちにお会いしましょう。

Yakındagörüşürüz！

私は英語が上手ではありません。

. ()

ポルトガル語を話しますか？

EğerPortekizcebiliyormusunuz？

ここにポルトガル語を話す人はいますか？

HerkesburadaPortekizcekonuşuyormu？

ヘルプ！

ヤーディム！

おはようございます。

グナイディン

こんにちは。

iyiガンラー

おやすみ。

iyiakşamlar

理解できない。

。 （ 'アラマディム' )

化粧室はどこですか？

トイレがおかしい？

問題

私をほっといて。

benyalnızbırak。

私に触れないでください！

バナドクンマイン！

私は警察に電話します。

ベンポリスçağıracağım！

警察！

研磨！

にとって！泥棒！

止まる！ Hirsız！

あなたの助けが必要です。

Yardımınızaihtiyacımvar。

緊急です。

アシルビルデュラム

道に迷いました。

ベン・カイボルダム

スーツケース[財布]をなくしてしまいました。

sırtçantamıkaybettim

財布を失くしました。

Cüzdanımıkaybettim。

私は病気です。

ビクティム

私は傷ついています/ da。

Benalınıyorum/Benyaralandım

私は医者を必要とする。

Birdoktoraihtiyacımvar。

あなたの電話を使用できますか？

Telefonunuzu kullanabilir miyim？

数字

0

. ()

1

. (誕生)

2

. (イキ)

3

. (üç)

4

. (ドルト)

5

. (大丈夫)

6

. (alt1)

7

. (yedi)

8

. (sekiz)

9

. (ドルクス)

10

. (オン)

11

. ()

12

. ()

13

. ()

14

. ()

15

. ()

16

. ()

17

. ()

18

. ()

19

. ()

20

. (yirmi)

21

. ()

22

. ()

23

. ()

30

. (otuz)

40

. (k1rk)

50

. (エリ)

60

. (altm1c)

70

. (イエトミッチ)

80

. (セクセン)

90

. (ドクサン)

100

. (yüz)

200

. ()

300

. ()

500

. ()

1000

. (置き場)

2000

. ()

1,000,000

. ()

番号 _____ （電車、バスなど)

. ()

半分

. ()

それ以下

. ()

もっと

. ()

その日の一部

今

. ()

後で

. ()

前

. ()

朝

. ()

午後

. ()

夜

. ()

時間

朝に1つ

. ()

朝の2時

. ()

昼

. ()

午後1時

. ()

午後2時

. ()

午後3時30分

. ()

夜中

. ()

間隔

_____ 分）

. ()

_____ 時間）

. ()

_____ 日々）

. ()

_____週

. ()

_____月月）

. ()

_____歳）

. ()

日々

今日

ビュガム（)

昨日

. ()

明日

. ()

今週

. ()

先週

. ()

次の週

. ()

日曜日

平和的 （)

月曜日

Pazartesi（)

火曜日

. ()

水曜日

. ()

木曜日

. ()

金曜日

兼（)

土曜日

Cumartesi（)

月

1月

。 （オカク）

2月

. (subat（Sのセディーユ） )

行進

. ( 美術)

4月

. ( ニサン)

5月

. ( 5月)

六月

. ( ハジラン)

7月

. ( Temmuz)

8月

. ( 8月)

9月

. (リル)

10月

. ( エキム)

11月

. (ケーズ )

12月

. (aralik )

リーウォーク

日時を書く

2005年9月21日、「9月21日二千五」

色

黒

。 （「シーア派」 )

白い

。 （ 'beyaz' )

グレー

. ()

赤

. ()

青

。 （ 'mavi' )

黄

. ()

緑

. ()

オレンジ

。 （ 'portakal' )

紫の

. ()

バイオレット

. ()

ピンク

. ()

茶色

. ()

輸送

バスと電車

_____へのチケットはいくらですか？

. ()

行きのチケット、お願いします。

. ()

電車/バスはどこに行きますか？

. ()

_____行きの電車/バスはどこに停車しますか？

. ()

この電車/バスは_____に停車しますか？

. ()

電車/バスはいつ_____に向けて出発しますか？

. ()

この電車/バスはいつ_____に到着しますか？

. ()

方向

どうやって_____に行きますか？

. ()

...駅まで？

. ()

...バス停へ？

. ()

...空港へ？

. ()

...途中で？

. ()

...ユースホステルへ？

. ()

...ホテルへ_____？

. ()

...ナイトクラブ/バー/パーティーに？

. ()

...インターネットカフェへ？

. ()

...ブラジル/ポルトガル領事館へ？

. ()

たくさん/たくさんあるところ...

. ()

...ホテル？

. ()

...レストラン？

. ()

...バー？

. ()

...見どころ？

. ()

...女性？

. ()

地図上で教えていただけますか？

. ()

道

. ()

左折してください。

. ()

右に曲がる。

. ()

左

. ()

右

. ()

常に前進

. ()

に向かって _____

. ()

後 _____

. ()

前 _____

. ()

探す _____。

. ()

交差点

. ()

北

. ()

南

. ()

東

. ()

西

. ()

登る

. ()

降下

. ()

タクシー

タクシー！

. ()

_____に連れて行ってください。

. ()

_____に行くのにどれくらいの費用がかかりますか？

. ()

そこまで連れて行って下さい。

. ()

その車に従ってください！

. ()

歩行者に蹂躙しないようにしてください。

. ()

このように私を見ないでください！

. ()

さあ、行きましょう。

. ()

宿泊施設

部屋はありますか？

. ()

1人または2人の部屋の費用はいくらですか？

. ()

部屋には...

. ()

...リネン？

. ()

...バスタブ？

. ()

...電話？

. ()

...テレビ？

. ()

最初に部屋を見ることができますか？

. ()

落ち着いたものはありますか？

. ()

...大きい？

. ()

...クリーナー？

. ()

...安い？

. ()

わかったよ。

. ()

私は_____夜滞在します。

. ()

別のホテルを提案できますか？

. ()

金庫はありますか？

. ()

...ロック？

. ()

朝食/夕食は含まれていますか？

. ()

朝食/夕食は何時ですか？

. ()

私の部屋を掃除してください。

. ()

_____で私を起こしてくれませんか。

. ()

チェックアウトしたいです。

. ()

お金

米国/オーストラリア/カナダドルを受け入れますか？

. ()

英ポンドを受け入れますか？

. ()

クレジットカードは使えますか？

. ()

お金を変えてもらえますか？

. ()

どこで換金できますか？

. ()

トラベラーズチェックを交換してもらえますか

. ()

トラベラーズチェック（トラベラーズチェック）はどこで交換できますか？

. ()

為替レートはいくらですか？

. ()

ATMはどこにありますか？

. ()

食物

1人または2人用のテーブルをお願いします。

. ()

メニューを見せてもらえますか？

. ()

キッチンが見えますか？

. ()

家の特産品はありますか？

. ()

地元の特産品はありますか？

. ()

私は菜食主義者です

. ()

豚肉は食べません。

. ()

コーシャのように。

. ()

「軽く」していただけませんか？

. ()

半分の部分

. ()

部分

. ()

定価のお食事

. ()

アラカルト

. ()

朝ごはん

. ()

ランチ

. ()

スナック

. ()

昼食をとる

. ()

バッグ

. ()

ベーカリー

. ()

が欲しいです _____。

. ()

_____のプレートが欲しいです。

. ()

牛肉

. ()

チキン

. ()

牛肉

. ()

魚

. ()

ハム

. ()

ソーセージ

. ()

バーベキュー

. ()

野菜 （新鮮な）

. ()

じゃがいも

. ()

玉ねぎ

. ()

にんじん

. ()

キノコ

. ()

キュウリ

. ()

トマト

. ()

サラダ

. ()

フルーツ （新鮮な）

. ()

パイナップル/パイナップル

. ()

バナナ

。 （ 'muz' )

チェリー

。キラズ

オレンジ

。ポータル

レモン

。レモン

りんご

。エルマ

いちご

. ()

待つ 。 （（)

桃

. ()

その他 . ()

パン

. ()

トースト

. ()

パスタ

. ()

ご飯

. ()

全粒穀物

. ()

豆

. ()

チーズ

. ()

卵

. ()

塩

. ()

黒コショウ

. ()

バター

. ()

飲み物

. ()

コップ一杯欲しい？

. ()

_____のカップが欲しいですか？

. ()

_____ボトルが欲しいですか？

. ()

コーヒー

. ()

お茶

。ケイ

ジュース

. ()

炭酸水

. ()

水

。 su

ビール

. ()

ミルク

. ()

ソーダ

. ()

赤/白ワイン

。 kırmısışarap/beyazşarap

なしで

. ()

氷

. ()

シュガー

. ()

甘味料

. ()

_____をくれませんか。

. ()

すみません、ウェイター？

. ()

私はこれで終わりです。

. ()

おなかいっぱい。

. ()

大変美味しかったです。

. ()

お皿を外してください。

. ()

お会計お願いします。

. ()

バー

彼らはアルコールを出しますか？

. ()

テーブルサービスはありますか？

. ()

ビール1杯/ 2杯お願いします。

. ()

赤/白ワインを一杯ください。

. ()

マグカップをお願いします。

. ()

缶/ボトルをお願いします。

. ()

ウィスキー

. ()

ウォッカ

. ()

ラム

. ()

水

。 su

ソーダ水

. ()

トニックウォーター

. ()

オレンジジュース

。ポルタカルスユ

コークス

. ()

前菜はありますか？

. ()

もう一つ下さい。

. ()

もう一回お願いします。

. ()

何時に閉まりますか？

. ()

購入

私のサイズでこれはありますか？

. ()

いくら？

. ()

非常に高価です。

. ()

受け入れられました_____？

. ()

高価な

. ()

安い

. ()

十分なお金が無い。

. ()

私はほしくない。

. ()

あなたは私をだましています。

. ()

興味ないです。

. ()

はい、します。

. ()

鞄を頂けますか？

. ()

他の国に発送しますか？

. ()

必要...

. ()

...歯磨き粉。

. ()

...歯ブラシ。

. ()

...キャップ。

. ()

...石鹸。

. ()

...シャンプー。

. ()

...アスピリン。

. ()

...風邪薬。

. ()

...腹痛の薬。

. ()

...ブレード。

. ()

...傘

. ()

...日焼け止め。

. ()

...はがき

. ()

...（切手）。

. ()

...スタック。

. ()

...ビニール袋。

. ()

...ストリング。

. ()

...セロテープ。 。 （（)

...論文を書く。

. ()

...ペン。

. ()

...英語の本。

. ()

...ポルトガル語の雑誌。

. ()

...ポルトガル語の新聞。

. ()

...英語-ポルトガル語辞書。

. ()

運転する

車を借りたいです。

. ()

保険に加入できますか？

. ()

ストップ （サインで)

. ()

おっとっと！

. ()

一方通行

. ()

禁止駐車場

. ()

制限速度

. ()

ガソリンスタンド

. ()

ガソリン

. ()

ディーゼル/ディーゼル

. ()

けん引の対象

. ()

権限

それは彼/彼女のせいです！

. ()

それはそれがどのように見えるかではありません。

. ()

私はすべてを説明することができます。

. ()

私は何も悪いことをしなかった。

. ()

私はあなたの警備員に何もしなかったことを誓います。

. ()

それは間違いでした。

. ()

私をどこへ連れて行くの？

. ()

私は拘束されていますか？

. ()

私はブラジル/ポルトガルの市民です。

. ()

ブラジル/ポルトガル領事館とお話ししたいと思います。

. ()

弁護士に相談したいです。

. ()

今すぐ保釈金を出すことはできますか？

. ()

賄賂/キックバック/ビールを受け入れますか？

. ()

もっと詳しく知る

この記事は 概説 より多くのコンテンツが必要です。すでに適切なモデルに従っていますが、十分な情報が含まれていません。前に突っ込んで、それが成長するのを手伝ってください！