ザ・ ボーダーミュージアムシフラーズグルンド かつての東西国境のエリアでの展示会です ヘッセン そして テューリンゲン。近くのアスバッハ・ジッケンベルクにあります バートゾーデンアレンドルフ ヴェラ渓谷で。
そこに着く
通りで
- 北からゲッティンゲン方面へ： フリードランドジャンクションへの高速道路A7とA38。連邦道路27を経由してから上へ バートゾーデンアレンドルフ。博物館まで地元の標識に従ってください。
- 南からバートハースフェルトの方向に来る： ジャンクション32（バートハースフェルト）でA4高速道路を出ます。次に、BebraとEschwege経由でB27をたどります バートゾーデンアレンドルフ 結果。
入口前に駐車スペースがあります。
電車で
- 最寄りの駅は バートゾーデンアレンドルフ ルート上 ゲッティンゲン - ベブラ。ゲッティンゲン（ICE接続）とフルダ（ICE接続）から バートゾーデンアレンドルフ.
- バートゾーデンの鉄道駅から美術館まで徒歩4kmです。このルートでは、一見の価値のあるウェラと歴史的な木骨造りの旧市街アレンドルフを横断します。
博物館
国境博物館Schifflersgrundは、1991年10月3日にオープンし、ドイツの旧GDR国境を記念して最も古いものの1つです。国境博物館は、1989年までドイツとドイツの国境システムが運営されていた元の場所にあります。かつての国境警備システムの構造や、多数の軍用車両だけでなく、国境警備のために両側で使用されていたヘリコプターも見ることができます。一部の展示コンテナでは、背景情報は通常、コラージュされた展示ボードで見ることができます。その一部は非常に即興であるように見え、新しいボードははるかに専門的です。コンテナは映画館として機能します。がここにあります。壁についての映画を外国語で見るために。脱出の試みも、個々の例に基づいて報告されています。 2009年には、博物館には約45,000人の訪問者がありました。
一部の市民はGrenzinformationeを設立しました。 V.、展望台BT-9と、制御帯とパトロール経路を備えた約1,000 mの国境フェンスが元の状態のままになるように、国境システムの一部を確保するため。ここでは、「鉄のカーテン」がバルト海から黒海まで、西と東でドイツとヨーロッパを隔てていたため、40年以上にわたってほとんど乗り越えられない国境がどのようにあったかが示されています。東ドイツからの人々が西に入るのを防ぐために、観測塔、有刺鉄線、エキスパンドメタル、鉱山が1,378km以上使用されたと説明されています。その後、国境博物館は、1990年のオリジナルの国境管理住宅や多数の車両やヘリコプターなどの展示品をさらに取得することができました。この技術は、東ドイツの国境警備隊と連邦国境警備隊（現在の連邦警察）による国境警備に使用されました。ドイツ国内外からの多くのゲストだけでなく、多くの学童グループにも、東ドイツの国境警備の非人道的なシステムの包括的な概要を説明することができます。
有用な情報
住所
ボーダーミュージアムシフラーズグルンド
37318アスバッハ・ジッケンベルク
電話番号：036087/98409
ファックス：036087/98414
営業時間
- 11月〜2月：月曜日は休業。火曜日–金曜日午前10時–午後4時。土日午前11時〜午後4時
- 3月から10月：月曜日から日曜日の午前10時から午後5時
エントリ
- 大人：€3.50;削減：€2.50; 10歳までの子供は無料。ガイド付きツアーグループあたり€20（2009年12月現在）
