Gazirat Fir'aun (フランス語も: イル・ド・グレイ, ファラオズイル、英語: ファラオズアイランド, コーラルアイランド、アラビア語:جزيرةفرعون, ǦazīratFirʿaun / Firʿawn, „ファラオの島")の北にある4ヘクタールの要塞島です アカバ湾 半島の東 シナイ、南約5キロ タバ シナイ半島の海岸の東約200メートル。要塞は12世紀初頭に十字軍によって建てられ、イル・ド・グレイと名付けられました。彼女は後に将軍になりました サラディン 征服され、要塞が拡張されました。島はファラオとは何の関係もありません。 GazīratFirʿaunまたはPharaoh Islandという名前は、19世紀から使用されています。
バックグラウンド
ロケーション
花崗岩の岩の島GazīratFirʿaunは、シナイ半島の東海岸からわずか200mです。カラスがタバの南西、14キロの南西を飛ぶので、それは5キロです。 エイラト 南西15キロ アカバ.
島の大きさは北から南に約350メートル、西から東に約170メートルです。面積は3.9ヘクタールです。
歴史
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Isle_of_Graia_(crop).jpg/220px-Isle_of_Graia_(crop).jpg)
島の初期の歴史についてはほとんど知られていません。 ネルソン運 1934年に島を訪れた(1900–1971)は、ビザンチン時代から、しかし主にアラブ時代から島で断片を発見しました。[1]ベノ・ローテンベルク (1914–2012)島を聖書の島と特定しました エジオンギバー、ヘブライ語:עֶצְיֹןגֶּבֶר。[2] 彼は1957年の調査中に見つかった断片を 鉄器時代 紀元前10世紀に。 GazīratFirʿaunがEzion-Geberであるという推定は、1830年にすでに レオン・デ・ラボルド (1807-1869)表現されました。[3]
ルートを取得するには カイロ に ダマスカス 制御できるように、に代わって十字軍を建てました BalduinI。、エルサレム国王、1116年の冬に彼らが征服した都市の南 アカバ この島では、彼らは城塞であるイル・ド・グレイと呼んでいましたが、少し後に孤児になりました。 1170年12月、アカバと島はスルタンによって統治されました。 サラディン (1137 / 1138–1193)、要塞を再建し、そこに駐屯地を設置した人は、創設の碑文によると。フランスの十字軍の試み ルノー・ド・シャティヨン (1125–1187)島1181–1183を攻撃して包囲することは、不十分な軍事力のために失敗しました。[4]
1217年、巡礼者のマギスターティートマルが島を訪れ、サラセン人について話し、カイロのスルタンのために釣りをしたキリスト教徒を捕らえました。[5] 島は後にマムルーク軍に引き継がれ、マムルーク軍は14世紀の初めまでここに知事を設置しました。 1321年にアラブの歴史家が見つかりました IsmāʿīlIbn-ʿAlīAbu-’l-Fidāʾ (Abulfeda、1273-1331)しかし、もはや島の知事ではなく、彼はアラビア語のアイラです。أيلة、と呼ばれる、[6][7] 北に15キロ離れた集落とは異なります エイラト 派生します。それ以来、知事はアカバを統治してきました。
島は中世から19世紀にかけて捨てられました。 1822年にドイツの博物学者が訪れました エドゥアルト・リュッペル 島を訪れた最初のヨーロッパ人(1794–1884)として。彼は要塞をGelatEmragと名付けました。これは、近くのWadiEmragに由来します。[8] 2人のフランス人探検家は1827年3月18日に旅行しました レオン・デ・ラボルド (1807-1869)と Louis Maurice Adolphe Linant de Bellefonds (1799-1883)島 イル・ド・グレイ.[3] リュートは1830年頃に探検しました。ジェームズ・R・ウェルステッド、インド海軍将校(1805–1842)、彼が最初の島 Jezirat Pharoun そして ファラオの島 名前が付けられていますが、この名前の由来は指定されていません。[9] 彼は1839年にスコットランドの画家によって追跡されました デビッドロバーツ (1796–1864)、1842年に島の描写を発表しました。当時、ファラオ島は地元住民の間で一般的な名前ではなかったようです。むしろ、島は彼らから単にエル・クレイヤになりました、القريّة, アルクライヤ, „小さな村"、と呼ばれる。[10]
ブリトン人も現代の訪問者の一人でした トーマスエドワードローレンス (1888– 1935年、「アラビアのロレンス」)、1914年6月に島を訪れた。[11]
1986年と2009年に城塞は大規模に復元されました。 2003年7月28日、この要塞に現代的な名前を付けるための申請が行われました。 サラディンシタデル, قلعةصلاحالدين, QalʿatṢalāḥad-Dīn、 そしてその シタデルエルギンディ ユネスコの世界遺産に登録されます。[12]
そこに着く
到着は南の近くのサラアルディーンリゾートからボートで行うことができます Ṭābā それぞれ。施設の北には2つの着陸ステージがあります。旅費は少なくともLE20です。 1 桟橋 島の西側にあります。
可動性
あなたは徒歩で島を探検しなければなりません。
観光名所
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Castle_Taba.jpg/220px-Castle_Taba.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Pharaoh_Island5.jpg/220px-Pharaoh_Island5.jpg)
留学生LE100(2019年11月現在)の入場料はLE200です。
もちろん、島の唯一の魅力はこれです 1 サラディン要塞 島の北部に位置しています。胸壁、22の要塞、要塞のあるアクセスのある要塞の壁は、石灰岩のブロックから作られました。アラビア語の碑文が岩の上に置かれ、創設者のサラディンと建築者のイブラヒム・イブン・アビ・バールと彼の息子の両方に名前が付けられています。
要塞の中には3つの貯水槽があり、そのうちの1つはサラディンの時代にさかのぼり、教会の遺跡、岩に刻まれたモスク、知事の住居、兵士のための宿泊施設、パン屋、鳩小屋、武器を作るためのワークショップがあります。
島の南部には前者の遺跡があります 2 決済 と小さなもの 3 湖.
活動
多くの観光客がシュノーケリングやダイビングのために島への旅行を利用しています。ダイビングガイドはサラアルディーンリゾートから予約できます。島の北側には珊瑚礁があります。
キッチン
十分な観光客が来ると、島のカフェテリアもオープンします。
宿泊施設
宿泊施設はで見つけることができます Ṭābā そしてシナイの東海岸の他の観光地で。
も参照してください
- サラディン要塞がファラオ島にオープン、2012年10月4日付けのニュース
文献
- 十字軍、アイユーブ朝、マムルーク時代のアイユーブ朝の城。に:ユルバン・バーミューレン; Steenbergen、Jo van (編): ファーティマ朝、アイユーブ朝、マムルーク時代のエジプトとシリアIV:2000年5月と2001年5月にルーベンカトリック大学で開催された第9回および第10回国際コロキウムの議事録. ルーヴェン[その他]: ピーターズ, 2005, Orientalia Lovaniensia analecta:OLA; 140, ISBN 978-90-429-1524-4 . :
- アイラとイル・ド・グレイ。に:マレー、アランV。 (編): 十字軍:百科事典; 1:A-C. カリフォルニア州サンタバーバラ。 [とりわけ]: ABC-CLIO, 2006, ISBN 978-1-57607-862-4 (4巻セット)、23ページ。 :
個々の証拠
- ↑パレスチナ東部での探検;巻3. ニューヘブン: エール大学プレス, 1939、P。11。 :
- ↑神の荒野:シナイ半島での発見. ロンドン: テームズ&ハドソン, 1961、Pp。86-92、185-189。 :
- ↑ 3,03,1Voyage de l’ArabiePétrée. パリ: ジャイルド, 1830、Pp。14、48 f。、プレート。 14ページで、Labordeは、島がEzionドナーである可能性があることを示唆しています。 :
- ↑La forteresse de l’îledeGraye(Qalʿat Ayla)àl’époquede Saladin:Étudeépigraphiqueethistorique。に:Annales Islamologiques (AnIsl)、 ISSN0570-1716、Vol。29 (1995)、Pp。75-90。 :
- ↑とりわけ参照してください: プリングル、デニー (編): エルサレムと聖地への巡礼、1187-1291. ファーナム: アッシュゲート, 2012, 翻訳中の十字軍のテキスト; 23, ISBN 978-0-7546-5125-3 。第2章:ティートマル:巡礼(1217-18)。
- ↑聖書の場所と風景:聖地へのハンドブックと学習ガイド。 2:南. チューリッヒ[その他]: ベンジガー[他], 1982, ISBN 978-3-525-50167-2 、P。289f。 :
- ↑Ailaの名前については、以下を参照してください。 9.DescriptioArabiæ。に:ハドソン、ジョン (編): GeographiæveterisScriptoresGraeciMinores:cum Interpretatione Latina、Dissertationibus、ac Annotationibus;巻3位. オクソン: シェルドン, 1712、P。41(セクション9)。 — : Arabiae Descriptio commentario perpetuo illustrata. ゲッティンゲン: ディエッターリック, 1802、P。78f。 :
- ↑ヌビア、コルドファン、ペトラエアアラビアの旅行:地理的および統計的に優れています. フランクフルト・アム・マイン: ウィルマンズ, 1829、Pp。251f。、386 f。、プレートVII。 :
- ↑アラビア旅行; 2:シナイ;アカバ湾の調査;アラビアとヌビアの海岸. ロンドン: マレー, 1838、Pp。140、142-145。 :
- ↑パレスチナ、シナイ山、アラビアペトレアでの聖書研究:1838年の旅行記。聖書の地理に関連して着手;巻1. ロンドン: マレー, 1841、P。237f。 :
- ↑ジンの荒野;考古学レポート:1914年-1915年. ロンドン, 1915, 年次/パレスチナ探査基金; 3.1914 / 15、Pp.145-147。 :
- ↑サラディン時代のシナイ半島の2つの要塞、2011年10月9日にアクセス。