フュルト - Fürth

翻訳ラテンアルファベットmargin.svg
この記事またはセクションは、 の記事 ウィキボヤージュ。あなたが翻訳を手伝うことができるなら、してください！
フュルトのミヒャエル教会（教会）。西暦1100年に建てられました。

フュルト （また フュルト;特に文字「ü」が利用できない場合）は バイエルン, ドイツ の地域で フランケン。すぐ隣です ニュルンベルク、基本的に互いに接続されているほど接近しています。ニュルンベルクとは異なり、フュルトは第二次世界大戦でわずかな空襲を受けただけだったので、ほとんどの建物は手つかずのままでした。

理解する

中世の間、フュルトは共同で市によって統治されていました ニュルンベルク、の司教 バンベルク とのカウント アンスバッハ。したがって、フュルトの紋章はクローバー型を示しています。フュルトもニュルンベルクより古く、1007年11月にさかのぼります。

ナチスが彼らを追放または殺害する前に、フュルトはユダヤ人の人口が多かった（最も有名なのはフュルトで生まれ、 米国 ナチスが権力を握ったとき）。

互いに近い都市でよくあることですが、ニュルンベルクとフュルトはサッカーでさらに顕著である激しい競争を楽しんでおり、1920年代のほとんどの間ドイツでは両方のチームが支配的でした。今日、2つの都市の間で失われる愛はそれほど多くありませんが、（サッカーゲーム以外の）態度は、一見したところよりもリラックスしており、ライバル関係はほとんど民間伝承です。

入れ

車で

すぐ北のA73 ニュルンベルク.

電車で

ニュルンベルクとフュルトの間の鉄道は、後にドイツになる最初のものでした。エアランゲンとニュルンベルクへの直通列車がありますが、遠く離れたほとんどの場所では、ニュルンベルクまたはエアランゲンに乗り換えて、そこからSバーンまたは別の地方電車に乗る方が理にかなっています。  S1  フュルトに3つの停留所があります：Vach、Unterfarrnbach（ U1  Klinikum）と中央駅。

地下鉄で

ニュルンベルクから地下鉄U1号線に乗ります。で下車 1 フュルトハウプトバーンホフ (中央駅) ( S1  U1 ). ウィキデータのFürthHauptbahnhof（Q834829）  または 2 フュルト・ラトハウス ( U1 ). ウィキデータのFürthRathaus地下鉄駅（Q831966） ウィキペディアのRathaus（ニュルンベルクUバーン） .

飛行機で

最寄りの空港はニュルンベルク（鵺 IATA）。そこから地下鉄（U2）で中央駅まで行き、次に別の地下鉄（U1）または地方電車に乗ります。空港と駅を結ぶ定期列車は（まだ）ありませんが、地下鉄で12分（NUEからニュルンベルク中央駅まで）では、そのような接続はほとんど必要ありません。ニュルンベルク中心部に戻る代わりに、33番のバスに乗車することもできます。このバスは、一部の郊外を経由し、フュルト中央駅まで30分かかります。

フランクフルト空港から（FRA IATA）電車でニュルンベルクまで行き、そこからフュルトまで行きます。ミュンヘン空港から（MUC IATA）すべての地域列車（ICEやインターシティはありませんが、すべてのREとRB、およびすべてのS-）で有効なバイエルンチケット（1人あたり23ユーロ、グループの追加メンバーごとに4ユーロ）で地域列車に乗ることができます。バーン列車）とニュルンベルク-フュルト地下鉄とすべてのVGNバス。

バスで

いくつかありますが 国内バス路線 ニュルンベルクに立ち寄る場合は、ニュルンベルクで下車して地下鉄で町に行く方が現実的かもしれません。ニュルンベルクZOB（中央駅のすぐ隣、地下鉄まで徒歩約400メートル）はフュルトよりも多くの接続があるためです。

移動する

北緯49度28分12秒東経10度59分27秒
フュルトの地図

徒歩またはバスでフュルトのほぼどこにでも行くことができます。バスが利用できない場合は、いつでもタクシーや自転車に乗ることができます。地元の公共交通機関はVGNによって提供されています。 ここを参照してください 時刻表とチケットの価格について。

チケットは、大きなバス停、すべての地下鉄駅、すべての駅にある電子券売機で、バスの運転手から購入できます。チケットは現金またはカードで購入できますが、30ユーロを超えない限り、券売機は20ユーロを超える紙幣を受け付けません。フュルト内の片道チケットは2.50ユーロです。片道2回以上の乗車を計画している場合は、Day Ticket Solo Bを€5.30で購入するか、Day Ticket PlusBを€8.70で購入するのが理にかなっています。デイチケットプラスでは、大人2名と18歳未満の子供4名まで、指定された2つのゾーン内を好きなだけ乗車できます。フュルト市バスには、モバイルデバイスを充電するための無料のWiFiおよびUSBポートがあります。

フュルトからニュルンベルクへ（またはその逆に）旅行する場合は、デイチケットソロAを€8.10で、またはデイチケットプラスAを€12.30で購入してください。学生、6〜14歳の子供、高齢者向けの割引もあります。 5歳以下の子供は無料で乗車できます。

フュルトのバスと地下鉄はすべてバリアフリーです。

見る

市庁舎の塔から見たフュルト旧市街
  • 歴史的な街の通り ( U1  フュルト・ラトハウス). 市庁舎の北。 
  • 1 FürtherFreiheit, ルドルフ・ブライトシャイド・シュトラーセ. ドイツで最初に走った列車の場所。今、野外市場があります。 (2018年11月更新)
  • 2 ユダヤ博物館フランケン, Königstraße89, ☏ 49 911 9774853. これはメインサイトです。に小さな美術館があります シュヴァーバッハ とシュナイッタッハ。フュルトは AN ナチス時代までのフランコニアにおけるユダヤ人の生活の重要な中心地ですが、唯一の中心地とはほど遠いものです。フュルトの最も有名なユダヤ人の息子の中には、ナチスから逃れ、ニクソン政権とフォード政権で米国で成功した政治的キャリアを続けたヘンリー・キッシンジャーがいます。 ウィキデータのJüdischesMuseumFranken（Q1716823） 
  • 3 ドイツラジオ博物館, Kurgartenstraße37, ☏ 49 911 7568110. フュルト市のラジオ博物館。 
  • 4 ラットハウス (市役所), Königstraße86 ( U1  フュルト・ラトハウス). 1840年から1850年の間に建設されたこの建物は、ヴェッキオ宮殿に強く影響を受けています。 フィレンツェ. 
  • 5 カドルツブルク城 町の西12km、電車で約20分、徒歩ですぐです。それはニュルンベルクの城伯の座であり、そこで彼らの運命とともに上下しました。第二次世界大戦の終わり近くに燃え尽きましたが、2017年に改装されて再開されました。営業時間：火-土：4月-9月09：00-18：00、10月-3月：10：00-16：00。入場料€7;ニュルンベルクのカイザーブルクとのコンビチケットは12ユーロです。もあります 歴史博物館。 W-Su 14：00-17：00、€3.50。
  • 6 Ludwig Erhard Zentrum, Ludwig-Erhard-Straße690762Fürth ( U1  RathausFürth). この博物館は、フュルト出身で長期経済大臣（1949-1963）および短期首相（1963-1966）であるLudwigEhrhardに捧げられています。 （Q18288271）ウィキデータ (2019年4月更新)

行う

MichaelisKirchweihパレード中に地元の農家が収穫を披露します。
  • 美しいシュタットパーク（都市公園）を散歩してください。シュタットパークのほとんどの部分は、今でも典型的な1950年代スタイルのドイツの都市公園にあります。公園に隣接するペグニッツ川に沿って歩くと、ニュルンベルクのダウンタウンに約2時間で到着します。「ニュルンベルク・アルトシュタット」というラベルの付いた標識に従ってください。途中、新古典主義の教会である「Auferstehungskirche」（復活教会）を通過します。かつてのグルンディッヒ工場であり、現在はランドファンク博物館のあるビジネスおよび研究公園となっているウフェルシュタット。薬用温泉のある小さな公園「マイナウ」（地元の方言で「ガガーレスケル」）。
  • 旧市街を散歩してください。たとえば、KönigswarterStraßeから始めて、西に向かって市庁舎に向かい、Gustavstraße、脇道、聖ミカエル教会を越えます。フュルトアルトシュタットには、典型的なフランコニアのバロック様式の建物があります。シュヴァーバッハ通り、ヒルシェン通り周辺のイネンシュタット。とFriedrichstr。だけでなく、Königswarterstr。は、ドイツの歴史とアールヌーボーにある数少ないほぼ完全な市内中心部の1つです。
  • 川とアルトシュタットの素晴らしい印象を持って、レドニッツ川（Uferpromenade）に沿って散歩してください。アルトシュタットレドニッツとペグニッツの北が一緒にレーグニッツ川に流れています。
  • レドニッツ川とレーグニッツ川の大きな氾濫原を散歩してください。都心近くに生息するコウノトリなどの鳥を見ることができます。町の真ん中にはコウノトリの巣もあります！北の郊外のStadelnには、Regnitz川の古い水車があります。
  • フュルトで醸造された典型的なフランコニアスタイルのペールビール、グリューナービアを味わってください。
  • サッカーの試合を観戦しましょう。ローカルチームは呼ばれます グリューサーフュルト
  • 1 Kofferfabrik, ランゲ通り81、90762フュルト ( U1  Stadtgrenze、次にNürnbergerStraßeをFürthに向かって歩きます（Aralガソリンスタンドは正しい方向にあり、Lobitzstraßeに向かって右に進みます。Kofferfabrikは前方にあります。), ☏ 49-911-706806. Kofferfabrikは、主流ではない文化の出来事（コンサート、劇場）がたくさんある素晴らしい場所です。詳細については、Webサイトを参照してください。 (2016年4月更新)
  • 2 KulturortBadstraße, Badstraße8. かなり小さな会場で、オファーがない場合もありますが、定期的に素敵な展示会やコンサートを開催しています（現在の活動についてはウェブサイトを参照してください）。 (2016年9月更新)
  • また、雑誌で何が起こっているのか、興味深いことについての最新情報を見つけることができます 素っ気ない （地元のポップカルチャー雑誌や次のようなウェブサイト FürthFaktor （ショッピングとイベントガイド）とウェブサイト FürthWiki （残念ながら、すべてドイツ語のみ）。

イベント

  • 国際クレズマーフェスティバル：2020年3月6〜15日。 （日付を更新する必要があります）
  • ニューオーリンズフェスティバル
  • Michaelis-Kirchweih (聖ミカエル祭）：2020年10月3〜14日。 市当局から公式の祭り会場として指定されたほとんどの教会の祭りとは異なり、長年にわたってその評判と人気を獲得しています。キルメス教会祭の2番目に古いがまだ母として、勇敢な大天使にちなんで名付けられました。 「丘の上の古い寺院」のイメージを反映したこのシンプルで控えめな教会は、1100年に設立されたと推定されています。饗宴。そして、歴史家は、宗教的な儀式として認められただけでなく、最初の祭りと同じように、建物の基礎が約900年前に起こったと信じています。フュルト市の住民は非常に誇りに思っており、9月29日またはその後の日曜日に祝われるマイケルウントアラーエンゲルタグとしてこのフェスティバルを開始しました。それが祝われる地域、聖ミカエル教会、グスタフシュトラーセ/通り、そしてフュルトの街と同様に人気が高まりました。 2010年には、160万人を超える訪問者があったと推定されています。 （日付を更新する必要があります）
    • 6月と9月： グラフマルクト （Flohmarkt）Gustavstraßeで、通りは老いも若きもいっぱいです。売買よりも会議が焦点です。 1975年以来。
    • ジュリ： フュルトフェスティバル 3日間にわたって、さまざまなミュージシャンが市内の8つの会場で演奏します。 1つのイベントは、フュルト・フリーダムの「無慈悲なグランプリ」で、視聴者は赤と緑の投票カードでパフォーマンスを評価します。
    • 10月： Die Lange Nacht der Wissenschaften 2年ごとに10月の土曜日の18:00から01:00まで開催されます。 4歳からの若い科学者のために、14：00から17:00の間に子供向けのプログラムがあります。ニュルンベルク、フュルト、エアランゲンには300以上の施設があります。訪問者には、施設の見学、展示会、講義、実験が提供されます。入場料は12ユーロ、割引は8ユーロです。チケットは、VGNのネットワーク全体でチケットとして使用することもできます。次のフェスティバルは2019年10月19日土曜日に始まります。
    • 12月： 「フュルトクリスマスマーケット」 フュルトの自由の中世の市場で。

購入

に Fußgängerzone （歩行者ゾーン）骨董品から食料品まで、デパートや小さなお店があります。繁華街に点在していますが、繁華街はとても小さいので、歩いてすぐのところにあります。主要鉄道駅からと呼ばれる広場を通って散歩するだけです FürtherFreiheit とに Fußgängerzone 市庁舎へ向かう方向。あなたはこのルートのほとんどの店に沿って来るでしょう。

フュルトではお土産やはがきを手に入れるのはそれほど簡単ではありません。しかし、あなたは地元の観光案内所（主要鉄道駅の向かい）に小さな選択肢があります。そうでなければ、あなたはあなたが好きかもしれない何かのためにすべての小さな店を見回す必要があるでしょう。

  • 1 キオスキレコードストア, Hirschenstrasse 33, ☏ 49 911 9518770, ✉. W 11：00-13：00、木F 11：00-13：00、14：00-19：00、土11：00-17：00. レコードとデザインの店。 (2017年7月更新)
  • 2 SchreibwarenSchöll はがき、文房具店、M-F 08：30-18：30、土曜日16:00まで。

お土産として、すべてのスーパーマーケットにあるビールを持参できます。そして冬にはジンジャーブレッド（レープクーヘン）。

食べる

予算

  • ドネルケバブ 街中に点在するお店
  • ブラートヴルストスタンド、FuertherFreiheitに1つあります。を求める FränkischeBratwurst、ロールパンでブラートヴルストを受け取るか、「Drei im Weckla」（ロールパンで3つ）を要求すると、ニュルンベルクスタイルのブラートヴルストが3つもらえます。一部の場所では、食事の締めくくりとしてザワークラウトまたは焼き玉ねぎを提供します。
  • 地元の肉屋やパン屋 既製のサンドイッチ、時には固ゆで卵、その他の製品を提供しています。それらのいくつかはあなたがそれを望むようにあなたのサンドイッチを準備するでしょう。バイエルン料理については、 レバーケーゼセンメル これは、同じ製品から作られた、ホットドッグの同じ一貫性を持つミートローフのスライスに似ています。これらの伝統的な肉屋の1つは シュスターとセラー Hirschenstr.15では、フランコニアのソーセージの缶詰も入手できます。 Stadtwurst、Bratwurstgehäck、Pressack、Göttinger。または、フランコニアの珍味である特別な種類のポークソーセージである新鮮な「HausmacherStadtwurst」を味わってください。
  • 1 アジアKüche, SchwabacherStr。 56、フュルト, ☏ 49 911 7419689. まともな価格でおいしい中華料理。彼らは特別なランチを提供しています。ここで食べるときは、立って食べるか、テイクアウトして家で食べるかのどちらかです。彼らはまた配達サービスを提供します。 
  • 2 Suppenkaspar, Königswarterstraße38, ☏ 49 911 78 72 33 22. M-F 10-15. スープ 

ミッドレンジ

  • 3 ツム・タネンバウム, Helmstraße10, ☏ 49 911 7660485. 市庁舎から歩いてすぐのところにあり、素晴らしい伝統的なドイツ料理とフランコニア料理を提供しています。 
  • 4 カフェアムパーク, モストシュトラーセ27, ☏ 49 911 778596. 素晴らしいコーヒー、素敵なパン屋、毎日提供される温かい料理を手に入れる素敵な小さな家族経営のビジネス。その前の小さな公園にいくつかのテーブルがあります。 
  • 5 [以前のリンク切れ]Stubenhocker, Marktplatz 7、90762Fürth (Gustavstraßeの西端にあります). ハンバーガー店。 (2016年4月更新)
  • 6 ツムアルテンレンタム, グスタフシュトラーセ61 (Gustavstraßeの中央部にあります). 火-木18：00-01：00、F土18：00-02：00、SuとMは休業. 地元の人々の間で非常に人気のある伝統的なドイツ料理。 (2017年1月更新)
  • 7 グリューナーブラウハウス, Theresienstraße1、90762Fürth, ☏ 49 911 74929947. 火-土11：30-00：00、土11：30-21：00; Mは閉じました。閉店の1時間前まで温かい料理. メインフリム€9. (2017年4月更新)
  • 8 シラーズグロック, Schillerstraße11、90762Fürth, ☏ 49 911 748147. M-F 10：30–18：00. フランコニアン (2017年4月更新)
  • 9 パスタレロ, Hirschenstraße33、90762Fürth, ☏ 49 152 377 26 260. W-Sa 11：30-14：30、17：30-21：30、Su-Tu 17：30-21：30. おいしい自家製パスタとデザートを提供する小さくてフレンドリーなレストラン。 (2019年1月更新)
  • 10 Humbser＆Freunde, SchwabacherStraße106, ☏ 49 911 21709999. W-F 18：30-23：00、土17：30-23、土11：30-21：00（キッチンは14:00から17:30まで休業）、M Th. かつての醸造所にあった、クラシックな醸造所を真似た新作「ウィルツハウス」。 (2019年4月更新)

アッパーレンジ

  • 11 私たちの場所, Beim Liershof 3, ☏ 49 911 7809881. あなたが共有する必要があるほどたくさんの食べ物を手に入れる地元のアメリカンレストラン！彼らは地下鉄の停留所の後ろに隠されています フュルト・ラトハウス. 
  • 12 ポセイドン, Bäumenstraße30 (フュルト市内中心部), ☏ 49 911 771696. 素晴らしい地元のギリシャ料理レストラン。 
  • 13 Schwarzes Kreuz, Königstr。 81、90762フュルト。 (市庁舎の向こう側), ☏ 49 911 97 90 78-60. 火-土11：00-14：00および18：00-21：00、土11：00-14：00. レストランとホテル。 メインディッシュは€13から. (2018年9月更新)

Splurge

  • 14 Kupferpfanne, Königstr。 85、90762フュルト (市庁舎の向こう側。), ☏ 49 911 771277. 町で最高のもの。 メニュー€60ドリンクなし. (2018年9月更新)
  • 15 ケイデンゼラーホフ, FürtherStr。 11、90579ランゲンツェン (町ではなく、田舎で車で30分), ☏ 499101901226, ✉. Th-Su 18：30-、SaSuは12:00にオープン. ミシュランの星。 メニュー€100ドリンクなし. (2018年11月更新)

カフェ

  • Gustavstraßeとその周辺にはかなりの素敵なカフェが並んでいます。そのうちのいくつかは次のとおりです。
  • 1 SüßeFreiheit, フリードリヒ通り5, ☏ 49 911 70 43 774, ✉. 10月〜3月：月〜金09：00〜19：00、土曜日09：00〜18：00; 4月-9月：月-土09：00-18：00. 甘い誘惑がいっぱいの居心地の良いカフェ。 (2018年1月更新)
  • 2 Kaffee Bohne, Gustavstraße40、90762Fürth, ☏ 49 911 774604. 毎日08：30-01：00（F土曜日はゲスト数により02:00まで）、テラスは23:00まで. 中心部にある素敵なカフェ。 (2016年4月更新)
  • 3 タンテフェルスター, Königstraße37 (「グリューナーマルクト」にあります), ☏ 49 911 931 696 41. 毎日11：30-01：00. フュルトのカフェの風景に比較的新しく追加されたものの1つで、これはかなりヒップでフレンドリーな場所です。 (2016年9月更新)
  • 4 カフェポルティエ, SchwabacherStraße106 (Malzböden複合施設のポーターの家、Fichtenstraße経由でアクセス（SchwabacherStraßeとFichtenstraßeの交差点から見えます）、Hauptbahnhofから徒歩10分未満). M-F 09：00-18：00、土10：00-18：00、蘇休業. かつて醸造所だった元ポーターの家にある、素敵でフレンドリーなカフェで、通常は小さなランチのスープとおいしいケーキを提供しています。それはうまく改装されました。内部はかなり小さいですが、夏には十分な屋外席があります。 (2018年11月更新)

朝食とブランチ

  • Stubenhocker（週末と祝日）-上記のミッドレンジを参照
  • 1 Kofferfabrik （週末のみの朝食）-クリエイティブコミュニティ

ドリンク

  • ほとんどのバーはその上またはその周辺にあります Gustavstraße。 1つは GelberLöwe Gustavstrで。 41、典型的な古いフランコニアスタイルの「Wirtshaus」。フランコニアンメニューを提供するミッドレンジレストランでもあります。
  • 5 カフェバデハウス, Badstraße8. 4月〜9月：W Th 15：00〜20：00、F 15：00〜22：00、Sa 12：00〜22：00、Su 12：00〜20：00; 10月〜3月：F 15：00〜18：00、Sa Su 12：00〜18：00. フレンドリーなホストがいる居心地の良いクリエイティブな空間。夏には、庭の前を流れるレドニッツ川で泳ぐ人々は、後で飲み物を飲みに来るのが好きです。さらに、さまざまな興味深い人々、クリエイティブコミュニティなどがここで会うのが好きです (2016年9月更新)
  • 6 フリーダ. クラブ。コンサート。 

睡眠

予算

ミッドレンジ

Splurge

次へ

フュルトを通るルート
バンベルク ← エアランゲン ← メイン メインドナウ運河 ドナウ川 → ニュルンベルク
この市内旅行ガイド フュルト は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。