欧州健康保険カード - Europäische Krankenversicherungskarte

フランスのヨーロッパの健康保険カードのサンプル。

ザ・ 欧州健康保険カード (EHIC)は、2006年以降、外国の健康保険証書(オーストリア:Auslandsbetreuungsschein)にほぼ完全に取って代わりました。 EUのエンブレムやテキストフィールドの配置など、ヨーロッパ全体で統一された特性を備えています。この国で適用される要件に従って、医学的に必要なすべてのサービスを受ける資格があります。緊急治療だけでなく、糖尿病やエイズなどの慢性疾患の継続的な治療もカバーされています。規則(EC)No.631 / 2004が詳細を規定しています。
ドイツでも、民間の健康保険会社の被保険者は、一般的にヨーロッパ全土で保険に加入していますが、料金によっては期間が限られている場合があります。

範囲

欧州健康保険カードは、EUのすべての国と欧州経済領域、つまりスイス、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーだけでなく、マケドニアとセルビアでも、それぞれの州の医療制度の枠内でサービスを利用するために有効です。の病気のために ボスニアヘルツェゴビナ 地域の治療証明書の取得が必要になる場合があります。フランスの海外県もEUに属していますが、 フェロー諸島-島、ヨーロッパの矮星州(リヒテンシュタインを除く)または チャネル諸島。に グリーンランド 緊急治療は通常無料です。

に旅行するとき グレートブリテン 有効ですが、必須ではありません。そこにいる誰もが無料の救急医療を受ける権利があります。これは、この国がヨーロッパ諸国のグループを去った後でもおそらく変わらないでしょう。

他の外国でのサービス

社会保障協定を結んでいる国

チュニジア、トルコ、そしてごく限られた範囲で、ドイツ人のためのモロッコとイスラエル(妊婦のみ)での医療を可能にする外国の健康保険証はまだ利用可能です。

オーストリアは、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロ、トルコと同様の協定を結んでいます。

§18SGBVによるドイツ人の場合

前述のセクション18SGB Vの「5月」の規定によると、FRGの被保険者に対する払い戻しオプションは非常に限られています。コソボ、アルバニア、ベラルーシ、ウクライナ、ロシアに旅行する場合は重要です。

有効期間

ドイツの法定健康保険会社の被保険者の場合、EHICは通常、全面的に導入されたeカード(写真付き)の裏面に印刷されています。カードに署名する必要があります。

オーストリアで発行されたeカードとして課金されるカードは、60歳以上の年金受給者には10年間、その他の強制被保険者には5年間有効で、子供には特別な規則があります。

受け入れの問題と償還

可能な費用分担は、その人が治療を受けている国の規制によって異なり、現場で直接支払う必要がある場合があります。

これと「私的治療」は区別されます。一部の国では、スペイン[1] とスロバキアは、個人開業医が前払いなしで患者を治療することを拒否するため、より頻繁に言及されます。これは問題である必要はありません、対応する費用は返還時に返済のために保険会社に提出することができます。ドイツの健康保険会社は、法定のドイツの標準料金のみを払い戻し、領収書が正確な診断である場合にのみ払い戻すことに注意してください(ほとんどの場合) ICD10コーディング 必須)。
オーストリアでは、前払金額の80パーセントのみが払い戻されます。

海外からFRGへの患者の本国送還は、通常、健康保険会社の対象外です。オーストリアでの山(空中)救助も払い戻しできません。

歯の治療

歯科医療は原則として含まれていますが、次の国の健康保険会社はそれをカバーしていないか、ほとんどカバーしていません(2017年現在):デンマーク(いくつかの例外)、エストニア、アイスランド、イタリア、ラトビア、リトアニア(材料費の100%) 、リヒテンシュタイン、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スウェーデン(3000 SEKの自己負担、50%以上)、スイス、スロベニア(最大90%の自己負担)

Webリンク

  1. 一部のドイツの保険会社と地元の健康保険会社は、スペインの民間クリニックと協力協定を結んでいるため、必要に応じてそこで治療を受けることもできます。詳細は、それぞれのレジのホットラインから入手する必要があります。