ダルムシュタット - Darmstadt

フンデルトヴァッサーハウス

ダルムシュタット の南の都市です フランクフルト に ヘッセン、人口160,000人（2019年）。

理解する

先立って 第一次世界大戦、ダルムシュタットはヘッセン大公国の首都でした。大公は、現在のシュロスマルクトプラッツに住んでいました。また、ロシアの最後の皇后、ツァリーナ・アレクサンドラ・フオドロフナ・ロマノワが生まれた場所でもあります。 Prinzessin Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein。悲しいことに、 旧市街 連合国による絨毯爆撃で破壊された 第二次世界大戦、そしてまだ立っているもののほとんどは戦後に再建されました。ダルムシュタットはまた、戦後、ヘッセンの首都としての地位を失いました。 ヴィースバーデン.

人気のレクリエーショナルドラッグエクスタシーは、1912年に製薬会社メルクで働いていたアントンコリッシュとして知られる化学者によってダームスタットで最初に合成されました。元素ダルムスタチウム、周期表の元素110は、都市にちなんで名付けられています。おそらく、この短い半減期の元素の11個もの原子がこれまでに合成されています。

ドイツ語を話す場合、「Darm」という単語はドイツ語で「腸」を意味するため、名前はあなたに特有のように聞こえるかもしれませんが、地元の人がすぐに指摘するように、名前の語源は大腸の大小とは関係ありません。

ザ・ ダルムシュタットマーケティング 観光案内所はルイゼンプラッツの角にあります。

ダルムシュタットは、ヒューストンがNASAでその役割を果たすのと同じように、いくつかの重要な宇宙ミッションのミッションコントロールとして機能する欧州宇宙機関（ESA）の重要なサイトでもあります。

入れ

電車で

  • 1 ダルムシュタットハウプトバーンホフ. 電車 ICEを含め、ダルムシュタットを周辺の都市に接続します。 フランクフルト, ハイデルベルク, マンハイム, マインツ、および アシャッフェンブルク。 S3 Sバーン線は、ダルムシュタットとフランクフルトを結んでいます。 Locomore（チケットは Flixbus）また、いくつかのサービスを提供します。 DBチケットはFlixbusでは無効です。その逆も同様です。北西部（ケルン、デュッセルドルフ、アムステルダムなど）からの、または北西部への旅行の場合、最速ルートはフランクフルト空港を経由する場合があります。フランクフルト空港では、フランクフルト-ケルン線のICE列車と、ダルムシュタットとの間のエアライナーバスを乗り換えることができます。 ウィキデータのダルムシュタット中央駅（Q682529） ウィキペディアのダルムシュタットハウプトバーンホフ 

飛行機で

ダルムシュタットから車で約20分 フランクフルト空港 (FRA IATA）。公共交通機関でダルムシュタットへの旅を続ける人にとって、ダルムシュタット空港シャトルバスサービス（旅客機）は電車よりもはるかに便利です。 04:00から23:00まで30分から60分おきに運行しており、料金は €7.60/€5.95 大人/子供向け。バスの運転手からチケットを購入してください。 AirLinerチケットは、ダルムシュタット周辺の交通機関を接続する場合にも有効です（RMVゾーン40xx）。

AirLinerは空港の両方のターミナルに停車します。ターミナル1の向かいにあるベイ14を探します。ターミナル2の停留所は、ターミナルの真正面にあります。あなたはダウンロードすることができます スケジュールのリーフレット[リンク切れ] HEAGMobibusのウェブサイトから。

ダルムシュタットハウプトバーンホフに向かう途中、バスはミナリースシュトラーセとハインリッヒヘルツシュトラーセに停車します。反対方向にバスは駅から空港に直接行きます。

車で

高速道路A5とA67は、ダルムシュタットの東端を通ります。ダルムシュタット/グリースハイムへの標識に従って、非常に短いA672に入り、ダルムシュタットに向かってB26に合流します。午前中はここで渋滞が発生する可能性があります。

また、B3およびB26幹線道路を経由してダルムシュタットに到達することもできます。 B3は南北方向に走り、ダルムシュタットとフランクフルトを北に、ハイデルベルクを南に接続します。 A5高速道路とほぼ平行に走っています。 B26は東西に走っており、アシャッフェンブルクへの主要な接続です。

都心部は、交通を通過させるためのトンネルと一方通行の道路のシステムです。これは少し混乱する可能性があります。

移動する

北緯49度52分22秒東経8度39分5秒
ダルムシュタットの地図

ダルムシュタットの公共交通機関は、ラインマイン地方のネットワークの一部です。 ラインマイン交通連隊（RMV）。ダルムシュタットとその周辺は料金エリア40として指定されています。このエリアはさらに40xxの番号が付けられたいくつかのゾーンに分割され、ダルムシュタット市はゾーン4001です。運賃は接触するゾーンの数によって異なります。

路面電車の路線は1桁の数字でマークされています。トラムネットワークは、北のダルムシュタット-アルハイルゲンから南のダルムシュタット-エバーシュタット、さらにその先のゼーハイム-ユーゲンハイムとアルスバッハ、西のグリースハイムから北東のダルムシュタット-クラニヒシュタインまで伸びています。 3、5、7 / 8、および9行目はコアネットワークを構成します。ライン1、2、4、および6は、ラッシュアワーのコアネットワークを強化します。 6号線は急行路線で、エバーシュタットとメルク間のルートの中間停留所の一部をスキップします。

一文字または二文字はローカルバス路線を示します。主要なバス路線は1文字の指定があり、多くの場合、市内のトラムとルートの停留所を共有しています。夕方の時間帯には、ほとんどの路面電車とバスの路線が30分の頻度で運行しています。分：15と：45にLuisenplatzで接続のために会います。これらの中央転送の最後の停車地は0:15です。ただし、金曜日と土曜日は01:15と02:15に2回追加されます。

周辺の町や村への陸路には、3桁または4桁の数字、または文字Kが前に付いた2桁の数字があります。これらの路線のほとんどは、ハウプトバーンホフやその他の都市を通過する途中の停留所で停車します。

ハウプトバーンホフに加えて、いくつかの列車の停留所が市内に点在しています。北のヴィックスハウゼンとアルハイルゲンはS3 Sバーン線で運行され、南のダルムシュタット-スッドとダルムシュタット-エーバースシュタットでは、リージョナルバーンがハイデルベルク停留所との間で列車を運行しています。ダルムシュタットノードバーンホフとダルムシュタット-Aschaffenburgへの路線のKranichstein、およびErbach（Odenwald）への路線のDarmstadtOstbahnhofとDarmstadtTU-Lichtwiese。

スケジュールと運賃については、のウェブサイトをご覧ください。 RMV.

路面電車やバス停の自動販売機でチケットを購入する場合は、行き先を指定する必要があります。マシンには、さまざまな宛先の数値コードを示すチャートがあります。ダルムシュタットの中心部のみを旅行する場合は、次の目的地コードを入力してください。 シュタットミット （市の中心部）。

1日以内に複数の旅行のために一緒に旅行する2〜5人の場合、グループ日券（Gruppentageskarte）はおそらく経済的な選択です。

見る

Mathildenhöheのロシア礼拝堂

ダルムシュタットは、Jugendstil（アールヌーボー）の建物で有名です。建物の多くは、1944年9月のダームスタットの大規模な破壊を生き延びました。

  • 1 KünstlerkolonieMathildenhöhe. 最も興味深いものを見るために。これはダルムシュタットの最も美しい部分です。小さな公園、美術館、ロシア風のチャペルもあります。 1899年、エルンストルートヴィヒ大公は、7人の芸術家をダルムシュタットに招待し、芸術村マチルデンヘーエが設立されました。 4つの大規模な美術展の最初は1901年に開催されました。アーティストは、新しい生活と仕事の世界についてのアイデアを発表しました。彼らはコロニーを設計しました。その焦点はスタジオハウス、エルンストルートヴィヒハウスです。 1990年以来、アーティストコロニー博物館があります。 
  • 2 ParkRosenhöhe (バラの高さ). ダルムシュタットの東、オストバーンホフのすぐ近くにある公園（東駅）。ローズガーデンをお見逃しなく！ ウィキデータのRosenhohePark（Q1383925） 
  • 3 ランガールートヴィヒ. ダルムシュタットのランドマーク、市内中心部にある巨大な砂岩の柱にある像。ダルムシュタットを訪れるとき、あなたはそれを見逃すことはできません。毎月第1土曜日（および特別イベント中）は一般公開されています。つまり、柱を登り（内側にある階段を通り抜けて）、ダルムシュタットの美しい景色を眺めることができます。 ウィキデータのLudwigsmonument（Q1875446） 
  • 4 ヴァルトシュピラーレ (フォレストスパイラル), ヴァルトシュピラーレ (フリードバーガー通りの隣、バッドナウハイマー通りとビュディンガー通りの間). 巨大なフンデルトヴァッサーの家は2000年に完成しました。これは、フリーデンスライヒフンデルトヴァッサー（有名なオーストリアの建築家および画家）のカラフルな建築デザインの素晴らしい例です。 ウィキデータのヴァルトシュピラーレ（Q133635） ウィキペディアのヴァルトシュピラーレ 
  • 5 フランケンシュタイン城. ミュールタールのダームスタットの近くにある丘の上の城です。城は948年に最初に記録に記載され、現在残っている城跡の最初の建設は13世紀に始まりました。 14世紀と15世紀には拡張が見られ、16世紀には援軍が建設されました。当時の男爵がヘッセンダルムシュタットのランドグレイブに土地を売却した1662年まで、周辺の土地のほとんどを所有していたフランケンシュタイン男爵が所有していました。城がメアリーシェリーの小説、フランケンシュタインに影響を与えた可能性があるという主張があります。シェリーは1814年にこの地域を旅したことが知られていますが、歴史学者は彼女がこの城を訪れなかったと信じています。ハロウィーンやその他の機会のための特別ディナーがあります。城までハイキングすることも可能です。 ウィキデータのフランケンシュタイン城（Q702906） ウィキペディアのフランケンシュタイン城 
オレンジリー
  • 6 オレンジリー (トラム3番に乗り、オランジュリー駅で降ります). ダルムシュタットの南、ダルムシュタットの中心部にある、噴水のある素敵なバロック様式の庭園。夏には、人々はブールをしたり、芝生でリラックスしたりしています。 ウィキデータのOrangerie（Q2028164） 
  • 7 Jagdschlossクラニヒシュタイン, KranichsteinerStraße261, ☏ 49 6151-97-111-8-0. ウィキデータのJagdschlossKranichstein（Q1460819） ウィキペディアのJagdschlossKranichstein 
  • 8 アイゼンバーン博物館ダルムシュタット-クラニヒシュタイン (鉄道博物館), Steinstraße (トラム4,5でクラニヒシュタインバーンホフまで行くか、アシャフェンブルク方面に電車でカニヒシュタイン駅まで行きます). 日曜・祝日10：00〜16：00、夏季も水曜（4月〜9月）10：00〜16：00. ボランティアが運営する鉄道博物館。年間を通じてさまざまな特別イベント。特別なイベントでは、歴史的な電車で中央駅に出入りするチャンスがあります。 大人 €6、 子 €3、大人2名、子供3名の家族 €15;特別イベントの日は料金が高くなります. ウィキデータのダルムシュタット-クラニヒシュタイン鉄道博物館（Q1311759） ウィキペディアのダルムシュタット-クラニヒシュタイン鉄道博物館 
  • 9 Prinz-Georg-PalaisのPorzellansammlungErlangen, Schlossgartenstraße10, ☏ 49 6151-713233. F-Su 10：00-17：00、11月1日から3月31日まで休業. 大公国のヘシアン磁器コレクションの展示は、ヘッセのエルンスト・ルートヴィヒ大公とラインによって設立されました。 (2016年9月更新)
  • 10 ルートヴィッヒスヘーエとルートヴィッヒスヘム (Cooperstraße、次にAlteBogenschneise経由で最も簡単にアクセスできます). ダルムシュタット地区の南の丘を上る素敵な散歩。丘は街の最高の景色の1つを提供します。食べ物や飲み物のための小さな場所もあります（Lugwigsklause）。 (2016年9月更新)
  • 欧州宇宙運用センター. ウィキデータの欧州宇宙運用センター（Q697711） ウィキペディアの欧州宇宙運用センター (2019年4月更新)
  • 1 フードガーデンレストラン, イェーガートルシュトラーセ165, ☏ 496151716457, ✉. キッチンはインド料理、ドイツ料理、イタリア料理です。レストランは庭園の真ん中にあり、美しい屋根付きのテラスがあります。 (2020年9月更新)

行う

ダルムシュタットのアールヌーボー様式の植民地、マチルデンヘーエ

活動

  • ユーゲントシュティール悪い, Mercksplatz 1. プール、サウナ、スパでリラックスし、アールヌーボーの雰囲気をお楽しみください。故ユーゲントシュティールの影響を受けて、かつての「セントラルバス」は1909年に建てられました。2007年に改装されてウェルネスセンターになりました。 
  • ビバリウム, シュナンペルウェグ4, ☏ 49 6151-47651. 150種700匹の動物を飼育している小さな動物園。 
  • ESOC（欧州宇宙運用センター）ガイド付きツアー. 個人および一般向けのツアー（事前登録のみ）は、月曜日、水曜日、および金曜日に開催されます。 Wissenschaftsstadt Darmstadt MarketingGmbHでの事前登録によってのみ利用可能な個人向けのツアー。チケットは、Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbHのホームページの「Stadtführungen」セクションまたはDarmstadtShop、Luisenplatz5で入手できます。 1時間半のツアー： €7 お一人様（減額） €5).. (2018年12月更新)
  • Der Feurige Elias. Der Feurige Elias （Fiery Elias）は、ダルムシュタットの路面電車の線路上をダルムシュタットの通りを走る蒸気動力列車です。 （電化前は、多くの路面電車システムが蒸気機関車を使用しており、エリアスはその生存者の1人です。）エリアスは主に6月と9月の日曜日に4往復します。 6月の旅行はトラム停留所からベルクシュトラーセに沿っています ダルムシュタット-エーバースシュタットフランケンシュタイン。 9月の旅行は、ダウンタウンの場所からグリースハイムへの旅行です。 シュロス そしてその Kongresszentrum。この情報は2014年のものです。旅程の日付、時刻、変更については、Webサイトを参照してください。 大人 €4、 子 €2、5人家族（大人2人、子供3人） €8。往復の2倍の価格。. 

お祭りや定期的なイベント

  • ハイナーフェスト. 年に1回、6月末/ 7月上旬に開催されます。フェスティバルは、4〜5日間、都心部全体を占めます。ドイツ最大の「都会まつり」です。 
  • Schloßgrabenfest. 市内中心部で毎年開催される音楽祭（通常は5月）。入場無料。 
  • ダルムシュタットDichterschlacht. 不定期に「セントラルステーションダルムシュタット」にある、国内で最高のポエトリースラムシリーズの1つ。チェックアウト カレンダー 日付とチケットについて。 
  • 1 映画祭ヴァイターシュタット, BraunshardterTännchen（Braunshardter Weg）、ヴァイターシュタット (ハレンバード行きのバス5515、5513、5506、またはヴァイターシュタット駅から徒歩15分。). 8月中旬. 世界中の短編映画が上映される野外映画祭。暖かい服を持参してください。上映は03:00まで続き、8月の夜はかなり寒くなることがあります。 入場無料、寄付は大歓迎です。. 
  • 楽しみのためだけに, いくつかの場所：Herrngarten、Riegerplatz、市内中心部. 8月のストリートシアターフェスティバル。 アーティストの帽子に数ユーロを残すことを忘れないでください. 

音楽

  • Jazzinstitutダルムシュタット.  ダルムシュタット市が後援するJazzinstitutには、本、雑誌、録音、写真など、ヨーロッパ最大の公共ジャズコレクションの1つがあります。彼らはまたコンサートを組織します。

購入

  • loop5, Gutenbergstraße5、ヴァイターシュタット (Hauptbahnhofからバス5506、5513、5515、またはA5またはB42経由で車で). Su-Th 10：00-20：00、F Sa 10：00-21：00. 町の外にある大きなショッピングモール、無料駐車場。家具、家庭用品、ペットショップなど、他にもいくつかの大きなショップがあるエリア。 

衣類

  • ボートハウス, Hügelstraße71. デザイナーの服。 

食べる

レストラン：

  • CityBraustüb'l. Wilhelminenstraße31。地元の食べ物とビール、ステーキ。カントリースタイルのinterieurと夏の小さくて居心地の良いビアガーデン。たぶんここで、ヘッセンの最高のシュバイネハクセ（ポークナックル/シャンク）とビールソース、2つの餃子、生のザワークラウトがあります。 
  • モンドデリ. 市内中心部、Grafenstraße31。おいしいベジタリアン料理：インドのカレー、パスタ、スープ、サラダ。セルフサービススタイル、メニューは毎日変わり、海外旅行者も大歓迎です。 
  • ハビビ. LandwehrstraßeのSchloss近くの市内中心部13.ベジタリアン料理とビーガン料理、主にオーガニックでフェアトレードの食材。政治文化的なイベントが発生することもあります。ボードゲームをプレイすることもできます。 1stは小さめなので、事前にテーブルを注文することをお勧めします。 [0] 6151/66 02 760 
  • アジア, ☏ 49 6151-29-17-46. Kasinostraße69。古い中華料理店（1974年以降）。おいしい寿司：Sushi-Flatrateは、ランニング寿司、おいしい中華レストランHotPot、Steamboat（3Pers。up）、その他はるかに古典的な中華料理として提供されました。 
  • レストランシッテ, Karlstraße15, ☏ 49 6151-25853. 
  • アインジーデル, DieburgerStraße263, ☏ 49 6159-717885. 
  • メッツォ, Pallaswiesenstraße19, ☏ 49 6151-295938. 地中海風にアレンジした新鮮なドイツ料理。 
  • Corroboree-Aussie Bar＆Grill (64293), Kasinostraße4-6 (ダルムシュタット). 
  • スナックポイント (町で最高のワーシュト), ラインシュトラーセ、パビリオンNo. 4 (ガレリアカウフホフデパート前のフリーデンスプラッツ近く). M-F 11：00-20：00、土10：00-18：30. カリーヴルストはあなたの仕様に合わせて準備しました。カレーの味とソーセージの辛さを選びましょう。あなた自身の責任で強度レベルC以上を要求してください、Cは本当に暑くて、スケールはFに進みます。彼らはあなたに警告します、そして彼らはそれを意味します。おしゃべりなスタッフ。 €5 ソーセージ、フライドポテト、小さな飲み物に. 
  • 2 シラーズ, DieburgerStraße73 (Mathildenhöheからわずかに北下), ☏ 49 6151-60 11 640. 毎日11：30-00：00. ペルシャ料理-オリエンタル料理、かなり高価ですが、ふさわしい雰囲気の中で美味しい料理を提供しています (2016年9月更新)

カフェ：

  • 3 カフェベルビュー, Eckhardtstraße26, ☏ 49 6151-79592. 夏：M-Sa 08：00-23：00、Su休日09：00-23：00;冬：月-土08：00-22：00、日・祝日09：00-22：00. 特に朝食（そして午後の太陽の下での素敵なカフェ）で地元の人々に人気のある素敵なカフェ。 (2016年9月更新)
  • 4 [リンク切れ]フックス＆ハセ, Schuknechtstraße1, ☏ 49 6151-79181. 限られた、しかし良い料理の選択肢がある素敵なカフェ。 (2016年9月更新)
  • 5 CaféWoog, Beckstraße44, ☏ 49 6151-429 45 43. 火-金08：00-00：00、土09：00-00：00、日09：00-21：00、月曜日は休業. 小さな人工湖「ウッド」にある、短いながらもとても上品なメニュー（毎日変わる）の素敵なカフェ＆バー。 (2016年9月更新)
  • 6 3klang, リーガープラッツ3, ☏ 49 6151 669 88 43, ✉. Su-Th 09：30-0：00、F Sa 09：30-01：00. 小皿料理も楽しめる素敵なカフェ (2016年10月更新)
  • 7 2freude, リーガープラッツ7, ☏ 49 1522 9298585, ✉. 15:00-01:00. パニーニ、サラダ、毎日変わる小皿料理。 (2016年10月更新)

ドリンク

ダルムシュタットにはいくつかの醸造所と、たくさんの小さな居酒屋があります。

醸造所

  • Grohe Brauerei, ☏ 49 6151-425255, ファックス: 49 6151-716644. Nieder-Ramstädter-Str.3。小さな伝統的な醸造所。独自の居酒屋があり、淹れたてのビールを飲んだり、典型的な地元の食べ物を食べたりすることができます。 Nieder-Ramstädter-Straße3にあり、市内中心部からトラムまたは徒歩で簡単にアクセスできます。ビールはボトルや樽で販売することもできます。多くの地元の人々は、これがダルムシュタットで入手できる最高のビールであると信じています。 
  • ラットスケラー. 市内中心部の市場にある居酒屋では、自分でビールを醸造していて、とても美味しいです。居酒屋は古い建物の地下室にあり、伝統的な雰囲気があります。毎日（冬季のみ）17時30分から18時30分まで「ショッペストゥンド」があります。淹れたてのビールやダークビールを楽しめるハッピーアワーです。 €1.50。それは間違いなく試してみる価値があります。 
  • ランメルブラウエレイ. ダルムシュタットで最大の、「ダルムシュタット」を醸造 Bier、ダルムシュタットの多くのレストランや居酒屋で利用できます。 

ヘッセンの国民的飲み物、アップルサイダー（リンゴワイン、または、地方の方言では、 "Äbbelwoi"）、ここでも非常に人気があります。純粋な形で、またはスパークリングウォーターとブレンドして入手できます（"sauer gespritzt"）またはレモネード（"süßgespritzt"）。珍しい味（他の国で一般的なサイダーよりもはるかに酸味があり甘くない）に慣れていない外国人は、最初にレモネードをブレンドしたバージョンを試してみることをお勧めします。

ÄbbelwoiKneipen

ビアガーデン

クラブ

  • 中央駅. いるべき場所。セントラルステーションは、夜はコンサートホール、クラブ、ラウンジ、日中はカフェとレストランです。多くのイベントが行われています。 
  • ナハトカフェ. キャリー4。ナイトクラブ、群衆は主に20代、ハウスミュージックです。金曜日と土曜日の22：00〜06：00のみ営業しています。 
  • シュロスケラー. ダルムシュタット城の地下牢で大学生が運営する非営利のバーとディスコ。 
  • レベル6。 Kasinostraße60。カクテルラウンジとウェブラウンジと K-60。ビリヤード、スヌーカー、ダーツ、フーズボール、エアホッケー。 3台のテレビとスポーツイベント用のプロジェクターを備えたビストロ。
  • ゴールデンクローネ, シュスターガッセ18, ☏ 49 6151-21352. 安い飲み物、音楽、コンサートの代替センター。 
  • シビンアイリッシュパブ, Landgraf-Georgstr。 25, ☏ 49 6151-20452. ダルムシュタットで最大のアイリッシュパブで、月曜日、水曜日、金曜日、土曜日に生演奏があります。また、火曜日のクイズナイトと木曜日のカラオケ。毎日午後8時まで半額のピザ、金曜日と土曜日のカクテルは1つ購入すると1つ無料になります。 

睡眠

ダルムシュタットは、見本市が フランクフルト オーバーブッキングされたホテルになります。したがって、フランクフルトの見本市は変動する価格水準に大きな影響を及ぼします。試してみてください ノイイーゼンブルク または ドライアイヘ ダルムシュタットのホテルがすでに予約されている場合

次へ

化石化したスズキ、メッセルピット

鉄道での日帰り旅行を計画している場合は、 ラインマイン交通連隊（RMV） ミヒェルシュタットやマインツなどのネットワークでは、ダルムシュタットのトラム停留所にある券売機から1日のチケットを購入できます。このチケットには、両端の鉄道駅へのローカルトラム/バスの乗車と電車の旅が含まれます。トラム券売機では、目的地の都市を選択できます。 RMVネットワーク内で日帰り旅行で一緒に旅行する2〜5人の場合、グループ日帰りチケット（Gruppentageskarte）特に経済的です。

この市内旅行ガイド ダルムシュタット は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。
翻訳ラテンアルファベットmargin.svg
この記事またはセクションは、 の記事 ウィキボヤージュ。あなたが翻訳を手伝うことができるなら、してください！