コバン のアルタベラパス部門の都市です セントラルハイランド の地域 グアテマラ.
入れ
グアテマラシティからコバンに行く最も一般的な方法は、首都からモンジャブランカバスサービスを利用することです。約4時間です。競合他社や、より高価なシャトルもあります。モンジャブランカのコバンへのチケットは1人あたり約Q55です（2012年1月）。
本当の魔法は、すべての村がマヤの信じられないほどの村で覆われている間、すべての村が広がっていることです。いつか冒険を探しているなら、村についてコバンの地元の人に聞いてください。またはタクティックのようなスペインのプエブロで、tomtem、yohoそしてあなたは新しい世界を発見するでしょう。
西高地から、定期的なマイクロバスがキッシュからサカプラス、ウスパンティン、コバンまで運行しています（おそらく各町でバスを乗り換える必要があります）。ウスパンティンとコバンの間の道路は、半分ほどしか舗装されておらず、荒れた部分があります。バスを待つ時間を含む移動時間（2010年）は、キッシュからコバンまで約6時間、ウスパンタンからコバンまで2.5時間です。
移動する
コバンは、サイズの点で比較的歩きやすい都市です（ただし、歩道の状態はひどいので、車が正しい道を進むと常に想定する必要があります）。コバン周辺の地元の目的地には、マグダレナ広場の前を出発するバスがあります。
Q20は、町のほぼどこにでもタクシーで5kmほど行くことができます。ドアにタクシー番号が記載されているタクシーには常に乗車してください。マークのないタクシーはタクシーとしての運転が許可されていません。別のオプションとして、コバンから出発してタクティックなどの最寄りの村で終わるバス（コレクティボ）を利用することもできます。 、およびサンフランシスコ。
見る
パルケセンターからターミナルマーケットまで通りを歩くと、マヤの精神を感じることができます。コバンを取り巻く村の労働者は、午前中に市内に来て働き、午後に出発します。
町の中心部にある大聖堂。コバンから約2時間のSemucChampey-ランキンの洞窟を訪れることを含む、そこに行くために雇うことができるプライベートツアーがあります.1アベニーダにはいくつかのツアーガイドがあります。
これをすべて理解するために、ツアーを予約したり、LPガイドブックに鼻を埋めて歩き回ったりする必要はありません。 Semuc Champeyに行きたい場合は、Plaza Magdalena（大きな黄色いショッピングモール-誰もが知っている、ただ聞いてください）の向かいにあるコレクティボに飛び乗ってください。 ランキン;そこから降りて、ラスマリアスホステルまで無料で降りたらすぐ右側のエルザポテで男を叩き、マットレスにQ15、ツアーにQ15を支払います。
行う
購入
毎週日曜日、町の中心部に小さな工芸品市場があります。必ず低価格を提示するか、売り手の最高価格を尋ねてください。大聖堂の背後にある市場についても同じことが言えます。ツアーに参加して、地元の服を購入してください。ウィピル、または女性の織物で時々刺繍されたシャツは、作品の品質と細部に応じてQ500（US $ 50）以上になる可能性があるため、テーラードシャツ。 Q100については、よりシンプルなスタイルを見つけることができます。
食べる
「DeLaAbuela」ホテル＆レストランでは、伝統的な料理と新鮮なシーフードを提供していますが、その専門はグアテマラで最も肉厚なバーベキューリブです。上階と下階に自然に囲まれた屋外の食事エリアがあり、雰囲気とサービスはとてもフレンドリーです。
「AlCarbond'Fiora」は、マクドナルドの地元の代替品として本当においしいハンバーガーを提供しています。ハンバーガーはQ25〜Q30、シュラスコ（グリルステーキ）は約Q60です。雰囲気は何も派手ではありませんが、食べ物は本当においしいですし、場所は衛生的です。フィオラは、マグダレナ広場から数ブロック内側（ダウンタウンに向かって）のミネルヴァ通りにあります。
- 1 Equinoccio (サンドイッチ店), 1era Ave. 2-57、Zona 7 (レジデンシャルインペリアル), ☏ 502-7941-7171. 火-土11 AM-6PM. パニーニ風サンドイッチのグリル、にんじんジュース、サラダ。食事はQ30、サンドイッチはQ23です。 Equinoccioには、同じ敷地内にタパスバーもあります。下記のドリンクをご覧ください。 [1][リンク切れ] Q30以下.
- エルメソン (レストラン), Km。 207.7ルタグアテマラ。 -コバン (5分delaciudaddeCobán), ☏ 502 7951-0141. 午前7時〜午後9時. AltaVerapazの伝統的な料理であるKaqIk（七面鳥のスープ）を販売しています。メニューには、ラムのグリル、パスタ、ベジタリアン料理、おいしいコーヒー、自家製ケーキなど、さまざまな料理があります。純粋なチョコレート、ティステ、オルジェーシロップなど、ケクチ族の女性が作った伝統的な飲み物。 US $ 5 a $ 12.
ドリンク
コバンには、地元の人が安く飲みに行ったり飲んだりするカンティーナがたくさんあります。それらは町中に見られ、通常はトラブルに関連しており、通常はあまりきれいでもきれいでもありません。ほとんどのレストランでは、ワインとビール、地元で有名なカクテルをいくつか提供していますが、カンティーナよりも少し高い価格です。たとえカンティーナよりも見栄えが良いとしても、訪問者はディスコでの活動に注意する必要があります。 2010年に、一部の女性がナイトクラブの1つでレイプされたと報告されており、女性が薬を飲んだまま去ったという多くの報告があります。とは言うものの、町には飲み物を飲みに出かけるのに良い場所がいくつかあります。
- Equinoccio (カフェバー), 1era Ave. 2-57、Zona 7（Residenciales imperial） (橋を渡った後、バスを降りてカントンに行き、さらに1/2ブロック歩くと、右側の壁の入り口にある穴です。), ☏ 502 7941-7171. 火-日. 本格的なバー、地元で育てられ、社内で焙煎された素晴らしいコーヒー、そして高品質の料理を提供する本当に素敵なレストラン。オーナーは英語を話し、話すのが楽しいです。 US $ 3- $ 10.
- アンティーク (スポーツバー), セントロパルケから2ブロックの場所にあります. 価格は安く、雰囲気はとてもいいです。有名なメキシコのバンド、マナのようなアメリカや地元の音楽で一週間中開いています。
睡眠
観光客はコバンで一晩か二晩しか過ごす傾向がありません。滞在するのに最も人気のある場所は、比較的安価で信頼できるホステルであるカサダクナです。メインプラザ周辺には他にも小さなホテルがたくさんありますが、そのほとんどは価格が同程度です。
- 最新のホテルとレストラン デラブエラ コバンに入ると、幹線道路の丘の上に座っています。彼らの寝室とバンガローは家族や大人数のグループに対応できます。
- ラパスホテル とてもきれいで、比較的静かで、フレンドリーなスタッフがいて、望む限りのセキュリティがあります。プライベートバス付きシングルはQ45、プライベートバス付き3人部屋はQ110（2012）です。ラパスの隣には、メキシコ系アメリカ人が運営する寮タイプのB＆Bルームがあります。低価格、クールな雰囲気。不潔なホテルファミリア（Q25）、特に実際には必要のない情報を販売するホテルやレストランであるツーリストインフォメーションオフィスには近づかないでください。中心部から離れたところに他のホテルがありますが、それらは価格を探す価値はほとんどありません。
- ロスファロレスホテル. とても美しい。サービスはパーソナライズされており、歓迎的でとてもフレンドリーで、人々に「enSuCasa」を感じさせるよう努めています;）。
- パークホテル. コバンの南15分に向かって位置しています グアテマラシティ.
次へ
ほとんどのバスとマイクロバスは、モンジャブランカ駅ではなく、市内中心部から約1.5kmの場所にある北部のバスターミナルを使用しています。旅行代理店とCasad'Acunaがシャトルを予約します。
地元の人に聞いて地元の人のやり方を試すのが一番のコツです。彼らはとても上手く速く働きます。もちろん、通常の方法よりも安くなります。