北キプロス - Chipre del Norte

序章

北キプロス (トルコ語では、 KuzeyKıbrıs)は、北部地域を含む地域です。 キプロス島、にあります 東地中海。 1960年代のギリシャ系キプロス人とトルコ系キプロス人の対立の結果、島は分割され、1983年に北部地域は独立を宣言しました。 北キプロストルコ共和国 (KuzeyKıbrısTürkCumhuriyeti、KKTC)。ただし、国際的には キプロス共和国.

理解

の中心にあるレドラストリート ニコシアは、キプロスを分割するいわゆる「グリーンライン」を横断する主要なルートです。

キプロス島でのギリシャの存在は紀元前1100年にまでさかのぼります。そして、島を支配した帝国の継承にもかかわらず、それは今日まで途切れることなく残っています。 1571年に、 オスマン帝国 彼は島を征服し、3世紀の間それを支配していました。ゆっくりと、トルコ出身の重要な住民グループがキプロスに定住しましたが、ギリシャ人は依然として多数民族でした。

19世紀に始まり、 ギリシャ オスマン帝国と島への英国の影響力の高まり(1914年に島を征服した)はギリシャとの統一の考えを強化しました(エノシス)人口の大部分で、植民者との暴力的な対立につながった。トルコの少数派は、しかし、統一の考えに反対しました。英国が1960年にキプロスに独立を与えることを決定したとき、ギリシャと保護された中立国家を創設することが合意されました。 七面鳥 そして彼はギリシャに加わろうとはしなかった。宣言にもかかわらず、暴力はギリシャ系キプロス人の多数派(78%)とトルコ系キプロス人の少数派(18%)の間を移動しました。 1974年、 マカリオス大司教、二国間国家の考えを支持したキプロスの大統領は、エノシスを支持し、ギリシャの軍事政権によって支持されたグループによって打倒されました。

今日まで、 七面鳥 北キプロスに大きな影響を与えています。公用語はトルコ語で、通貨はトルコリラです。

トルコ系キプロス人の少数派の保護者として引き継いだトルコは、エノシスを防ぐために島に侵入しました。迅速な軍事作戦により、トルコは島の北3分の1を征服し、首都を分割することができました。 ニコシア。侵略地域の人口の82%を占める数十万のギリシャ系キプロス人の家族が家を捨てて南に移住し、南から追放されたトルコ系キプロス人に取って代わられました。トルコは、島にトルコ連邦国家の設立を主張するために、自国の住民の移住を奨励しました。和平交渉は失敗に終わり、1983年、トルコ政府は独立を次のように宣言しました。 北キプロストルコ共和国。この法律はトルコによってのみ承認され、キプロス共和国の一部と公式に見なされ続けている他の国際社会によって拒否されました。

近年、島の統一を可能にする和平協定に署名するために、さまざまな会議が開催されています。しかし、最も包括的な提案は、2004年の国民投票でギリシャのキプロス市民によって拒否されました。2010年に、キプロス共和国は欧州連合に加盟しました。メンバーシップには正式にはすべての島が含まれますが、北キプロス地域にはコミュニティ法は適用されません。今日、分裂は残っていますが、緊張は緩和され、2つのキプロスのコミュニティの間でさまざまな共存のジェスチャーがありました。

地域

北キプロスとその観光地域の地図。
ニコシア地区
北ニコシアとセリミエモスクの眺め。ニコシアキプロスの首都である、は2つの政権に分かれています。北部エリアは、RTNCのツアーを開始するのに適した場所です。街には、セリミエモスクや古いベネチアの壁の遺跡などの歴史的建造物があります。周辺エリアでは、の肥沃な谷をご覧ください モルフォウ Y レフカ または周辺の農村地域 キトレア.
キレニア地区
城とキレニア湾の眺め。この地域は、のアクティブなポートで際立っています キレニア/ Girne、その湾は城によって支配されており、美しいビーチがあります。その周辺では、著名な 聖ヒラリオンの城、 の バッファベント と修道院 ベラパイ。近くの丘や森をハイキングすることもできます。
カルパシア半島
使徒アンドレの修道院。ファマグスタ 地中海の主要な中世の港の1つであり、今日ではその古い城、教会、モスクがその時代を物語っています。キプロスに特徴的な形を与える半島には、森や人気のビーチがたくさんある魅惑的な自然空間があります。それらの中には、 使徒アンドレ修道院、 近く リゾカルパソ.

取得するため

あなたの特定の政治的地位のために、入国要件を考慮することが重要です。北キプロスに入国するには、有効なパスポートを提示する必要があります(トルコの市民と 欧州連合 彼らは自国の身分証明書を提示し、領土への入国時にビザとして機能するフォームに記入することができます。の市民のみ アルメニア Y ナイジェリア 彼らは海外のRTNCの当局の前に事前にビザを申請しなければなりません。 2015年5月、島の両側の政府間の合意により、陸路を横断する際のビザの要件が撤廃されました。これは公式にはキプロス人にのみ適用されますが、多くの場合、外国人は文書を入手する必要はありません。

島の片側を渡るのに問題はありませんが、これらの最小限の移民手続きを超えて、キプロス共和国はRTNCを通じて得られた収入を認識していないことに留意することが重要です。島または島への入国を許可します シェンゲン協定地域。島全体を訪問したい場合、移住の問題を回避するために行うべき賢明なことは、キプロス共和国の領土を通って入り、次に北キプロスに渡ることです。

飛行機で

エルカン国際空港の眺め。

許可されている唯一の空港は エルカン国際空港、13km東 ニコシア (それがしばしば「ニコシア/レフコシャ空港」と呼ばれる理由です)。 IATAによって有効な空港として認識されていないため、保護国として機能するトルコを経由せずにこの空港に直接向かう国際便はありません。

トルコのさまざまな都市からエルカンへの複数のサービスがあります。 トルコ航空 Y ペガサス航空 からの定期便を提供する イスタンブール Y アンカラ。ペガサスはまたからのサービスを持っています アダナ, アンタルヤ, ガズィアンテプ, ハタイイズミル。アダナとアンタルヤには、アトラスグローバル、ボラジェット、コレンドン航空、フリーバード航空、オヌル航空などの小規模な航空会社からのフライトもあります。

エルカンへの国際線の中で、 ロンドン (アトラスグローバルおよびペガサス航空)、 ブリュッセル, コペンハーゲン Y アムステルダム (コレンドン航空)、および テヘラン (AtlasGlobal)。 FreebirdとOnurAirには、西ヨーロッパからのハイシーズンのフライトがいくつかあります。

ボート

の港 キレニア/ Girne、海による北キプロスへの主要な玄関口。

キプロスはその歴史を通じて、地中海の他の地域との接続を輸送に依存しており、中世の商業開発における重要な要素でした。今日、航空輸送が最も広く使用されていますが、特に車で旅行している場合は、海上旅行が興味深い代替手段です。

政治情勢により、キプロスに到着する船は 七面鳥。接続するフェリーがあります ファマグスタメルシン とから キレニア/ Girneタシュジュ Y アラニヤ。最短ルートのキレニア-タシュジュでは、毎日運行しています。乗客と車両のフェリーは約7時間かかりますが、乗客専用のエクスプレスサービスは2時間半かかります。参考までに、乗客1人あたりの料金は € 40 Y € 70 一方向、そしてその間 € 80 Y € 100 往復。

陸路

北キプロスに向かう「グリーンライン」の通路。

島の両方のセクター間で7つの土地横断が可能です。それらのうちの2つは歩行者専用であり、 ニコシア、他の6つは車両です。西から東へのこれらのステップは次のとおりです。

  • 南キプロスの町加藤ピルゴスの近くのリムニティス。それは西への最も遠いルートです。
  • Astromeritis-Zodeia /Bostancı、北キプロスの都市の近く モルフォウ.
  • の市内で ニコシア:
    • ニコシアの両側を結ぶ主要な車両アクセスルートであるアギオスドメティオス。
    • ホテルレドラパレス、ニコシアの中心部にある横断歩道、国境で最も古い。ホテルはそれ自体が主要な観光名所です。
    • レドラストリート、観光客に最も人気のある通路。この横断歩道はニコシアの中心にあり、市内の両方のセクターの商業地域を接続しています。
  • ペルガモス/ベヤルムドゥ、イギリスの軍事基地からアクセス デケリア.
  • アギオスニコラオス、最東端、港に最も近い ファマグスタ。また、デケリア基地からアクセスする必要があります。

島の南から北へはレンタカーも含めて車で通行できます。ただし、旅行を計画する前に、特定の考慮事項が必要です。 「グリーンライン」を越える場合、多くの企業は車両のレンタルを許可していません。問題を回避するために、サービスを採用する前に相談してください。南から来る車で「グリーンライン」を横断するときは、同じ国境のポストで購入できる車両の保険に加入する必要があります。露店はノンストップで営業していますが、保険の販売時間は各ステップによって異なります。通常、営業時間は午前8時から午後5時までです。ただし、アギオスドメティオスパスは約1時間まで運行されています。夜中。

トラベル

領土のサイズが小さいため、北キプロス内を移動するのは非常に簡単です。 2時間以内に、領土の大部分を横断することが可能です。それにもかかわらず、公共交通機関はその優れたサービスで際立っていません。主要都市間にはバスがいくつかありますが、イティマット社のおかげで午後6時頃まで運行しています。市内バスはより良いサービスを提供する傾向があります。

タクシー会社は数社ありますが、ほとんどが指定のスタンドまたは電話で運行しています。通りを歩いているときに利用可能な番号が見つからない可能性がある場合は、会社に連絡するための番号を常に手元に用意してください。ただし、タクシーは高額になることがよくあります。ニコシアとキレニア間の旅行は、 トルコリラのシンボル8x10px.png 70 Y トルコリラのシンボル8x10px.png 90。非常に良い代替手段は ドルムシュ また コンボ、都市間または特定の地点間で高頻度で、はるかに便利な価格で運行する集合タクシーサービス( トルコリラのシンボル8x10px.png 5).

最後に、良いオプションは、エルカン空港で、または一度北ニコシアのグリーンラインを渡ったときにレンタカーを借りることです(レンタカーで領土に入らなかった場合)。看板には国際的に認められている看板がありますが、トルコ語で表示されていることを忘れないでください。ほとんどの都市には2つの名前があります。都市が国際的に知られているギリシャの都市(たとえば、ニコシア、ファマグスタ、キレニア)とトルコの都市(レフコシャ、ギルネ、マウサ)で、これが看板に使用されている唯一の都市です。

買う

ニコシアのレドラ通りの近くにあるアラスタ地区には、古典的なバザールがあります。

公式通貨は トルコリラ、大都市ではユーロやポンドを使用することは可能ですが。クレジットカードは、スーパーマーケットやデパートだけでなく、レストランやホテルでも非常に一般的です。

ニコシアは、特にレドラ通り周辺のセクターで、おそらく最も商業的な都市です。そこには、アラスタ地区と、オスマン帝国時代に島を訪れたキャラバンのための市内最大の避難所であるブユクハン(「グレートホステル」)があります。このエリアは、トルコやオリエンタルバザールを彷彿とさせるショップがたくさんあるのが特徴です。そこでは、地域からさまざまなお土産を手に入れることができます。これらのオブジェクトの中で、lefkaritikasが際立っており、町の特徴的なレースワークです。 レフカラ、島の南にあり、今日、北キプロスで追放されたトルコ系キプロス人によって行われています。他の伝統的な製品は、籐で作られた生地であるセレセスタです。

日常的なことではありませんが、多くの人がキプロスに旅行して領土を購入し、夏の住居を設立し、その自然の恩恵を利用しています。価格が安いため、一部の住宅は潜在的な購入者にとって非常に魅力的です。ただし、島への侵入後、ギリシャ系キプロス人によって多くの売り家が放棄されたことを覚えておくことが重要です。彼らは40年以上住民がいませんでしたが、多くの場合、彼らの所有者は回復を要求し続け、ヨーロッパの裁判所でその後の買い手に対して訴訟を起こしました。土地や家を購入する場合、潜在的な法的問題はないことに注意してください。

飲食します

グリルのヘリム。

ご想像のとおり、郷土料理はトルコ料理の一種で、ギリシャの影響を多く受け、キプロス島の代表的な料理を取り入れています。したがって、伝統的なケバブとメゼに加えて、この地域の果物とシーフードが追加されます。

キプロスのいくつかの典型的な料理とあなたが領土内のどのレストランでも見つけることができるものは次のとおりです。

  • NS ハルーミ (ハルーミ ギリシャ語)は、山羊と羊乳の混合物で作られた典型的なキプロスチーズです。このタイプのチーズは、hellimli(スポンジケーキ)、hellimböreği(ケーキ)、pirohu(ヘリムを詰めたラビオリの一種)など、さまざまな料理に使用されています。
  • 古典的なケバブには地元の品種があります。シェフタリケバブは特別な子羊の調理法で作られ、フリンケバブ(またはクレフティコ)も子羊で作られていますが、キプロスのジャガイモが添えられています。
  • マガリンブリは、チキンとヘリムのパスタの一種です。
  • いくつか メゼ 人気のあるのは、ヘルムスのグリル、カキスデス(ニンニクとグリーンオリーブのすりつぶし)、フムス、サマレラ(乾燥肉)です。

最も有名なデザートの中には、ガトメリと呼ばれる甘いケーキがあります。 Norböreğiはnor(別のキプロスチーズ)、シナモン、砂糖で作られたデザートですが、ekmekkadayıfıはnorとシロップを詰めた柔らかい生地で、バニラアイスクリームと完璧に合います。果物で作ったマクンもとても人気があります。

主な飲み物の中で、ジヴァニアは最も一般的な酒です。島の南部で起こっていることとは異なり、北キプロスではアルコール生産に関する欧州連合の制限がないため、一部のバージョンのジヴァニアは95度に達する可能性があります。北キプロスには、アフロディーテとカンタラのブランド以外に独自のワインは多くありませんが、さまざまな輸入製品があります。ビールだけでなく、伝統的なトルコの飲み物であるラクのいくつかのブランドもあります。

外部リンク

この記事は ガイド 。ホテル、レストラン、興味のある場所、到着と出発の情報など、多様で質の高い情報があります。バグを見つけたら、それを報告するか、勇気を出して、それを特集記事にするのを手伝ってください。