ホノルルのダウンタウン の街の地区です ホノルル.
知るために
の中心 ホノルル はハワイ諸島の商業と政府の中心地であり、訪問者のための多くの文化的アトラクションがあります。多くの米国の都市とは異なり、ホノルルのダウンタウンにはホテルがほとんどなく、ホテルが最も集中しているのは ワイキキ。しかし、ホノルルのダウンタウンとその隣接地域には、観光客が見ることができる多くの歴史的および文化的アトラクションがあり、いくつかの美しい公園やレストランやバーが点在しています。
自分の向きを決める方法
取得する方法
から ワイキキ、アラモアナブールバードを西に進むと、ダウンタウンのウォーターフロントセクション、アロハタワー、チャイナタウンに移動します。ワイキキから首都地区に行くには、カラカウアアベニューを進み、ベレタニアストリートを進みます。後者はあなたを中心に導きます。
空港から西を指す場合は、H1高速道路を東に進んでNimitz Highway(State Road 92)まで進み、中央まで進むか、H1をそのままにしてVineyard Blvd(State Road 98)まで降りるオプションがあります。センターに行きます。パリハイウェイ(州道61号線)に乗って南に曲がることもできます。ワイキキの東の地点から、H1を西に向かって進み、Vineyard Blvd(State Road 98)で下車します。
ホノルルのダウンタウンに車で行く予定がある場合は、必ず多くの地域をツアーしてください。パーキングメーターは簡単に見つかりますが、費用は近隣ごとに10分です。多くの駐車場にはパーキングメーターしかありません。これらには、国会議事堂の下やイオラニ学校にあるものが含まれます。コインがないと、駐車する場所を見つけるのは非常に困難です。
たくさんの バス路線 センターにサービスを提供しているため、公共交通機関で簡単にアクセスできます。空港から19号線と20号線が中央を通り、ウォーターフロントを通過してワイキキに向かいます。 2号線と13号線は、ダウンタウンとワイキキを接続し、国会議事堂地区を通過するキングストリートとベレタニアストリートに沿って移動します。
回避方法
ホノルルのダウンタウンの幅は約1kmです。すべての主要なアトラクションは互いに徒歩圏内にあります。アラモアナ地区の場所は、ダウンタウンから十分に離れているため、運転や公共交通機関がより便利になります。 TheBusの19号線と20号線は、アラモアナブールバードに沿って走っています。
何が見えるか
- ビショップストリート. ビショップストリートはニューヨークのウォールストリートのようなもので、ホノルルの高層ビルのほとんどがあります。 1 ファーストハワイアンセンター、ハワイ諸島で最も高い建物(高さ137m)。
- 2 アロハタワー (アロハタワー), 1アロハタワードライブ (ニミッツハイウェイの海側、ビショップストリートとフォートストリートの間の1ブロック。).
月〜日9:00〜17:00. 1926年9月に完成したアロハタワーは、長い間ホノルルで最も高い建物であり、船で到着する観光客が最初に目にするものでした。
- 3 ハワイ州立美術館 (ハワイ州立美術館), 250 Sホテルストリート、2階 (リチャーズ通りを通して), ☎ 1 808 586-9959 (ビジターサービス)、 1 808 586-0900 (登録情報).
火-土午前10時-午後4時. 美しく修復された歴史的建造物の2階にあり、常設展示と回転展示の両方を備えた3つのギャラリーにハワイの芸術家による視覚芸術が展示されています。芝生でのイブニングコンサートもあります。
- 4 サントアンドレア大聖堂, 229クイーンエマスクエア, ☎ 1 808 524-2822. ハワイの司教区の座席。カメハメハ4世とエマ女王の委託により、1867年にカメハメハ5世によって完成されました。
- 5 カワイアハオ教会, 957パンチボールストリート, ☎ 1 808 522-1333. ハワイのウェストミンスター寺院と呼ばれるこの教会は、1836年から1842年の間に建てられた、ハワイ王族の歴史的な教会です。歴史的な墓地が教会に隣接しています。
- 6 平和の聖母大聖堂, 1184ビショップストリート (ベレタニアストリートとチャプレインレーンの間のフォートストリートモール沿い), ☎ 1 808 536-7036. ホノルルのローマカトリック教区の本拠地である元の構造は1843年にまでさかのぼります。
- 7 ハワイアンミッションハウスの史跡とアーカイブ, 553Sキングストリート, ☎ 1 808 447-3910.
$ 10; 8ドルの居住者、シニア、軍隊。 6ドルの学生.
火-土午前10時-午後4時. 復元された3つの家、一時的な展示ギャラリー、研究図書館では、19世紀のハワイの生活をユニークに垣間見ることができます。
- 8 フォスター植物園, 180ノースヴィンヤードブルバード (ヌアヌアベニューとヴィンヤードブルバードの交差点にあるチャイナタウンの近く), ☎ 1 808 522-7060.
大人5ドル。 3ドルの居住者; 6〜12歳の子供は1ドル.
月〜日9:00〜16:00. 世界の熱帯地域からの珍しくて美しい植物のコレクション。
カンピドリオエリア
このエリアでは、次の場所にアクセスできます。
- 9 国会議事堂, 415Sベレタニアストリート (パンチボールストリートとリチャードストリートの間). 1969年に完成したIlCampidoglioは、ヤシの幹に似た柱と、商工会議所と上院の部屋を含む火山を象徴する2つの円錐形の構造を備えたモダンな屋外デザインで、すべて海を表す堀に囲まれています。
- 10 パラッツォ ʻイオラニ, 364Sキングストリート (キングストリートとリチャーズストリートの角に), ☎ 1 808 522-0822.
審査されたオーディオツアー:大人14.75ドル、子供6ドル。ガイド付きツアー:大人21.75ドル、子供6ドル.
月〜土9:00〜16:00. パラッツォイオラニは1882年にまでさかのぼり、ハワイ王国の最後の2人の君主の公邸でした。骨の折れる修復と継続的な保存の結果として、ホノルルのダウンタウンにあるこの国定歴史建造物への今日の訪問者は、最も正確な歴史的修復の1つを体験し、ハワイの歴史と遺産について多くを学ぶことができます。建物の隣には イオラニ兵舎、小さな要塞の形をした建物。
- 11 アリイオラニハレ, 417Sキングストリート (イオラニ宮殿から始まるキングストリート沿い). ハワイ州最高裁判所の本拠地であり、 カメハメハ大像 直面している、それはしばしばレイで飾られています。
- 12 ワシントンプレイス (ベレタニア通り沿い), ☎ 1 808 586-0248. ハワイの最後の君主、リリウオカラニ女王の私邸は現在、知事の邸宅です。ツアーを予約するために電話してください。
- 13 ホノルルヘイル, 530Sキングストリート (パンチボールストリート沿い). ハワイ語で「ホノルルヘイル」とは、文字通り「ホノルルハウス」(ホノルルハウス)を意味し、ホノルル市庁舎にふさわしい名前です。
何をすべきか
- 1 アラモアナ公園 (ダウンタウンとワイキキの間のアラモアナブルバード沿い). 芝生や木々が生い茂る心地よい緑地と、地元の家族に人気の美しいビーチ。外の珊瑚礁は水を非常に穏やかに保ち、子供や素敵な水泳に最適です。監視員、シャワー、トイレ、ピクニックテーブル、食料品の売店が利用できます。
- 2 ケワロベイスン (ケワロベイスン) (アラモアナ公園に隣接). ボートのチャーターはここから利用でき、多数のオペレーターが短いクルーズを提供しています。
- 3 カカアコウォーターフロントパーク (クックストリートの終わりにあるアラモアナブルバードのすぐそば。ホノルルのダウンタウンの南東、水上にあります。). 素敵な公園。ビーチはありませんが、のんびりとしたオーシャンフロントの遊歩道となだらかな芝生の丘があります。ちょうどオフショアは「ポイントパニック」として知られている人気のサーフスポットです。
ショッピング
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Aloha_Tower_Marketplace_(2854227630).jpg/220px-Aloha_Tower_Marketplace_(2854227630).jpg)
ヌアヌとパウアヒの交差点周辺には、アートギャラリーやアンティークショップがたくさんあります。毎月第1金曜日は夜までダウンタウンのお祭りがあり、すべてのギャラリーは遅くまで開いています。毎週火曜日と金曜日の午前7時30分から午後2時30分まで、ベレタニアアベニューからウォーターフロントまでビショップストリートと平行に走る歩道橋であるフォートストリートモールには、ファーマーズマーケットもあります。
- 1 アロハタワーマーケット (ウォーターフロントのアロハタワーの隣). このモールは、ゴードンビアッシュやフーターズなどの有名なレストランで最もよく知られています。これは、いくつかのクルーズ船が受け入れられる場所でもあります。
- 2 アラモアナセンター, 1450アラモアナブルバード, ☎ 1 808 955-9517. ハワイ最大のモールであり、世界最大の屋外モールです。 4つのレベルに250以上の店舗があり、さまざまな世界の料理と実用的なもの(食料品や薬)からハイファッション(シャネル、プラダなど)まで、そしてその中間(限定、アメリカンイーグル)のすべてを備えた巨大なフードコートがあります。モールのアンカーストアは、メイシーズ、ノードストローム、ブルーミングデールズ、ニーマンマーカス、ターゲットです。このモールは地元の人にも観光客にも非常に人気があり、他のハワイ諸島の住民はここで買い物をするためだけにホノルルに飛んでいます。
- 3 チャイナタウン (川のすぐ東のブロックのダウンタウンにあります). チャイナタウンは、日中に訪れて買い物をするのに非常に興味深い場所です。市場には、新鮮な魚やその他のアイテムに加えて、エキゾチックな熱帯やアジアの果物や野菜がたくさん含まれている新鮮な農産物が含まれています。多くのコーナーで、レイ(装飾用の花のネックレス)を作っている女性を見つけるでしょう。そして、あなたはあなたの好みに合わせて作ることができ、通常は他の場所よりも安価です。チャイナタウンを訪れるのに最適な時期は、市場やお店が午後の早い時間に閉まり始めるので、早朝から正午までです。点心ブランチで1日を始めるか、ヌードルハウスの1つに立ち寄って、本格的なダイニング体験をお楽しみください。ただし、夜になるとチャイナタウンは危険であるという評判があり、避けるのが最善です。ただし、これによって日中の移動を妨げることはありません。
- 4 ワードビレッジ (ビクトリアワードセンター) (ワードアベニューの東にあるアラモアナブルバード沿い). スポーツオーソリティやボーダーズなどの主要なテナント、小さなブティック、レストラン、ファーマーズマーケット、16画面のマルチプレックスシネマ、エンターテイメントセンターなど、120店舗を擁する4ブロックの商業エリア。ワードセンター、ワードウェアハウス、ワードエンターテインメントセンター、ワードファーマーズマーケット、ワードビレッジショップ、ワードゲートウェイセンターが含まれます。
楽しみ方
ナイトクラブ
- 1 マイタイバー (アラモアナモール、レベル4アッパー). 特に週末と水曜日の夜に地元の人々に人気があります。地元の生演奏は、月曜日から金曜日の午後4時から午後7時まで、土曜日の午後1時から午後4時まで、夕方の午後9時30分から午前12時30分まで再生されます。午後8時から午後11時までのハッピーアワー。
- 2 オトゥールのアイリッシュパブ, 902ヌアヌアベニュー (ヌアヌ通りとマリン通りの間の小さなレンガ造りの建物). この素晴らしい小さなパブは、輸入された(または偽の)アイルランドのがらくたで船外に出ることなく、おいしいビール、おいしいアルコール、そしてアイルランドの親しみやすさを提供します。ライブミュージック(Doolin'Rakesをキャッチしてみてください。そうすれば、お尻が蹴られます!)。彼らは家に書くことは何もありませんが、サンドイッチを提供しています。
- 3 マーフィーズバーアンドグリル, 2マーチャントストリート. 伝統的なアイリッシュパブ料理と地元料理。マーフィー氏はおそらくコンビーフを手作業で選択していると思われます。これにより、食品の品質について何かがわかるはずです(素晴らしいです!)。彼らはまた、ギネスの素晴らしいパイントを注いでいます。
- 4 スミスのユニオンバー, 19Nホテルストリート, ☎ 1 808 538-9145. チャイナタウンのこのセクションが歓楽街であり、商人の船乗りの遊び場だった1935年にオープンしました。安い飲み物とフレンドリーなサービスに来てください。ウクレレジャムやカラオケにご利用ください。バーやホテルストリートの「活動中」には、常に何か見るものがあります。
どこで食べます
平均価格
- 1 53バイザシー, 53 Ahui St, ☎ 1 808 536-5353.
18ドルから42ドル. ワイキキビーチとダイヤモンドヘッドのウォーターフロントビュー。シーフード、ステーキ、パスタ。
- 元気寿司. 社員が「いらしゃいませ!」と叫ぶ日本食レストラン。 (ようこそ)あなたが入るとき。末っ子に大いに喜ばれ、回転する線路を移動するさまざまな種類の寿司を提供しています。
- 2 元気寿司病棟センター, 1200アラモアナブルバード (ワードセンターにて), ☎ 1 808 591-5600.
- 3 元気寿司アラモアナセンター, 1450アラモアナブルバード (アラモアナセンターにて), ☎ 1 808 942-9103.
- 4 リトルビレッジヌードルハウス, 1113スミスストリート. チャイナタウンの中心部に位置するこの活気あるレストランでは、中華料理の豊富なメニューを提供しています。食べ物は決して失望しません、それはおそらくそれがほとんど常にいっぱいである理由を説明します。
- 5 レジェンドシーフード, 100 Nベレタニア#108 (チャイナタウンの2つのレベルにある中国の屋外ショッピングプラザにあります), ☎ 1 808 532-1868.
月〜日8:30〜14:00および17:30から. ホノルルで最高の点心、簡単にライバルの場所 サンフランシスコ, ロサンゼルス、など。レジェンドは、リーズナブルな価格で驚くべき本物の点心を提供しています。地元の人にとても人気があり、週末は忙しいです。名前にもかかわらず、シーフードだけでなく、あらゆる種類の点心が提供されます。彼らのベジタリアンレストランも素晴らしいです。
- 6 マンダレー, 1055アラケアストリート, ☎ 1 808 525-8585. オアフ島で最もスタイリッシュで現代的な中国の環境の1つで、広東料理と香港スタイルの点心。
- 7 ジッピーの, 59ノースヴィンヤードブルバード, ☎ 1 808 532-4211. 地元の人にはるかに人気がありますが、島はデニーズに相当します。リーズナブルな価格でのランチなど、さまざまな料理があります。彼らのメインディッシュは唐辛子で、ご飯、ブリトー、フライドポテトなど、さまざまな方法で調理されます。
滞在場所
繁華街にはホテルが数軒しかない。のほとんどのホテル ホノルル それはで見つかります ワイキキ または地区のホノルル空港の近く 西ホノルル.
平均価格
- 1 アラモアナホテル, 410アトキンソン博士, ☎ 1 808 955-4811, ☎ 1 800-367-6025 (からのみ 米国 です カナダ), @予約@ alamoanahotel.com. このモダンなホテルは、ホノルルの美しいビーチやアトラクションの多くに近接しています。
- 2 アストンアットザエグゼクティブセンターホテル, 1088ビショップストリート (ホノルルのダウンタウンにある40階建てのエグゼクティブセンター超高層ビルの最上階10階。), ☎ 1 808 539-3000, ☎ 1 877-997-6667.
$150-300. ホテルには116室のスイートがあります。
連絡を取り合う方法
インターネット
- 1 ハワイ州立図書館 (ハワイ州立図書館), 478Sキングストリート (国会議事堂の中庭、サウスキングストリートとパンチボールストリートの角にあります。), ☎ 1 808 586-3617. ハワイ州立図書館システムの本部。 Wi-Fiアクセスとインターネット付きのコンピューターが利用可能ですが、それらを使用するには図書館カードが必要です-州の居住者は無料で入手できますが、非居住者は3か月のカードで10ドル、または5年間続くカード。