コルドバ（アルゼンチン、市） - Córdoba (city, Argentina)

コルドバ で2番目に大きい都市です アルゼンチン、約140万人の住民がおり、 コルドバ州。植民地時代の豊かな遺産と、現在では国で2番目に大きい古い大学で知られています。歴史的中心部と壮大な教会、大聖堂、モントセラト学校と古い大学の建物があるイエズス会地区を見逃すことはできません。また、コルドバはおそらく最も人気のあるアルゼンチンのラテンポップミュージックのジャンルの本拠地です。 クアルテート.

1573年に設立されたこの都市は、アルゼンチン中部の中心部にあります。 パンパ そして グランチャコ 東の平地と シエラスデコルドバ 西の丘。それは人気のある観光地である3つの主要な山のグループによって形成された美しい谷に囲まれています。公共交通機関がたくさんあるので、都会の生活へのダイビングとシエラネバダ山脈への旅行を完璧に組み合わせることができます。

理解する

コルドバは多くの人に知られています ラドクタ その多くの大学や科学研究所のために。ここでは約20万人が学んでおり、この都市の人口は南アメリカで最も若くて活気のある都市の1つとなっています。主に繁華街（ダウンタウンエリア）には、文化的でナイトライフがたくさんあります（セントロ）とその周辺 ギュエメス, ヌエバコルドバ, セロデラスロサス そして アルタコルドバ.

市内中心部の植民地時代の建築は現在、多くの近代的な建物と共存しています。最も古い建物はサンマルティン広場（マイクロセントロ）の周辺にありますが、現在最も快適なエリアは ヌエバコルドバ 中心部の南の地区とその周辺 カナダ、街を横切る小さな植民地時代の運河。これらのエリアには、よく設計されたモダンな建物と美しい古い家が混在しており、多くの場合、新植民地主義のスタイルで建てられています。旧市街 BarrioGüemes多くの建物が地方自治体の法律で保護されている、は今では特に快適で、19世紀の雰囲気はかなり似ています ブエノスアイレス' サンテルモ 地区ですが、路上でより多くの生活があります。ジェントリフィケーションの影響を大きく受けています。

市街地は529km²（204平方マイル）をカバーし、130万人の住民がいます。過去数十年で都市の人口増加は鈍化し、多くの人々がこの地域の外の郊外や衛星都市に移動しました。街の西側は丘にあります シエラスデコルドバ といくつかの観光名所がある住宅地です（を参照してください 次へ）。市の北部と東部の平原には、スラム街のような外観の貧しい郊外があります。 フアレスセルマン そして マルビナスアルジェンティーナ.

気候

市内とその周辺地域の気候は一年中快適です。冬でも、暖かく晴れた日が頻繁にありますが、寒い夜や、1週間ほど続くことのない、肌寒い曇りの時期に備える必要があります。夏の梅雨（11月〜3月）は蒸し暑く、午後は雨や雷雨が頻繁に降ります。雨は、不十分な排水システムのために、いくつかのスポット洪水を引き起こします。コルドバを訪れるのに最適な時期は、3月から5月と8月から11月で、暑すぎず涼しすぎず、雨もほとんど降りません。

歴史

コルドバは、1573年にヘロニモルイスデカブレラによって設立されました。その歴史の最初の2世紀の間、ブエノスアイレスが首都として宣言されるまで、それは今日アルゼンチンである地域で最大かつ最も重要な町でした。 VirreinatodelRíodelaPlata。コルドバの大学は、早くも1613年にイエズス会によって設立されました。カトリック教会は1900年まで社会生活に大きな影響を与え、コルドバは保守主義の拠点として「アルゼンチンのローマ」と呼ばれることもありました。

1950年代に、この都市はペロン政府とフロンディジ政府によって工業化されました。その後の数十年で、コルドバはブエノスアイレスに次ぐアルゼンチンの2番目のテクノロジーハブに変貌し、とりわけ自動車産業をリードしました（IKA -今 ルノー -, フォルクスワーゲン そして フィアット）、航空（有名な FábricaMilitardeAviones、アルゼンチンの主要な航空機生産者はここにあります）、そして後に、ソフトウェアや電子機器のようなハイテクセクターにいます。また、20世紀の後半は、アルゼンチン北部からの移住による爆発的な人口増加が特徴でした。 1980年に大都市圏、そして1991年の国勢調査では、都市自体が100万人の住民を通過させました。

コルドバは、20世紀のアルゼンチンの革命運動のいくつかで主要な役割を果たしてきました。 1918年に学生革命、 ReformaUniversitaria、これまで非常に保守的でエリート主義であった現在の国立大学の近代化につながりました。この革命はアルゼンチンのすべての都市とラテンアメリカのほとんどに広がり、地域の教育機関の自律性と開放性が高まりました。 1955年、保守派 RevoluciónLibertadora フアンペロン大統領の辞任につながった。 1969年と1971年に、として知られている2つの左翼暴動 コルドバ暴動 そして ビボラゾ 1966年以来アルゼンチンを統治していた軍事独裁政権が終了した主な理由の1つでした。2001/ 02年の危機では、都市はかなり静かでしたが、2013年の悪名高い警察の暴動により、2泊の暴力が発生し、アルゼンチン。

1970年代初頭から始まり、1983年に民主化が行われた後、以前は非常に保守的な都市が開かれ、国際的な地方都市へと進化し始めました。コメディ、演劇、そして クアルテート 音楽が出始めた。同時に、コルドバは経済を多様化し、産業政府の地方の町から商業、文化、教育、サービスの重要なハブへと進化しました。

入れ

アルゼンチンの地理的中心部に位置しているため、アルゼンチンの他の地域からコルドバに行くのは非常に簡単です。

飛行機で

• -31.31-64.2083331 インジェニエロタラベラ国際空港 (パハスブランカス) (市内中心部から北に10km（6マイル）). アルゼンチンのいくつかの町へのフライトがあります。 リマ, サンティアゴデチリ, パナマ市 とのいくつかの都市 ブラジルただし、2001/2002年のアルゼンチン経済危機後のアルゼンチンペソの弱体化により、現在は1990年代よりもフライト数が少なくなっています。海外からお越しの場合は、 ブエノスアイレス, サンパウロ またはサンティアゴデチリ。米国から来る場合、おそらく最良の接続はパナマシティ経由です。ブエノスアイレスを飛行する場合は、 エセイサ 空港から Aeroparque Jorge Newbery 荷物を持って自分で行くと、シャトルバスサービスは比較的高価で、タクシーの半分以上の価格です。  

コルドバ空港から市内中心部への定期バスがあります（25、約US $ 0.60、運転手は荷物が多すぎる乗客の乗車を拒否することがよくあります）、ミニバスサービスとタクシー（約AR $ 130-170）。タラベラ空港からは、コルドバのバスターミナルと魅力的な郊外のリオセバージョスの間の途中に直行バスが停車しますが、このバス停はE-55高速道路で徒歩5分で、マークが不十分です。正確な場所についてはローカル。さらに、主要なレンタカー会社は空港にオフィスを構えています。

電車で

1980年代まで、コルドバは多くの接続がある重要な鉄道の中心地でした。今日、 トレネスアルジェンティーノス ブエノスアイレスからヴィラマリアとロザリオを経由する鉄道で、週に2回、旅客サービスが残っている長距離路線は1本だけです。電車はバスに比べて非常に安く、プルマンセクションと寝台車がありますが、レールが劣化しているため、所要時間は約5時間長くなります。幸いなことに、2015年に鉄道の最悪の部分が改修されました。また、ホリデーシーズンは需要が高いため、事前に予約する必要があります。予約は駅でのみ可能で、チケットを購入する際にはパスポートまたはIDカードを提示する必要があります。ヴィラマリアからのローカル列車も週に3回あります。

主要鉄道駅、 -31.420453-64.1751772 エスタシオンマイター 、Bvのオムニバスターミナルの近くにあります。フアン・ドミンゴ・ペロン101。バリオ・フェレイラの近くにある別の駅（市内中心部の南東約12 km）。別の駅は -31.398237-64.1801633 アルタコルドバ ヘロニモルイスデカブレラ通りのスクイア川の北約1km。そこから、ラカレラとサンロケダムを経由してコスキンまで1日2〜3本のローカル列車があります（非常に美しい旅ですが、遅いです）。

車で

この都市は、アスファルトで舗装されたルートでほとんどの大きな町とつながっています。高速道路がコルドバとロザリオ、そしてそこからブエノスアイレスにつながっています- サンタフェ 高速道路。別の高速道路はコルドバとカルロスパスを結び、別のデュアル車道はアルタグラシアに行きます。 2015年の時点で、サンタフェへのデュアル車道高速道路が建設されています。 リオ・クアルト パタゴニアに向かう途中の州の南部、およびに向かう途中のビージャデルトトラル トゥクマン と北西。

バスで

現在、バスは最も人気のある公共交通機関です。主要なバス停、 -31.422793-64.1756214 TerminaldeÓmnibusdeCórdoba (TOC）、市内中心部の東、 ブールバードイリア そして BoulevardPerón 通り（方向：BoulevardPerón380）、RíoSuquíaとMitre駅の近く。ウシュアイア（リオガレゴスで変更する必要があります）とビエドマ（変更が可能 バイアブランカ そして サンアントニオオエステ）。非常に頻繁なバス ブエノスアイレス （11時間）、 サルタ （12時間）とロザリオ（5時間半）。また、郊外行きのローカルバスもここに停車します。

バス停には2つの別々のターミナルビルがあります。 T1 または ターミナルビエハ そして T2 または ターミナルヌエバ、トンネルを介して接続されています。長距離バスのほとんどが到着するのは古い建物のT1であり、新しいT2は主にローカル接続とパタゴニアへの一部の路線専用です。駅全体の長さは約700mなので、バスの発車地点がわからない場合は早めに到着することをお勧めします。

バスターミナルからは、500〜800 mの距離にあるため、主要なホテルやアトラクションに到達する可能性がたくさんあります。 マイクロセントロ.

• まず、あなたは到達することができます マイクロセントロ エリア完全に ウォーキングたとえば、北はブルバードペロンの通り、西はロザリオデサンタフェで、サンマルティン広場、大聖堂、歩行者天国に行くことができます。
• 第二に、いくつかのローカル 都市バス路線 に連れて行って マイクロセントロ およびその他の領域。ターミナルの周りに3つの都市バス停があります（マークが不十分です）： Bv。イリア TránsitoCáceresdeAllende通りとParaná通りの間のT1の近く、および Bv。ペロン; T1とT2の2つの停留所があります。最初にバスカードを購入する必要があります（を参照） 移動する セクション）;これは、ターミナルのいくつかのキオスクで行うことができます。 レッドバス 符号。
• 第三に、2つあります タクシー T1にステーションがあり、T2に小さいステーションがあります。 T2では、市内中心部までタクシーで行ける駅がメインフロアにあり、東側に通じる駅が下の階にあります。

別の小さなバス停があります Mercado Sur、BvのPlazaSanMartínの南約400m。イリア通り。ローカルバスと地域バスのみ。カルロスパスとビージャヘネラルベルグラノに、ここで停止します。赤い記号でマークされた他のいくつかのマイナーな短距離および中距離のバス停があります（Parada de Transporte Interurbano）ただし、表示がないため、メインターミナル（または地元の人）でどのバスが停車するかを尋ねる必要があります。

移動する

バスで

都市バス路線： 1960年代に路面電車が廃止されて以来、公共交通機関はバスに限定されています。それらは国際基準では安価ですが、非常に混雑していることがよくあります。線は廊下に分割されており、それぞれが色と番号に関連付けられています。 ロホ （赤、回廊 3 そして 8), ナランジャ （オレンジ、廊下 1 そして 6), アズール （青、廊下 2 そして 7 （しかし、バスは今のところ赤と黄色です！）、 アマリロ （黄色、廊下 4 そして 5）。バスの路線番号は、廊下の番号と路線の番号を組み合わせたものです。 40または51。いくつかの路線は異なるルートを持っていますが、これはブエノスアイレスよりもはるかに少ない方向の問題です。

トロリーバスがあります（A, B、および C）と2つ 円形の線 （500-501および600-601）。また、いくつかあります 近所の線 (バリアレス）通常運賃より安い。

運賃： コルドバの都市バスは、いわゆる レッドバス 電子チケットシステム。市内中心部の公式POS（緑/青のポスト）、いくつかのキオスクで購入できるバスカードが必要です（ レッドバス サイン）、オムニバスターミナルと空港で。古いバスコイン（cospeles）はもう受け入れられません。運転手はペソの受け入れを拒否することがよくありますが、他の乗客にカードを貸してくれるかどうか尋ねることもできます。ほとんどのバスは2016年初頭の時点でAR $ 8.25を請求します。市内を一周する郊外を周回する500-501線と600-601線のバスは、15％高くなります。異なる色の2つの異なる路線を組み合わせて、60分以内の待機時間で、2番目のバスに約AR $ 1.80を支払うだけで、同じ廊下の異なる路線を同じように組み合わせれば、無料で組み合わせることができます。方向（通常、別のチケットを購入せずに出発点に戻ることはできません）。毎週または毎月の定額料金はありません。

もあります interurbanos 街の郊外にサービスを提供しています。彼らはターミナルまでの距離に応じて課金します、価格はラカレラまで約AR $ 15から周辺の郊外まで$ 40まで異なります ビージャカルロスパス, JesúsMaría そして コスキン.

タクシーで

黄色いタクシーと緑 レミス、タクシーに似ていますが、運賃体系が異なり、15ブロックの乗車で約25ドルからの価格で、快適に移動できます。規則の下では、黄色のタクシーは路上でのピックアップのために歓迎される場合がありますが、緑色のレミスは電話のリクエストを受け取った後、特定の場所からのピックアップ専用です。しかし、これらのルールは緩く、通りで緑のレミスをうまく呼ぶことがよくあります。タクシーの運転手は自分の車に非常に敏感です。退出するときはゆっくりとドアを閉めてください。足を地面に置いたままにしてください。また、ほとんどのタクシーにはシートベルトがありません。一般的に言って、タクシーとレミスは安全です。ただし、状況によっては、タクシーやレミスに電話をかける方が安全な場合もあります。空港に旅行するとき。

自転車で

繁華街の交通量はますます乱雑になっており、この地域を移動する最も簡単な方法は（十分に健康であれば）間違いなく自転車です。

コルドバはかなり広範です 自転車道 通信網 （ReddeCiclovías）1980年代と1990年代に建てられました。残念ながら、自転車道は整備が行き届いておらず、ギャップが大きく、犯罪率の高い荒廃した地域を通過するものもあり、観光客にはお勧めできません。最も美しい自転車道はスクイア川と平行に走っており、街を東から西に横断するのに適したオプションです。都心部のサイクリングインフラストラクチャは、大学のキャンパスを結ぶ、ヌエバコルドバとセントロエリアのいくつかの主要な通りのみをカバーしています（Ciudad Universitaria）パティオオルモス、バスターミナル、政府庁舎（CentroCìvico).

自転車の盗難のため、特に市内中心部の警備付き駐車場に自転車を駐車することをお勧めします。法律により、すべての公共駐車場（プラヤデエスタシオナミエント）自転車を受け入れる必要がありますが、受け入れることを拒否したり、オートバイと同じ価格を請求したりする人もいます。 Maipú駐車場 Avで。マイプは市内中心部で低価格の良いオプションです。中央地区の外で自転車を持って買い物に行きたい場合は、（比較的）安全な駐輪施設を提供しているのは大型スーパーマーケットとショッピングモールだけであることに注意してください。

市内には公共の自転車レンタルシステムはありませんが、確立する計画はあります。コルドバには自転車レンタル会社が数社しかなく、そのうちの2社は コルドバ自転車を借りる サンマルティン5と Baluchバックパッカーズホステル サンマルティン338で。

見る

市内中心部には多くの植民地時代の建物があり、そのほとんどは17世紀と18世紀にイエズス会によって建てられました。ザ・ Manzana de los Jesuitas、宣言 ユネスコ 世界遺産は、27 de Abril、Obispo Trejo、Caseros、Avの間にあるそのような建物のブロック全体です。ベレス・サルスフィールド。

教会

• 大聖堂、Independencia / 27 de Abril、16世紀から18世紀後半にラテンアメリカのバロック様式で建てられ、ネイティブアメリカンの職人によって部分的に建てられた興味深いインテリアがあります。
• Capilladoméstica、「Manzana delosJesuitas」で。恒久的に開いているわけではないので、訪問する許可を求める必要があります。それらすべての中で最も美しい。
• イグレシアサグラドコラソン （とも呼ばれている Iglesia de los Capuchinos）、オビスポオロ/ブエノスアイレス、ヌエバコルドバ、ネオゴシック様式の非常に魅力的な教会で、訪れる価値があります。
• イグレシアデサンタカタリナデシエナ、ヘロニモルイスデカブレラ広場
• サンタテレサ修道院、Obispo Trejo / 27 de Abril、大聖堂の近くにある興味深いピンクのバロック様式の建物で、宗教美術館があります。
• サンフランシスコ教会、エントレ・リオス/ブエノスアイレス
• CompañíadeJesús、Manzana de los Jesuitas、アルゼンチン最古の教会（1671）
• IglesiaMaríaAuxiliadora、AvColón/RodríguezPeña（PlazaColón）、バリオアルベルディの美しいネオゴシック様式の教会

その他の建物

• パラシオフェレイラ、Av。 Yrigoyen / Derqui
• パラシオ市営、Av。 AlvearとCaseros、大きなモダンな建物ですが、少し荒廃しています
• カビルド、プラザサンマルティン、植民地時代のスタイル、美術館付き
• パラシオデジャスティシア、Av。フィゲロアアルコルタ、新古典主義様式の大きな建物
• Ex Rectorado de laUniversidadNacionaldeCórdoba -オビスポトレホ/カセロス、博物館と美しいパティオのある非常に素晴らしい植民地時代の建物。
• コレジオデモントセラト、Obispo Trejo /DuarteQuirós。イエズス会の学校。
• バンコデラプロビンシアデコルドバ、サンジェロニモ/ブエノスアイレス、ネオクラシックスタイル。
• サンマルティンの記念碑、プラザサンマルティン
• ベレスサルスフィールドの記念碑、PlazaVélezSarsfield（Av。V。Sarsfield/Av。H.Yrigoyen）
• ミリアムステフォードの記念碑、郊外、RP5（Av。ArmadaArgentina）、巨大なオベリスクであるロスセドロスの料金所の近く
• ファロ、スペイン広場近くの海から1000kmの灯台

美術館

歴史、考古学

• -31.422652-64.1877451 考古学人類学博物館 (MuseodeAntropologíadelaUniversidaddeCórdoba（UNC）), H.イリゴイエン174 (パセオデルブエン牧師の近く), ☏ 54 351-4331058. M-F 09：00-17：00. 1階：考古学-10、000年前の人々-スペイン人が来る前。 2階：最近の人類学。 自由. (2019年7月更新)

• -31.42744-64.181162 恐竜/化石博物館 (Museo Provincial de Ciencias NaturalesDrArturoUmbertoIllía), Av。ポエタルゴネス395 (スペイン広場近くのサルミエント公園), ☏ 54 351 434 4070, ✉[email protected]. 火-日10：00-20：00. 何億年も前の州での生活を紹介する、明るく見栄えの良い博物館。 水曜日は無料、学生、退職者、子供は常に無料、それ以外の場合はAR $ 50、2019年6月. (2019年7月更新)

• MuseoPaleontológicodelaUniversidadNacionaldeCórdoba、Velez Sarsfield 249、世界最大の先史時代のクモの化石。
• MuseoHistóricoMarquésdeSobremonte、ロザリオデサンタフェ218、都市とアルゼンチンの歴史。
• MuseoHistóricodelaUniversidad、「Ex Rectorado」（現在のFacultad de Derecho）のObispo Trejo 242は、大学の歴史を紹介します。
• Museo Colonial Hispanoamericano、エントレリオス24。
• オビスポサルゲロ美術館、Obispo Salguero 84、芸術および歴史的文書。
• オビスポ美術館ホセアントニオデサンアルベルト、Manzana de los Jesuitas、宗教的なアイテム
• MuseoNumismáticodelBancoNación、サンマルティン広場の向かい、バンコデラナシオン、コインコレクション
• バンコデプロビンシアデコルドバ美術館、サンマルティン広場の向かい

芸術：

• Museo Provincial de Bellas Artes Emilio E.Caraffa、プラザエスパーニャでは、現代アートに焦点を当てています。広々とした快適な。
• Museo Municipal de BellasArtesDr.GenaroPérez、Av。一般的なパス33、カラファよりもやや「地下」で、興味深い。
• MuseoEcclesiásticoDéanFunes、オラトリオO.メルカディージョのサンマルティン広場、宗教芸術
• Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda、Independencia 122、アルゼンチンの宗教芸術のための最高の美術館
• Museo delTeatroylaMúsicaCristóbaldeAguilar、Velez Sarsfield 317、テアトロエルリベルタドール内
• CentrodeArteContemporáneoChateauCarreras、ParqueSanMartín、Av。ラモンC.カルカノ。街の西にある美しいパティオのある19世紀の小さな城で、現代美術が展示されています。
• パセオデラスアルテスのアートギャラリー、ベルグラノ/ラカニャーダ/パサヘレボル
• MuseoIberoamericanodeArtesanías、ベルグラノ/ A.ロドリゲス、ラテンアメリカインディアンの民芸品と典型的な「ラテンアメリカ主義」の作品
• Museo Cultural General Paz、プリングルズ/カタマルカ、ボー。グラル。パズ（時々閉まっている）

理科：

• MuseodelaAnatomíaDr。PedroAra、チュブ149。
• Museo de CienciasNaturalesDr.BartoloméMitre、Av。ルゴネスとパラナ。
• MuseodeMineralogíaAlfredoStelzner、Av。 VelezSársfield299
• 動物学博物館、Av。 Velez Sarsfield 299、2レベル
• MuseoNacionaldeMeteorologíaDr。BenjaminGould、サンルイス801。アルゼンチンの気象学のための最高の博物館。

技術：

• オートモビル美術館、工業団地CIADEA、Boで。サンタイザベル。
• インダストリア美術館、Parque General Paz、Bo。一般的なパス、地元で生産された多くの車やバイク、そして興味深い回転住宅（カサジラトリア).
• MuseoparaNiñosBarrilete、Av。コスタネラ、ラビエハウシナ。子供のための博物館。

さまざまな展示会：

• シウダード美術館、カビルド、プラザサンマルティン、さまざまな展示会、しばしば非常に興味深い
• セントロホセマランカ、エントレ・リオス40
• セントロオビスポメルカディージョ、ロサリオデサンタフェ39

公園や広場

• サルミエント公園、ヌエバコルドバ、動物園、フラワーガーデン、人工湖がある、市内で最も人気のある公園
• ラスエラス公園、Bv。ラスエラス/ Av。グラル。スキア川の北にある小さな公園、パス
• パルケデラビダ、コルドバ南西部のラ・カニャーダ川にある、興味深い景色のある大きくて快適な公園
• パルケジェネラルパス、RíoSuquíaの近く、興味深い産業博物館の近くの小さな公園
• パルケサンマルティン、Av。 RamónC。Cárcano、RíoSuquía、10km。市内中心部の西。コルドバ最大の公園で、野生の複合施設、サッカースタジアム、自然保護区があり、20世紀以前にコルドバ州の大部分を覆っていた元のエスピナル森林地帯を保護しています。
• パルケデラスナシオネス そして アウトクトノ公園、Av。サグラダファミリア、バリオセロデラスロサス、丘と街の素晴らしい景色を望む2つの小さな公園
• JardínBotánico[1]、RíoSuquíaの近く、中心部から西​​に8 km（5マイル）。
• イスラデロスパトス、Av。 Costanera /Hualfín（Bo。Alberdi）、RíoSuquíaにある小さな公園のある島で、家族連れに最適です。アンデス料理が並ぶ小さなペルーの市場がここで開催される週末はかなり混雑します。
• サンマルティン広場、サンマルティン/ロザリオデサンタフェ、街の中心部、歴史的建造物に囲まれています
• パセオデソブレモンテ、LaCañada/ 27 de Abril、1785年の古くてとても快適な広場
• インテンデンシア広場、Av。カセロスとドゥアルテキロスの間のマルセロT.デアルベア、市庁舎と主要な裁判所の間の素敵な公共広場
• スペイン広場、チャカブコ/ Av。 Yrigoyen、合理的なデザインのモダンな広場。
• プラザコロン、Av。コロン/マリアーノモレノ、バリオアルベルディ、緑、美しい広場
• パセオデラスアルテス、Belgrano / Fructuoso Rivera、BarrioGüemes、有名な美術工芸品市場と古いスタイルの建物がある広場
• パセオデルブエン牧師、緑の広場を備えた改造された古い刑務所、現在はヌエバコルドバエリアの中心

その他

• コルドバ天文台、バリオオブセルバトリオで。 19世紀後半、これは世界で最も重要な天文台の1つでした。

街の郊外には、 Observatorio Bosque Alegre、市の南西25 km（15マイル）、現在は主望遠鏡。近くは CentroEspacialTeófiloTabanera、Ruta C-45、FaldadelCañete、南西15 km（9マイル）。博物館のあるアルゼンチンの主要な宇宙センター。

行う

コルドバには、シーンがカルロスパスや他の丘の中腹のリゾートに移動する夏を除いて、多くの文化的生活があります。しかし、それはスポーツの良い中心でもあります。

文化的生活

50以上の劇場と文化センター、そして劇場、美術展、さまざまな音楽活動を見ることができるいくつかの「アルテバー」があります。 2年ごとに メルコスール劇場、南米の多くのグループが参加するアルゼンチンで最も重要な演劇祭。

最も重要な劇場は次のとおりです。

• テアトロデルリベルタドール、Av。 VélezSársfield/DuarteQuirósは、イタリアのオペラハウススタイルで最大かつ最も伝統的で、オペラやクラシック音楽だけでなく、より現代的な作品も備えています。
• テアトロレアル、サンジェロニモ66、2番目の伝統的な劇場であるサンマルティン広場に面しており、オペラ、音楽、ユーモアなど、さまざまなショーがあります。
• エスパシオシルラクシア、PasajePérez12
• documentA /Escénicas、リマストリート
• テアトロマリアカスターニャ、トゥクマン通り
• テアトロラコチェラ、フルクトゥオソリベラ541
• テアトロパシフィコ、ディーン・フネス266
• テアトロマイプ、マイプ350
• スタジオシアター、ロザリオデサンタフェとマイプ、劇場とディスコ
• テアトロコルドバ、27 de Abril / Belgrano（映​​画展付き）

現代演劇も シネクラブ市営ウーゴデルキャリル.

マルチプレックス 映画館 パティオオルモス、ヌエボセントロ、コルドバショッピングのショッピングセンターにありますが、市内中心部には次のような伝統的な映画館がいくつかあります。 グランレックス 一般的なパスとコロンで シネラマ、トゥクマンとスクレの間のコロン。

もあります シネクラブ、映画館、それらのいくつかは非常に活発な文化の中心地です。

• シネクラブ市営ウーゴデルキャリル、Bv。サンファンとオビスポトレホ、
• テアトロコルドバシネパラver [2]^{[リンク切れ]}、27 de Abril / Belgrano
• 大学のFacultadde Lenguas、
• CentroCulturalEspañaCórdoba （下記参照）
• ソシエダブリタニカ （英国社会）。

一部の「アルテバー」も映画を上映しています。

多くの文化センターでは、多種多様なショーや展示会があるだけでなく、多くのコースで支援することもできます。

• Ciudad de las Artes、Av。 Ricchieri（Parque Sarmiento;Bo。VillaRevol）、多くの研究所がある新しい文化複合施設
• パセオデラスアルテス （上記を参照）
• パベロンアルゼンチン、大学の文化の中心地
• CentroCulturalEspañaCórdoba、カセロス/インデペンデンシア、現代音楽、演劇、映画、マルチメディアアート、文学のショー
• ゲーテ・インスティトゥート、PlazaEspaña（NuevaCórdoba）、ドイツ文化センター
• カーサグロート （Padre Grote、Bo。GeneralBustos）、展示会、音楽、劇場がある「地下」文化センター。
• 990アルテクラブ （Bv。LosAndes y Las Heras）

で文化活動もあります CPCs（市区町村センター）。

スポーツ

あなたが多種多様なスポーツをすることができる多くのスポーツクラブがあります、最も人気のある協会サッカー、バスケットボール、そして フィールドホッケー。クラブは主に月額料金を請求します。有料のサッカー場もあり（ほとんどの場合、チームごとに5〜7人のプレーヤーが縮小されています）、サルミエント公園などの公園でインラインスケート、マウンテンバイク、サッカーを非公式に行うことができます。 広場 市内中心部の外のバリオスで。

ザ・ コルドバ国立大学 登山やセーリングなど、さまざまなスポーツのコースを提供しています。 SecretaríadeEducaciónFisica、Av。バルパライソS / N。

アソシエーションフットボール（サッカー）は、アルゼンチンのほとんどの地域と同様に、最も人気のあるスポーツです。コルドバの最も有名なサッカーチームは ベルグラノ, タジェレス そして インスティテュート。ベルグラーノは第1師団、インスティトゥートは第2師団（Bナシオナル）、タレレスは第3師団で活躍しています。コルドバには非常に優れたバスケットボールチームもあります。 アテナス、アルゼンチンでのチャンピオンシップの記録を保持し、米国外で最高の1つとして知られています。

スタジアム：

• エスタディオマリオアルベルトケンペス、Av。 R.C.カルカノ、パルケサンマルティン。 「オリンピック」スタジアムとしても知られています（ただし、アルゼンチンではオリンピックはありませんでした）。特定のクラブに属していないため、すべての重要なサッカーの試合やその他の多くのスポーツやエンターテイメントのイベントがここで開催されます。 55,000人の観客（全席）を収容できるこのスタジアムは、アルゼンチンで最大のスタジアムの1つです。
• エスタディオプレジデンテペロン、Jujuy / Quevedo、Bo。インスティトゥートのスタジアムであるアルタコルドバは2番目に大きいスタジアムです。容量：30,000。
• エスタディオギガンテデアルベルディ （正式名称： フリオセザールビラルバ、ベルグラーノのスタジアム）、Arturo Orgaz / La Rioja、Avの近く。アルベルディ地区のコロンは、28,000人の観客がいる3番目に大きいです。
• エスタディオブティック （タレレス）、Av。 Riccheri 3200 / Av。タジェレス、ボー。 Jardín、容量：16,500。
• スペル・ドモ・スーパードモ、Av。ロドリゲスデルブストとカルデニョーザは、アルゼンチン最大の屋内スタジアムで、収容人数は約12,000人です。
• Polideportivo Carlos Cerutti、アテナスのバスケットボールチームが定期的にプレーするもう1つの大きな屋内スタジアム。ピンゾン1950。

水泳

一部の地元の人々はそうしますが、街の北西端を除いて、汚染されたリオスクイアで泳ぐことはお勧めできません。街の北西にある家には、ウンキリョまでプールがあることが保証されています。

郊外に旅行したくない場合は、たくさんの中で泳ぐことができます ピシナス （プール）市内自体、そして市内中心部でも、それらのほとんどはかなり貧弱であり、あなたは健康診断に合格する必要があります。最大の公共スイミングプールは ピレタ市 に サルミエント公園、ただし、12月下旬から3月上旬までしか営業しておらず、非常に混雑していることがよくあります。

周辺の次の場所で泳ぐことができます。

• ラカレラ、中心部から北西に18 km（11マイル）、スクイアはきれいで、岩や小さな滝のような楽しいスポットがたくさんあります。 ディケシト そして カーサバンバ.
• リオ・セバージョス、非常に魅力的な郊外で、丘の中心から北西に30 km（18マイル）のところに、非常に良い高速道路で行くことができます。そこには ラ・ケブラーダ ダムのある人工湖とその周辺には小さな川や滝がたくさんあります。
• アニザケート, ロスアロモス, ラボルサ そして ラセラニータ 近く アルタグラシア、南西30 km（18マイル）、川のビーチと多くの静けさ。
• ビージャカルロスパス、サンアントニオ川で。のようなより中心的なビーチ ファンタシオ 夏は非常に混雑し、サンロケ湖には小さなビーチしかなく、かなり汚染されています。だから中央エリアの南のビーチに行くほうがいい プラヤスデオロ と近くのビーチ マユ・スマジ そして イチョクルス。で クエスタブランカ カルロスパスの南10km（6マイル）には、徒歩40分後に孤立した非常に魅力的なビーチがあります。 プラヤデロスヒッピーズ.

上記のすべてのスポットへのバスがたくさんあります（20〜30分ごと）。

イベント

会議、コンベンション、大規模なコンサート、展示会などのイベントは、次のセンターで開催されます。

• プレディオフェリア、Av。ラモンカルカノ、パルケサンマルティン。大規模なイベントや会議、いくつかのフェスティバル。
• スペル・ドモ・スーパードモ、ロドリゲスデルブスト/コルディレラ（Bo。ヴィラカブレラ）、ボクシングを含む音楽やスポーツイベント
• パハスブランカスセンター、M。P。de Cabrera 7500、コンサートおよび会議
• Forja、ボー。 Talleres Este（中心部から東に5 km {3 mi}）、コンサートが多いが、会議もある
• プラザデラムシカ、Av。 Costanera R. Mestre（Bo。Alberdi）、頻繁な音楽や演劇のイベント。
• SaladelasAméricas、Av。 H. de la Torre（Ciudad Universitaria）、多くのコンサートや劇場イベント。
• セントロカルチュラルグラル。パズ、カタマルカ/プリングルズ、古い倉庫、多くのロックコンサートや劇場イベント
• グリエゴ劇場、サルミエント公園、美しい場所にある屋外円形劇場ですが、ほとんど使用されていません。

上記のサッカースタジアムでもいくつかのイベントが開催されます。

いくつかの重要で興味深い毎年のイベントは FeriaInternacionaldeArtesanías (arts and crafts fair) in autumn and the Book fair 9月中。 Since 2005, Córdoba hosts Sexpoerótica, the most important adult convention of Argentina and now one of the largest of Latin America, with more than 70,000 visitors in 2014, in autumn.

ザ・ Noche de los Museos is an irregular event (2-3 times per year) when you can visit many museums of the city without having to pay, until 01:00 or 02:00.

LGBT travelers

Córdoba has the reputation of being a conservative city, but the LGBT presence and tolerance towards them has increased greatly over recent decades. The first dedicated gay club of Argentina, Piaf, has been opened here in the 1980s, and there are now strong organizations lobbying for LGBT issues. There are also some travel agencies specialized in LGBT visitors. If you are in trouble or simply need information about the gay scene in Córdoba, there is a phone service for LGBT tourists (0800-268-0532) operated by the local web portal Lugares Gay CBA, a good source of information about the local options.

Although local LGBT people tend to be less extroverted than in Buenos Aires, as a LGBT visitor you can show your affections openly, at least in the cosmopolitan central districts (Centro, Nueva Córdoba, the eastern parts of Güemes そして アルベルディ、および General Paz）。 In the poorer neighborhoods and the outskirts of the city, however, you should be more careful (including the western part of Güemes quarter around Zen club), as there have been incidents of discrimination against LGBT people and tolerance generally is lower.

Learn

There are many public and private universities, which are open to foreigners for studies and research. The largest is the Universidad Nacional de Córdoba, with 120.000 students, particularly good in technology, medicine and architecture.

Many organizations will give you a Spanish course, the cheapest are the ones of the local university, but they are at least for a year. Intensive courses from private institutions can be very expensive, up to US$ 1000 for three weeks, though lower cost options do exist.

作業

Córdoba has now a comparatively low unemployment rate (9%), but wages are considerably lower than in Buenos Aires (but also the prices).

With English and Spanish knowledge you can work in many sectors, like gastronomy, tourism, or telemarketing (best chance for a part-time job).

The city actually has a fast-growing software industry and there is a lack of qualified personnel. So if you are a software engineer you have good chances of finding a relatively well paid job in Córdoba.

If you want to work, you should get your work permit in your home country, although it's also possible to get it in the local Dirección Nacional de Migraciones (migration office), at Caseros / Ayacucho, if you come from a country with a visa-free agreement with Argentina.

購入

Córdoba is a good shopping city, and you can buy near all kind of things at reasonable prices. The most active zone is the Peatonal pedestrian mall around San Martín Square and the nearby Mercado Norte そして Mercado Sur areas, with cheaper prices. In the Nueva Córdoba and Güemes quarters, but also in some central galleries, there are shops and boutiques with locally designed clothing.

Local arts and crafts are sold at the Paseo de las Artes (Saturday and Sunday after 17:00), where you also can buy some local food like salamis, honey, and alfajores (a local sweet with dulce de leche) in the very pleasant Güemes district (see above). The area is now the most popular shopping area at weekends.

There is also a smaller arts and crafts market at Plaza San Martín, and some others at other city squares. In summer some craftsmen move to the Sierras, where there is an attractive market at the dam Dique San Roque 10 km (6 mi) north of Carlos Paz, 15 km (9 mi) west of La Calera and 25 km (15 mi) from Córdoba itself, via route E-55.

There are many galleries and some modern shopping malls. The most well-known are Patio Olmos and Garden Shopping (central district), Dinosaurio Mall and Córdoba Shopping (northwest), and the Nuevo Centro Shopping (west) where there is also the Sheraton Hotel. They are popular with middle-class Argentines, but the offer is limited to large franchises. Note that electronic items like televisions, cameras and computers usually have higher prices than in Europe and the US; cellular phones from established brands tend to be most expensive.

An interesting experience is to visit the flea market in Villa El Libertador neighborhood (about 8 km south-west of the city center) on Sunday mornings, the center of the Bolivian community, where you can find also cheap Andean food.

食べる

Gastronomy hubs are the city center (particularly General Paz, Illia and Colón avenues), the Cerro de las Rosas area (large restaurants, relatively high prices, often pleasant outdoor bars), Güemes (Belgrano and Alvear streets, with a mix of mid-range and upscale restaurants and bars), General Paz (with some of the most renowned restaurants) and Nueva Córdoba (mostly fast food). In the main avenues of the outskirts you will find some good places to eat, too.

予算

• Choripán stands, very tasty sandwiches with argentinian sausage (chorizo), most stands are inside Parque Sarmiento and near the Suquía river
• フアンゴメス、Av。 Pueyrredón near Obispo Trejo, Mexican food, often crowded at weekends
• Ugi's Pizza, Bv. Illía / Ituzaingó, cheap pizzas (a clone of the Buenos Aires original)

ミッドレンジ

• Casa China、Av。 Rafael Núñez near the Mujer Urbana roundabout, Chinese and Argentine food
• Casa de Salta, Caseros / Independencia, northern Argentina food
• Al-Malek, Lima 865, Arabic food, pleasant, good food, has moved from Nueva Córdoba to General Paz neighborhood

Splurge

• Rita (four restaurants, in Nueva Córdoba, Villa Cabrera, Alta Córdoba and Carlos Paz), modern and stylish resto-bar with electronic music or live bands, and a wide variety of ethnic food.
• Il Gatto、Av。 Gral Paz and Av. Colón, Italian food
• -31.415251-64.1665121 San Honorato, 25 de Mayo 1208, ☏ 54 351 453-5252. Closed on Mondays, open for lunch & dinner. Built inside an old bakery, San Honorato is not only delicious food; it is an experience in itself. After ordering, you will be asked to proceed to the vine cellar, where the owner and his son welcome you with a glass of wine and some bites while your food is cooking. $50 - 100. (2019年2月更新)

ドリンク

• -31.419-64.18671 Bar Monserrat (café). M-F 08:00-20:45, Sa 08:00-15:00. No WiFi. Traditional atmosphere. Coffee AR$50 (May 2019). (updated Jun 2019)
• -31.4129-64.192 Café del Alba. M-F 08:00-20:00, Sa 09:30-15:00, Su closed. WiFi and books. Coffee AR$60. US$1.20 (May 2019). (2019年7月更新)
• -31.423368-64.1861943 Antares. M-F 12:00-04:00, Sa Su 06:30-04:00. Reliable artesanal cerveza chain. Recommend Parma pizza. This outlet has a view of the Paseo del Buen Pastor and Iglesia de los Capuchinos from upstairs balcony. Wifi. (updated Jun 2019)

Nightlife

The text in this nightlife section dates from 2006.

Cordoba has a vibrant nightlife although it dies of somewhat during the university holidays over Christmas and doesn't get going again until March-ish. There are places to cater for all tastes from dingy bars to live shows to the latest and greatest music. The main events can be seen at the Voz website owned by the La Voz del Interior newspaper and in the newspaper, that carries an event guide every Thursday. If you like electronic music, the web portal Cosmobeat will guide you to the main events in city and surroundings. The gothic scene is under-represented, there are only irregular parties.

Most clubs close at 05:00, and there is a local law prohibiting the sale of alcoholic beverages between 05:00 and 09:00. The once-vibrant afterhour scene has died somewhat since this law came into force. Also don't expect too much night life between Sunday and Tuesday, when only a few clubs are open (Monday night has the least events).

In the following three districts there is the most active night life:

• Nueva Córdoba, home of many students from other Argentine towns, with many bars and pubs and some mainstream clubs
• Güemes, particularly in the Belgrano street, the Marcelo T. de Alvear avenue ("La Cañada" area) and the surroundings, with many pleasant bars and some few larger clubs. Some good clubs are also in the Roca avenue west of Cañada.
• Ex Abasto, the former red-light district near River Suquía, many rock and cuarteto clubs and some greater discothèques, wide variety of music between mainstream and underground. The surrounding area is relatively unsafe, so keep at the main streets, which at weekends are full of young people.
• Chateau Carreras, near Parque San Martín, the most "chic" area, expensive clubs, most of electronic music and international pop, but also some cuarteto parties.

There are also some expensive clubs in the Cerro de las Rosas 地区。に Alta Córdoba and nearby General Bustos districts there are some arte bars with live music. In the suburbs of Villa Allende, Saldán そして La Calera there are some popular clubs too. In summer there is a very active night life in Villa Carlos Paz, private minibuses will take you to the biggest clubs from Plaza Vélez Sarsfield at 01:00 if you pay the entrance fare in advance.

The authentic urban music of Córdoba is the lively, fast Cuarteto dance music. It was invented in the 1940s by Cuarteto Leo group but has changed greatly in the 1980s and 1990s, including Central American (merengue) and pop influences. Bands of this genre play live several times a week, in the so-called bailes, at sport centers, halls and great discothèques. Most of the visitors of these bailes are from the lower social classes. If you want to visit a baile, particularly that of the most popular singer La Mona Jiménez, it's best to take a local with you. There is sometimes fighting between local gangs, but male visitors generally only get in trouble if they speak to someone's girlfriend. For women there are no special dangers, because Argentine men are generally very polite to them, but don't feel disturbed if many guys want to speak to you ...

The following list dates from 2006 and was ordered from cheap to expensive:

• Bar de Don Mario, San Martín / Rondeau (Nueva Córdoba), a little, cheap rock bar in Nueva Córdoba, frequented by students
• La Rústica, Zona Ex Abasto near Av. Tillard, cheap bar with local punk rock and heavy metal, no live music, but sometimes strip dancers, frequented by students and "rollingas" (rock fans)
• Pétalos de Sol、Av。 Marcelo T. de Alvear near Bv. San Juan, one of the most popular and typical student rock / reggae bars in the city center, open every day except Monday.
• Clarke´s Irish Bar, Independencia 229, Centro, authentic Irish bar, Irish owned with real cans of Guinness imported from Dublin
• Los Infernales de Güemes, Belgrano 631, each table got a chance to sing or play for the whole bar's pleasure!
• X bar, wide range of cocktails and a wide range of prices too, good music and great vibe, Av Marcelo T. de Alvear 362
• Dada Mini, cool bar with a great menu, often there are live performances. Achaval Rodriguez 250.
• 990 Arte Club, Bv. Los Andes, alternative club with live music, at the Abasto, rock, reggae and sometimes theater. One of the centres of Córdoba's "hippie" culture.
• Maldito Lunes, Dámaso Larrañaga 83, Nueva Córdoba. gay-friendly bar/pub in Nueva Córdoba with shows, one of the few good places for Monday nights 
• ジャマイカ, Montevideo / Figueroa Alcorta (centre), bar with rock and reggae music
• Beep Pub, Sucre near Av. Colón, gay afterhours bar with shows
• Casa Babylon, Bv. Las Heras 34 (Ex Abasto). alternative club with live music of local and national bands of all musical genres. Sometimes electronic music events. 
• La Barra Boliche, Lima / Alvear (Centro), big mainstream club with three floors (pop / cuarteto / electronic)
• Refugio Guernica、Av。 Tillard, rock club, frequent local and national live bands.
• Zen、Av。 Fuerza Aérea near Cañada, big gay-lesbian disco with two floors, now very much the "in" place
• ダブリン, Bv. Chacabuco Ecke San Lorenzo, Irish Pub with some traditional Irish food and beer
• Johnny B. Good, Rafael Nuñez, another at Yrigoyen, expensive after-office and cocktail bar with live rock and electronic music
• El Colono、Av。 del Piamonte S/N (Zona Chateau), cuarteto and mainstream music
• Piaf, Barrio San Martin, one of the best-known gay club in Córdoba (now relocated)

睡眠

Most hotels are in the centre, with many cheap ones near the bus terminal. If you want to stay in a little bit more quiet environment, you can take a local bus and sleep in one of the pleasant resorts nearby (In January and February the city will be quieter than the resort suburbs!).

予算

• Hostel The One, ☏ 543514231415. Free wifi, kitchen BBQ, DVDs, balcony. 
• Baluch Backpackers, ☏ 543514223977. Free wifi, kitchen available for self use, dvd library and roof top deck. 
• Kailash Hotel Boutique, San Martin 1750, San Marcos Sierras, ☏ 03549 496078. It offers Hindu-inspired rooms, all of which have a mountain view, a king-size bed, down-feather pillows, and Ayurvedic breakfast. Some of its amenities are swimming pool, solarium with a wooden deck, Wi-Fi access, and a stargazing deck. While staying here you can visit some tourist spots like Our Lady of Lourdes Grotto, The San Marcos River Gorge, and Arturo Illia Dam. Best rates on official website start at US$46.. 
• Link Cordoba Hostel, Jujuy 267. All rooms are modern and spacious. with fans, good lighting, and separate shower and bath facilities. The kitchen is fully equipped and there is a TV room, bar, terrace and chill out space with barbecue amenities. Dorms from AR$45 [[email protected]] 
• Gran Hotel Victoria Córdoba, 25 de Mayo 240. Old traditional hotel, has improved greatly, and is no longer the cheapest of the city.
• Tango Hostel, グラル。 Simón Bolívar 613, ☏ 54 351 425-6023. English spoken, international guests. Small hostel in Nueva Cordoba. Dorm US$11. 
• Hostel Jóven Casa Reggae, Tablada 414. A lively, not too expensive hostel not far from the city centre. Dorm AR$40. Free wifi, Breakfast. 
• Hostel Aldea, Calle Santa Rosa 447, close to the city center. The facilities include kitchen, bar, pool table, table tennis, table football and free internet. Dorms 30 pesos, Singles and doubles also available. [email protected]

ミッドレンジ

• Hotel Automóvil Club、Av。 Sabattini 459, you will be charged less if you are member of ACA and partner clubs
• Hotel El Virrey, Bv. Mitre 227
• Felipe Segundo Hotel, San Jerónimo 279
• Hotel NH Córdoba Panorama, Marcelo T. de Alvear (La Cañada),251. X5000KGE Cordoba, ☏ 54 35 14103900. This traditional hotel is in the heart of the city. The hotel offers 140 rooms, gym, massage services, meeting rooms and a swimming pool. From US$127. 

Splurge

• -31.413307-64.202621 Sheraton Córdoba Hotel, Duarte Quiros 1300, ☏ 54 351 526-9000. Good views of the city. Next to the Córdoba Shopping complex. (2017年5月更新)
• -31.417476-64.1824592 Interplaza Hotel, San Jerónimo 137, ☏ 54 351 426-8900. The most centrally-located of all. (2017年5月更新)
• -31.363297-64.2194943 Holiday Inn Córdoba, Fray Luis Beltran Y Cardenosa, 5008, ☏ 54 351 477-9100. (2017年5月更新)
• -31.421438-64.1920294 Hotel de la Cañada, Av. Marcelo T. de Alvear 580, ☏ 54 351 420-8000. (2017年5月更新)

接続する

Telephone code of Córdoba is 0351, except for the Argüello area in the North-West, of which it is 03543.

Most hotels, hostels, cafés and restaurants have now free wi-fi access, in the Nueva Córdoba area there is a public Wi-fi service (very slow). Internet cafés still exist, although much less than in the past decades, and charge AR$5-10/hour.

The official web site of Córdoba is Cordoba.gov.ar [3], a good internet portal with the best event information is Vos, run by the most popular local newspaper La Voz del Interior.

おげんきで

The city is considered safer than Buenos Aires and Rosario, but it's not free of crime. Beware of pick pocketing on the local buses, above all when they are crowded (as they normally are). The avenidas of the Centro and Nueva Córdoba areas are normally safe around the clock, except the area near the Río Suquía from Monday to Thursday (at weekends there is much night-life there and it's safer). There are some dangerous districts and suburbs, but they have no tourist attractions, they often are situated near the outer ring-road (Avenida Circunvalación).

The Tourist Police of Córdoba (Tourpol) is made up of 60 troops who speak English and Portuguese, and whose mission is to protect tourists and historical heritage from the so-called "tourist mile", between Plaza San Martín and Plaza España. Tourpol's base of operations is located at Calle Independencia 255, between 27 de Abril y Caseros.

There are no special health risks, apart from homeless dogs in the suburbs that ocasionally bite, and some spider and scorpion species which can be dangerous for small children and elderly people. In some areas, particularly in the South-East and in the eastern Río Suquía area water and air are polluted, which is a great danger for the people who live there, but this districts are normally outside of tourist's itineraries.

There are many hospitals. Two of the best of the private ones are the Hospital Privado in the south-west of the city, and the Sanatorio Allende in Nueva Córdoba (Obispo Oro and Buenos Aires) and the Cerro de las Rosas. If you don't have medical security, you will be attended at the public hospitals, above all the Hospital de Urgencias for emergencies in the city centre, at no cost, but if you can you should donate some money because there is sometimes lack of medicines and other elements. South-east of the new bus terminal there is a public hospital hub (the Polo Sanitario) where you normally will find specialists for every disease or health problem.

Cope

Tourist information at airport, bus terminal, and in the Cabildo building. Some other provinces, like ティエラデルフエゴ, サルタ そして La Rioja have tourist information offices in the city, they are called "casas de provincia".

Local newspapers are La Voz del Interior, the best, cheaper ones are La Mañana de Córdoba, Día a Día そして Reporte 15。 Information about the economy can be found in Comercio y Justicia.

Local magazines include Orillas (politics), Aquí (general information), Ocio Urbano (culture and events), Las Rosas (scene/boulevard magazine of the Cerro de las Rosas, expensive and poor), and Punto a Punto (economy).

Consulates

• ボリビア, Figueroa Cáceres No 368, ☏ 54 351 431 5835, ✉[email protected]. M–F 08:30–16:30. 

次へ

ザ・ Sierras de Córdoba, the hill district west of the city, is the second most popular tourist destination of Argentina after the Atlantic Coast. The nearest resorts are only 20 km (12 mi) of the Circunvalación ring road. The Sierras have a vegetation similar to the Gran Chaco area, with dense bushland and some small woods. There are many little canyons and several reservoirs and rivers with pleasant swimming.

Punilla Valley

ザ・ Punilla valley is situated about 25 km west of Córdoba. In the valley you will find mountainous rocky villages like Bialet Massé and Villa Giardino with picturesque sights, small rivulets, small waterfalls and rivers, environmentally-friendly people and pure air. There are also some larger towns which can get very crowded in summer holidays in January and February. There are many hotels, hostels, cottages and camping sites. The way to the valley is sinuous and it is surrounded by Sierras Chicas and Sierras Grandes with their naturally beautiful landscapes, which are very attractive for tourists.

• Villa Carlos Paz, about 30 km west of Córdoba near the San Roque dam, is the most popular and crowded tourist resort of the valley and the whole Sierras region, but has few real attractions aside from the scenery and nightlife. The 60.000-inhabitant town is very crowded in January and February and at some weekends, but quiet the rest of the year.
• Other larger towns in the Punilla Valley are Cosquín, which hosts many musical festivals, La Falda, La Cumbre そして Capilla del Monte, where you can ascend to Cerro Uritorco, a hill with great views of the valley.
• Cabalango Near Carlos Paz, only 18 km away, there is a place undiscovered by tourists, but known by a lot of people. This place is Cabalango, a beautiful place which is perfect for families. There are some families who live there, and others who go there only on holidays. It has a wide river with clean sand and quiet beaches and very clear water. But, when it’s raining a lot up the mountains, two or three men riding horses advise the people who are enjoying the water, that they must go out quickly water will increase in a few minutes. The river runs to carry away and all it finds on its way.

Calamuchita valley

ザ・ Calamuchita Valley is located south-west of Córdoba. There, you find the attractive German-styled town of Villa General Belgrano and nearby Santa Rosa de Calamuchita with a good river beach. Other towns are Los Reartes そして Yacanto near the Champaquí mountain, the highest of the Sierras.

• Villa General Belgrano is a small town with about 7.795 inhabitants. Its first inhabitants were Germans. They made the city a tourist place in Argentina with a German tradition. In October, celebrating the National Beer festival, the city receives thousands of tourists to taste its special beer. Villa General Belgrano is one of the main tourist towns of the Valley.
• From Villa General Belgrano, there is a road (and buses) to a beautiful village called La Cumbrecita。 In this place you can see the Champaqui hill, the highest in Córdoba province (2.790 m). This village is an ecosystem with crystalline streams, natural cascades and numerous gastronomic offers.

Traslasierra valley

ザ・ Traslasierra Valley is 120 km (74 mi) west of the city. On the way to the valley, you can visit the highland plains and the deep gorges of the Quebrada del Condorito national park, located near the Altas Cumbres road between Carlos Paz and Mina Clavero. It has few services, but a very pleasant scenery, with superb views of the whole surroundings of Córdoba and condor watching.

• -31.666667-64.6666673 Parque el Condorito (Quebrada del Condorito) (bus runs from southeast corner of Córdoba bus station terminal 2, downstairs at least hourly. Ask for ticket to Parque el Condorito. Panaholma has most services but Sierra bus, Coata and ERSA also go. Return trip until 20:00. Takes 1½-2 hr in bus from Córdoba. The bus continues on to Mina Clavero but ask bus driver to stop at Parque Nacional el Condorito. AR$450 US$10 (May 2019).), ☏ 54-3541-484511, ✉[email protected]. Very traditional to walk to Balcón Norte (8 km from main road or 6 km from visitors’ centre). Relatively flat, 2-2½ hr one way. Spectacular views most of the way. Supposedly you can see condors at Balcón Norte and various other species flying around en route. Take food, water. free. (updated Jun 2019)

の町 Mina Clavero is the Traslasierra valley's most important tourist center. It will engage the visitor in a wonderful experience. It is located in the middle of the vast valley. Surrounded by mountains, it will offer a spectacular view of its natural landscape. The abundant flora contrasts with the arid stony mountains, providing an extraordinary panoramic view. Mina Clavero offers river beaches and entertainment areas that you can enjoy after a walk. The favourable climate and fresh air will be a temptation to leave the pollution and traffic of the big city. It has gastronomic areas, a diversity of entertainment areas, such as the bingo and discoteques, which give it a particular style.

Other, less touristy towns in Traslasierra are のの, Villa Cura Brochero and the larger town of Villa Dolores near the limit to San Luis Province.

Other destinations

• Jesús María 50 km on the way north, is an attractive little town. There you can visit a Jesuit Museum inside an baroque estancia。 The picturesque and green suburb of Colonia Caroya is known for its local food.
• ザ・ Sierras Chicas district begins in Villa Allende, a pleasant suburb with 30,000 inhabitants located inmediately north-west of Córdoba. Other large towns of this part of the metro area are Río Ceballos, Unquillo そして La Calera。 In Río Ceballos, you can swim in the La Quebrada lake and trek to a little waterfall, the Cascada de los Hornillos。 Unquillo is famous for being home of many artists.
• Alta Gracia, 30 km south-west, on the road to Calamuchita valley. The 50,000-inhabitant town hosts a baroque Jesuit estancia, located very beautifully near an artificial lake, and a Che Guevara museum. Nearby there are pleasant little towns like Anizacate そして La Serranita with river beaches.
• The more southerly resorts of the Sierras like La Cruz, Achiras または Río de los Sauces (particularly pleasant, with good trekking) are less crowded in the holiday season than the most popular valleys.
• About 250 km (155 mi) NE is the huge Mar Chiquita salt lake, with an extension of about 6000 km² (2,300 sq mi) the second largest lake of South America. The only beach resort at its shoreline, ミラマー, is far less crowded than most of the Sierras towns, and there is an interesting bird-life. It was one of Argentina's most popular health resorts in the 1950s and 1960s, but still suffers an inundation from 1975 when the lake destroyed the coastal boulevard and the old town centre, but now has been re-modeled and is getting more popular again.

Córdoba is a good stopping point if you go from Buenos Aires to the Andean Northwest with its beautiful tourist attractions. Salta is 13 hours north by bus.