ボヘミアンパラダイス - Bohemian Paradise

ザ・ ボヘミアンパラダイス （チェコ語： Českýráj）は北ボヘミアの保護された景観地域であり、 チェコ共和国。それは環境を通してハイキングやサイクリングのための多くのオプションを提供します。

理解する

歴史

ボヘミアンパラダイス（Českýráj）は、巨大な山々のふもとの美しい風景と、砂岩のある美しい地域に多くの城や城が建てられていることから、19世紀にその名前が付けられました。 1955年には、旧チェコスロバキアで最初の自然保護区になりました。 20世紀初頭から非常に人気のある観光地です。

2005年には、ボヘミアンパラダイスの元の保護景観エリアが拡張され、現在700km²以上をカバーするボヘミアンパラダイスジオパークが設立されました。

欧州ジオパークネットワークは、2000年に自主的な組織として設立されました。その主な目的は、地質遺産の保護、教育、ジオツーリズムの支援、および参加地域の持続可能な開発のための戦略における多国間協力です。ヨーロッパジオパークネットワークのメンバーもその一部です ユネスコ世界ジオパークネットワーク.

ボヘミアンパラダイスジオパークは、チェコ共和国でこの種の最初の領土です。ジオパークの仕事は、独特の地質学的遺産と、自然と私たちの存在との関係を示すことです。ジオパークは、人間社会における地質学的プロセスの重要性を示し、責任を持って天然資源を使用する方法を教えてくれます。それは地質学を普及させ、自然と景観の歴史的、文化的、環境的特質を一般に広めます。ジオパークは、多くの美しい風景の天才的な場所、ユニークな場所の美しさ、豊かな文化遺産、伝統工芸品、地域の農産物、興味深い郷土料理など、地域のすべてのリソースを促進します。ボヘミアンパラダイスジオパークはユネスコによって再び承認され、2010年に最初のチェコ国立ジオパークも宣言されました。

風景

ボヘミアンパラダイスは、非常に興味深い地質学的進化を遂げた地域です。地質学は、人間の居住、農業、および商業のために、地域の豊かな自然の多様性の基盤を提供してきました。このように多種多様な地質学的現象を見つけることができ、その多様性が環境を形作る上で非常に重要な役割を果たす場所は、世界でほんのわずかです。すべての場所は、ジオツーリズムの楽しさと興奮を楽しみたいすべての人の遠足に適しており、地質学の知識が最小限の人でも興味深く、アクセスしやすい場所です。

ボヘミアンパラダイスの特徴的な砂岩層は、白亜紀の海底堆積物として作られました。景観は後に火山活動によって形成され、この地域でも有名な宝石の多くが生産されました。特に有名なチェコのガーネットを使用したジュエリーの製造には長い伝統があります。宝石のカットとセッティング、宝石（グリプティック）の彫刻です。

• コザコフヒル. ボヘミアンパラダイスの最高峰は、イェシュテドコザコフ海嶺の一部です。 500万年前にルサス断層に沿って隆起してできたもので、古生代の千枚岩、石炭紀と二畳紀の岩石、白亜紀の砂岩、第三紀の玄武岩で構成されています。 Votrubecの採石場にあるアミグダロイドのメラフィアの塊は、古生代後期の火山活動の証拠を示しています。さまざまな種類のクォーツ、瑪瑙、碧玉、玉髄、ゼオライトなどが、メラファイアの空洞で結晶化しています。コザコフの石は、先史時代のハンターによってすでに使用されていました。レストランのあるツーリストロッジは丘の上にあり、ボヘミアンパラダイスの素晴らしい景色を望む高さ40mの新しい見張り塔があります。 
• ボズコフドロマイト洞窟. 深さ43m、長さ1100mに達するこれらの美しいカルスト洞窟は、長さ350mで公開されており、寸法400×300m、厚さ以上の不規則な石灰質苦灰石体に漏れた水による侵食によって作られました。 100メートル。最も深い恒久的な洪水地域は、チェコ共和国で最大の公的にアクセス可能な地下湖を形成します。その地下ギャラリーの構造は、ドロマイト体と交差する後の構造擾乱によって決定されます。 
• BartošovapecとOndříkoviceカルストシステム. Bartošovapecは、ボヘミア白亜紀盆地の石灰質岩にくり抜かれた、Vazovecký川の深さ40mの谷の底にあります。雨水が流れ、長さ225mの洞窟を流れます。オンドジーコヴィツェのスライド（沈下）、ロウドニーへの浸水、ベゼドニースプール（名前は底なしを意味します）はすべて、陥没穴、泉、ドラフトなどの相互接続されたカルスト現象の大きな迷路からなるユニークなカルストシステムで相互接続されています。部分的にカスケードで表面を流れ、地下にも隠れています。この地域は1996年に保護された天然記念物として宣言されました。 

動物相

PLAボヘミアンパラダイスの主要な地域とは別に、ジゼラ川とカメニス川の谷は、高度に保護された地域のヨーロッパのナチュラ2000ネットワークのサイトに属しています。景観の大部分は、特定の地域（風土病）に存在する中で最も価値があり、最も絶滅の危機に瀕している、希少である、または減少している動物、植物、生息地の種類の多様性を確保するための統一原則に従って保護されています。

小魚VrankaObecná （Cottus gobio） 完全に発育不全のガス袋で、典型的な「ジャンプ」で川の底を横切って岩の間を移動することは、きれいな渓流と川の底に住んでいます。ジゼラ川にはマスが生息しています （Salmo trutta morpha fario） ニジマス、ウナギもめったにありません （アンギラアンギラ） と川ヤツメウナギ （Lampetra fluviatilis） ここに存在します。川、小川、自然のプール、およびそれらの周辺には、ファイアサラマンダーが生息しています。 （サラマンドラサラマンドラ）、非毒のヨーロッパヤマカガシ （Natrix natrix）、ヒキガエル （Bufo Bufo）、カワセミなどの鳥 （カワセミ）、ディッパー （Cinclus cinclus）、タイリクハクセキレイ （モタシラアルバ） ミズトガリネズミなどの哺乳類 （ミズトガリネズミ）、すべてが水の生息地にバインドされています。ナベコウ（Ciconia nigra）は、リーガーズパスのビートウホフ地域に出現しました。牧草地にはパピヨンが住んでいます。 （アゲハチョウ）、およびの小さなトカゲ コモチカナヘビ、および アンギスフラジリス 岩だらけの丘の中腹の日当たりの良い部分の標本、また Balea perversa ここに住んでいます。

谷の斜面の森林植生にはクマゲラが生息しています （Dryocopus martius）、キクイタダキ （Regulus ignicapillus）、ナツハッチ （シーターユーロペア）、ウグイス （ズグロムシクイ）、ミソサザイ （ミソサザイtroglodytes）, Prunellamodularis、および Phylloscopussibilatrix。マーリン （ファルコサブブテオ）、モリフクロウ （Strix aluco）、モリバト （Columba palumbus）、ムナフヒタキ （ムナフヒタキ）、森に住んでいます。岩場はアマツバメの生息地として機能します （アマツバメ）、シロビタイジョウ鳥 （Phoenicurus ochruros）、ハイタカ （Accipiter nissus）、 チョウゲンボウ （チョウゲンボウ）、そしてフクロウ （ぶぼぶぼ）。また、カラス （Corvus corax） 頻繁に発見することができます。

他の一般的な森林居住者は、リスなどの哺乳類です。 （Sciurus vulgaris）、トガリネズミ （Apodemus sylvaticus）、 野ウサギ （Lepus europaeus）、 狐 （Vulpes vulpes）、およびroebuck （Capreolus capreolus）、時々ムーフロン （ヒツジムシモン） とイノシシ （イノシシ）.

フローラ

この地域のかなりの部分は、主にオークとブナが少数である松に代表される森林植生で覆われており、他の落葉樹ではほとんど覆われていません。他の部分には牧草地と川の谷が含まれます。

森林は主にブナで構成されています （Fagus sylvatica）、メープル （Acer pseudoplatanus） シカモア （プラタナスヒスパニカ）、バーチ （シラカンバ）、菩提樹 （ナツボダイジュ）、コロラドモミ （ヨーロッパモミ）、オーク （Quercus robur）、およびシデ （Carpinus betulus）.

トウヒの単作 （Picea abies） マイナーなエリア、たとえばリーガーの小道のすぐ近くで成長します。ボヘミアンパラダイスの多くの岩場は松林に覆われています （ヨーロッパアカマツ）.

好熱性植物が上流に広がっている間、ジゼラ川は山とピエモンテ種の低高度への降下への回廊として機能します。この地域には、たとえば多くの花が咲き乱れています。 Saxifraga decipiens、亜種。スタインマニー, Vincetoxicum hirundinaria、Campanula rotundifolia、Digitalis grandiflora、Silene vulgarit、Polypodium v​​ulgare、および アスプレニウムウイルス ジゼラ川峡谷の岩だらけの斜面に存在します。

気候

中央ヨーロッパの温暖な気候は、夏の日光浴やウォータースポーツに適した暑い日（最大約35°C / 95°F）と、冬のスキーに適した雪と良好な気象条件（最大約-20°）を提供します。 C / -4°F）。

入れ

ボヘミアンパラダイスの最大の町は、トゥルノフ、イチーン、ノヴァーパカ、セミリー、ジェレズニーブロドです。プラハ、リベレック、ムラダーボレスラフ、フラデツクラーロヴェと電車やバスで接続されており、通常は約2時間おきに運行しています。

車での最速の移動は、プラハからムラダボレスラフとトゥルノフを経由してリベレツまで北東方向に約80 kmの高速道路R10（E65）です。別の道路E442（R35）は、フラデツクラーロヴェからイチーンを通り、トゥルノフまでボヘミアンパラダイスを横切り、リベレツまで続いています。

プラハからトゥルノフ、ジェレズニーブロド、イチーン、ノヴァーパカ、およびボヘミアンパラダイスの他の場所へのバスは、バスステーションフロレンツ（プラハ中心部の地下鉄BおよびC線）およびプラハチェルニーモスト駅（地下鉄終点駅）から出発します。 B行目）。ボヘミアンパラダイスジオパークの領土内のすべての町は、プラハ、リベレック、フラデツクラーロヴェ、パルドゥビツェに接続する定期的に出発するバス路線で簡単にアクセスできます。

季節限定の観光バスは、主要な歩行者と自転車の小道、および鉄道駅をカバーする主要な夏のシーズン中にジオパークの主要なサイトを横断する輸送を提供します。観光バスの時刻表は、観光案内所、バス停、およびWebサイトwww.cesky-raj.infoで入手できます。 [1] およびwww.bohemian-paradise.info [2].

ボヘミアンパラダイスへは、プラハからニンブルクまでのルート231と、イチーンまで続くルート61に沿って電車でアクセスできます。別の主要鉄道41号線は、フラデツクラーロヴェからイチーンを経由してトゥルノフまでジオパークに通じています。ジャイアントマウンテンの麓を通るいくつかのトンネルを備えた別の郵便鉄道は、パルドゥビツェからスタラーパカ、ジェレズニーブロド、ボヘミアンパラダイスの主要鉄道ハブであるトゥルノフの町を通るリベレツまでのルート30号線に沿っています。

プラハからムラダーボレスラフを経由してトゥルノフまでバスで約2時間、電車で2時間半かかります。料金は約130〜150Kčです。

時刻表については、オンラインのチェコのバス/電車の時刻表を確認してください [3].

料金と許可

ジオパークエリアの移動は無料です。城や城の中には、内部を訪れて展示を見たいときに少額の入場料が必要なものがあります。

ボズコフドロマイト洞窟には、少額の入場料と営業時間中に利用できるガイドが必要な場合にのみアクセスできます。

ジオパークエリアの市立美術館や美術館は、別途入場料を請求します。

移動する

ボヘミアンパラダイスエリアは、ジオパークの最も興味深い場所を通過するマークされた自転車道の密集したネットワークで覆われています。トレイルの多くは、冬の間スキーで移動できます。

ジオパークのトレイルの中には、ウォーキング以外には適していないものがあります。色分けされた観光客向けのトレイルが数多くあり、最短で1時間、最長で1日ハイキングを楽しめます。岩場を横切るトレイルの一部のセクションには急な階段が含まれている場合がありますが、それらのほとんどは小さな子供連れの家族にとっても安全です。

ジゼラ川はカヌーに適した条件です。また、カメニス川とオレシュカ川は春に航行可能です。

見る

岩層

• アポレナの岩. 自然保護区のアポレナは、トロスコヴィツェ村の東にあるトロスキー城の近くにあります。砂岩盆地が破壊された後、侵食によって岩石塔が分離されました。 1,700万年前の近くの火山の噴火と、Libuňの畝間の丘の中腹にある個々の岩のブロックの落下もそれに影響を与えました。柔らかい砂岩の巨大で独立した岩の塔は、チョウゲンボウ、ワシミミズク、ジャックドーなどの岩の巣を作る鳥にとって良い生息地です。 11種のコウモリの生息地である人民解放軍ボヘミアンパラダイスで最大のクレフトケーブスクレピーは、岩の間に隠されています。 
• ベセディツェの岩. ベセディツェの岩とジゼラへの下り坂のある尾根と高原は、2つのレベルの岩壁で構成されており、岩の迷路であるカリッチとクレビシュテがあります。スロウプノのヴァクラフサドフスキーの洞窟と、マロスカルスコの谷を見渡す美しい展望台がたくさんあります。岩のブロックKalichは、5つの岩の多い峡谷の真ん中にあり、1634年に刻まれたカップと岩の祭壇を隠しています。コメニウスの証からの抜粋、聖書からの詩、フランシスコ会の僧侶J.Vitásekの詩が刻まれています。石。最も重要な場所を紹介する教育的な道がこの地域を通り抜けます。 
• BoreckéRocks. これらの岩は、Rovenskop。村の西1kmのBor丘（海抜360 m）にあります。トロスカミ。細長い丘は、アルコーブ、棚、空洞、洞窟のある険しい砂岩の壁に囲まれています。 Borekの砂岩には、ブロック、柱、洞窟などの興味深い岩層や、ハニカムや鉄石などのさまざまなマイナーな風化が含まれています。上部の高原は松で覆われており、その年齢は約120歳です。浅い砂質土壌と硬い砂岩の岩盤により、植生はわずかに発育不全の平らな頂上に成長しました。 
• Hruboskalsko. Hruboskalskoの岩場は、バンドリーダー、指揮棒、灯台、ドラゴンズトゥース、数世代の登山家の伝説となったドラゴンズタワーなど、詩的な名前が付けられた高さ60mまでの特徴的な砂岩の塔で構成されています。 Hruboskalsko砂岩の岩の塔の多くで開発されたハニカム、棚、岩の窓、門、洞窟、トンネル。多くの展望台からこの地域の素晴らしい景色を眺めることができます。最もよく知られているのは、遠くにトロスキー城があるドラゴンの岩の上にある聖母マリアと呼ばれています。フルバー・スカーラ城の下にある深い峡谷が最も訪問者が多く、そこからマウスホールと呼ばれる長さ65mの浅い岩の回廊が続いています。 
• KlokočskéとBetlémskéの岩. 岩石地域Klokočíは、長さ約1600 mの白亜紀後期の砂岩ブロックの非対称の尾根と、さまざまなサイズの多数の空洞で構成されています。植生にはブナの断片のある松林が含まれています。ポストイナと呼ばれるボヘミアンパラダイスの最大の砂岩の洞窟がここにあり、この地域で最も古い集落の痕跡が見つかりました。クロコチの岩だらけの露頭は、コザコフの丘を含むボヘミアンパラダイスの北部と南東部の壮大なパノラマの景色を望む多くの魅力的な展望台を提供します。 Rotštejn城の遺跡は、クロコチー岩の南端にあります。 
• MaloskalskáDrábovna. Borek、Křížky、Záborčí、Voděradyの村の間にある砂岩の高原は、浅い谷と峡谷によっていくつかの部分に分割されており、それらは岩の露頭によって縁の周りに隣接しています。マークされたトレイルの1つは、トゥルノフの町からドラスク農場の周りに通じており、もう1つのトレイルは、岩場の軸に沿ってほぼ南北方向に続いています。ここでは、スチェの岩、フレイドシュテイン城、ジゼラ渓谷を示す展望台が素晴らしいです。岩の平均高さは約10メートルです。フラーデクの岩壁は例外的に最大20メートルに達します。岩のふもとには深い張り出しがよく見られます。きのこの形に似た岩の出現に適した条件は、岩の中央部と南部に見られます。 
• MěsíčníValley. Měsíční渓谷の峡谷は、Vesec村近くのKozákovの丘陵地帯にあるLusatian断層に沿ってコリチャニ層の傾斜した層にあります。地元の採石場は今でも時々使われています。ここには西に傾斜した砂岩層が露出しています。砂岩層の厚さは最大7.1mに達します。高さ30mの峡谷の壁は互いに閉じており、Vrataと呼ばれる地層で終わります。細長い岩の尖塔や洞窟。バビペックやクドルナチョヴァペックなどの疑似カルスト起源のものもあれば、人間の手によって作られたものもあり、主要な岩の峡谷に付随しています。この地域では、生痕化石などの豊富な古生物学的発見がなされました。 
• プラチョフスケロックス (Prachovskéskály). 観光客のお気に入りの岩場は、深い峡谷と谷のある砂岩の高原の残骸を表しており、自然が高くてかなり伸びた岩の塔を持つユニークな彫刻を作成しました。この地域はサイズ的にはかなり小さいですが、その岩層、峡谷、峡谷、くぼみ、そして先史時代の発見物の場所は豊富です。 1933年以来、自然保護区として保護されています。岩の最も興味深い部分は、安全な観光客がマークされた小道から簡単にアクセスでき、多くの美しい展望台から プラチョフロックス 範囲。 
• Příhrazské岩. ムニホヴォフラディシュテの町の近くの砂岩高原ムジュスキーには、特徴的な岩層の複合体がある自然保護区が並んでいます。その岩のほとんどは峡谷の谷の端にあります。 178の砂岩の塔があり、そこからコビラと呼ばれる奇妙な岩の形成が最もよく知られています。 Hynštaと呼ばれる岩窟礼拝堂のある岩城Drábskésvětničkyの残骸が岩の中に隠れています。この地域のかなりの部分は、主にオークとブナが少数である松に代表される森林植生で覆われており、他の落葉樹ではほとんど覆われていません。 
• スーシェロックス. 水平白亜紀の砂岩は、第三紀の構造活動によってほぼ垂直の位置に建てられました。マラースカーラ村の上には、長さ1 kmの重要な尾根がそびえ立っており、20の岩の塔に分かれており、そのうちのいくつかは最大80mの高さに達します。粗粒で部分的に礫岩化した砂岩は、断層面に沿ってさまざまに珪化および鉄化されています。構造ミラー、強く珪化した構造リブ、および石英脈の密なグリッドの発生は独特です。カントールのオルガンとも呼ばれるスチェロックは、特にロッククライマーの間で人気のある観光地です。 
• KozinecbyŽeleznýBrod. 白い珪岩の岩壁は、ジェレズニーブロドのザスカリにあります（左側の道路の終わり、町のプールの後ろ約200 m）。岩の形成は、砕石と岩壁の「海」がここに形成された氷河期の凍結破砕の良い例です。その東部は50メートル以上伸びており、場所によっては幅がわずか2メートルです。珪岩壁は西部で約20mの高さに達します。 
• リーガーの道. ジゼラ川は、セミリの町から北にある峡谷のような谷で、深さ約200mです。裸の岩は何億年もの長い歴史の証拠を与えます。抵抗力のあるタイプの岩が岩の崖を形成し続け、壊れた石の「海」と呼ばれる領域に囲まれ、時には川の流れに降りてきました。きれいな水が流れるA.スタシェクの泉のあるトレイルと、川の谷を示すいくつかの展望台があります。岩だらけの峡谷は、アルビティック花崗岩の山塊にくり抜かれています。この山塊は、ビートウホフ近くのリーガーズパスの側にあるジゼラ川から40mの高さまで上昇しています。そこに長さ77m、川の高さ5.5mの岩にぶら下がっている歩行者ギャラリーが建てられました。 

ボヘミアンパラダイスの火山

Hvězda

放棄された採石場Hvězdaは、壁の長さが約170 m、高さが最大25 mで、山にあります。スタラーパカの町から約2kmのスタロパカは、多くの宝石の産地として知られています。マール火山のマグマ水蒸気噴火の火砕岩の堆積物がこの場所に露出しています。巨大なアミグダロイドアンデシトイドと、タファイトとその凝集体のいくつかのタイプの不規則な赤茶色のレンチキュラー位置がそこに存在します。アーモンドはどこか豊富で、他の場所では珍しく、そのサイズはミリメートルの寸法の空洞から直径15cmまでの範囲です。コケの玉髄、瑪瑙、ジオード、方解石は通常そこにあります。

コザコフ

ボヘミアンパラダイスの最高峰は、イェシュテドコザコフ海嶺の一部です。 500万年前にルサス断層に沿って隆起してできたもので、古生代の千枚岩、石炭紀と二畳紀の岩石、白亜紀の砂岩、第三紀の玄武岩で構成されています。 Votrubecの採石場にあるアミグダロイドのメラフィアの塊は、古生代後期の火山活動の証拠を示しています。さまざまな種類のクォーツ、瑪瑙、碧玉、玉髄、ゼオライトなどが、メラファイアの空洞で結晶化しています。コザコフの石は、先史時代のハンターによってすでに使用されていました。レストランのあるツーリストロッジは丘の上にあり、ボヘミアンパラダイスの素晴らしい景色を望む高さ40mの新しい見張り塔があります。

コザコフ丘の北斜面にマグマが噴出する

最年少の火山活動はここで第三紀に起こりました。玄武岩が丘の北斜面を覆っています。火山活動の最初と途中に現れるテフレは、大量生産されたものの約5％にすぎません。柱状構造は、表面近くで冷却された火成岩の典型的な特徴です。北斜面には、玄武岩の柱がオルガンパイプのように並んだり、扇状に並んだりしています。火山弾は、コザコフの頂上とプラツコフのかつての火山火口にあります。緑のかんらん石は主に玄武岩に存在します。

ムズスキー（463 m）

トロスキーと同様の起源の玄武岩の丘は、ムニホヴォフラディシュテの町から北東に約2.5kmのボヘミアンパラダイスの南西部にある砂岩の高原の真ん中に立っています。 Příhrazyプラットフォームの最高峰は、かつての火山のマグマ供給鉱脈の玄武岩質の残骸です。歴史的な採掘に支えられた重力崩壊が玄武岩の小さな洞窟の原因でした。高原は峡谷によって、フラダ、ムズスキー、プシフラズケの岩、ドレニーの崖と岩、そしてヴァレチョフ城の近くの岩と呼ばれる5つの部分に分かれています。この地域はすでに新石器時代に人が住んでいました。 Mužskýの丘の裸の頂上からは、周囲の風景の美しい景色を眺めることができます。戦死した兵士の記念碑が1866年にここに建てられました。丘の下にあるムズスキーの村は、その本来の性格から歴史的保護区に指定されています。

Strážník

ヒルストラズニックは非常に有名で、おそらくヨーロッパでスタークォーツを見つけることができる唯一の場所です。地元特有の放射状の星型クォーツの起源は、「ボロビ」と呼ばれる上部プラットフォームの南東部にあるメラファイアを貫く熱水鉱脈に関連しています。過去の侵食、霜、斜面の滑りなどの風化過程により、斜面に星型石英が分布していました。放射状骨材の報告された最大直径は10cmでした。現在、スタークォーツが見つかった場所は、それ以上の収集を防ぐために土で覆われていました。1963年に自然保護区に指定されました。

ゼビン

ヒルゼビンは、イチーンの町の近くのランドマークの1つです。浅い湖のある湿地帯は約1700万年前にここにありました。その後、熱いマグマがその中に浸透し、水との接触によって引き起こされた反応のために小さな破片に砕かれました。しかし、噴火の強さはあまり増していません。このようにして凝灰丘が作られ、後に岩脈からマグマが充満し、溶岩湖が形成されました。丘の中腹にある放棄された採石場は、スコリア丘の火山の残骸の構造を明らかにしています。セントメアリーマグダレンの礼拝堂は、17世紀に丘の上に建てられました。

ノヴァーパカ近くのズラマニニー

放棄された採石場の壁には、クンバーク層の堆積岩–3億年前のシュティコフ花崗質砂岩が見られます。花崗質砂岩は明らかに水平で、河川の水路と斜交層理があります。採石場の北壁の内側には、さまざまな方向とレベルに埋め込まれたダドキシロンタイプの珪化木が3つあります。それらの最大のものは直径約75cmの厚さです。採石場の東壁には、最大厚さ1mの中新世玄武岩の亜垂直堤防が貫入している。典型的な六角形の隔離性を備えた角礫岩構造の小さな玄武岩層が採石場の底近くに発生し、それはおそらく火山岩脈チャネルの残骸です。

城、城、城跡

ボヘミアンパラダイスジオパークには多くの城や城があり、砂岩の魅力的な場所に建てられることがよくあります。いくつかの城や宮殿は手入れが行き届いており、オリジナルの家具や設備を備えた歴史的なインテリアの展示を提供しています。その他は、家族旅行に適した野生の自然の中にロマンチックな遺跡として残されています。

Frýdštejn城の廃墟保存状態の良い城の遺跡は、最も保存状態の良い部分である城の最も高い塔が支配するジゼラ川の谷の上にそびえています。高さ15m、直径9m、壁の厚さは2mです。 Frýdštejnは14世紀に建てられました。礼拝堂を含む多くの小さな部屋が岩に直接刻まれました。城の所有者は数回取って代わった。城は1556年の売却後に機能を失い、16世紀後半から無人となっています。今日、城はFrýdštejnの自治体によって所有されています。営業時間：5月から10月10:00から17:00

フルバー・スカーラシャトー

シャトーフルバースカーラは、ワレンシュタインのハイネクによって設立された、かつての中世の城の岩の跡地にある砂岩の上に建てられました。城は1353年の憲章でワレンシュタイン王朝の所有物として最初に言及されました。16世紀半ばにルネッサンス様式の城に再建され、その後ロマン主義時代にネオゴシック様式で再建されました。シャトーはホテルとして機能し、城のさまざまなレストランやその他の代表的な部屋を提供しています。

HrubýRohozecシャトー

今日のシャトーフルビーロホゼックは、1280年頃にゴシック様式の城として設立されました。その後、ルネッサンス様式、バロック様式、帝国様式に建築的に変更され、現在最も目立ちます。現在まで、2つの図書室、食堂、緑のサロンが元の設備で保存されています。シャトー博覧会は、プラハ装飾芸術美術館と協力して開催されます。城はロマン派時代の石積みのコレクションがある公園に囲まれています。営業時間：10月と4月：週末と祝日09：00〜16：00 5月〜9月：火〜土09：00〜17：00

ハンプレヒトシャトー

カルロ・ルラーゴによって設計されたハンプレヒトは、1667-1672年にフデニツェ伯爵のハンプレヒト・エルニン・ジョンによって小さな狩猟小屋として建てられました。地下には宴会場、図書室、黒いキッチンがあり、上層階にはオリジナル家具のある女性用と男性用の部屋、小さな写真ギャラリーのある女性用更衣室があります。営業時間：4月と10月、週末、休日：火-蘇09：00-15：30; 5月：火-日09：00-16：30PM; 6月〜8月：火〜日09：00〜17：00; 9月：火-日09：00-16：00

コスト城

城は、プラカネク、プロコップ、チェルニー池の3つの谷の交差点にある砂岩の上に立っています。それは14世紀後半にその特徴的な巨大ないわゆるホワイトタワーで設立されました。城の大規模な再建は20世紀半ばに行われました。城はキンスキー家の所有物です。営業時間：4月：W-Su 09：00-16：00; 5月6月：火-日09：00-17：00; 7月8月：毎日09：00-18：00; 9月：火-日09：00-17：00; 10月：W-Su 09：00-16：00

コズロフ（Chlum）城の廃墟

ロックキャッスルコズロフは、Podháj村の上のC​​hlum hill（海抜358 m）のいくつかの砂岩ブロックに建てられました。現在まで生き残った城の残骸はごくわずかでした。岩に刻まれた小さな部屋、防御用の堀、城の井戸などです。城の木製部分のほぞ穴は岩の中によく見えます。城は、木製の要塞によって拡張された防御壁として特定の自然の岩層を使用していました。城周辺には興味深い岩の露頭がたくさんあります。カレル・ヴァーツラフ・ライスの展望台は城の近くにあります。

カンバーク城の廃墟

カンバーク城は遅くとも1300年頃に建てられました。城の繁栄の段階は、15世紀のフス派の暴動の直前でした。城の外側の要塞は17世紀に取り壊され、城自体は廃墟となり荒廃しました。 Kumburkは、約1,700万年前に、高温のマグマと水で飽和した堆積物との接触によって引き起こされた爆発によってマグマが火口を埋めたときに出現した、かつての溶岩湖に立っています。城の下に逆さまの扇形に配置された玄武岩の柱は、その火山の出来事を思い出させます。

MnichovoHradištěシャトー

シャトーはバロック様式の邸宅の素晴らしい例です。 1696年に旧ルネッサンス様式の城の寛大な再建を開始した建築家カネヴァルによって設計されました。城のアートギャラリー、ゴールデンキャビネット、豪華な装飾が施された礼拝堂は、1730年以降に建てられました。城の部屋はバロック様式のインテリアデザインの優れた例を示しています。営業時間：4月、10月：SaSuと休日08:45から15:00; 5月6月9月：火-日08:45から16：00、7月8月：火-日08:45から17:00。

Rotštejn城の廃墟

ゴシック様式の城の遺跡は、1985年に228.13ヘクタールの面積に設立された自然保護区Klokočské岩にあります。砂岩は約2kmの長さの岩壁を形成し、Klokočí村の上にいくつかの独立した岩の尖塔があります。 Rotštejnは14世紀にMarkvarts家によって設立され、16世紀初頭に放棄されました。営業時間：イースターから5月末まで：土曜日10：30-17：00、土曜日10：30-16：00、6月から8月：MF 10：00–16：30、土曜日10：00–17：00、スー10–16：00; 9月〜10月：土曜日10：00〜17：00、土曜日10：00〜16：00

シクロフシャトー

ネオゴシック様式の城は、フランス出身のロアン家の住居として使用されていました。宮殿の部屋にはオリジナルの家具、絵画、その他の付属品が備え付けられており、ほとんどの部屋にも素晴らしい彫刻が施されています。シャトーの内部は、大きな公園を含め、一般に公開されています。営業時間：1月〜3月：10：00〜14：00、4月：09：00〜15：30、5月〜8月：09：00〜16：30、9月〜10月：09：00〜15：30、11月〜 12月：10：00〜14：00

トロスキー城の廃墟

トロスキーの丘（海抜488 m）は、火山のスコリア丘の残骸を表しています。約1750万年前に砂岩の爆発で破壊された元の火山は、時間の経過とともに侵食によってすり減っていました。かつてスコリアと火山灰の円錐の内側の通気口を埋めていた導管の残骸である、2つの非常に耐性のある玄武岩の塔だけが露出したままでした。厚いものはババと呼ばれ、薄いものはパンナと呼ばれます。有名な遺跡は、14世紀にここに建てられた城の遺跡です。営業時間：4月と10月：Sa Suと休日08：30〜16：00、5月〜8月：Tu-Su 08：30〜17：30、9月： Tu-Su 08:30 to 16:00.

Valdštejn castle

The oldest castle in the Bohemian Paradise was built around the 1260. Its residential function ended in late 15th century and the castle was abandoned. Ruined castle raised to a new glory with the efforts of Wallenstein family, who rebuilt it into a remarkable pilgrimage site with a unique genius loci in the 18th century. The new owners of Lex of Aehrenthal made castle available to the public and they finished the romantic adaptations of old residence into famous landmark in the 19th century.Open: daily, April and October: Sa Su and holidays: 09:00 to 17:30, May–September: 09:00 to 17:30

Valečov castle ruin

A wooden castle was built on the rocks by family of Valečov after 1300. It was burned down by Henry Wartenberg after Hussite wars in 1439. A stone palace was built in the first half of the 15th century, another floor was added in next century. The castle later served as administrative center and the nobility did not live here anymore, it was noticed as abandoned in 1652. Since 1994 the castle is owned by the municipality Bosen. Open: November–February: Sa Su 10:00–17:00, March April: Sa Su and holidays 10:00–17:00; May September: daily 09:00–17:00, July, August: daily 09:00–17:00

Vranov - Pantheon castle

Rock castle Vranov also known as Pantheon with its length of almost 400 m is considered the most complicated rock castle in Bohemia. The form of the castle was determined by the sandstone cliffs, in which it was built before 1425. It was abandoned during the 16th century. Later modifications transformed the ruins of the castle into a romantic monument available to public called the Pantheon. Reconstruction was completed in summer 1826, when a chapel was built high above the Jizera valley. Open: April May September October: Sa Su 09:00-18:00, June–August: daily 09:00 to 18:00.

Zbiroh castle ruin

Zbiroh castle was founded in the early 14th century high above the village Rakousy, where the Jizera river creates a great meander. Zbiroh is noticed in the written documents of king Wenceslas IV., when it belonged to a prominent bohemian magnate Markvart of Wartenberg. During the long years of anarchy and chaos in the country after the Hussite wars, the castle Zbiroh along with other castles in this area become the outpost for robbers and bandit troops, therefore the army demolished it in 1442 and about 1458 is mentioned already as abandoned. Only remnants of walls and vaults carved into the rock remains us of the former castle today.

美術館

• Museum of the Bohemian Paradise, Turnov, Skálova 71, ☏ 420 481 322 106, ✉[email protected]. 火-日09：00-16：00. 50/25 Kč. 

行う

Sandstone rock formations

Twenty minutes of hiking along almost any of the marked trails from the bus or railway stop will bring you to the stunning sandstone formations of Bohemian Paradise. These can be admired from the bottom of the valleys or from numerous lookouts along the trails atop the rock formations.

レジャー活動

Walking along the Geopark trails

The area of Bohemian Paradise Geopark is covered by colour-coded marked trails for tourists, which guide across the main interesting parts and which also connect the places with nearest bus and railway stations, and parking places in towns and villages of Geopark. New educative trails for geotourists are installed with geotags at the main sites, which can provide you with additional multimedia information available to your mobile devices with internet connection about interesting geological, archaeological, and other various interesting phenomena of the Bohemian Paradise landscape.

Biking and inline skating

Bohemian Paradise area is covered with a dense network of bike trails that pass through the most interesting places of Geopark. A new network of trails for biking and in-line skating through nature called Greenway Jizera was built along the Jizera river in the picturesque valleys and meanders leading from Semily through Železný Brod, Malá Skála and Rakousy as far as to Dolánky valley below the chateau Hrubý Rohozec in Turnov.

ウォータースポーツ

Jizera River has good conditions for canoeing. Also rivers Kamenice and Oleška are navigable in the spring. Upper parts of Jizera are suitable for experienced paddlers, while the Jizera near Turnov is quieter and easier for anyone. Many natural lakes and rivers in the area of Geopark offer refreshment during hot summer days. Some of towns in Geopark have municipal public swimming pools or aqua-centers. The quarry at Nová Rumchalpa is the base place for divers.

スキー

Many sites can be visited on skis during winter. When snow conditions are good, there are beautiful trails through Želejovské valley, Žehrovka valley, along the Golden path of Bohemian Paradise or on the ridge trail from Kozákov to Hamštejn. Downhill skiing is possible in these locations: Frydstejn: 1 lift, 600 m slope. Koberovy, TJ Koberovy: 1 lift, 350 m slope. Kozákov, TJ Chuchelna: 1 lift, 500 m slope. Líšný, TJ Líšný: 1 elevator. Lomnice n. P., V Popelkách: 1 lift, 300 m slope. Tabor: 1 lift, 450 m slope. Semily ski resort Nad Nádražím: 1 lift, 350 m slope. Turnov: ski resort Struhy: 1 lift, 300 m slope with lights.

ロック・クライミング

Bohemian Paradise offers many excellent opportunities for rock climbers. Sandstone rocks are protected, and therefore all the rules must be respected! Detailed information is available at information centers, on Internet etc., conditions may vary for different rock areas.

Paragliding and kiting

Kozákov hill has become very popular place for fans of paraglide-flying and kiting. There are three starting points (west, south and north) on its top. Landing place at an altitude of 484 m is marked by wind sleeves. Pilot courses and tandem flights are held here, in which the control is left to an experienced glider pilot, while the only thing you care about is a wonderful view of the Trosky castle and surrounding landscape, with no sign of engine noise, just a beautiful feeling of flight.

購入

Restaurants, pubs, supermarkets and shops are available in main towns Turnov, Jičín, Semily, Nová Paka、および Železný Brod and also in many smaller villages along the main tourist paths.Most of the castles and chateau sites offer refreshment and souvenir shops, the biggest Chateau Sychrov [4]^{[以前のリンク切れ]} and Chateau Hrubá Skála [5]^{[リンク切れ]} have their own restaurants.

食べる

• Hotel Korunní Princ, Hluboká 137. Can't go wrong here, decent pizzas and other meals, decent atmosphere, nice location. 
• Motel Even, Karlovice 10, Sedmihorky. Usually you wouldn't expect much from a rest stop restaurant, but it has been one of the best restaurants in the area since the 1990s. 
• Restaurace Vidlak. Standard Czech fare in a beautiful location. 
• Pizzeria Pietro Tomasso. On the main road in Mala Skala. 

ドリンク

睡眠

Accommodation is available in many hotels in towns Turnov, Jičín, Semily, and Železný Brod and in many villages in Geopark.

List of accommodations in Bohemian Paradise: [6]

Turnov:

• Hotel Karel IV [7]
• Hotel Paradis
• Hotel Korunní Princ [8]
• Pension Svatý Jan [9]

Jičín:

• Hotel U Krále [10]

Nová Paka:

• Hotel Štikov [11]

Skokovy:

• Pension Ráj Skokovy [12]^{[リンク切れ]}

Many private pensions offer accommodation in the area. Český ráj is also near enough to Prague that it can be done as a day trip.

キャンプ

Wild camping is not allowed in the protected areas of Geopark and in its sandstone caves. However, there are many public camping places available in the area of Bohemian Paradise, a pretty complete listing can be found on webpages: www.czech-camping.com [13], www.czech-camping.com [14] or www.ceskyraj.info [15].

• Autocamp Sedmihorky (about 6 km far from Turnov in the direction to Jičín and Hradec Králové (road E442) at the central part of Hruboskalsko, just below the chateau Hrubá Skála.), ☏ 420 481 389 162, ✉[email protected]. The biggest and most developed campsite in the area. Right next to a little lake with a beach. 
• Taboriste Vidlak. Taboriste (basic campsite with few facilities) in a beautiful setting. Right across from the restaurant, other than that not much nearby. 
• Svitacka, Troskovice. Just outside the village of Troskovice, a couple hundred meters under Hotel Trosky. Most basic campsite imaginable. There is no reception, the owner comes by every day to collect money. 
• Autokemp Ostrov, Mala Skala. Pretty well equipped campsite on an island in the Jizera river. Since the river flows from the mountains it is perfect for cooling you down on a hot summer day. 

おげんきで

There is even a popular Czech folk song about not climbing the rock formations, as they are dangerous - and they truly are, reports of people falling of the steep rocks are common. There are usually railings which prevent people from going near the edge, so it is a wise idea not to step behind these railing. If there are no railings, just use your common sense and do not venture too far to do your selfie. In winter or during rain this is even more important, as the rocks might get icy and slippery.

次へ

• Kokořínsko - another Landscape Protected Area, also featuring rock formations and a large castle as a bonus. 70 km
• Giant Mountains National Park - a large national park featuring Czech tallest mountain and mountain plateaus resembling Scandinavia. 55キロ
• リベレツ - a city with approximately 100,000 inhabitants, famous for the mountain Ještěd rising above it. 35 km