ビエルスコビャワ で最大の都市の1つです シロンスク県 に ポーランド 市内の人口は約17万人で、大都市圏を考慮に入れると50万人を超えます。年間を通してさまざまなフェスティバルやウィーン建築の印象的な例（この街は「リトルウィーン」と呼ばれています）を除けば、ビエルスコはその玄関口として多くの観光客を魅了しています。 ベスキディ 山。
理解する
この都市は、ポーランドを南北に走る幹線道路であるS1高速道路の交差点のそばにあります。それは南50キロに位置しています カトヴィツェ と75キロの西 クラクフ。この街はかつてその壮大なリネンで有名でしたが、現在ではその主要産業は厳密に機械的です。街の境界にはいくつかの山頂があるので、街の場所間の平均相対高さの差は900メートルにもなります-それは壮大な景色を生み出します。ビエルスコビャワは観光の場であり、この街は、次のような近くのスキースポーツの町の物流と文化の中心地であるため、全国から人々が訪れます。 シュチルク, ヴィスワ, ウストロン そして Żywiec.
今日の町の中心部は、おそらく13世紀前半に開発されたと思われます。その時、今日でもこの目的のために使われている丘の上に城が建てられました。 13世紀または14世紀のいつか、町は町の憲章を与えられました。文書が失われたため、正確な日付は不明です。
ビエルスコの町は、1312年にチェシン公国からの手紙で最初に言及されました。何世紀にもわたって、ビエルスコはチェシン公国に属していました。 1457年からビャワ川は シレジア そして マウォポルスカ。シレジアはオーストリアに属し、リトルポーランドはポーランドに属していました。 1723年、川の対岸にビアワ市が誕生しました。
1772年、ビアワはオーストリアに併合され、ガリシアの王領に含まれました。 1918年、人口のかなりの部分がドイツ人でしたが、両方の都市が生まれ変わったポーランドの一部になりました。第二次世界大戦中、都市は第三帝国に併合され、そのユダヤ人の人口は アウシュビッツ ナチスドイツ強制収容所。 1945年に赤軍によって都市が解放された後、ドイツ人の人口は追放されました。ビエルスコビャワ市は、1951年1月1日、隣接するビエルスコビャワ市が統合されたときに創設されました。
入れ
飛行機で
ザ・ カトヴィツェ-ピジョビツェ空港 (KTW IATA）ピジョビツェ（ビエルスコビャワの北80 km）にある空港は、国内線とヨーロッパ線がいくつかあります。ターミナルビルの外から市内中心部へのシャトルバスが頻繁に運行されており、主要鉄道駅の近くに停車します。詳細については、を参照してください。 GTLトラベル[1].
他のオプションは、おそらくより良いです Kraków-バリツェ空港 (KRK IATA）-ビエルスコビャワの東約65kmに位置しています。ポーランドで2番目に大きな空港であり、国内および国際（主にヨーロッパ）のチャーター便と定期便が頻繁にあります。バリツェ空港からは、アメリカやモロッコとの接続もあります。空港で運航している主な航空会社には、ブリティッシュエアウェイズ、LOT（ポーランド国営航空会社）、ルフトハンザ、格安航空会社のライアンエアーがあります。
電車で
1 Bielsko-BiałaGłówna駅 市内中心部にあります。
ポーランド各地やその他の国からの列車が中央駅に到着します。ブダペスト-ビエルスコ-ビャワ-カトウィス-ワルシャワとウィーン-ビエルスコ-ビャワ-カトウィス-ワルシャワの路線を運行しているため、ビエルスコビャワに停車する都市間およびユーロシティの急行列車があります。
ポーランド国内の列車はPolskieKolejePaństwoweによって運行されています（参照 PKP)
車で
ビエルスコビャワへの主なアプローチは次のとおりです。
- クラクフからは、A-4高速道路からカトヴィツェまで、次にS1高速道路からビエルスコビャワ（110 km）まで、またはワドヴィツェを通るより短い道路（70 km）を選択できます。
- カトヴィツェから南へS1高速道路で
- A-4高速道路のヴロツワフからカトヴィツェまで、次にS1南からビエルスコビャワまで
- ワルシャワから南のS1（E-67）ヨーロッパ幹線道路。ビエルスコビャワはワルシャワの南約350kmにあります。
- S1（E-75）ヨーロッパ幹線道路のCieszyn（南の国境）から。ビエルスコビャワはチェシンの北東約25kmにあります。
バスで
長距離バスサービスが到着します 2 メインバスステーション （主要鉄道駅の近く）。サービスはクラクフ（2時間-電車より1時間速い）、ワルシャワ、チェシン、ヴロツワフ、ルブリンから、そして夏にはバルト海沿岸のリゾートまで利用できます。
移動する
公共交通機関
公共交通機関は MZKバス会社[以前のリンク切れ]。バスは通常定期的ではなく、あるコーチと次のコーチの間で長い待ち時間が発生する可能性があるため、観光客は可能であれば事前にバスのスケジュールを確認することをお勧めします。
Bielsko-Białaには、あらゆる方向に数キロ伸びる包括的なバスネットワークがあります。これは、ほとんどの住民が車にアクセスできなかった共産主義時代（実際、多くのバスはまだその時代からのものです）に設計されたため、市内のさまざまな場所によく運行しており、通常は5時から22時頃に運行しています。 00、時折夜行バスがあります。町中の多くのキオスクのいずれかから、20分のチケット1枚を3,00zlで購入できます（そこで働く人々が英語を話せるとは思わないでください！チケットのポーランド語は「bilet」であり、理解する必要があります）そしてバスへの入場時にスタンプを押さなければなりません。さもないと、非常にまれなチケット検査で捕まった場合、最高110zlの罰金が科せられます。チケットはドライバーからも高額で購入できます。終日のチケットは12,00ズウォティです。
タクシーで
タクシー乗り場はビエルスコビャワのいくつかの場所にあります。また、電話でタクシー会社に電話してタクシーを注文することもできます。
見る
- 1 ビエルスコビャワ博物館とスルコウスキー公爵夫人の城 (ZamekSułkowskich), Wzgórze16, ☏ 48 33 811 10 35, ✉[email protected]. 火、土：9：00〜15：00。 W-F：9：00〜16：00。日：10：00〜18：00. 15ズウォティ.
- 2 市役所 (ラトゥス).
- 3 ウィーバーズハウス (Dom Tkacza), ヤナ3世ソビエスキエゴ51, ☏ 48 33 811 74 06, ✉[email protected]. 火、土：9：00〜15：00。 W-F：9：00〜16：00。日：10：00〜18：00. 10ズウォティ.
- 4 カエルの家 (カミエニカポッドŻabami), ウコバ12. 市内で最高のアールヌーボーの例の1つ。
- 5 ポーランド劇場 (Teatr Polski), ul。 1マヤ1. 1890年に建てられました。
教会
- 6 聖ニコラス大聖堂 (KatedraświętegoMikołaja), placŚwiętegoMikołaja. 市内で最も支配的な教会の1つで、高さ60メートルの塔があります。
行う
鉄道駅からバス8番で簡単にアクセスできるのは、1000m以上の乗客を乗せて街の素晴らしい景色を眺めることができるシンジエルニアケーブルカーです。街からは、冬季に運行する多くのゲレンデが見えます。