淡路島 （淡路島 淡路島）はそれほど大きくない島であり、シンガポールとほぼ同じ大きさで、シンガポールの東の境界を示しています。 瀬戸内海 の 日本。一連の新しい橋と島を越えた高速道路のおかげで、ほとんどの訪問者は 本州 に 四国.
理解する
歴史
淡路島は、日本で最も古い定住地であると主張しています。古事記は「オノゴロ島」と古墳（古墳）何千年も前にさかのぼる島で発見されました。ザ・ ニンギョジョルリ に進化した人形劇 文楽、淡路島発祥のようです。
淡路島は、世界の舞台に、非常に珍しいが短い間、震源地として登場しました。 阪神大震災 6000人以上を殺した1995年の。しかし、淡路島は湾の向こう側にある神戸の郊外よりもはるかに少ない（そして今も残っている）ため、被害の矢面に立たされた。また、2002年のワールドカップでイングランドのサッカーチームが滞在した島でもありました。
地理
南端はの海岸からわずか1キロ離れたところにあります 四国、そして現在、潮が出入りするときに形成される渦潮で有名な鳴門海峡にまたがる橋があります。 「淡路」という名前は、現在の四国県の旧称である「淡路への道」を意味します。 徳島.
島の反対側、約50 km離れた北端は、港湾都市からそれほど遠くありません。 神戸 本州、そして広大な3.5 km 明石海峡大橋 —世界最長—淡路と本土を結ぶようになりました。政治的に（そして地理的には少し奇妙なことに）、四国に近いにもかかわらず、淡路は 本州兵庫県。
入れ
飛行機で
- 高速バスが神戸空港と須本を1日4回（2時間2000円）運行しています。
- [以前のリンク切れ]淡路観行線高速フェリー (淡路関空線). 75分、1日5回、約3時間ごと。空港-須本：06：30-19：30、須本-空港：04：45-18：00. この路線は2017年に再開し、須本と関西国際空港の間を走っています。 片道2800円、往復5300円（子供：約-50％）.
車で
島間高速道路はからあなたを取得します 明石 に ナルト、ただし、5000円の通行料を手放すつもりがない限り、お勧めできません。さらに、看板は日本語であり、外国人には理解できない場合があります。
バスで
自家用車よりもお手頃なオプションは、橋を渡るのに約600円、片道で1800円の高速バスです。 神戸 に 須本.
電車で
淡路島への直通列車はありません。新幹線の新神戸駅（須本行き1800円）などの主要鉄道駅から高速バスが直通で運行しており、 大阪 そして 三宮 通常のJR線の駅（須本行きはそれぞれ2300円と1800円）。新大阪駅からバスに乗り換えるには、普通電車で大阪駅まで1駅行くか、新幹線で新神戸まで行く必要があります。
淡路島行きのバスは ジャパンレールパス。チケットは各駅の「みどりのまど口」で購入できます。
フェリーで
さらに安くて景色が良いが、北の交差点でのみ利用できるのは、明石から 岩屋 ジェノバ線経由で450円（13分） [1] JR明石駅の南にあります。
移動する
公共交通機関は非常に時折バスに制限されています。淡路交通が投稿 バスの時刻表 （日本語のみ）。日本では珍しく、島には電車がありません。独自のホイールセットがない場合は、 ヒッチハイク 実行可能なオプションです。
見る
特にまばらに定住した北海岸のビーチをチェックしてください。彼らは人気のある近くの夏の休暇です 関西-ites。の数もあります 熱水泉 (温泉）、その中で最もよく知られているのは淡路最大の町です 須本 と穏やかに放射性（！）の水 岩屋 北の橋に隣接しています。
今日の淡路島は主にそのことで知られています 橋 そして 玉ねぎ。現在の総人口は約15万人であり、本土との接続が改善されているため、（日本のほとんどの農村地域とは異なり）ゆっくりと増加しています。ここに散らばっていて、たくさんのハーブがあり、 琵琶 （ビワ）農場。南海岸には、恐ろしいが巨大な仏教の神のコンクリート像があります 観音 そして避けられない オノコロ遊園地.
- 1 明石海峡大橋 (明石海峡大橋) (JR神戸線に乗り、舞子駅で下車します。). 1998年に完成したこの雄大な橋は、 岩屋 未満。橋の全長は3,991mで、メインスパンの長さは1,991 mで、世界最長の吊橋となっています。橋は夜に魅力的に照らされます。
- 鳴門の渦潮. 大鳴門橋近くの高速道路の休憩所かクルーズで渦潮をご覧ください。
- 2 洲本城 (洲本城 須本城). 廃墟 城 1928年にコンクリートで再建されました。そこに行くにはかなりのハイキングが必要ですが、上からの眺めは並外れています。
- 3 水の神殿 (本福寺水御堂). 09:00-17:00. 日本の建築家安藤忠雄が設計した有名な仏教寺院の建物。同じ建築家も近くで設計しました 夢のぶたい. ¥400.
- 4 野島断層保存博物館 (北淡震災記念公園), ☏ 81 799-82-3020. 1995年の阪神大震災の原因となった野島断層の一部がここに保存されています。
- 5 奇跡の星の星植物園 (奇跡の星の植物館) (ウェスティンホテルに接続。), ☏ 81 799-74-1200. 美しい植物博物館。
食べる
淡路は玉ねぎ、魚、チーズで有名です。
ドリンク
睡眠
淡路島には旅館や民宿が点在し、温泉地に集中しています。特に人口の少ない西海岸には、多くのキャンプ場もあります。
- 1 浜辺荘 (浜辺荘) (明石海峡大橋のふもと、岩屋港から徒歩約20分。), ☏ 81 799-72-4755. 典型的な静かな民宿。 朝食付き5500円.
- 2 行った淡路 (ウリテ淡路東海岸) (東海岸のアイガで), ☏ 81 799-28-0283. 素敵なホテルとリゾート。プール、スパ、高級ダイニング、その他の必需品。
- 3 ウェスティンホテル淡路 (ウェスティンセンター淡路), ☏ 81 799-74-1111. チェックイン： 15:00、 チェックアウト： 11:00. 周りにたくさんのアクティビティがある巨大な美しいホテル。島の北東部に位置し、バスで簡単にアクセスできます。