Arboga の町です ヴェストマンランド。保存状態の良い中世の特徴を持つアルボガは、美しく魅力的な街です。 Västerlånggatanの古代の石畳（川沿いの通り、年代物の木造家屋が立ち並ぶ）は、多くの地元の人々や旅行者の足で古くから踏まれてきました。
理解する
- KäraÖrebroare。 Förlåt、Arboga。
- 「親愛なる人々 オレブロ。すみません、Arboga。」 — カール16世グスタフ王、1985年、ArbogaRiksdagの550周年。
町はスウェーデンの中世の歴史の中で重要な位置を占めており、国の最初の議会（リクスダーゲン）は1435年にここで開催されました。現在、Arbogaは人口約12,000人の静かな町です。
アルボガの歴史の中でエキサイティングな時期は、13世紀にフランシスコ会の僧侶がここに定住したときでした。 Gråbröderna（灰色の同胞団）は、呼ばれるように、拡大し発展する可能性があると彼らが考えたコミュニティに参加することで知られていました。これはArbogaにも当てはまり、町は僧侶の仕事に多くを負っています。彼らが建てた修道院は、後にアルボガの聖三位一体の教会になりました。僧侶たちはまた、貧しい人や病気の人の世話をし、子供たちに読書のスキルを教えました。僧侶が秘密裏に町を動き回ることができた地下通路の古いネットワークの話はたくさんあります。僧侶たちは16世紀までアルボガにとどまり、グスタフ1世がローマカトリック教会を破り、すべての修道院を乗っ取り、僧侶をスウェーデンから追い出しました。
Arbogaは中世の影響力のある町でした。アルボガ川は町にストックホルムと世界の他の地域への交易路を与えました。鉄鉱石の取引もアルボガの歴史の中で重要な商品であり、そこで計量され、ラドブロンに保管されていました。残念ながら、Hjälmarkanal（Hjälmar運河）の建設が完了した後、交易路は中止されましたが、新しい運河はArbogaにいくつかのプラスの効果をもたらしました。
Arbogaは、1435年にEngelbrektが最初にスウェーデン議会を開いたなど、多くの重要な歴史的イベントも開催しました。この町は、16世紀には、グスタフ1世とその娘セシリアがここに住んでいた君主の住居でもありました。セシリアは後にアルボガのセシリア伯爵夫人になり、後に市庁舎になり、現在も残っている教会の建物ヘルゲアンドに住んでいました。
入れ
からの直通列車 ストックホルム 中央駅。
移動する
街はとても小さく、徒歩で見るのが一番です。市内中心部のすぐ近くに無料で駐車できます。しかし、市内中心部では車で行くこともできます。町の外の観光スポットに行くには、車、自転車、またはタクシーで行くことができます。
見る
- Västerlånggatan. これはアルボガで最も古い通りであり、それに沿って多くの保存状態の良い中世の建物があり、かつては商人や商人が所有していました。今日、ほとんどの家は個人所有ですが、訪問者はVästerlånggatan1の美しい中庭を眺めることができます。
- 火の路地. アルボガ川の両側に沿って、水に通じる小さな「火の路地」を見ることができます。これらは、アルボガの人々が川を使って家畜に水をやったり、入浴したり、衣服を洗ったり、そしてもちろん消火したりした過去のことを思い出させます。
- 市庁舎 (Rådhuset). 市庁舎は15世紀に教会として建てられました。 16世紀の改革の間、グスタフヴァサはアルボガの人々に教会を与え、その新しい目的は市庁舎になることでした。しかし、王は代わりに彼自身の私邸として家を使用しました。彼の娘、アルボガ伯爵夫人のセシリアも1570年にここに住んでいました。1640年以来、アルボガの市議会はここに事務所を置いています。
- オールドブリッジとアルボガ. 14世紀には、川に最も近いArbogaの南側に基礎が築かれました。 Arbogaで最初の橋が架けられたのはここでした。今日、この橋は、ガムラブロン（古い橋）とカペルブロン（カペル橋）の2つの名前で知られています。 Arbogaという名前は、「川で曲がる」を意味する古いスウェーデン語のAhrbugiのわずかに不正確な翻訳に由来する可能性があります。
- 聖三位一体教会 (Heliga Trefaldighets Kyrka). 最初の教会の建物の建設は13世紀に始まりました。初期の計画は、アルボガに定住したフランシスコ会の僧侶たちのための修道院でした。 16世紀初頭、グスタフヴァーサはローマカトリック教会を破り、修道院はアルボガの人々のための教会として開かれました。 17世紀の改修中に、教会の塔が建物に追加されました。教会の遺物の中には、王室の彫刻家ブシャール・プレヒトによって美しく彫られた1736年の説教壇があります。真ちゅう製の照明器具は、スウェーデン、おそらくスカンジナビア全体で最大であると考えられています。南の壁には、聖フランチェスコの生涯を描いた13世紀の壁画が飾られています。
- 中世のハーブガーデン (MedeltidaÖrtagård). Arbogaの中心部、Ahllöfの公園には、SaintKarinのハーブガーデンがあります。すべて地元産のハーブは、元の庭園の生きた記念碑です。ハーブ園の場所は厳密には正確ではありませんが、元の環境である修道院の庭園を本物のように再構築したものです。それはすべての中世の特徴を備えたハーブガーデンであり、野菜、薬草、スパイス、花のセクションに分かれています。庭園はすべての訪問者に開放されており、優れた歩道（プッシュチェアや車椅子に簡単にアクセスできます）と、ひと休みを楽しむためのベンチがあります。
- ÖhrströmsGård、Arboga Museum. 1846年、商人のAndersÖhrströmは、彼自身と彼の家族のために豪華な邸宅を建てました。NygatanのÖhrströmエステート（Öhrströmsgård）は細心の注意を払って改装され、その時代の部屋と特徴はArbogaの真の資産です。現在、この地所にはArbogaMuseumがあります。博物館には、展示会やその他のイベントのための近代的な設備に加えて、大規模な写真アーカイブとライブラリもあります。博物館の追加の特徴は、すべて有名なアルボガの職人によって作られた銀、錫、アルダールートのコレクションが展示されていることです。
- イェーダースブルック. 1551年、Gustav Vasaは、ArbogaにArboga Weapons Factory（Arboga vapenfabrik）と呼ばれる武器製造工場を設立しました。アルボガでの剣や短剣などの生産は1630年まで続きました。18世紀にイェーダーで武器の生産は完全に消滅し、王冠用の非軍事装備の生産に置き換えられました。 18世紀の終わりにかけて、ワイヤー生産が主要な事業分野として引き継がれました。 1757年、イェーダースブルックはウィルヘルムノイマンに買収されました。ウィルヘルムノイマンは後に騎士になり、マナーストラーレと名付けられました。いくつかのフロアと20の大きな部屋（ウィンターガーデンだけで50人のディナーゲストを収容できる）を備えた邸宅は、1883年に建てられました。
- HjälmareKanal. イェルマル運河はイェルマル湖とアルボガ川をつなぐもので、スウェーデンで最も古い人工水路でもあります。運河の建設は1639年に始まり、1819年から1831年にかけて、クヴァルンジョン湖とアルボガ川の間に新しい運河が掘られるまで、ほぼ継続的な保守と修理作業が必要でした。運河はオレブロとストックホルムの間の交易路を改善し、1970年代にはまだ商業的に使用されていました。地域の経済界にとって運河の重要性は、統計で見ることができます。 1906年から229日間続く1つの海運シーズンで、1,951隻の船が運河を通過しました。運河の交通には、旅客船に加えて、蒸気船、帆船、タグボート、はしけが含まれていました。今日、運河のすべての商業交通は停止し、現在は純粋にレクリエーションのために使用されています。運河の長さは13.7kmで、9つの水門があります。湖からアルボガ川までの高さは21.2m低下しています。 Hjälmareドック（Hjälmaredocka、Hällby）の水門には、運河の歴史を記録した歴史的遺物と写真のコレクションがあります。博物館にはカフェもあります。詳細については、Svea SkogまたはHjälmareCanalAssociation（Hjälmarekanalsvänner）にお問い合わせください。
行う
歴史的な街歩きやJädersbruksdagarna（市場、ベテランの乗り物、音楽、展示）は、多くの聴衆を魅了するイベントのほんの一部です。
アルボガのなだらかな風景と湖や森に近接していることは、スリル満点のさまざまなアウトドアアクティビティに多くの機会を提供します。
中世の市内中心部の保存状態の良い中心部には、いくつかのアートギャラリー、多くの既存のブティック、興味深いショップ、居心地の良いカフェがあります。
イベント
- Arbogaは8月の中世の日で知られています
- カーネバル、カナレンスダグ（運河イベント）、川沿いの夏のエンターテイメント
食べる
Arbogaには素敵なレストランがいくつかあります。
ドリンク
美しい中世の市内中心部には素敵なパブやレストランがいくつかあります。
睡眠
あなたが一晩滞在したい場合は、いくつかの異なる住宅があります。ホテル、B＆B、モーテルから選択し、農場生活やホステルに滞在することができます。
次へ
| Arbogaを通るルート |
| カールスタード ← オレブロ ← | W  E | → ヴェステロース → ストックホルム |
| ヨーテボリ ← オレブロ ← | W  E | → エスキルストゥーナ → ストックホルム |