オールドバラ （/ ˈɔ：lbrə/（ALL-bre）と発音）は東の海岸沿いの町です サフォーク, イングランド。長い小石のビーチ、新鮮なシーフード、いくつかの興味深いランドマーク、そして北海に流されないように生き残った興味深い歴史があります。
理解する
オールドバラ
この町は、1948年に毎年恒例のオールドバラ音楽祭の創設者である作曲家ベンジャミンブリテンの故郷として最もよく知られています。町の多くの物件は第二の故郷です。ブルーフラッグシングルビーチには多くの人が訪れます。
入れ
車で
オールドバラは、北東約30マイル（48 km）です。 イプスウィッチ、南30マイル ローストフト、南東32マイル Diss と45マイル東 ベリーセントエドマンズ。町はに接続されています ロンドン （ブラックウォールトンネル）から ローストフト A1094（8マイル）経由のA12幹線道路。
バスで
- バス64と65はによって運営されています 最初のノーフォーク＆サフォーク それぞれが30分ごとのサービスを実行します イプスウィッチ.
- が運営するバスサービス251 BorderBus 町とレイストンの間を走り、 サックスマンダム, ヘイルスワース
電車で
最寄りの鉄道駅は 1 サックスマンダム、オールドバラから西へ車で15分。それは間の線上にあります イプスウィッチ そして ローストフト、Abellio GreaterAngliaが運営しています。
飛行機で
オールドバラは小さすぎて独自の空港がありません。でも イプスウィッチ最寄りの大きな町には、商業空港がありません。定期便のある最寄りの空港は ノリッジ国際空港 (NWI IATA）北に45マイル。そして ロンドンスタンステッド (STN IATA）空港、いくつかのヨーロッパの格安航空会社のハブ、西に75マイル。
移動する
52°9'10 "N1°35'56" E
オールドバラの地図ホタテとマーテロー塔の間の距離は2.5kmで、オールドバラは歩き回るのに十分小さいです。
見る
以下の観光スポットは北から南に並べられています
- 1 ロングショップミュージアム, メインストリート、レイストン、IP16 4ES (オールドバラの北4マイル), ☏ 44 1728 832189, ✉[email protected].
- 2 ビーチ, IP15 5BD (OSグリッド参照TM4660 5679). 北はソープネスを過ぎて南はオーフォードネスまで伸びており、防波堤の間の粗い砂の小さな路を除いて、ほとんどが砂利（小石）です。
- 3 レッドハウス, ゴルフレーン、オールドバラIP15 5PZ (内陸約3/4マイル/1.2km). 1957年から作曲家ベンジャミンブリテンとテノールピーターピアーズの家。音楽イベント、美術展。ガイド付きツアーをご利用いただけます。営業時間は異なります-ウェブサイトを参照してください。
ホタテ
- 4 ホタテ, ソープロード、IP16 4NR. 1947年から1976年に亡くなるまでオールドバラに住んでいたベンジャミンブリテンを記念したマギハンブリングによる2003年のステンレス鋼の彫刻。高さ4mの作品は、2つのかみ合う壊れたスカラップの殻でできています。ベンジャミン・ブリテンのオペラから取られた、「溺れない声が聞こえる」と書かれた切り抜きとしての主な直立した貝殻 ピーター・グライムズ。視覚的にも触覚的にも楽しむことを目的としており、座って海を眺めることをお勧めします。
ムートホール
- 5 ムートホール (オールドバラ博物館), IP15 5DS, ☏ 44 1728 454666, ✉[email protected]. 6月から8月：毎日正午から午後5時。 4月5月9月と10月：毎日2：30-5PM. 17世紀の木骨造りのムートホールは、評議会の会議に使用され、現在はオールドバラの歴史を説明する地元の博物館があります。 大人£2;同伴の子供は無料.
- 6 RNLIステーション. 救命艇の駅にはRNLIの屋形船があり、外から見ることができます。
フォートグリーンミルとビーチ
- 7 フォートグリーンミル. 好奇心旺盛なフォートグリーンミルは、住宅用に改造された4階建ての風車です。
マーテロー塔
- 8 マーテロー塔, スローデーンロードIP155NA. ユニークなマーテロー塔（タワーCCとして知られています）は、4つの塔が結合され、ナポレオンの侵入に抵抗するために1808年から1812年の間に建設された103の防御塔の中で最大かつ最北端にあります。サフォークにはかつて18の塔がありました。多くは破壊されましたが（たとえば、石積みのために引き下げられました）、他の人は家に転向したり、他の用途に使用されたりしました。このタワーは現在、ホリデーアパートメントとして使用されています。マーテロー塔は、1936年までに北海に流されたスローデンの漁村で唯一残っている建物です。
行う
- マリーナとマーテロー塔の近くのアルド川沿いの沼地を歩き回ってください。
- サイトを見て、1936年までに北海に流された近くの漁村スローデンの歴史を説明する盾を読んでください。スローデン埠頭のマルテッロタワーの近くには、かろうじて見える漁業のスマックイオニアの遺跡があります。アルド川の危険な泥に閉じ込められ、屋形船として使われていました。 1974年に、安全でなくなったために焼失しました。
- 1 モデルボートプール, クラッブストリート. 自由.
- 2 オールドバラ音楽祭. 6月、SnapeMaltingsで。
- 3 アルデバラシネマ, 51ハイストリート, ☏ 44 1728 454884, ✉[email protected]. 映画、ライブ上映、特別イベントのフルプログラム。
- 4 ジュビリーホール, クラッブストリート, ☏ 44 7980 748547, ✉[email protected]. 音楽、演劇、ダンス、コメディ、講義、会議、教育イベント。
- ダンウィッチダイナモ (または「DD」または「ダンラン」). ロンドンからダンウィッチ（町の北10マイル）までの年間サイクルライド。 120マイルの夜間乗車は ハックニー ロンドンは通常、7月の満月に最も近い土曜日の夜に開催され、大規模なエントリーを引き付けます（2009年には1,000人のサイクリストが2015年までに2,000人に成長します）。
購入
ムートホール近くのビーチ沿いの釣り小屋から地元で獲れた新鮮なシーフードを購入しましょう。
- 1 テスコエクスプレス (コンビニ), Saxmundham Rd, ☏ 44 345 610 6365. M-Sa 8 AM-10PM、Su 9 AM-7PM. ATM
- 2 コープ (スーパーマーケット), 8サクスマンダムロード, ☏ 44 1728 451458. M-Sa 7 AM-9PM、Su 10 AM-4PM. ATM。
食べる
- 1 フィッシュアンドチップスショップ, 226ハイストリート, ☏ 44 1728 452250. 火曜日W11：45 AM-2PM、木曜日11:45 AM-2PM＆5-8PM、F 11:45 AM-2PM＆5-9PM、土曜日11:45 AM-2PM＆5-8PM、日曜日-2PM. で説明されています タイムズ 「おそらく東海岸で最高」として。
- 2 プレッツォ (イタリア料理店＆テイクアウト), 146ハイストリート, ☏ 44 1728 454452. 毎日正午-11：30PM.
- 3 灯台 (レストラン＆カフェ), 77ハイストリート, ☏ 44 1728 453377. M-F正午-2PM＆6：30-10PM、Sa正午-2：30 PM＆6：30-10PM（8月の6PMから）、Su正午-2：30 PM＆6：30-10PM.
ドリンク
- 1 [リンク切れ]東海岸 (バー、カフェ、レストラン), 152 Aldeburgh High St, ☏ 44 1728 454524, ✉[email protected]. M-Tu 9 AM-4PM、W-Su 9 AM-11PM（ラストオーダー9:30 PM）.
- 2 Cragg Ststers Tearoom, 110 High St、Aldeburgh IP15 5AB, ☏ 44 7813 552181 （モバイル）.
- 3 あなたがたオールドクロスキー (パブ＆フード), クラッブストリート, ☏ 44 1728 452637. M-Sa 11 AM-真夜中、Su正午-真夜中.
睡眠
- 1 マーテロー塔, スローデーンロードIP155NA. ランドマークトラストが運営するホリデーホーム、4名様。 £500 - 2000.
- 2 ホワイトライオンホテル, Market Cross Pl、Aldeburgh IP15 5BJ, ☏ 44 1728 452720. チェックイン： 午後2時30分、 チェックアウト： 午前11時. スタイリッシュでモダンな客室、カジュアルなバー、ブラッスリー、無料の温かい朝食を備えた海辺のタウンハウス。 £145.
- 3 [リンク切れ]コックスウェインコテージ, ソープネス (レイストン（2マイル）＆オールドバラ（2マイル）). 2ベッドルーム、2バスルームの自炊式の別荘。 週299-799ポンド.
- 4 ウェントワース, ウェントワースロード、アルデバラIP15 5BD, ☏ 44 1728 452312. ビーチにある快適な伝統的なホテル、リラックスした雰囲気。 B＆Bダブル£120.
接続する
- 1 郵便局, 119 High St、Aldeburgh IP15 5AA. M-Sa 8 AM-8PM、Su 9 AM-8PM.