発音ガイド
エスペラントは、1対1で正確に対応する単純な文字と発音を持つ言語です。
母音
- A a
- E e
- 私は
- O o
- うーん
子音
- BbCcĈĉDdFfGgĜĝHhĤĥ
- JjĴĵKkLl M m N n P p RrSsŜŝ
- TtŬŭ
- ux * V v
一般的な二重母音
エスペラントの音節は1つだけですが、2つの母音が連続して書かれると、キオ(ki-o)、ボート(bo-a-to)などの2つの音節に分割されます。さらに、半母音のような二重母音の音節が6つあります。ja、je、jo、ju、aŭ、iŭ、eŭです。
会話用語のリスト
基本用語
一般的な兆候
|
- やあ。 ((こんにちは)
- サルトン。(sah-LOO-tohn)
- 大丈夫ですか?
- キール・ヴィ・ファルタス?(KEE-ehl vee FAHRR-tahs?)
- 元気です、ありがとう。
- 骨、ダンコン。(BOH-neh、DAN-kohn)
- あなたの名前は何ですか?
- Kielvinomiĝas?(KEE-ehl vee noh-MEE-jas?)
- 私の名前は______。
- Minomiĝas_____。(mee nom-MEE-jas)
- お会いできて嬉しいです。
- Estas plezuro renkonti vin。(または直接「Plezuro。」)(EHS-tahs pleh-ZOO-roh rehn-KOHN-tee veen)
- お願いします。
- Bonvolu。(Bohn-VOH-loo)
- ありがとう。
- ダンコン(DAHN-kohn)
- どういたしまして。
- ネダンキンデ。(neh-dahn-KEEN-deh)
- はい。
- ジェス(ええ)
- 番号。
- Ne。(ねぇ)
- すみません。 /すみません。 /すみません。
- パルドヌ分(pahrr-DOH-noo meen)
- ごめん。
- Mibedaŭras。(mee beh-DOW-rrahs)
- さようなら。
- Ĝisrevido。(jees rreh-VEE-doh)
- さようなら。 ((非公式)
- Ĝis。(ジーズ)
- 私は言えない言語名 [よく言われません]。
- Mi ne parolas ______。(mi nehpah-RROH-lahs)
- あなたは中国語を話しますか?
- Ĉuviparoliĉina?()
- ここの誰かが中国語を話しますか?
- Ĉuiuparoliĉinaĉeネクタイ?()
- ヘルプ!
- Helpon!(HEL-pohn)
- 助けて!
- ミンヘルプ!()
- 注意してください!
- ()
- おはようございます。
- ボナンタゴン(ボナンマテノン)(BOH-nahn TAH-gohn(mah-TEH-nohn))
- こんばんは。
- ボナンベスペロン。(BOH-nahn vehs-PEH-rrohn)
- おやすみなさい。
- ボナンノクトン。(BOH-nahn NOHK-tohn)
- 理解できない。
- Mi ne komprenas。(mee neh kohm-PRREH-nahs)
- トイレはどこですか?
- Kie estas la necesejo?(KEE-eh EH-stahs la neh-tseh-SAY-oh)
問題
- 私を気にしないでください。
- . ( .)
- 私に触れないでください!
- ! ( !)
- 私は警察に行きます。
- . ( .)
- 警官!
- ! ( !)
- ストップ!泥棒がいます!
- ! ! ( ! !)
- あなたの助けが必要です。
- . ( .)
- 緊急です。
- . ( .)
- 道に迷いました。
- . ( .)
- バッグがなくなりました。
- . ( .)
- 財布を失くしました。
- . ( .)
- 気分が悪いです。
- . ( .)
- けがをしました。
- . ( .)
- 私は医者を必要とする。
- . ( .)
- 電話を借りてもいいですか。
- ? ( ?)
番号
- 0
- ヌロ(NOO-loh)
- 1
- うぬ(OO-noo)
- 2
- ドゥ(DOO)
- 3
- トライ(TRREE)
- 4
- Kvar(KVARR)
- 5
- クビン(KVEEN)
- 6
- Ses(SES)
- 7
- 9月(9月)
- 8
- Ok (OC)
- 9
- Naŭ(今)
- 10
- デッキ(デッキ)
- 11
- デクウヌ()
- 12
- Dek du()
- 13
- デクトリ()
- 14
- Dek kvar()
- 15
- Dek kvin()
- 16
- Dek ses()
- 17
- Dek sep()
- 18
- Dek ok()
- 19
- Deknaŭ()
- 20
- ドゥデク(DOO-デッキ)
- 21
- ドゥデクウヌ()
- 22
- Dudek du()
- 23
- Dudek tri()
- 30
- Tridek(TRREE-デッキ)
- 40
- クヴァルデク()
- 50
- Kvindek()
- 60
- セズデク()
- 70
- セプデック()
- 80
- オクデク()
- 90
- Naŭdek()
- 100
- セント(TSENT)
- 200
- Ducent(DOO-tsent)
- 300
- トリセント()
- 1,000
- ミル(小麦粉)
- 2,000
- デュミル(DOO-meel)
- 1,000,000
- ミリオーノ(mee-lee-ON-o)
- 1,000,000,000
- ()
- 1,000,000,000,000
- ()
- 行/番号_____(電車、地下鉄、バスなど)
- ()
- 半分
- ()
- 未満
- ()
- より多い
- ()
時間
- 今
- 尼僧(昼)
- 後で
- ポステ(POHS-teh)
- 前
- antaŭe(an-TOWAY)
- 朝/朝
- マテノ(maht-TEH-能)
- 午後
- posttagmezo(pohst-tahg-MEH-zo)
- 夜
- vespero(vehs-PEH-rroh)
- 夜(寝る前に)
- ノクト(NOHK-toh)
時刻
- 朝の1時
- je la unua horo matene(yeh lah oo-NOO-ah HOH-rroh mah-TEHN-eh)
- 朝の2時
- je la dua horo matene(yeh lah DOO-ah HOH-rroh mah-TEHN-eh)
- 昼
- タグメゾ(tahg-MEH-zoh)
- 午後1時
- je la unua horo posttagmeze(yeh lah oo-NOO-ah HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh)
- 午後2時
- je la dua horo posttagmeze(yeh lah DOO-ah HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh)
- 夜中
- のくとめぞう(nohk-toh-MEH-zoh)
期間
- _____分
- _____ minuto(j)(mee-NOOT-o [h / y])
- _____時間
- _____ horo(j)(HO-rro [h / y])
- _____空
- _____ tago(j)(TAH-go [h / y])
- _____週
- _____ semajno(j)(sehm-IGH-いいえ[h / y])
- _____月
- _____ monato(j)(moh-NAHT-o [h / y])
- _____年
- _____ jaro(j)(YAH-rro [h / y])
日
- 今日
- hodiaŭ(hoh-DI-ow)
- 昨日
- hieraŭ(hee-EH-rrow)
- 明日
- morgaŭ(MOHRR-ゴッド)
- 今週
- ĉitiunsemajnon(chee TEE-oon sehm-IGH-nohn)
- 先週
- pasintan semajnon(pahs-EEN-tahn sehm-IGH-nohn)
- 次の週
- venontan semajnon(veh-NOHN-tahn sehm-IGH-nohn)
- 日曜日
- dimanĉo(dee-MAHN-choh)
- 月曜日
- ルンド(LOON-doh)
- 火曜日
- マルド(MAHRR-doh)
- 水曜日
- メルクレド(mehrr-KRREH-doh)
- 木曜日
- ĵaŭdo(JOW-doh)
- 金曜日
- ベンドレド(vehn-DRREH-doh)
- 土曜日
- さばと(sah-BAH-toh)
月
- 1月
- ジャヌアロ(yahn-oo-AHRR-oh)
- 2月
- 2月(fehb-oo-AHRR-oh)
- 行進
- マルト(MAHRR-toh)
- 4月
- アプリロ(ah-PRREE-loh)
- 5月
- マジョ(5月-ああ)
- 六月
- ジュニオ(yoo-NEE-oh)
- 7月
- ジュリオ(yoo-LEE-oh)
- 8月
- aŭgusto(ow-GOOS-toh)
- 9月
- セプテンブロ(sehp-TEHM-brroh)
- 10月
- オクトブロ(ohk-TOH-brroh)
- 11月
- novembro(能-VEHM-brroh)
- 12月
- decembro(deh-TSEHM-brroh)
日時を書く
色
- 黒
- ニグラ(NEE-grra)
- 白い
- ブランカ(BLAHN-kah)
- 灰
- グリザ(GRR-eezah)
- 赤
- ルア(ROO-jah)
- 青
- blua(BLOO-ああ)
- 黄
- フラバ(FLAH-vah)
- 緑
- ヴェルダ(VEHRR-dah)
- オレンジ
- オランガ(ああ-RRAHN-jah)
- 紫の
- 紫斑(貧しい-貧しい-ああ)
- 茶色
- ブルーナ(BRROO-いや)
交通手段
乗用車と電車
- _____へのチケットはいくらですか?
- ()
- ...行きのチケット、お願いします。
- ()
- この電車/バスはどこに行きますか?
- ()
- _____行きの電車/バスはどこですか?
- ()
- この電車/バスは_____に停車しますか?
- ()
- _____行きの電車/バスは何時に出発しますか?
- ()
- この電車/バスはいつ_____に到着できますか?
- ()
ポジション
- にはどうやって行きますか _____?
- ( キールmipovas iri tien)
- ...でんしゃのりば?
- (Stacidomo de Fervojo )
- ...バス停?
- ()
- ...空港?
- (Flughaveno )
- ...市の中心部?
- ()
- ...ユースホテル?
- ()
- ..._____ホステル?
- ()
- ...マカオ/台湾/香港/シンガポール/中国大使館/オフィス?
- ()
- もっとどこにありますか...
- ()
- ...ホステル?
- ()
- ...レストラン?
- ()
- ...バー?
- ()
- ...観光スポット?
- ()
- 地図上で教えていただけますか?
- ()
- 街
- ()
- 左折してください。
- ()
- 右に曲がる。
- ()
- 左
- ()
- 右
- ()
- 真っ直ぐ
- ()
- 近く_____
- ()
- 通過する_____
- ()
- 前 _____
- ()
- 注意_____。
- ()
- 交差点
- ()
- 北
- ()
- 南
- ()
- 東
- ()
- 西
- ()
- 上り坂
- ()
- 下り坂
- ()
タクシー
- タクシー!
- ()
- _____に連れて行ってください。
- ()
- _____はいくらですか?
- ()
- 連れて行ってください。
- ()
止まる
- 空き部屋はありますか?
- ()
- シングル/ダブルルームはいくらですか?
- ()
- 部屋には...
- ()
- ...そのシート?
- ()
- ...トイレに?
- ()
- ...電話?
- ()
- ...テレビ?
- ()
- 最初に部屋を見てもいいですか?
- ()
- 静かな部屋はありますか?
- ()
- ...より大きい...
- ()
- ...クリーナー...
- ()
- ...安い...
- ()
- さて、この部屋が欲しいです。
- ()
- 私は_____夜滞在します。
- ()
- 別のホテルをお勧めいただけますか?
- ()
- 金庫はありますか?
- ()
- ...ロッカー?
- ()
- 朝食/夕食は含まれていますか?
- ()
- 朝食/夕食は何時ですか?
- ()
- 部屋を片付けてください。
- ()
- _____で私を起こしてくれませんか。
- ()
- チェックアウトしたいです。
- ()
通貨
- MOP / HKD /人民元/シンガポールドル/ニュー台湾ドルは使用できますか?
- ()
- USD / EUR / GBPは使用できますか?
- ()
- 人民元は使用できますか?
- ()
- クレジットカードは使えますか?
- ()
- 外貨を両替してもらえますか?
- ()
- 外貨はどこで両替できますか?
- ()
- トラベラーズチェックを交換してもらえますか?
- ()
- トラベラーズチェックはどこで利用できますか?
- ()
- 為替レートはいくらですか?
- ()
- 現金自動預け払い機(ATM)はどこにありますか?
- ()
ダイニング
- 1名様/ 2名様のテーブル、ありがとうございます。
- ()
- メニューは見えますか?
- ()
- キッチンを覗いてもいいですか?
- ()
- 特製料理はありますか?
- ()
- 地元の特産品はありますか?
- ()
- 私はベジタリアンです。
- ()
- 豚肉は食べません。
- ()
- 牛肉は食べません。
- ()
- 私はコーシャフードしか食べません。
- ()
- 軽くできますか? ((必要な植物油/バター/ラードが少ない)
- ()
- 固定価格パッケージ
- ()
- メニューに従って注文する
- ()
- 朝ごはん
- ()
- ランチ
- ()
- アフタヌーンティー
- ()
- 夕食
- ()
- 私が欲しい_____。
- ()
- _____の料理が欲しいです。
- ()
- チキン/チキン
- ()
- 牛肉
- ()
- 魚
- ()
- ハム
- ()
- ソーセージ
- ()
- チーズ
- ()
- 卵
- ()
- サラダ
- ()
- (新鮮な野菜
- ()
- (新鮮な果物
- ()
- パン
- ()
- トースト
- ()
- 麺
- ()
- ご飯
- ()
- 豆
- ()
- ガラスをください_____?
- ()
- _____を一杯いただけますか。
- ()
- _____のボトルをくれませんか。
- ()
- コーヒー
- ()
- お茶
- ()
- ジュース
- ()
- (泡)水
- ()
- (通常)水
- ()
- ビール
- ()
- 赤/白ワイン
- ()
- _____を教えていただけますか?
- ()
- 塩
- ()
- 黒コショウ
- ()
- バター
- ()
- 水はありますか? ((ウェイターの注意を引く)
- ()
- 終わりました。
- ()
- 美味しい。
- ()
- これらのプレートをきれいにしてください。
- ()
- 請求書を支払います。
- ()
バー
- 酒は売っていますか?
- ()
- バーサービスはありますか?
- ()
- ビールを一杯か二杯ください。
- ()
- 赤/白ワインを一杯お召し上がりください。
- ()
- パイントをどうぞ。
- ()
- ボトルをお持ちください。
- ()
- 来て下さい _____(スピリッツ)追加_____ (カクテルドリンク)。
- ()
- ウィスキー
- ()
- ウォッカ
- ()
- ラム
- ()
- 水
- ()
- ソーダ水
- ()
- トニックウォーター
- ()
- オレンジジュース
- ()
- コーラ(ソーダ)
- ()
- おやつはありますか?
- ()
- 別のグラスを持ってください。
- ()
- 別のラウンドをお願いします。
- ()
- 事業はいつ終了しますか?
- ()
- 乾杯!
- ()
買い物
- 私が着ているサイズはありますか?
- ()
- これはいくらですか?
- Kiomĉitiokostas?()
- あれは高すぎる。
- ()
- あなたは受け入れることができます_____(価格)?
- ()
- 高価な
- ()
- 安い
- ()
- 私はそうする余裕がない。
- ()
- 欲しくない。
- ()
- あなたは私をだましています。
- ()
- 興味はありません。
- ()
- さて、私はそれを買いました。
- ()
- 鞄をくれませんか。
- ()
- (海外に)商品をお届けしますか?
- ()
- する必要がある...
- ()
- ...歯磨き粉。
- ()
- ...歯ブラシ。
- ()
- ...タンポン。
- ()
- ...石鹸。
- ()
- ...シャンプー。
- ()
- ...鎮痛剤。 ((アスピリンやイブプロフェンなど)
- ()
- ...風邪薬。
- ()
- ...胃腸医学。
- ()
- ...かみそり。
- ()
- ...傘。
- ()
- ...日焼け止め。
- ()
- ...はがき。
- ()
- ...スタンプ。
- ()
- ...バッテリー。
- ()
- ...文房具。
- ()
- ...ペン。
- ()
- ...中国語の本。
- ()
- ...中国の雑誌。
- ()
- ...中国の新聞。
- ()
- ...中国語の辞書。
- ()
ドライブ
- 車を借りたいです。
- ()
- 保険に加入できますか?
- ()
- ストップ(道路標識)
- ()
- 一方通行
- ()
- 収率
- ()
- 駐車禁止
- ()
- 速度制限
- ()
- ガソリンスタンド
- ()
- ガソリン
- ()
- ディーゼル燃料
- ()
当局
- 私は悪いことは何もしなかった。
- ()
- それは誤解です。
- ()
- 私をどこへ連れて行くの?
- ()
- 私は逮捕されていますか?
- ()
- 私はマカオ/台湾/香港/シンガポール/中国の市民です。
- ()
- マカオ/台湾/香港/シンガポール/中国大使館/事務所に連絡したいのですが。
- ()
- 弁護士に相談したいです。
- ()
- 今すぐ罰金を払ってもいいですか?
- ()