世界は多様化しており、言語も多様化しています。世界には5,000以上の言語があり、そのうちの20以上には5,000万人以上のユーザーがいます。言語が伝わらない場合、観光客は多くの問題に直面することが考えられます。この記事は、言語の壁を打破するための提案を旅行者に提供することを目的としています。特定の言語フレーズについては、を参照してください。会話集。
言語の壁のジレンマを解決する
考える最も簡単な方法は現地の言語を話すガイドを探す、出張で重要な役割を果たすことがよくあります。ただし、ツアーガイドの給与を検討することをお勧めします。あるいは、地元の大使館に助けを求めるのも良い選択です。 「人を知り、有効に活用する」ことが重要です。信頼できるツアーガイドを選ぶことで多くの時間を節約できますが、旅行者の経済的支出が増えることもあります。特に長距離の旅行を計画している場合は、現地の言語を学ぶ方が簡単です。長距離旅行とは、地元の人々との長期的な交流を意味し、現地の言語を学ぶことが不可欠です。会話集の力を過小評価してはいけません。言いたいことを見つけるのに役立つだけでなく、バスや飛行機を待っている間のレジャー読書にもなります。
- 話す勇気を持ってください：外国語を学ぶとき、「ばかげた外国語」を学ぶのを避けるために、話す勇気は必要な資質です。あなたの外国語能力が挨拶と数字に制限されている場合でも、地元の人々はあなたを軽蔑しません-誰もが言語能力が常に彼の言語の知識に制限されていることを知っているからです。もちろん現地語でコミュニケーションが取れればいいのですが、現地語がわからない場合は英語を使ってみてはいかがでしょうか。
- 別の言語を試す： 多くの人は、二つ以上の言語を話します。たとえば、多くのカザフ人はロシア語を話し、一部のベトナム人はフランス語を話します。現地の言語がわからない場合は、別の言語に切り替えてもかまいません。
- イディオムはできるだけ使用しないでください：旅行者は外国語を使用して言語の知識を誇示しないので、意味を明確に表現できる限り、ことわざを避けるようにしてください。別の見方をすれば、観光客が常にイディオムを話す場合、観光客は言語に堪能であるため、地元の人々はより多くのイディオムを使用し、観光客を困惑させます。
- 手のジェスチャーを賢く使う：ボディーランゲージも非常に重要です。言語が意味を明確に表現できない場合、ボディーランゲージが役割を果たします。
地域の言語
同じ言語を使用する国や地域はたくさんあり、これらの国際言語を習得することで多くの問題を回避できます。
言語の問題を克服するために英語を使用する
英語は世界的な言語であり、世界のほぼすべての場所に英語を話す人がいます。しかし、英語は広く普及していますが、ある国での英語話者の分布は通常均一ではありません。
英語を話さない国では、首都や大都市の人々は通常、小さな町の人々よりも英語を話します。あなたは英語を話すツアーガイドを見つけることを試みることができます、あるいはあなたはあなた自身で英語を話すことができます（それはより良くなることができませんでした）。
あなたの国に英語のサインがたくさんあると、あなたの気持ちはより明白になります。下の図は、その国の各国の英語を話す人口の割合を示しています。
また、アメリカ英語とイギリス英語違いもあります。しかし、多くの場合、人々はこれらを気にしません。
普遍的なフレーズ
英語の「OK」と「bye-bye」が中国のサークルで広く使われているように、特別な勉強なしでそれらが何を意味するのかを理解するために普遍的に適用できるいくつかの外国語が常にあります。
- フランス語の「Merci」という言葉は、ペルシア語とブルガリア語でも感謝の気持ちを表すために使用できます。
- CD / DVDの人気は、そのフルネームよりもはるかに高いです。
- 「WC」は英語でバスルーム（およびトイレまたはバスルームを意味する）を意味するために一般的に使用されていませんが、これら2つの文字の組み合わせは、他の多くの環境でより理解しやすくなっています。
- ホテル、タクシー、メニューのメニューにある「ホテル」、「タクシー」、「メニュー」は、中国でも非常に一般的です。
- 「お茶」の英語の単語はお茶ですが、あなたがより便利だと思う単語、つまり「チャイ」があります。チャイは中国語で「お茶」のように発音されますが、「お茶」を思い出せないときはチャイと言ったほうがいいでしょう。
言語-観光客への配慮
- 観光客は、現地の言語がよく知られている国に行くことを好みます。英語圏の国からオーストラリアへの観光客はアルゼンチンよりも多いです。その理由の大部分は、スペイン語よりも英語を話す人が多いためです。
- 外国語を学ぶことは国境を越えた旅行の理由かもしれません、そして外国語を学ぶことは海外旅行の原動力かもしれません。
- 可能であれば海外中国語を教える悪くない。
一言で言えば、言語は旅行者の計画において決定的な役割を果たさないかもしれませんが、それは無視できない要因の1つです。