中国語 (伝統的な中国語:廣東話、粵語;簡略化された中国語:广东话、粤语;中ベトナム語:広東語対話、ベトナム語)は、主に地域で話されている中国語の主要な音声グループです。中国南東部、香港、マカオ。それはまた住んでいるいくつかの華僑によって使用されます 東南アジア と世界の他の部分。それは州で今日使用されている現地の言語です 広東、中国語、香港特別行政区および特別行政区の公用語 マカオ、東南アジアやその他の場所で多くの華僑コミュニティによって使用されています。 クアラルンプール と ホーチミン市 広東語がそれぞれ巨大で影響力のある中国のコミュニティの主要言語である2つの場所です。広東語は、世界中の多くのチャイナタウンの主要言語でもあります。 ロサンゼルス, サンフランシスコ, シアトル、 ニューヨーク、 シカゴ, ロンドン, シドニー, メルボルン, パース, バンクーバー, トロント, シンガポール と クアラルンプール中国では、広東語は「ベトナム語」(粵語)としても知られています。これは、広東省と広東省の2つの省が、かつてはバッハユエ(百越)人の土地(現在は西部領土の一部となっている土地)であったためです。中国とベトナム北部の高地、中部、デルタの一部)であるため、これら2つの州をベトナムの州と呼びます。
広東語にも多くの方言があります。最も一般的なのは広東語の方言です。広東語の方言(廣州話、「広東語対話」)は、広東語だけでなく世界中に存在します。この方言の話者の数は7000万人と推定されています。
広東語は、一部の中国人の文化的および民族的特徴を特徴付ける中国語の他の音声学とは大きく異なります。
赤で強調表示されている部分は、中国の広東語圏です。
現在、広東語はベトナムを含む世界の多くの地域で使用されています。過去には、中国人はベトナムに移住し、主にベトナム南部に集中していました。これらの中国人は主に広東省と福建省出身です。彼らは彼ら自身の文化と彼らの独特の広東語の方言を持ってきます。ベトナムに来るとき、人々はしばしば彼らを中国人またはバタウと呼びます。
現在、中国人はホーチミン市5区のチョロンを中心に集中しています。ここの中国人は主に日常のコミュニケーションとビジネスに広東語を使用しています。
現在、広東語は世界で非常に広く使われていますが、広東語を勉強している人の数は非常に少ないです。学びたいと思っても広東語を教える場所を見つけるのは難しいです。ほとんどの人は、中国の国語である北京語を学ぶことを好みます。これは多くの人々によって使用され、中国の統一された言語だからです。
今日人気のある広東語の教科書は、Pimsleur広東語と呼ばれています。
広東語もラテン文字で記録されます。これにより、コンピューターで漢字を簡単かつ便利に入力できます。これは、広東語のラテン文字の音訳による中国語の打楽器のおかげです。
現在人気のある広東語の中国語キーボードは広東語PhoneticIMEで、広東語を初めて使用する人にとって非常に便利です。
段階
基本
- こんにちは。
- 你好。麺。
- 元気ですか?
- ?羽麺?
- 最近はどうですか? ((日常のコミュニケーションでより頻繁に使用されます)
- 近排點呀プラグを差し込む? ((親密な)
- 強い。
- 好好。馬鹿げた。 ((「よく」と言った後、「ありがとう」と言う必要はありません)
- 名前は何?
- ?あなたはどれくらいクールですか?
- 名前はなんですか (正式な、文字通り「私はあなたにどのように対処しますか」)? ?
- 私の名前は ______ 。
- ______。馬にはキウがあります______。
- はじめまして。
- 幸會。 。
- プリーズ、プリーズ。
- 請。シェードカーテン。
- ありがとう。 ((人々があなたを助けるとき)
- 唔。ええと:gセッジ。
- ありがとう。 ((誰かがあなたに贈り物をするとき)
- 多謝ティーポット。
- どういたしまして。
- 唔使客氣。はい:gは流産しました。
- ごめん。 ((注目を集める)
- 唔好意。ええ:gずさんな
- ごめん。 ((通り抜ける)
- 唔。はい:gセッジ*または*ええと:gセッジティー。
- ごめん。
- 對唔住。うーん。 (香港では、英語の「ごめんなさい」という言葉がより一般的に使用されています)
- さようなら
- 再見チェキン。 (香港では「バイバイ」がよく使われます)
- 広東語は話せません。
- 我唔識識廣東話...馬屋:gソーセージクォントゥンワ
- すみません、英語を話せますか?
- クリムゾンカーテン、チェーンを感じたええとシャギーチェーンスティック強い?
- ここで英語を話せますか?
- ?カーテンを振って、オンドリは強い棒の束縛を使いますか?
- 助けて!
- 救命呀!くそ!
- 注意/注意!
- 小心!小さい!
- おはようございます)。
- 早晨。良い所有者。
- 理解できない。
- 我唔明。おいしい:g私。
- トイレはどこですか?
- ?それのどこが悪いんだい?
問題
- 私をほっといて。
- 唔好搞我。 Mh'huu gaau ngoh
- 私に触れないでください!
- 唔好掂我! Mh'huu dihm ngoh!
- 警察に電話します。
- 我会叫警察。ギンチャート。
- 警官!
- 警察!ギンチャート!
- ストップ!泥棒!
- 咪走!ち仔!スウィーティー!チャアクジャイ!
- 私を助けてください。
- 唔到幫我。 M̀h'gōibōngNgoh。
- これは緊急事態です。
- 好紧急。 Houは 'gāpを割り当てます。
- 迷っています。
- 我荡失路。 Dohgsat Louh
- ハンドバッグをなくしてしまいました。
- 我唔见咗螄。 mh'gin Jo godoihを見てください。
- 財布を失くしました。
- 我跌咗個銀包。問題じゃない。
- 気分が悪いです。
- 我唔舒服。 mhsyūfuhk。
- けがをしました。
- 。チャン・スンジョの後ろ。
- 先生を呼んで下さい。
- 。 Mh'gōiBongngohgiuyīsāng。
- あなたの電話を使用できますか?
- ? Hó-m̀h-hó'yijegodihnwáhyuhnga?
基数
- 1
- yāt
- 2
- yih
- 3
- サーム
- 4
- セイ
- 5
- gh
- 6
- luhk
- 7
- チャット
- 8
- バート
- 9
- バケツ
- 10
- sahp
- 11
- sahpyāt
- 12
- sahpyih
- 13
- 十三sahpsāam
- 14
- sahpsei
- 15
- sahpńgh
- 16
- sahpluhk
- 17
- 十七sahpchāt
- 18
- sahpbaat
- 19
- sahpgáu
- 20
- yihsahp
- 21
- yihsahpyāt
- 22
- yihsahpyih
- 23
- yihsahpsāam
- 30
- sāamsahp
- 40
- seisahp
- 50
- ghsahp
- 60
- luhksahp
- 70
- chātsahp
- 80
- baatsahp
- 90
- gausahp
- 100
- yātbaak
- 200
- yihbaak
- 300
- sāambaak
- 1000
- yātchīn
- 2000
- yihchīn
- 10,000
- yātmaahn
- 100,000
- sahpmaahn
- 1,000,000
- yātbaakmaahn
- 10,000,000
- yātchīnmaahn
- 100,000,000
- yātyīk
- 1,000,000,000
- sahpyīk
- 10,000,000,000
- yātbaakyīk
- 100,000,000,000
- yātchīnyīk
- 1,000,000,000,000
- yātsiuh
- 番号_____(電車、バスなど)
- _____號ハウ
- 半分
- お団子
- 以下
- sí
- もっと
- 行う