ロシア語ガイド - Guía de ruso


NS ロシア語 (ロシア語で русскийязык、romanization russki yazyk、発音[ˈruskʲɪj jɪˈzɨk])は、東スラブ語族のインド・ヨーロッパ語族であり、ロシア、ベラルーシ、キルギスタン、カザフスタンの公用語です。ウクライナ東部で広く使用されており、国の南部と東部の一部の地域と都市、およびジョージア州のアブハジアと南オセチアの分離共和国で認識されている、または共同公式の地域言語です。エストニアとラトビア(その人口はロシア語話者の4分の1から3分の1で構成されています)で広く使用されており、トランスニストリア(モルダビア地域)では事実上の公務員です。さらに、それは国連の6つの公用語の1つです。それはまた、かつてソビエト連邦に属していた他の国の人口の重要な部門によって話されています。

ロシア語.PNG
国のロシア語のステータス2019.svg

それはスラブ言語の中で最も広く話されており、世界のすべての言語の中で7番目(ネイティブスピーカーの数で)であり、話者の総数を考慮すると世界で4番目に話されている言語です。

アルファベット

歌詞文字変換
Аа
БбNS
Ввv
ГгNS
ДдNS
Åе
Ёёio
ЖжNS
Ззz
ИиNS
ЙйY
Ккk
Ллl
МмNS
НнNS
Ооまた
ПпNS
РрNS
СсNS
ТтNS
Ууまた
ФфNS
Ххkh
ЦцNS
Ччtch
Шшch
Щщchtch
ъ音なし
ыY
ь音なし
Ээ
Юю
Яяすでに

いくつかの基本的なルール

ロシア語の子孫(および一般にスラブ語の子孫)は、硬い(舌が口の後ろに向かって、咽頭に向かって引っ込められる)または柔らかい(舌が口蓋の前部の下に進む)。子音の発音は、多かれ少なかれ母音の発音に影響を与えます。これは、スペルが反映しています。

  • 単語の終わりまたは別の子音の前にあるときにソフト子音を示すために、通常、「ソフトサイン」と呼ばれる文字ьを使用します。
  • 一部の子音は常に柔らかいまたは常に硬く、続く母音を示す文字は任意に固定されます。ЧА、ШИと書きますが、TCHy-A(яがあったかのように)、CH-Î(Ыがあったかのように)と発音します。 。
  • 母音を表す文字はアルファベット順に記載されています。それらは実際には5つのペアに編成されており、それぞれがロシア語で聞こえる5つの母音の1つを表しています。
a /я、э/ e、または/ё、ы/и、および/ю。
  • ロシア語は英語のように無調の母音を減らし、時には黙字がありますが、ロマンス諸語よりもはるかに少ないです。
  • 中世では、母音は上記の無調母音のように発音されました。前の子音が硬いのか柔らかいのかを示す場合、現代語で。
ъ TVYOR-di znak
不動宮(単語の終わりで体系的に削除され、現代ロシア語ではまれです)
ь MYAH-ki znak
ソフトサイン

典型的な表現

Привет。 (pri-VIET)/こんにちは
пока。 (pa-KA)/さようなら
Какдела? (kak diela?)/彼は元気ですか?
Каквасзовут? (kak vas za-VOUT?)/あなたの名前は何ですか?
Менязовут____(mi-gna za-VOUT _____)/彼は私を__と呼んだ
Оченьприятно。 (O-tchen pri-YAT-na)/はじめまして
Извините。 (iz-vi-NI-tyè)/すみません
Пожалуйста。 (pa-JAL-sta)/お願いします
Спасибо。 (spa-SI-ba)/ありがとう
Да(da)/はい
Нет(孫)/いいえ
Янеговорюпо-русски。 (yagnéga-va-RIOUpa-ROU-ski)/私はロシア語を話せません
Гдетуалет? (GDYÈtoi-LETTE?)/バスルームはどこですか?
Помогите! (pa-ma-GUI-tyè!)/ヘルプ!

疑問代名詞[1]

ロシア語の質問文はスペイン語と同じように構成されています。つまり、文の単語の順序は変わりませんが、イントネーションは変わり、質問が当てはまる単語に重点が置かれます。一方、ロシア語では、文の先頭に疑問符(または感嘆符)はありません。疑問代名詞は次のとおりです。
  • что? [chto] それ?
  • кто? [kto] WHO?
  • где? [gdié] どこ?いくつかの例を見てみましょう:
  • Чтоэто? [chtoéta]: これは何ですか?
  • Этостол。 [étastol]: これはテーブルです。
  • Ктоэто? [ktoéta]: どなた?
  • ЭтоИван [étaiván]:それはイワンです。
  • ГдеИван? [gdiéiván]:イワンはどこですか?
  • Онтам。 [タムに]:彼はそこにいます。
  1. 30日でロシア語を学ぶ-©EditorialD e Vecchi、S。A. U. 2006 Balmes、114。08008BARCELONA。納本:B。32.420-2006。 ISBN:84-315-1837-5