中国語ガイド - Guía de chino

チャイナタウンでの中国語の書き方、 シンガポール.

NS 北京語 の公用語です 中国 大陸と 台湾、およびの公用語の1つです シンガポール。英語では、通常「北京語」または「中国語」と呼ばれます。中国では、それは呼ばれています 普通話 (普通话)は「普通話」を意味しますが、台湾では「普通話」と呼ばれます。 Guoyu (國語)、「国語」。それは「中国の教育の主要言語」でした( 香港 Y マカオ)1950年代以降。標準北京語は、の地域の北京語に近いですが、同一ではありません。 北京.

上記の場所で話されている北京語はほぼ同じですが、書かれている文字は異なっていることに注意してください。台湾、香港、マカオは依然として繁体字を使用していますが、中国本土とシンガポールは簡略化された派生語を使用しています。ただし、中国本土またはシンガポールに住む教育を受けた人は、繁体字を理解できますが、必ずしもその逆ではありません(台湾人は簡体字を認識しにくい場合があります)。

読み方

北京語の音節には2つの部分があり、1つは イニシャル (例では青色)および 最後の (赤)。緑は 調子 (北京語には4つの声調とニュートラルな声調がありますが、書かれていません)。

下の最初のボックスは最初の部分を示し、2番目のボックスは母音の読み方といくつかの最後の部分の特別な読み方を示しています。

拼音母音.png拼音イニシャル.png

トーン

マンダリントーン

NS 北京語 それは 声調言語。トーンはを使用してマークされます グラフィックアクセント 1つ以上 ボーカル 内側ではありません。

  1. 最初のトーンは、母音上のマクロン(ˉ)で表されます。
    (ɑ̄)āōēīūǖ
  2. 2番目のトーンはアキュートアクセント( ˊ)でマークされています:
    (ɑ́)áóéíúǘ
  3. 3番目の音色は、ハーチェク(ˇ)で表されます。これは、 簡単に [(˘)これはゾウムシではありません]が、この使用法はインターネットでは比較的一般的です。
    (ɑ̌)ǎǒěǐǔǚ
  4. 4番目のトーンは、アクサングラーブ( ˋ)で表されます。
    (ɑ̀)àòèìùǜ
  5. 5番目のトーン、つまりニュートラルトーンは、グラフィックアクセントのない通常の母音で表されます。
    (ɑ)aoとiuü
(場合によっては、これは音節の前にピリオドを付けて書かれることもあります。たとえば、・ma。)

コンピュータで使用される多くの書体にはハイフンや逆曲折アクセント記号などのアクセントがないため、一般的な規則では、各音節の直後の声調に対応する番号を示します(たとえば、「tóng」(声調が上がる声調)は「 tong2 ")。数字は上記の順序で番号が付けられますが、1つの例外があります。「第5トーン」は、番号5に加えて、疑問詞のように0で表示または表示されない場合があります。 ma0 (吗/嗎)。

拼音の母音は次の順序で配置されます。 a、o、e、i、u、ü。一般に、トーンマークは、前に表示された母音に指定された順序で配置されます。 リウ 真の発音が lióu、およびとして また に先行する NS、 NS u (それは また).

中国語では、それぞれの同性愛のために音色に注意する必要があります:妈mā(ママ)、麻má(麻)、马mǎ(馬)、骂mà(呪い)、吗ma(疑問符)[?](聞く).

フレーズ

ここに示されているすべてのフレーズは、で使用されている簡体字を使用しています 中国 大陸と シンガポール。彼女を見て 繁体字中国語ガイド でまだ使用されている繁体字を使用するバージョンの場合 台湾, 香港 Y マカオ.

基本的な表現

こんにちは
你好。 Nǐhǎo。
元気ですか?
你好吗?Nǐhǎoma?体好吗? Shēntǐhǎoma?
元気です、ありがとう。
很好、谢谢。Hěnhǎo、xièxie。
あなたの名前を聞いてもいいですか。
请问你叫什么名? Qǐngwènnǐjiàoshěnmeming?
名前は何?
你叫什么名字?Nǐjiàoshénmeminagzi?
私の名前は _____。
我叫_____。Wǒjiào______。
会えて嬉しい。
很高兴认识你。Hěngāoxìngrènshìnǐ。
お願いします。
请。Qǐng。
ありがとう。
谢谢。Xièxiè。
問題ない。
不客ガス。Búkèqi。
ごめん。 (注目)
请问qǐngwèn
ごめん。 (許しを求める)
打扰一下。Dǎrǎoyixià;麻烦您了、Máfánnínle。
ごめん。
対不起。Duìbùqǐ。
それは大丈夫。 (「ごめんなさい」への丁寧な対応)
没関連系。 Méiguānxi。
さようなら。
再见。Zàijiàn
さようなら。 (非公式)
拜拜。バイバイ
私は中国語を話すことができません。
我不会説明中文。Wǒbuhuìshuōzhōngwén。
英語を話す?
你会説明英语吗?NǐhuìshuōYīngyǔma?
ここに英語を話す人はいますか?
里有有人会説明英语吗?ZhèlĭyǒurenhùishuōYīngyǔma?
ヘルプ! (緊急時)
救命!ジムン!
おはようございます。
早安。Zǎo'ān。
おやすみなさい。 (挨拶)
晚上好。Wǎnshànghǎo。
おやすみなさい。 (発砲)
晚安。Wǎn'ān。
理解できない。
我听不懂。Wǒtīngbùdǒng。
化粧室はどこですか?
厕所在哪里?Cèsuǒzàinǎli?
化粧室はどこですか? (丁寧に)
洗手スペース在哪里?Xǐshǒujiānzàinǎli?

問題

私をほっといて。
た打扰我。(buyàodǎrǎowǒ)
いりません! (あなたに何かを売ろうとして来る人々に役立ちます)
我不要(wǒbuyào!)
私に触れないでください!
た碰我!(owàopèngwǒ!)
警察を呼びます。
我要叫警察了。(wǒyàojiàojǐngchále)
警官!
警察!(jǐngchá!)
高い!泥棒!
住手!小偷!(zhùshǒu!Xiǎotōu!)
あなたの助けが必要です。
我欲你的帮助。(wǒxūyàonǐdebāngzhù)
緊急事態です。
緊急紧急情况。(zhèshìjǐnjíqíngkuàng)
道に迷いました。
我迷路了。(wǒмlùle)
バックパックをなくしてしまいました。
我丟了手提包。(wǒdiūleshǒutíbāo)
財布を失くしました。
我丟了钱包。(wǒdiūleqiánbāo)
うんざりだ。
我生病了。(wǒshēngbìngle)
けがをしました。
我受伤了。(wǒshòushāngle)
私は医者を必要とする。
我需要医生。(wǒxūyàoyīshēng)
あなたの電話を使用できますか?
我って打TT電気话吗?(wǒkěyǐdǎgediànhuàma?)

数字

漢数字は非常に規則的です。西洋の数字がより一般的になっていますが、特に市場などの非公式な文脈では、以下に示す漢数字が依然として使用されています。括弧内の文字は、通常、小切手による書き込みや紙幣の印刷などの財務コンテキストで使用されます。

0✓(零)
リン
1一(壹)
2二(贰)
èr(数量を指定するときに使用される两liǎng)
3三(叁)
聖人
4四(肆)
はい
5五(伍)
6六(陆)
liù
7七(柒)
8八拾捌(捌)
9九(玖)
10十(聞き)
11十一
shí-yī
12十二
shí-èr
13十三
shí-sān
14十四
shí-sì
15十五
shí-wǔ
16十六
shí-liù
17十七
スーチー
18十八
shí-bā
19十九
シヒ
20二十
胡亥
21二十一
èr-shí-yī
22二十二
èr-shí-èr
23二十三
èr-shí-sān
30三十
sān-shí
40四十
はい-シー
50五十
wǔ-shí
60六十
liù-shí
70七十
qī-shí
80八十
bā-shí
90九十
ヒシ

100を超える数字の場合、任意の数字を✓で埋めることができます リン、例として一百一 yībǎiyī それ以外の場合は、「110」の略語と見なされます。 10の単一の単位は一十と書くことができます yīshí またはちょうど十 、 いずれか一方。

100一百(壹佰)
yī-bǎi
101一百⇒一
yī-bǎi-ling-yī
110一百一十
yī-bǎi-yī-shí
111一百一十一
yī-bǎi-yī-shí-yī
200二百
èr-bǎiまたは两百:liǎng-bǎi
300三百
sān-bǎi
500五百
wǔ-bǎi
1000一千(壹仟)
yī-qiān
2000二千
èr-qiān また 两千:liǎng-qiān

10,000から始まる数字は、万から始まる4桁の単位にグループ化されます。 ワン (万)。したがって、中国語の「100万」は「10万」(1百万)です。

10,000一万(壹萬)
yī-wàn
10,001一万️一
yī-wàn-ling-yī
10,002一万⇒二
yī-wàn-ling-èr
20,000二万
èr-wàn
50,000五万
wǔ-wàn
10万十万
イム・シワン
200,000二十万
èr-shí-wàn
1,000,000一百万
yī-bǎi-wàn
10,000,000一千万
yī-qiān-wàn
100,000,000一亿(壹億)
yī-yì
1,000,000,000,000一兆
yī-zhào
番号 _____ (電車、バスなど)
の数 助数詞 (路lù、号hào、...)_____(huǒchē、gōnggòngqìchēなど)

助数詞は、英語で「2つ」が必要な場合と同様に、数字と組み合わせて使用​​され、大量名詞の数を示します。 ピース 「2つの紙」の代わりに「2つの紙」の代わりに。不明な場合は、TT(ge)を使用します。正しくない場合もありますが、最も一般的な助数詞であるため、おそらく理解できます。 2つのリンゴ:两ƒ苹果liǎnggèpintguǒ;何かの2つは常に二èrの代わりに两liǎngを使用することに注意してください)。

半分
半バン
未満
少千shǎoyú
より多い
多多duōyú
もっと
更gèng

天気

現代在xiànzài
以后、yǐhòu また shāohòu
い、yǐqián
早上、zǎoshàng
正午
中午、zhōngwǔ
午後
下午、xiàwǔ
晚上、wǎnshàng
夜中
半夜bànyè また 午夜(wǔyè)

時刻

今何時ですか?
現在几点?Xiànzàijǐdiǎn?
朝9時です。
早上9点钟。Zǎoshàngjǐudiǎnzhōng。
午後3時30分。
下午3点半。 Xiàwǔsāndiǎnbàn。
3
午後38時。 :下午3点38分Xiàwǔsāndiǎnsānshíbāfēn。

間隔

_____ 分)
_____分钟fēnzhōng
_____ 時間)
_____小時xiǎoshí
_____ 日々)
_____天tiān
_____週間)
_____星期xīngqī
_____か月)
_____月yùe
_____年)
_____年nián

日々

今日
今天天jīntiān
昨日
昨天zuótiān
昨日まで
一昨日qiăntiān
明天ミンティアン
明後日
明後日
今週
週星期zhègexīngqī
先週
上期星期shànggexīngqī
次の週
下に星期xiàgexīngqī

中国語の曜日は簡単です。月曜日の1から始めて、星の後に数字を追加するだけです。 xīngqī。台湾では発音されます xīngqí (2番目の音節の2番目のトーン)。

日曜日
星期天xīngqītiān また xīngqīrì(星期日)
月曜日
星期一xīngqīyī
火曜日
星期二xīngqīèr
水曜日
星期三xīngqīsān
木曜日
星期四xīngqīsì
金曜日
星期五xīngqīwǔ
土曜日
星期六xīngqīliù

星の期は礼拜に置き換えることもできます lǐbài そして時々周と zhōu.

中国の月も簡単です。1月の1から始めて、月yuèの前に数字を追加するだけです。

1月
一月、yīyuè
2月
2月、èryuè
行進
三月、sānyuè
4月
四月、はいyuè
五月
五月、呉樾
六月
六月、liùyuè
7月
七月、qīyuè
8月
八月、bāyuè
9月
九月、heeyuè
10月
10月、時越
11月
十一月、十一月
12月
2月、shíèryuè

1月から12月までは、次のパターンのみを使用する必要があります:番号(1-12)yuè。

日付を書く

このアイテムは考慮されます 使える 。そこにたどり着くのに十分な情報と、食事や睡眠をする場所がいくつかあります。冒険者はこの情報を使用できます。バグを見つけた場合は、それを報告するか、勇気を出して改善に協力してください。